Messrs. WATTS & Co.. Ltd.
Specialities for domestic
\M>
Ecclesiastical ^Decorations
EMBROIDERIES and TEXTILE FABRICS,
VESTMENTS, FRONTALS and BANNERS
FROM THE
DESIGNS of the ARCHITECTS mentioned below.
EMBROIDERY FOR LADIES' OWN WORKING
ALTAR LINEN.
DAMASK SILKS, STAMPED AND PLAIN
VELVETS,
WOVEN STUFFS FOR HANGINGS.
WALL PAPERS AND PRINTED AND WOVEN
STUFFS FOR WALL HANGINGS.
Special Pains taken to secure beauty of Colour,
METAL WORK AND ALTAR VESSELS.
STAINED GLASS DESIGNED AND CARRIED
OUT.
HANDSOME PALLS LENT ON HIRE.
All Articles from Designs of
G. F. BODLEY, Esq., R.A.
The late GILBERT SCOTT, Esq., M.A., F.S.A.
and T. GARNER, Esq.
30 BAKER STREET, PORTMAN SQUARE, W.
MAGMILLAN & CO.'S NEW BOOKS.
THE LIFE OF
WILLIAM EWART GLADSTONE.
By JOHN MORLEY.
With Portraits. In Three Vols., 8vo, 42s. net.
ENGLISH MEN OF LETTERS. New Series.
CRABBE. By AI.KRKD AINCRR. Crown 8vo, gilt top, 2i. net.
FANNY BURNEY. By AUSTIN DOBSOX. Crown 8vo, gilt top, 2s. net.
\Ociooer 27
NEW BOOK BY SIR GILBERT PARKER AND C. G. BRYAN.
OLD QUEBEC: The Fortress of New France. By SIR GILBERT
PARKBK, M.I'., ami CI..M-IIF. G. BKYAN. With 25 Photogravure Portraits ; 97 full-page and other
Illustrations in the Text, and 5 Maps 8vo, 15s. net.
SIXTEEN ILLUSTRATIONS OF SUBJECTS FROM KIPLING'S
JUNGLE BOOK. By Messrs. MAURICE and EDWARD DKTMOI.D. These
Illustrations will be reproduced in colour from the Original Drawings in the highest style of Litho-
craphy. The Plates, which have an average measurement of 10 x 12 inches, will be mounted and
inserted in a Portfolio. The price of the set will be FIVE GUINEAS net.
ENGLISH SPORT. By Various Writers. Edited by ALFRED E. T. WATSON.
U'ith 16 Illustr.itioiis in Colour. 8vo. [Shortly.
VOLUMES III. & IV. NOW READY.
HISTORY OF ENGLISH POETRY. By W. J. COURT-HOPE, C.B ,
.A.. ]> I. in., I. !,.!)., I-ate Professor of Poetry in the University of Oxford and Hon. Fellcu
f New College, Oxford. Vols. III. it IV. 8vo, ios. net each.
Previously published, Vols. I. and II. KV. net each.
HIGHWAYS AND BYWAYS SERIES. New Volume.
HIGHWAYS AND BYWAYS IN SUSSEX. By K. V. LUCAS. Will,
Illustrations by FREDERICK L. GKIGGS. Extra Crown 8vo. With Hat back and gilt top. 6i.
(Shortly,
C/ESAR'S CONQUEST OF GAUL. An Ilisu.rical Narrative. Being
!'..rt I. of the larger work on the siiiiic subject. I'.y T. KH I- HI.I.MKS, Author of A History of tkt
Indian Mutiny. With a Portrait of Julius C;r*ar, '*. i.u^t- -M.ip of Gaul, and seven Plans. 8vo.
(Slwrtl):
OBSERVATIONS OF A NATURALIST IN THE PACIFIC
BETWEEN 1896 AND 1899. I!y H. li. Gfl'fv, M.I!.. I- . K.S.I . Vol. I. / I.nii,Fiji. A
descriptii in of its l^.tdiiiL; Physic. il ;iml Geographical characters. Illustrated, 8vo. 16f.net.
* # * Macmlllan's List of Autumn Announcements Post Free
on Application.
M. \CMILLAN & CO., LIMITKD, LONDON.
SMITH, ELDER & COs NEW BOOKS.
AUTHOR'S EDITION.
Messrs. SMITH, ELDER & CO, have pleasure in announcing the Publication of
A COLLECTED EDITION OF
A.CONAN DOYLE'S NOVELS
IN TWELVE VOLUMES.
WITH AN INTRODUCTORY PREFACE AND TWO PHOTOGRAVURE
ILLUSTRATIONS TO EACH VOLUME.
Large Crown Svo. 6;. each net.
This Edition of SIR A. CONAN DOYLE'S Novels is limited to
1,000 Sets, the first Volume of each set being signed and numbered;
and the Volumes are not sold separately.
V Volumes I. to IV. are ready ; Volumes V. to VIII. will be published on
October 15 ; and Volumes IX. to XII. on November 16.
PROSPECTUS POST FREE ON APPLICATION.
TWELVE YEARS IN A MONASTERY. By JOSEPH McCABE, Author of
IVt.-r Anelard,' M.ife in a Modern Monastery,' &c . NEW, REVISED, and CHEAPER
Kin I 1 1 ) \ . Crown Svo, y. 6rf. net.
AN AGNOSTIC'S APOLOGY. By Sir LESLIE STEPHEN, K.C.B. NEW,
REVISED, and CHEAPER EDITION. Large Crown Svo, 7*. 6d.
THE LIFE OF VOLTAIRE. By S. G. TALLENTYRE, Author of 'The Women
of (he S.tl -HIV' Author with IhvxKV SETON MKHKIMAN of 'The Money-Spinner and other
Character Notes.' With 2 Photogravures and 16 Half-Tone Blocks. Two Vols., large Crown Svo,
2\s. (On October 15.
* A Life of Voltaire for the general reader. The only complete biography of Voltaire in English.
With striking illustrations.
SAMUEL PEPYS, Lover of Musique. By Sir FREDF.RICK BRIDGE,
K.I:. M.V.O., MMS. [>,,.-., Kin;; Edward Professor of Music in the University of London. With a
Portrait of S.tmuel Pepys mul .Musical Illustrations. Crown Svo. 5*. [On October 13.
DOCTORS AND THEIR WORK: or, MEDICINE, QUACKERY,
AND DISEASE. By R. BKUDKNELL CARTER, F.R.C.S., Knight of Justice of St. John of
leius.ileni. Kx- President of the Medical Society of London, Crown Svo, 6s, [Nearly ready.
THE PLOT OF THE PLACARDS AT RENNES, 18O2 (Le Complot
iles l.iuelle>). By GILBERT AUGUSTIN THIERRY. Translated by ARTHUR G. CHATER. Crown Svo,
Gs. ' [On November 2
THE RISING GENERATION. By CONSTANCE E. MAUD, Author of 'The
English Girl in Paris.' Crown 8vo, with cover designed by Mr. Jacomb Hood, 6s,
[Nearly ready.
JOHN ADDINGTON SYMONDS: a Biography. By HORATIO F. BROWN.
New Edition in One Volume, with a Portrait and New Preface. Large Crown Svo, 7*. 6d.
[/ tke press.
PAGES FROM A PRIVATE DIARY. Reprinted from the CornhiU
1/,i t ,. .'. NEW AND CHEAPER EDITION. Small Post Svo, 5*. [In litres*.
DEBORAH OF TOD'S. By Mrs. HENRY DE LA PASTURE. NEW AND
CHEAPER EDITION. Crown Svo, 33. 6rf. [On November -^.
NEW NOVELS.
BARLASCH OF THE GUARD. By HENRY SETON MERRIMAN, Author
of The Sowers," The Velvet Glove," The Vultures,' &c. SECOND EDITION. Crown Svo, fa.
ll't 'A'/, /?. ' The finest thinj.; of its kiml that Mr. Mcrriman has yet accomplished in fiction.'
/>-(//,!" l'ELE(',l\ .[/'//. ' A closely knit and dramatic story, which carries us on breathlessly
from beginning to etui.'
PRIORS ROOTHING. By Mrs. FULLER MAITLAND, Author of 'Pages from
the D;w-I!ook fBethia Hardacre.' Author with Sir FREDERICK POLLOCK of ' The Etchingham
Letters.' Crown Svo, 6j.
ROMANCE. By JOSEPH CONRAD and FORD MADOX HUEFFER. Crown 8vo,
6s. [On October 20.
THE SECRET IN THE HILL. By BERNARD E. J. CAPES, Author of 'The
Lake of Wmc. A Castle in Spain.' c. Crown Svo, 6s. [On October 26.
THE HONOURABLE MOLLY. KATHERINE TYNAN, Author of 'The Dea
Irish Girl,' ' Love of Sisters. &c. Crown Svo, 6s. [On Nm-ember 2.
London: SMITH, ELDER, & CO., 15, Waterloo Place, S.W.
THE
MAGAZINE
Founded 1878.
Monthly Is*
OF ART
Edited by M. H. SPIELMANN.
' It remains with no serious rival, the ONE MAGAZINE OF REAL AUTHORITY IN THE FINE
ARTS IN ENGLAND, and in richness of illustration and in the interest of its letterpress
reaches its high-water mark.' Pall Mall Gazette.
'The PREMIER MAGAZINE on' matters artistic.' Pall Mall Ga:,t/,:
' Holds a place quite unexcelled among publications of its class.' Dally Chronicle.
' The exquisite beauty of its illustrations should carry it into every home.' Staiulaid.
of Hrt
'" Ululated with
Photogravure,
Colour
It contains Articles
DEALS WITH THE WHOLE FIELD OK ART,
ANCIENT AND MODERN. . . .
Plates, Facsimiles, etc.
For Collectors
and Antiquaries
For
Artists
For
Students
For
Art Lovers
Forgeries in Art how to detect and avoid them. Curi-
osities in Art. Great Collections. Art Sales, etc.
Articles by Artists on Artistic Matters old and modern.
Chronicle of the Month's Doings.
Articles by Artists for Students Technical, Practical,
Critical, Etching, Tempera-Painting, Perspective, etc.
Biography. Portraiture. Criticism. The Exhibitions.
Reviews of Best Art Books. Notes and Queries. Art
Movement.
The Number for October includes Articles, fully Illustrated, on
WHISTLER: 1834-1903.
I. PERSONAL RECOLLECTIONS. By Val C. Prinsep, K.A.
II. THE MAN AND THE ARTIST. By the Editor.
The Landscapes of Jan van Beers.
The Collector Art Forgeries and Counterfeits.
Ky M. H. Sfielmann, l-'.S.A.
Our Sketch Book : An Architect's Drawings in Spain.
etc., etc.
PUBLISHED AT LA BELLE SAUVAGE, LUDGATE HILL E.G.
SELECTIONS FROM CASSELL & COMPANY'S
NEW VOLUMES FOR THE
AUTUMN SEASON, 1903.
THE WATER-COLOUR SKETCHES OF J. M.
W. TURNER, R.A., in the National Gallery. With 58
Facsimile Reproductions in Colour, comprising : The Rivers of
France the Seine ; The Rivers of England ; The Ports of
England. The Descriptive Text is written by THEODORE A.
COOK, M.A., F.S.A. 3 3*. net. This Edition is limited to
1, 2OO copies.
FRENCH FAIENCE. By L. M. SOLON. Edited by
W. BURTON, Author of < English Porcelain.' With 24 Plates in
Colour, 1 1 Plates containing full-size reproductions of Marks on
Porcelain, and 48 Black-and-White Plates. 30*. net. This
Edition is limited to 1,200 copies.
WILD NATURE'S WAYS. By R. KEARTON, F.Z.S.
With Rembrandt Frontispiece and about 150 Illustrations from
Photographs taken direct from Nature by CHERRY and RICHARD
KEARTON. 105. 6d.
LI HUNG=CHANG. By MRS. ARCHIBALD LITTLE.
With Rembrandt Frontispiece and 3 Full-page Plates and Map.
15*. net.
THE LIFE OF DANIEL O'CONNELL. By
MICHAEL MAcDONAGH. With Rembrandt Frontispiece.
i6s.
THE BOOK OF THE CAT. By FRANCES SIMPSON.
With 12 Full-page Plates in Colour and numerous Illustrations in
the Text. 1 5;. net.
A Full List of Cassell & Company's Volumes for the Autumn Season
will be sent post-free on application.
CASSELL Gf CO. LTD., LA BELLE SAUVAGE, LONDON ;
PARIS, NEW YORK, AND MELBOURNE.
New Volume Just Commencing.
Number One Now Ready.
Price 2s. Qd. net ; Annual Subscriptions, 10*., post free.
THE
HIBBERT = =
= = JOURNAL
A QUARTERLY REVIEW OF RELIGION,
THEOLOGY AND PHILOSOPHY.
The OCTOBER Issue contains Contributions from
Dr. EDWARD CAIRO.
ST. PAUL and the IDEA OF EVOLUTION.
Prof* STOUT.
MYERS on HUMAN PERSONALITY.
Prof. HENRY JONES.
The PRESENT ATTITUDE of REFLECTIVE
THOUGHT towards RELIGION.
Canon CHEYNE.
BABYLON and the BIBLE.
The Rev. C. E. BEEBY <****)
and Rev. Prof. A. CALDECOTT ( *ev/ e *o.
The MIRACULOUS BIRTH of OUR LORD.
ALSO FROM
Mrs. HUMPHRY WARD
Dr. SAN DAY
Rev. Father TAUNTON
Prof. LEWIS CAMPBELL
'ROM ANUS'
Prof. BERNARD BOSANQUET
C. G. MONTEFIORE
The Rev. ARNOLD PINCHARD
Dr. ALLAN MENZIES
VERNON BARTLET
AND OTHERS.
A Prospectus containing Full List of Editorial Announcements post
free upon application.
WILLIAMS & NORGATE, Henrietta Street, London, W.C.
The
Pall Mall
M
ONE
SHILLING
MONTHLY
No existing Magazine equals the PALL MALL
for literary and artistic excellence. Wherever the
English Language prevails it stands supreme.
The Special Articles are regularly the subject
of comment in the leading papers of the Kingdom
from "THE TIMES "down, and the "PALL MALL" is
thus the most widely discussed, as well as the
most widely circulated, shilling monthly. The
secret of its success is the clever selection for
treatment of subjects which strongly appeal to the
public taste, and the appearance of the articles at
the precise moment when interest in the questions
is at its height. Add to these fiction by the best
story writers of the day, and numerous beautiful
illustrations by the principal artists, and the PALL
MALL MAGAZINE'S pre-eminence may be easily
understood.
Published on the i8th of every month
and sold at all Booksellers' and Rail-
way Bookstalls.
Editorial and Publishing Offices:
NEWTON STREET, HOLBORN, LONDON, W.C.
/.V PKKPAKATtO.\.
A BRIEF HISTORY OF OLD ENGLISH PORCELAIN and its
MANUFACTORIES: With an Artistic, Industrial, and Critical Appreciation ol their 1 re-
ductions. l!y M. I.. Sou IN, Author of The Art of the Old English Potter etc.
Araons the Contents of this Volume will be found Chapters on Bow, Chelsea. Longton Hall,
Derby, Pinxton, Nantgarw. Swansea, Worcester, Urislol, I.owestoft, and Kockmgham China.
This Work will be issued in One Handsome Volume Royal 8vo of about 300 pp., well printed in
clear type on good paper, and will be beautifully Illustrated with Twenty full-page Coloured Col o-
type and Photo-Chromotype Plates :nul Korly-cighl Collotype Plates on lint. It will be artistically
bound in an original style, and published, to Subscribers, at Two Guineas net. As the Edition
is limited to 1,250 copies, It is respectfully requested that Orders be sent at once. Prospectus
on application.
TO BE PL'RI.ISHF.D BY SUBSCRIPTION.
BLACK JACKS AND LEATHER BOTTLES. Bolus; some account of
Leather Drinking Vessels in England, and incidentally of other Ancient Vessels. By OLIVER
BAKEK, K.K.
The Book will be profusely illustrated with Drawings and Photographs by the Author and other
Artists. A Frontispiece and three full-page Plates will be in colours in addition to a Photogravure
Plate and some 120 Tone Blocks and Facsimile Pen Drawings. Bound in Art Linen with gilt top.
Price, to Subscribers, Two Guineas net.
IN PKKI'AK. I TION.
THE REGISTERS OF THE PARISH OF ASKHAM, in the County
of Westmorland from 1566 to 1812. Copied by MARY E. NOBLE, Editor of the Hampton Parish
Registers, etc. Demy 8vo cloth. Price, la Subscribers, One Guinea net. Prospectus on
application.
These Registers contain many interesting entries of the Sandford, Myddleton, Collinson,
Bowman, Law, Holme, Wilkinson, and Langhorne families and others, and some references to
parochial events. A List of Vicars will be added, and some local notes.
IN A FEW DA VS.
MEMORIALS OF OLD OXFORDSHIRE. Edited by the Rev. I'. II.
DITCHFIBLD, M.A., F.S.A., Editor of ' .Memorials of Old Buckinghamshire.' Demy 8vo, hand-
some binding, cloth extra, gilt top. Price 15*. net. With numerous Illustrations.
Hitherto the history of the county has been somewhat overshadowed by that of the city and
University of Oxford. In this volume, although some chapters are devoted to the latter, the county
occupies the foremost place. The towns of Banbury, Witney, Burford, Woodstock, Henley, Thume,
Wellington, and Chipping Norton afford attractive material for the researches of the historian, and
many villages in the county possess numerous features of antiquarian interest. Oxfordshire is rich
in noble specimens of later domestic architecture, and in historic mansions, the annals of which Imd
a place in this volume. Its castles, its prehistoric remains, its churches, many of which are singu-
larly beautiful, are recorded in these ' Memorials.' Oxfordshire was the main centre of the fighting
in the great Civil War, and an accurate account is given of the battles waged in the county during
that disastrous period of its history.
Among the contributors are Lord Dillon, President of the Society of Antiquaries, Professor
Burrows, H. Hurst, Walter Money, F.S.A., Theodore Andrea Cook. F.S.A., Rev. J. E. Field,
M.A., A. J. Evans, M.A., Rev. J. Pearman, Hon. B. Stapleton, C. E. Keyser, Esq., M.A., F.S.A.,
W. J. Monk, Rev. Alan Cheales, Mrs. Sturge Henderson, Mrs. Climenson, Dr. Macnamara, and
other eminent writers.
QUARTERLY. Price 2s. 6d.
THE RELIQUARY,
An Illustrated Magazine for Antiquaries, Artists, and Collectors.
Edited by J. ROM ILLY ALLEN, F.S.A.
The OCTOBER Part contains
ON PI-KSKS; A PURSE, AND A PRIOKY. By W. HENEAGK LKGGE. Eight Illustrations.
AKCMBlsuor WHITGIFT'S HOSPITAL OK THE HOLY TRINITY, CROYDON. By ALKKED C. JONAS
F.S.A. (Scot.). Nine Illustrations.
THE MEDIEVAL CHAPBOOK AS AN EDUCATIONAL FACTOR IN THE PAST. By J. GIBERNE
SlCVEXIHC. Four Illustrations.
ST. MAKY'S. KH< UI.VER. By FRANCIS GRAYLING. Three Illustrations
SOME PRE-NORMAN FINDS AT LANCASTER. By W. G. COI.LINCWOOD. Six Illustrations.
A Si N IMAUK POUND IN DENMARK. By W. R. PRIOK. Collotype Frontispiece
A 'IKIPLE POT FKOM PuKr, SvMnoi.iziNG TUB TRINITY. By SPENCER ST. JOHN
FONT AT THORPK ARNOLD. Illustrated.
DISCOVERY OF BRITISH BARROW is TODMORDKN IN THE COUNTY OF YORK By HENRY
r ISHU i< k.
INSCRIPTION AT INISYICKII.I.ANE. Co. KERRY. By R. A. STE^VART MAcALlsTER.
AN ANCIENT SCOLD'S BRIDLE. By EMILY MASON.
N i 01. NI..W PUBLICATIONS,
Ni us ITEMS AND COMMENTS.
London : BEMROSE & SONS, Ltd., 4, Snow Hill, E.C. ; and Derby.
THE SPEAKER
The Liberal Review
THE SPEAKER is the only Literary Review pledged to
support the traditions of Liberalism in Imperial and
Domestic Policy. Amongst the contributors to the paper are :
Professor E. S. BEESLY. HILAIRE BELLOC. J. H. BRIDGES.
AUGUSTINE BIRRELL. The Right Hon. JAMES BRYCE, M.P. J. COMYNS CARR.
F. A. CHANNING, M.P. G. K. CHESTERTON. A. T. QUILLER COUCH.
Right Hon. LEONARD COURTNEY. Rev. J. LLEWELYN DAVIES.
Right Hon. Sir CHARLES DILK.E, Bart., M.P.
Professor R. K. DOUGLAS. Sir THOS. ESMONDE, Bart, M.P.
Rev. A. M. FAIRBAIRN, D.D. H. A. L. FISHER.
Lord EDMOND FITZMAURICE, M.P. Rev. P. T. FORSYTH.
D. LLOYD GEORGE, M.P. G. P. GOOCH. FREDERIC GREENWOOD.
Colonel HANNA. F. W. HIRST. L. T. HOBHOUSE.
J. A. HOBSON. THOMAS HODGK.IN, D.C.L. ANDREW LANG.
Right Hon. G. SHAW LEFEVRE. HUGH LAW, M.P.
R. C. LEHMANN. The DEAN OF LINCOLN. Sir ALFRED LYALL.
The MASTER OF BALLIOL. F. MADDISON. H. W. MASS1NGHAM.
C. F. G. MASTERMAN. HECTOR McPHERSON.
W. R. MORFILL, Reader of Russian in the University of Oxford.
GILBERT MURRAY, Late Professor of Greek in the University of Glasgow.
VAUGHAN NASH. ' OUIDA.' HERBERT PAUL. Professor PELHAM.
Professor J. S. PHILLIMORE, Professor of Greek in the University of Glasgow.
HASTINGS RASHDALL. Professor RHYS. ERNEST RHYS.
EDMUND ROBERTSON, K.C., M.P. GEORGE W. E. RUSSELL.
F. C. SELOUS. HAROLD SPENDER.
Professor GOLDWIN SMITH. LESLIE STEPHEN. Professor SULLY.
WILLIAM WATSON. Lord WELBY. W. B. YEATS.
'SPEAKER' PORTRAITS OF STATESMEN
The back issues of these portraits may be obtained (post free,
on application to the Head Office, 14 Henrietta Street, Covent Garden,
or through any newsagent. Below is a list of portraits to end of June :
1. Right Hon. W. E. GLADSTONE. 7. Right Hon. SIR W. V. HARCOURT.
2. Right Hon. SIR HENRY 8. Right. Hon. JOHN MORLEY.
CAMPBELL-BANNERMAN. 9. JOHN BRIGHT.
3. Right Hon. EARL SPENCER. 10. JOHN STUART MILL.
4. Right Hon. EARL OF K.IMBERLEY. n. JEREMY BENTHAM.
1. CHARLES JAMES FOX. 12. Right Hon. JAMES BRYCE.
6. RICHARD COBDEN. 13. Right Hon. LEONARD COURTNEY.
14. Right Hon. LORD RIPON.
SATURDAY SIXPENCE
WORLD * OA ~
TRAVEL
HENRY S. LUNN, M.D.J.Ch.,
F.R.G.S.,
W. HOLDSWORTH LUNN, and
GONNOP F. S. PEROWNE.
CRUISES
ON THE
Stearr, Yacht 'AR60NAUT'
Tonnage 3,373. H.P. 4,000.
ELECTRIC LIGHT. FIRST-CLASS CUISINE.
To NAPLES, ATHENS, THE BOSPHORUS, TREBIZOND,
BATOUM, YALTA, SEBASTOPOL, CONSTANTINOPLE,
PATMOS, RHODES, PALESTINE, EGYPT, MALTA,
SARDINIA, MARSEILLES.
A 48 Days' Cruise for 36 15S. and upwards.
October 9th to November 25th.
TO THE WEST INDIES
MARSEILLES, TANGIER, TENERIFFE, BARBADOS,
TRINIDAD, KINGSTON, PORT ANTONIO, ST. KITTS,
GUADELOUPE, DOMINICA, ST. PIERRE, ST. LUCIA,
MADEIRA, and MARSEILLES.
A 60 Days' Cruise for 42 and upwards.
December 1st to January 29th 19O4-.
ROME TOURS
10 10s. and 13 13s. Tours to ROME, including Second-Class
Return Ticket and Seven Days' Accommodation.
12 12s. TOURS to FLORENCE and VENICE
For full f><i> titulars apf>ly to
The Secretary, 5 Endsleigh Gardens, Euston, London, N.W.
Scribner's Magazine
ONE SHILLING MONTHLY.
CONTENTS OF No. 202. VOL. XXXIV.
OCTOBER, 19O3.
Frontispiece-KAKi ANDI K-.ON. Narrative of a Journey from St.
The Waste, of a Great City JOHN &M"K^ '" X*"""*'
\\ t, . \\ IURY, Commissioner of Street
Cleaninir, New York City. Illustrations by The Witnesses. MARY R. S. ANDREWS.
EDWIN b. CHILD. Illustration by I!. R. CAM:
Th !S ^S <5r Eight "' -<* as^nSSSS Xt
DERSON.
What They are There for. CYRUS TOWN- Falth . Poem . GEORGE CABOT LODGE.
State Universities. W. S. HARWOOD.
^SSSK^^^vlSS! Jim '" 8c ^ nd Fo ^T f - J r K L SCHUL -
, FV jl \ rm. lllu.-tration by KARL ANDERSON.
Some Phases of Trade Unionism.
The Southwest from a Locomotive. \\ u , KK A. \Vv, KOFF.
lllustrat.ons by K. L. Thc pQjnt of v , ew ._ THE R IG HT TO
KIsEP THE WORLD BEAUTIFUL.
The House and the Road. Poem. The Field of Art. -THE AMERICAN
JOSEPHINE PKESTON PEABODY. ART STUDENT IN PARIS (Will H. Low).
Sanctuary. I IH IH WIIARTON. Illustrations (Thc coloured cover designed by Mrs. Eleanore-
by WALTER AITLETON CLARK. Plaisted Abbott.)
LONDON: SAMPSON LOW, . \IARSTON AND COMPANY, LTD.
St. Dunstatts /fousf,
FETTER LANK, FLEET STREET, E.C.
What an Englishman In Sydney says of the
> WESTMINSTER BUDGET.'
'I have many times said that the Westminster Budget should find an
entrance to the habitation of every Englishman abroad the world over.
I do not know of anything which in the same space is better calculated
to keep the exile from home in close touch with so much of the best and
brightest in the life of the dear home land. Public events, politics,
literature, art, travel, and social life are all presented in turn with a refined
taste and healthy discrimination which is altogether charming. All
power to the Westminster
Hbe . . . Every FR1DAY -
Mestrninster
32 pajces and Cover.
Price 3d. .
By post : Inland, 3i,d. ; Abroad, 4d.
Offices : Tudor Street, London, E.C.
AN IMPORTANT ANNOUNCEMENT
<&K:" '.
to all who are interested in outdoor life and
country pursuits.
On Saturday, October 3rd, _?
It is the intention of the Proprietors of
The County
^^_ Gentleman
TO ENLARGE THE SCOPE
of the existing newspaper, and to incorporate into its present form
MANY NEW & ATTRACTIVE FEATURES
Of a Bright and Novel Character,
appealing specially to the country house owner and all dwellers in
the country.
CodQty
will be a striking: development in modern country literature, and no
dweller in the country should miss the first issue of the new series.
Acrostic Solvers do not yet seem to have realised that we offer
larger prizes than any other newspaper.
Remember the Date, Saturday, October 3rd.
PRICE SIXPENCE.
Order your Copy to-day, 'THE COUNTY GENTLEMAN.'
AT ALL NEWSAGENTS AND BOOKSELLERS.
A
N
C
E
S
T
R
Y
' Examine well thy blood . . . J/c
From John of Gaunt doth bring his pedigree.'
SlIAKKSTl AK':.
English, Scotch, Irish
and
A
N
C
E
S
T
R
Mr. REYNELL-UPHAM, 36 Haldon Road, Exeter, \7
and i Upham Park Road, Chiswick, London, W.
American Ancestry
Traced from STATE RECORDS.
SPECIALITY
West of England and
Emigrant Families.
OXFORD MAGAZINE. ' A very hi%h level of literary excellence.'
THE PILOT
A Weekly Review of Politics, Literature, and Learning.
Price THREEPENCE
SPECTATOR. ' . . . The high standard of its literary contents,
the distinction of its contributors.'
ATHEN/EUM. 'The distinction of style and thought which has
already given that periodical a high place.'
MORNING POST. ' . . . Filled with varied articles, most of which
combine the merit of being full of interesting fact or happy criticism
with that of being excellently well-written.'
THE PILOT is published on Saturday, price 3d. Subscription
Rates: Twelve Months, Inland, 15s. ; Abroad, 178. post free;
Six Months, Inland, 7s. 6d. ; Abroad, 8s. 6d. : post free.
A Sptcinun Copy will />< sent /'/ ( r fi> inn atiJms on afflii-alioii to the rublisher.
Offices: 2 EXETER STREET, STRAND, W.C.
Is a most lovely lining fabric, pos=
sessing the beautiful Sheen and
touch of a
SilK Satin,
"SILVA5HEEN"
and is absolutely essential in the
production of a Smart Stylish Gown
where a
SilK Lining
is not used.
To be had from all High-class Drapers.
Ki-d.
'PYRENO
UNSHRINKABLE.
British Mak^T
A PERFECT UNDERWEAR
PYRENO^
VESTS SLEEPING SUITS
BODICES DRAWERS
SPENCERS COMBINATIONS
Should any Garment shrink in the
wash, it WILL BE REPLACED .
Norman & Stacey
Ltd.
UNDER ROYAL PATRONAGE
Dealers in Antiques
Modern House Furnishers
Decorators
Estimates Free. Delivery Free
to all Parts of the Country
TOTTENHAM COURT ROAD W.
The Daily News' has, at considerable cost, arranged to
issue this admirable 'Life of Gladstone' on the Instal-
ment System, enabling all lovers of 'The Grand Old
Man ' to secure a copy.
UNIQUE OPPORTUNITY.
The Life of
W. E. GLADSTONE
By JOHN MORLEY.
In 3 handsome Volumes, 42s. net, (ILLUSTRATED.)
with Is. carriage (ready Oct. 9), or on the
Daily News Instalment System.
ORDER FORM.
Please send me, carriage paid, ' The Life of Gladstone,' in Three Volumes-
I enclose TS., and agree to pay to you Nine Monthly Payments of 4^. each,
due on the first of each month after the delivery of the Volumes. Until
these payments are complete, I engage that the Volumes, not being my pro-
perty, shall not be disposed of by sale or otherwise. The return of the
deposit (TS.) will cancel this agreement.
(ANCESTOR.) Date.
Name
Rank or Occupation
Address
POST TO-DAY to the Manager, ' Daily News' Book Department,
Temple House, Temple Avenue, London, B.C.
Remember, Is. First Payment, and Nine Monthly Payments of 4s.
each. The three Volumes are sent after acceptance
of first payment.
The Daily News 'London's Best.'
\Vill l.e pomnmiUly enlarged to SIXTEEN 1'AGES early this month.
THE ANCESTOR
A Quarterly Review of County and
Family History, Heraldry
and Antiquities
EDITED BY
OSWALD BARRON F.S.A
NUMBER VII
OCTOBER 1903
ARCHIBALD CONSTABLE & CO LTD
2 WHITEHALL GARDENS
WESTMINSTER S.W
THE pages of the ANCESTOR will be open
to correspondence dealing with matters
within the scope of the review.
Questions will be answered, and advice
will be given, as far as may be possible,
upon all points relating to the subjects
with which the ANCESTOR is concerned.
While the greatest care will be taken
of any MSS. which may be submitted for
publication, the Editor cannot make him-
self responsible for their accidental loss.
All literary communications should be
addressed to
THE EDITOR OF THE ANCESTOR
2 WHITEHALL GARDENS
WESTMINSTER S.W
CONTENTS
THE MASSINGBERDS OF SUTTERTON, GUNBY AND
ORMSBY THE REV. W. O. MASSINGBERD i
ENGLISH COUNTS OF THE EMPIRE . J. HORACE ROUND 15
THE JOURNEY OF GEDEON BONNIVERT TO IRELAND
MRS. OSWALD BARRON 26
THE FORTUNES OF A MIDLAND HOUSE 33
THE FAMILIES OF THE STRANGERS: THE COSTEBADIES
ANCESTOR. VOL. VI.
Two important printer's errors arc pointed out for correction.
Page 6. In the title of the portrait, for 'MATTHEWS' read 'MALTHUS.'
Page 201, line 15, for 'childless' read 'attainted.'
ANCESTOR. VOL. VII.
The Editor having been absent from England during the pubfication of ANCESTOR
rtt. rjj. asks the indulgence of hi, reader, in the case of errors of proof-
reading, two of which are noted below.
Page 169. In the 9 th line of the article on the Wrottesleys, for
' past ' read ' part.'
Page 269, line 5, for 'is' read ' make.'
FOURTEENTH CENTURY. THE REV. CHAS. SWYNNERTON 216
A CHARTER OF GOSPATRIK . . THE REV. F. W. RAGG 244
THE BARONS' LETTER TO THE POPE
J. HORACE ROUND, SIR H. MAXWELL-LYTE, K.C.B., W. H. ST.
JOHN HOPE and the EDITOR 248
LETTERS TO THE EDITOR 2 6o
EDITORIAL NOTES 26o
The Copyright of all the Articles and 1 lluttrationt
in thii Review is strictly reserved
CONTENTS
FACI
THE MASSINGBERDS OF SUTTERTON, GUNBY AND
ORMSBY THE REV. W. O. MASSINGBERD i
ENGLISH COUNTS OF THE EMPIRE . J. HORACE ROUND 15
THE JOURNEY OF GEDEON BONNIVERT TO IRELAND
MRS. OSWALD BARRON 26
THE FORTUNES OF A MIDLAND HOUSE 33
THE FAMILIES OF THE STRANGERS : THE COSTEBADIES
CHAS. E. LART 45
THE DEATH OF THOMAS, THIRD EARL OF ROCKING-
HAM, AND THE MONSON-WATSON SUCCESSION
TO HIS ESTATES CHAS. WISE 54
THE RISE OF THE POPHAMS . . . . J. HORACE ROUND 59
THE JACKSONS IN IRELAND . . SIR EDMUND T. BEWLEY 67
THE HEREFORD FAMILY OF PLYMOUTH. A. F. HERFORD 71
A GENEALOGIST'S KALENDAR 75
A TALE OF BRISTOL CITY BOWER MARSH 90
WILL OF ROBERT DEVEREUX, EARL OF ESSEX
LOTHROP WlTHINCTON I OO
ENGLISH COSTUME OF THE EARLY FOURTEENTH
CENTURY 108
THE COURT OF CLAIMS W. PALEY BAILDON 137
NORTH MEOLS 142
A DICTIONARY OF CAMBRIDGE MEN 148
HISTORY AND FAMILY HISTORY 149
PATENT ROLLS OF HENRY IV 163
OUR OLDEST FAMILIES : VIII. THE LANGTONS. IX. THE
WROTTESLEYS 1 66
WHAT IS BELIEVED 177
A FIFTEENTH CENTURY ROLL OF ARMS 184
ON SOME FORGOTTEN SWYNNERTONS OF THE
FOURTEENTH CENTURY. THE REV. CHAS. SWYNNERTON 216
A CHARTER OF GOSPATRIK . . THE REV. F. W. RAGC 244
THE BARONS' LETTER TO THE POPE
J. HORACE ROUND, SIR H. MAXWELL-LYTE, K.C.B., W. H. ST.
JOHN HOPE and the EDITOR 248
LETTERS TO THE EDITOR 260
EDITORIAL NOTES 269
The Copyright of all the Articles and Illustration!
in this Review it strictly reserved
.'I,,;?,,/. //',
THE MASSINGBERDS OF SUTTERTON,
JNBY AND ORMSBY
JT has be*.- .-; r stion that 1 der-
ramily.
moft
G , j^noble blood
'... ever since the flood,
young,
on have been fool* ?o long.
of
;e who have 2 perse
ave had a other documents which others
aght riot r
the name of Massingberd
vriters who
i must have Massingberg. But
1 Berde ' or ' herd ' was u c
and Wycliffe, and e late as
ears ago the country people, among whom
s often preserved, used to write and pron<
.rJ, as we fi
! 1592. ' MJT
may denote
rku a man with a ' br..
'd son of Mars.
:rs were attach t
Vlgerkyrk of a pie,-
THE MASSINGBERDS OF SUTTERTON,
GUNBY AND ORMSBY
IT has been with considerable hesitation that I have under-
taken to write an account of my own family. Nothing is
more contemptible than mere pride of family, so well satirized
by Pope :
Go, if your ancient, but ignoble blood
Has crept through scoundrels ever since the flood,
Go, and proclaim your family is young,
Nor own your fathers have been fools so long.
But the history of private families is a subject of interest
beyond those whom at first sight it seems to concern : it
connects itself with that of the district, and of the times, they
have lived in, while their gradual rise, or their sudden ex-
tinction, equally afford matter for contemplation. Moreover,
there are some who think that family history is best written
by those who have a personal interest in it, and in this case I
have had access to charters and other documents which others
might not find it so easy to search.
As regards the etymology of the name of Massingberd
opinions seem to differ. There are writers who insist upon
giving to the name a foreign origin, and with that object assert
that it must have been originally spelt Massingberg. But
the facts are strongly against them ; the earliest notices of the
name as well as the later are alike in favour of the present
spelling. ' Berde ' or * berd ' was used for * beard ' down to
the times of Chaucer and Wycliffe, and even as late as thirty
or forty years ago the country people, among whom a correct
tradition is often preserved, used to write and pronounce the
name Massingfortra', as we find it in the Visitation Pedigrees
1562 and 1592. 'Maessing' is said to signify in Anglo-
Saxon c brass,' so may denote that the first who bore the name
was abenobarbus a man with a ' brazen beard.'
In 1288 Richard son of Margaret of Suterton, Lambert
Massyngberd and others were attached to answer to Walter
son of Alexander of Algerkyrk of a plea why they assaulted
2 THE ANCESTOR
him at Algerkyrk by force of arms, and beat him, to the grave
damage of the same Walter, and against the peace. 1
In 1368 we find this document :
Edward by the Grace of God King of England, Lord of Ireland and
Aquitaine, to the sheriff of Lincoln greeting. Command John son of Walter
Shephird of Soterton, that justly and without delay he render to Hugh
Massyngberd of Soterton, and to Lambert his brother, one acre and a half oi
land with appurtenances in Soterton, which William Sourale, senior, gave to
Alan son of Lambert Massyngberd in free marriage with Athelina daughter of
the same William. And which after the death of the aforesaid Alan and
Atheline ought to descend by the form of the aforesaid gift, as they say, to
the aforesaid Hugh and Lambert, the sons and heirs of the same Alan and
Athelina, etc.
Witness ourself at Westminster 15 Feb. in the 4znd year of our reign.*
Thus we learn that Lambert Massingberd, who lived in
the time of King Edward I., had a son Alan, who married
Athelina daughter of William Sourale, and had two sons,
Hugh and Lambert.
Alan Massingberd's name appears under Sutterton in the
Subsidy Rolls of i Edw. III. and 6 Edw. III. 3 In 1333
Lucy daughter of Thomas Sourale complained that Geoffrey
Merlyn, Thomas de Multon of Fraunketon, knt., Alan
Massyngberd, and others imprisoned her at Algerkirk, took
her as a prisoner to Fraunketon, detained her there, and car-
ried off her goods at Algerkirk.*
Alan's widow in 1359 claimed certain lands in Algarkirk
as her dower. In 1 406 Thomas Symond of Soterton by his at-
torney offers himself the fourth day against Hugh Massyngberd,
Lambert Massyngberd, and John Leke of Soterton, of a plea
why the corn in the sheafs of the same Thomas to the value
of 405. at Soterton were by force and arms depastured, trod-
den down and consumed. And they did not come, and the
sheriff was commanded to attach them, etc. And he now
reports that they have nothing : therefore let them be taken,
etc., that they be here within 1 5 days from Easter Day. 5
About this time Hugh's son, Thomas Massingberd, left
1 De Banco Roll, 75, m. 101, Mich. 16-17 Edw. I.
J Quoted by Robert Dale, Suffolk Herald, in his manuscript, ' Genealogical
History of the Most Ancient Family of Massingberd,' compiled at the be-
ginning of the eighteenth century.
3 Lay Subsidy Rolls, Lincoln, *f and \'r-
* Ca/. of Patent Rolls, 1330-4, p. 496.
* De Banco Roll, 580, Hilary, 7 Hen. IV.
THE MASSINGBERDS 3
Sutterton for Burgh, having, according to the Lincolnshire
Visitation Pedigree 1562, married Juliana daughter and heir
of Thomas Bernak. And we find Thomas having c common
in le north common of Burgh ' in I4IO. 1 In 1414 Thomas
Massingberd of Burgh was witness to a charter of William
Buttercake, and in February, 1434-5, he quitclaimed certain
lands in Burgh, etc., to Thomas Whetecroft. 2
The lands at Sutterton seem to have been parted with, but
the ' Massingberd Chapel ' in Sutterton Church still com-
memorates the early home of the family.
The Bernak marriage is of interest. Thomas Bernak's
father was Gilbert, brother of Sir William Bernak, the hus-
band of Alice, daughter of Robert de Driby and Joan de
Tattershall. His mother is said by Dale to have been Agnes
daughter and heir of Owen Mablethorpe. His grandfather
was Sir Hugh Bernak, and his grandmother Maud daughter
and co-heir of Sir William de Woodthorpe. 3 And in an
illuminated pedigree, compiled in 1655 for Henry Massing-
berd, esqr., and given by Sir William Massingberd to Burrell
Massingberd, as after his death the male representative of
the family, these quarterings are in the Massingberd arms
Bernak (a crescent for a difference), Woodthorpe and Mable-
thorpe. The Bratoft and Arden arms were quartered after
the marriage of Sir Thomas Massingberd with Joan daughter
and heir of John Bratoft. And the second Massingberd coat,
viz. gold a cross gules with the ends cut off between four lions
sable and with five escallops gold upon the cross, is said to
have been acquired by Sir Thomas Massingberd, who became
a knight of St. John of Jerusalem on the death of his wife.
The son and grandson of Thomas Massingberd continued to
reside at Burgh. Robert, his son and heir, married Agnes,
daughter and heir of Robert Halliday of Burgh, by whom he
had five sons. Of these Thomas is stated by Dale to have
married Elizabeth, daughter and co-heir of Thomas Lord
1 Court Rolls of the manor of Candlesby at Magdalen College, Oxford.
* Charters at Gunby Hall.
3 The following Fine shows Hugh de Bernak in possession of lands at
Woodthorpe in right of his wife, Feet of Fines, Lincoln, file 45 (73), 47
Hen. III. (iz6z). Between Hugh de Bernak and Maude his wife, Peter de
Kyrketon and Elizabeth his wife, Richard de Marisco and Alma his wife,
plaintiffs, and Roger, prior of Markeby, tenant, of eight acres of land in Wude-
thorp. Remise and quitclaim to the prior for themselves and the heirs of
their wives.
4 THE ANCESTOR
Hoo and Hastings by Eleanor his wife, daughter of Lion,
Lord Welles, and the following document seems to confirm
the statement :
This indenture made 2 July, 1 7 Henry VII., between Thomas Fenys
(Fiennes), knt., and Richard Devenysh, esqr. of the one part, and Anne
Massyngberd, daughter and heir of Thomas Massyngberd, of the other part,
witnesseth, that the said Anne hath bargained and sold, etc., to the said
Thomas, and Richard, all the right, title, etc., which she hath in the manor
of Morehale with appurtenances in the shire of Sussex, and all other land
which the s d Anne possesseth in other parishes in Sussex. 1
Elizabeth married secondly Sir John Devenish, knt. Richard,
son and heir of Robert Massingberd, married Maud, daughter
of Thomas Kyme of Friskney, and had also five sons, of
whom Christopher became Chancellor of Lincoln in 1532 and
Archdeacon of Stow in i543> and dying in 1553 was buried
in Lincoln Cathedral in the south aisle where was a ' marble
whereon a brass, and escocheon with four coats, viz. :
1. Azure three cinqfoils gold and a golden boar passant
in the chief with a cross formy gules upon him. MASSINGBERD.
2. Three helms and a border engrailed. HALLIDAY.
3. A fesse. BERNAK..
4. Three crescents lying bendwise between two cotises.' 2
John Massingberd of Calais, another son, is mentioned
several times in Letters and Papers Foreign and Domestic.
In 1534 Lord Lisle writes from Calais to Cromwell that John
Massingberd is of the king's retinue. A view was taken
i August, 1534, by Lord Lisle, Deputy, Sir Robert Wynge-
fylde, and John Massingberd, alderman, commissioners in this
behalf, of such things as need reparation for the sure defence
of the town of Calais. And amongst those who provided
' Lodginges for the French Kinge within the towne of Calays '
on the occasion of the famous interview between Henry VIII.
with Francis I. in 1532 was John Massingberd.
The eldest son and heir of Richard, afterwards Sir Thomas
Massingberd, knt., married Joan, daughter and eventually
sole heir of John Bratoft of Bratoft Hall. In 1495 Agnes,
widow of Richard Braytoft of Gunby, deceased, quitclaimed
to Thomas Massingberd and Joan his wife, and the heirs of
Joan, all right in lands in Braytoft, Gunby, Thedylthorp, or
elsewhere in the county of Lincoln, which lately belonged to her
1 Close Roll, 17 Hen. VII. No. i.
3 Bishop Saunderson's Survey.
THE MASSINGBERDS 5
said husband, except certain lands assigned to her in his last
will. 1 Richard Braytoft was grandfather to Joan and Agnes
her sister, who was prioress of Crabhouse in Norfolk, and it
seems that Thomas Massingberd and his wife had removed
to Bratoft Hall before the end of the fifteenth century. Sir
Thomas was amongst those who were made Knights of the
Sword, 30 May, 1533, on the coronation of Queen Anne
Boleyn. 2 He had four sons, of whom Oswald became a
Knight of the Order of S. John of Jerusalem. As his signa-
ture is found 8 April, 1522, to a resolution of an assembly of
the English Tongue, 3 it seems that he took part in the famous
siege o? Rhodes, and in c the yielding equal to a conquest,'
when the brave Grand Master and his knights, 20 December,
1522, surrendered the island they had so long defended
against vastly superior numbers to the Turkish Sultan, Soly-
man.
In 1543 Sir Oswald Massingberd was elected Lieutenant
Turcopolier, in 1 547 he was nominated Prior of Ireland under
certain conditions, and when that office was confirmed to him
by Queen Mary he was allowed the dignity by Bull of the
Grand Master, 2 August, 1554 ; but he does not appear to
have been given actual possession of the priory of Kilmainham*
until 1557, and in the second year of Queen Elizabeth's reign
an Act was passed 5 for the Restitution of the late Priory or
Hospital of St. John of Jerusalem in Ireland and all manors
to the Imperial Crown. Not appearing before the Lord
Deputy Sir Oswald was { attainted Traytor of High Treason,'
and as nothing more is known of him it may be concluded
that he passed his last days in exile.
Sir Thomas Massingberd died 25 May, 1552, and was
buried in Gunby Church, where is a fine brass with this in-
scription :
S r Thomas Massyngberde knight and dame Johan hys wyfe specyale desyrcs
all resuabull creatures of your charyte to gyfe lawde and prays unto . . .
queen of cverlastyng lyfe wyth . . .
The authorities say that from the costume the brass must
have been engraved c. 1400-5, but its earlier history is un-
1 Charter at Gunby Hall.
3 Col. of Letters and Papert Foreign and Domestic, vol. vi.
Facsimiles of Records in the Knights' Library at Malta.
4 Commissary Letters of Cardinal Pole.
* Irish Statutes, 1560, chap. viii.
6 THE ANCESTOR
known. Of five shields two only remain, one with the old
Massingberd arms, the other with the same impaling a coat
now destroyed.
Augustin Massingberd, eldest son of Sir Thomas, married
Margaret daughter of Robert Elrington of Hoxton, co.
Middlesex, and had four sons. Of these William had a grand-
son, John Massingberd, who became an eminent merchant in
London and treasurer of the East India Company. He re-
sided at Tooting in the parish of Streatham, and dying
23 November, 1653, was buried at Streatham, where a monu-
ment was erected in the church bearing the following inscrip-
tion :
Here lyeth the Body of John
Massingberd Esquire who departed
this Life the xxiij of November MDCLIII
leaving Coecilia his Wife with Two
Daughters Elizabeth and Mary. The
Elder married, some years before, to
George Berkeley, only son of the
Lord Berkeley : the younger since
to Robert Lord Willoughby, eldest
son of the Earle of Lyndsey.
John, another son of Augustin, married Dorothy, relict of
Ralph, second son of William Quadring of Irby, and eldest
daughter of Sir Robert Hussey of Linwood, lent., and one of
the coheirs to her mother Anne, a daughter and coheir to
Sir Thomas Say of Listen, co. Essex, brother of Sir William
Say. John Massingberd and Dorothy his wife, with others,
the heirs of Sir William Say, levied a fine, Hilary, 1569, of
the manor of Benington, Herts, to the use of Walter
Devereux, Lord Viscount Hereford ; and by deed 10 July,
1573, they sold to Anthony Crane all the estate of the said
John, and Dorothy, one of the coheirs of Lady Ann
Bourchier, deceased, or of Sir William Say, knt., deceased, in
the manor of Wickham Hall. 1
Augustin Massingberd purchased before 1538 Crescy,
alias Markham's manor in Bratoft, but died 17 February,
1550, before his father. So that Sir Thomas was succeeded
by his grandson * Thomas, who was elected M.P. for Calais
9 February, 1552-3." He is said to have gone out of Eng-
1 Clutterbuck's History of Herts, iii. 412.
2 Chancery Inqs. p.m. 4 Edw. VI. pt. 2, No. 46, and 6 Edw. VI. pt. 2,
No - *S- 3 Blue Book, i March, 1878.
SIR DRAYNER .MASM.N(;W;RI>, KM.
n. 1615. D. 1689.
THE MASSINGBERDS 7
land in Queen Mary's day on account of his religion, whither
he returned after her decease. He had by his first wife Alice,
daughter and heir of Richard Bevercotes of Newark, through
whom he acquired a considerable access of fortune, three sons
and three daughters, and by his second wife, Dorothy, daugh-
ter of Richard Ballard of Orby, one son and three daughters.
He made his will 27 August, 1584, and it was proved 25
November, 1584, he being buried at Gunby 3 September,
1584.
His eldest son and heir, another Thomas, had resided at
Saltfleetby during his father's lifetime, and, as Thomas
Massingberd of Saltfletbie, settled the manor of Bratoft Hall
in the parish of Gunby, and Markham manor in Bratoft, on
his father for the term of his natural life, with remainder to
himself, 15 July, 1574.' He married Frances, daughter of
George Fitzwilliam of Mablethorpe, by whom he had three
sons and nine daughters. He died n September, 1621,
leaving Thomas Massingberd his son and heir of the age of
56 years and more. 3 This Thomas was a barrister-at-law, and
resided some time at Louth. He married Frances, daughter
of Robert Halton of Clee and of Joan his wife, daughter of
John Draner of Hoxton, co. Middlesex, and sister and heir of
Thomas Draner of the same place. He died suddenly on his
way to church, being buried at Gunby 6 November, 1636.
Out of three sons two survived him, Henry and Draner.
Henry was baptized at Gunby, 28 August, 1609 ; in 1627 he
was admitted as Fellow-Commoner at Christ's College, Cam-
bridge, and was entered at the Inner Temple 7 June, 1629.
He married, 13 December, 1632, Elizabeth, youngest daugh-
ter of William Lister of Rippingale and Coleby. His six
sons by this marriage died unmarried. Of three daughters
Frances married, first, George Saunderson of South Thoresby,
cousin to George Lord Viscount Castleton ; secondly, John
Bond of Revesby ; thirdly, Timothy Hildyard ; and Eliza-
beth married 2 June, 1662, at East Barnet, Herts, Sir Nicholas
Stoughton, bart. s Henry Massingberd married, secondly,
Anne relict of Nicholas Stoughton of Stoughton, uncle of
1 Charter at Gunby Hall.
1 Chancery Inq. p.m. 19 James I. pt. 2, No. 73.
3 Add. MS. 6,174. Sir N. Stoughton's Papers. The marriage settle-
ment of Frances Stoughton, 1693, and will of Sarah Stoughton, 1702, are
at Gunby.
8 THE ANCESTOR
Sir Nicholas, and daughter and eventually sole heir of William
Evans by Margaret his wife, daughter of Robert Wake, fifth
son of Thomas Wake of Hartwell. A property at Potters-
grove, co. Beds, was 30 June, 1652, settled on Anne, wife of
Henry Massingberd,and sister and sole heir of John Evans, esq.,
deceased, for life, with remainder to William her son, but was
sold to Wriothesley, Duke of Bedford, in 1 707, for 5, 940.'
Under her marriage settlement 26 May, 1 1 Car. I., a Anne
had the mansion house of Stoughton for life, and she and her
second husband resided there at first, but released their rights 3
to Nicholas Stoughton, son and heir of Anthony, 9 January,
1655, for ^3,250. By this lady Henry had three sons and
one daughter. He married as his third wife 27 November,
1679, Elizabeth, eldest daughter of Thomas Rayner, for whom
he provided a jointure out of a lease for 500 years of the
manors of Peverells and Thwaites in Paston, co. Northamp-
ton.* By this marriage he had a son who died an infant.
Dale, no doubt in accordance with the wishes of the
family at the time he wrote, states that Henry Massingberd
1 retired into France during some time of the Confusions con-
sequent on the Grand Rebellion, having alway preserved an
inviolable allegiance to his Lawfull Sovereign, and was there-
fore upon the Restauration of the Royal Family most de-
servedly promoted to the Degree and Dignity of a Baronet
among many other Loyal Persons by Letters Patent bearing
date at Westm r 22 Aug. 1660.' Unfortunately for his accu-
racy it is not only well known that Henry, together with
Draner his brother, was indicted for high treason at Grantham
in 1 643, but he was high sheriff 3 for Lincolnshire during the
time of the Commonwealth (1654-5), and moreover was
created a baronet by Oliver Cromwell in 1658, the patent
being now at Gunby, and the preamble stating that this
honour was conferred ' as well for his faithfulness and good
affection to us and his country, as for his descent, patrimony,
ample estate and ingenious education, every way answerable,
who out of a liberal mind hath undertaken to maintain thirty
foot soldiers in our dominion of Ireland for three whole years.'
1 Deeds at Gunby. There was another estate at Southhill, Beds.
a Add. MS. 6,174. 3 Deed at Gunby.
4 Settlement at Gunby.
5 Draner Massingberd's Sheriff's Roll mentions (1655-6) 'Henry
Massingberd, esq., late sheriff.'
ELIZABETH MARY ANNE (MASSINGBERU), WIFE OF PEREGRINE LANGTON.
B. 1780, u. 1835.
BF.NNKT LANT.TON OF LANGTON, B. 1736, n 1801.
fix Sir Joshua Rtynolds. I'.K.A.
MAKY DOWACICK COMNTKSS OF KOTIIKS, WIFE OK |!I-:N\KT LANOTON.
By Sir Josliu., Kf,',i,,l.ls, I'.K.rl.
SIR WILLIAM MASSINGBKRU, THIRD HART.
H. 1677. i>. 1723.
THE MASSINGBERDS 9
It is true however that Henry obtained a pass 1 6 September,
1646, to go abroad ; but he certainly returned afterwards,
though by some means or other he ingratiated himself into
favour at the Restoration, and was re-created a baronet. He
died in 1680, and was buried at Gunby 18 September; his
widow married William Ash, and they resided at Paston.
Sir Henry's successor was his only surviving son by his
second wife, Sir William Massingberd, second baronet. He
married 1 1 July, 1673, Elizabeth, daughter of Richard Wynne,
by whom he had three sons and nine daughters, most of whom
died as infants. He was high sheriff for Beds 6-7 William
and Mary, but died in 1719, leaving a son and heir, Sir William
Massingberd, third and last baronet. He was elected M.P.
for the county of Lincoln in 1722,' but died unmarried at
his house in Golden Square i December the same year.
There being no male descendants left of the first baronet,
the baronetcy expired, while the estates passed under a settle-
ment 2 19 November, 1723, to his sister Elizabeth, wife of
Thomas Meux, for life, with remainder to William Meux her
son in tail male, and in default to his brothers Richard and
Thomas successively in tail male. Richard Meux is the an-
cestor of the present baronet of the name. William Meux,
the eldest son, succeeded to the estates, and took the name
and arms of Massingberd in 1738. His grandson, Henry
Massingberd of Gunby, dying in 1784, left an only daughter
and heiress, Elizabeth Mary Anne, who married Peregrine
Langton, 3 second son of Bennet Langton of Langton and
Mary Dowager Countess of Rothes his wife. Mr. and Mrs.
Peregrine Langton obtained licence from the Crown to assume
the name and bear the arms of Massingberd only, with due
distinctions, the arms * to be * Azure three quatrefoils, 2
and i, in chief a boar passant or : for a difference a canton
erminois ' ; ' the crest, a lion's head erased azure, charged
with two arrows in saltire, argent, between four guttes d'Eau :
for difference, surmounted by an escallop or.' Of their four
sons Algernon Langton Massingberd, the eldest, married
6 December, 1827, Caroline Goldsworthy, daughter of
William Pearce of Weasingham Hall, Norfolk, and succeeded
to his mother's estates. He died 24 September, 1844, and
1 Blue Book. ' At Gunby.
3 Act of Parliament 9 June, 1 809.
* So exemplified by Sir Isaac Heard, knt., Garter.
io THE ANCESTOR
his only son and heir Algernon is supposed to have been shot
on the Amazon River in July, 1855. He was succeeded by
his uncle, Charles Langton Massingberd, who by his first wife
Harriet Anne, daughter of Richard Langford, left two daugh-
ters. He married, secondly, Harriet daughter of Sir Robert
William Newman, first baronet, of Mamhead, who survives
him. Dying 9 February, 1887, he was succeeded by his
eldest daughter, Emily Caroline, who had married Edmund
only son of Rev. Charles Langton, and whose only son
Stephen now resides at Gunby and owns the estate.
Returning to the male line of the family we find that
Draner, otherwise Drayner, Massingberd, youngest son of
Thomas Massingberd or Bratoft and Frances Halton, his wife,
born ii December, 1615, was admitted into the Society of the
Inner Temple 11 May, 1633. He seems to have inherited a
considerable fortune through his maternal grandmother Joan,
sister and heir of Thomas Draner of Hoxton, who settled
upon him the manor of Hinxworth, Herts. This fortune
enabled him to purchase Ormsby of Willoughby Skipwith in
1638.
All papers that would show that Drayner Massingberd
actually fought against the forces of the king during the Great
Rebellion have been carefully destroyed, but there is no doubt
that he raised a troop of horse in the service of the Parliament,
and the tradition can hardly be wrong that he commanded it
himself. It seems to have been for this reason that he received
a special pardon from Charles II. at the Restoration. There
is also at Ormsby Hall a rare copy of the banners and devices
of the leaders on either side, in which is the flag of Captain
Massingberd with a scroll, on which is written :
IN TE DEXIFI SUNT OCULI NOSTRI.
The justification he would set forth for taking up arms against
his king appears in an entry in a copy of the works of Machia-
velli, where beneath his signature he writes : ' Justum est
bellum, quibus necessarium, et pia arma, quibus nisi in armis
spes est.'
He was colonel of a troop of horse under the Common-
wealth in 1650,' and High Sheriff for Lincolnshire for two
1 Cal. of State Papers (Domestic), 1650.
BURRKI.I. MASSIXI;BERD.
B. 1683, i). 1728.
THE MASSINGBERDS n
years, 1 1655-6, 1656-7. And yet at the Restoration he not
only received a pardon, but was knighted 17 February, 1661.
Drayner Massingberd married first Elizabeth, daughter and
coheir of Abraham Burrell of Medloe, co. Hunts, the marriage
settlement 1 bearing date 20 May, 1651, by whom he had no
issue, though the manor of Medloe was settled on him and his
issue male. He married secondly Anne, daughter of Henry
Mildmay of Graces in the parish of Little Badow, co. Essex,
the marriage settlement 3 being dated 25 November, 1678, by
whom he had two sons and four daughters. Dying 1 1 May,
1689, aged 73, he left his son and heir, Burrell, under age.
He was educated at Emmanuel College, Cambridge, and as
early as 1704 had thoughts of enlarging his Lincolnshire
estates by selling Hinxworth to provide part of the money, and
in 1715 he purchased Driby. He married Philippa, daughter
of Francis Mundy of Osbaston, co. Leicester, and Markeaton,
co. Derby, the marriage settlement 2 being dated 7 July, 1714,
by whom he had two sons. Philippa was an intimate friend of
Lady Mary Wortley Montagu, several of whose letters are
preserved at Ormsby, among them the following letter of con-
gratulations on her marriage :
My dear Phil, (for so I will still call you) tis impossible to have heard
any news w th more satisfaction than I did y 1 of your happynesse, and y
obliging complem' you make me of having contributed to it. I do not doubt
the continuation of it, as I know you have every Quality to make a good
Husband as well as a passionate Lover. I confesse, contrary to y' generallity
of my sex, I am of opinion, y' both good and ill Husbands are their wives
makeing, for as Folly is y root of all matrimonial Quarrells y' distemp' com-
monly runs highest of y c womans side. I have nothing of y' nature to fear
from you, y' good humour and good sense will raise the esteem of Mr. Mas-
singberd every day, and as your Beauty grows Familiar to his eyes, y' conduct
and conversation will fix his Love on a Foundation y' will last for ever.
W'ever Romances and heat of youth impose on y c minds of young people
Passion is soon sated, and a real friendship and natural value, the only tye y'
makes Life pass easily on, w" 2 Friends agree to lessen each others care, and
joyn in promoteing one and y* same Interest. I am extreamly glad my dear
Phil you are happy in a Husband capable of this friendship. I do not doubt
Mr. Massingberd being sensible of y c Advantage he has above the rest of man-
kind, for tis a thing more uncommon and a greater Blessing to marry a reason-
able woman than a fortune of 10,000. I am my dear Mrs. Massingberd
w* a sincere pleasure in y r happynesse, faithfully yours, M.W.M.'
1 Sheriff's Roll at Ormsby. Order of attachment in collections of E. L.
Grange, esq.
1 At Ormsby.
12 THE ANCESTOR
Burrell Massingberd died in 1728 at the comparatively
early age of 44, being the only owner of Ormsby who died in
the eighteenth century. He was succeeded by his eldest son
and heir, William Burrell Massingberd, who was only eight
years old at his father's death. He was High Sheriff for the
county of Lincoln 1744-5. In December, 1745, he went to
meet Prince Charles Edward at Derby, but was sent home,
bearing with him the miniature of that prince which is still to
be seen at the house he built at Ormsby. He married Anne,
daughter and heiress of William Dobson, sometime Lord
Mayor of York, and Elizabeth his wife, daughter of Christopher
Tancred ofWhixley. The marriage settlement 1 is dated 1746.
Mrs. Massingberd's mother was Catherine, daughter of Sir
John Armytage, bart., whose father Sir Francis had married
Catherine Danby, sister of Sir Thomas Danby, who died in
1 660, being the direct male heir of Sir Christopher Danby and
Margaret daughter of Thomas Lord Scrope of Masham.
Under his will, dated 1705, Christopher Tancred left his
widow executrix, notwithstanding which his son (Christopher)
upon his death, c though not of age, turned his sisters out of
doors and refused to give them anything for their support,
so that they must have starved had it not been for kind
friends.' 2 In 1721 this affectionate brother ' in consideration
of the affection he bore to his manor house of Whixley,
and being desirous his estate should never be dismembered
by distribution among heirs female,' settled it so as to educate
eight students at Christ and Caius Colleges, Cambridge, and
maintain '12 decayed and necessitated gentlemen' in his
house at Whixley. Christopher Tancred having died in 1754
a Chancery decree in 1757 declared that his will, which con-
firmed the provisions of the settlement, conveyed all the
Whixley estate, except the advowson, which ' not being part of
the estate that would afford an annual profit for the purpose
of the charities did not pass, but must descend to the heirs at
law.' Thus the advowson is in the possession of Mr. Massing-
berd-Mundy. Mr. Massingberd had by Anne his wife two
sons and six daughters. William Burrell Massingberd, the
younger son, was rector of Ormsby 1780-1823, but died un-
married. Anne Massingberd, the eldest daughter, married
Rev. William Maxwell, D.D., and had issue John, who died
1 At Ormsby. 8 Statement at Ormsby by William Dobson.
s -
ft
~
u
H
CHARLES UURKELL MASSINGBBRD.
11. 1749. u.
CHARLES BUKKKI.I. MASSI.NGBERD.
i). 1749. i). 1835.
By N. Daiut
ANNK (BtACKAU,), WIFE OF CHAKLKS BUKRELI. MASSINGBKRD.
By Angtltia Kaiijfman
THE MASSINGBERDS 13
unmarried, and Anne, who married Rev. H. F. Lyte, the
writer of the well-known evening hymn, 'Abide with me.'
Elizabeth, the youngest daughter, married her cousin Francis,
rector of Washingborough. Charles Burrell Massingberd, the
eldest son and heir, High Sheriff for the county of Oxford in
1778, married first, 29 December, 1774, Ann, daughter and
heir of William Blackall late of Braziers, co. Oxford, by whom
he had an only daughter and heiress. He married secondly
in 1781 Marie Jeanne, second daughter of Captain Rapigeon
of Versailles, who survived for many years after his death but
had no issue. His daughter and heiress, Harriet, married in
THE ARMS OF MASSINCBERD FROM A BRASS AT GUNBY OF TUB
EARLY FIFTEENTH CENTURY.
1806 Charles Godfrey Mundy, second son of Francis Noel
Clarke Mundy of Markeaton, co. Derby, and their son and
heir, Charles John Henry Mundy, succeeding to the estates in
1863 on the death of his grandfather's widow, took the name
of Massingberd in addition to that of Mundy, and his only
surviving son and heir is the present Mr. Massingberd-Mundy
of Ormsby Hall. But on the death in 1 835 of Charles Burrell
Massingberd of Ormsby his nephew Francis Charles Massing-
berd became male representative of the family. Burrell Mas-
singberd, besides William Burrell, his son and heir, left a younger
son, Francis Burrell Massingberd, who married 14 June, 1750,
Maria, youngest daughter of Thomas Fanshawe of Parsloes in
1 4 THE ANCESTOR
the parish of Dagenham, co. Essex. His only surviving child
Francis Massingberd, born 24 October, 1755, was for ten
years curate of Dagenham, when he was presented by Mrs.
Buckworth to the rectory of Washingborough near Lincoln,
and admitted July, 1815, to the prebend of Sutton-in-the-
Marsh. He married 14 April, 1795, his cousin Elizabeth,
youngest daughter of William Burrell Massingberd of Ormsby,
by whom, besides two daughters, he had a son Francis Charles,
educated at Rugby and Magdalen College, Oxford, rector of
Ormsby 1825-72, and chancellor of Lincoln 1861-72. He
married 15 January, 1839, Fanny, eldest daughter of William
Baring, sometime M.P., fourth son of Sir Thomas Baring,
first bart., and had issue by her two sons.
W. O. MASSINGBERD.
ENGLISH COUNTS OF THE EMPIRE
IT is obviously not to a popular magazine that we should
look for accurate information on a subject so beset by pit-
falls as the right of certain English families to foreign tides of
honour. Yet the article in the Windsor Magazine for May
( x 93) on ' English Peers who are Foreign Princes,' may claim
honourable exemption from figuring in the pages reserved for
'What is believed." The mysterious countships of the Empire
which adorned the house of Feilding find no place in its pages ;
but then has not also that gorgeous engraving of Sir Percy
Feilding's achievement which formerly decked the immaculate
pages of Mr. Fox-Davies' Armorial Families been discreetly
removed from the latest edition of that work ? Again, the
Duke of Marlborough's Princedom of the Empire, which is
still recognized in Burke 's Peerage) is duly mentioned here as
that of ' Mindelheim of Suabia,' but the author adds, to his
credit, that c it is very doubtful, however, whether the present
Duke really holds the Princedom.' We may venture to
assert that he certainly does not, and that it has not been held
since the great duke's death. But it is strange to find so
careful a writer omitting the one peer who is really a Prince
of the Empire, for of Lord Cowper's princedom there would
seem to be no doubt.
The two tides, however, on which we must join issue are
the Countships of the Empire assigned by the writer to Lord
Clifford and to Master and the Misses Buder.
The oldest foreign title held by an English peer is held by Baron (fit)
Arundell. The first great member of the house, Sir Thomas Arundell, was
created a Count of the Holy Roman Empire in 1595 . . . and ten years
later England herself recognized his worth by making him Baron (tie) Arun-
dell. . . . The title of Count was to be inherited by the male and female
members of the family alike, so that when the daughter of the eighth baron
married Baron (tie) Clifford (another Catholic) the latter inherited the count-
ship, which is still borne by his descendant.
Both in this case and in that which follows the countships,
we may add, are fully recognized in Burke' s Peerage, but are
wholly ignored in the Gothaiscbes Genealogiscbei Tascbenbucb
'S
1 6 THE ANCESTOR
der Graflichen Hnuser (1903), although the countship of Lord
Arundell duly appears in that work.
Master Horace George Butler (born 1 898), of Ewart Park, Wooler, North-
umberland, is the Count St. Paul in the Holy Roman Empire ; his great-
great-grandfather, Horace St. Paul, joined the Austrian army as a volunteer.
. . . For his services he was, in 1759, created a count, upon the field of
battle, by the Emperor of Germany, Francis I., husband of Maria Teresa of
Austria. The litde Count's mother, who died in 1901, married Mr. George
Grey Butler, J.P., whose litde daughters, Hethe (born 1896) and Irene (born
1901) are entitled to be called Countesses.
The two cases are precisely similar, and a consideration of
the point involved should enable our readers to judge for
themselves all such claims to foreign dignities.
The English idea of ' nobility,' as Professor Freeman has
observed, is, owing to our system of peerage, radically distinct
from the foreign one.
In England . . . the Peerage ... at once set up a new standard ot
nobility, a new form of the nobility of office. The peer in strictness, the
peer only, not even his children became the only noble. ... In a word,
the growth of the peerage hindered the existence in England of any nobility
in the Continental sense of the word. . . . [English nobility] takes in only
the peers personally ; at the outside it cannot be stretched beyond those ot
their children and grandchildren who bear the courtesy titles of lord or lady.
But if it is difficult for an Englishman, at first, to grasp a
system of nobility so widely different from our own, he will
do so when it is explained to him that this foreign system has
for its principle the ennobling alike of every member of the
family descended from the patentee, but not the ennobling of
other families descended from him through females. As this
principle is expressed by G.E.C., when he throws doubt on the
Princedom or the Empire assigned to the Duke of Marl-
borough,
The grant of that dignity is in the usual form, which, it is considered,
entitles all male descendants to that dignity, as also for their lives (but not with
right of transmission) the daughters of such male descendants. 1 ' - : ^
On this principle every member of the ancient house of
Arundell of Wardour, who was descended from Thomas
Arundell the first Count of the Empire, would be entitled,
in strictness, to the title of count or countess, but, of course,
there would be no right of transmission to other families; nor,
indeed, does one see what title could be transmitted. Would
1 Complete Peerage, v. z;5, note.
ENGLISH COUNTS OF THE EMPIRE 17
Lord Clifford, for instance, claim to be styled ' Count Clifford '
or ' Count Arundell ' ? The point, however, is that the
countship is either transmissible through females or it is not.
If it is so, all the individuals that can trace descent, through
females, from the first Lord Arundell are equally entitled to
assume it ; and the name of these must be Legion. To pick
out one, and one alone, of all the daughters of the house of
Arundell as entitled to transmit the countship and that to
her heir, not to her descendants is obviously to confuse the
descent of the title with that of an English barony in fee.'
Debrett describes Lord Arundell as ' a Count of the Holy
Roman (Old German) Empire (1595), a dignity which, by
special grant, descends to each of his heirs male and female
for ever ' ; but Brydges Collins (vii. 45) gives an abstract of
the charter of creation limiting the dignity c so that every of
his children and their descendants for ever of both sexes
should enjoy that tide, have place and vote in all Imperial
diets,' etc. ! Amidst all this confusion it is most desirable
that the actual words of the limitation should be made known.
Now let us apply the above principle to the case of the
countship of St. Paul. The last baronet, a Count of the Empire,
left a daughter and sole heiress, who not as his heiress, but
as his daughter was entitled, no doubt, in strictness, like all
daughters of a count, to the title of Countess. But she was
no more entitled than any other daughter to transmit that
title to her offspring. Nevertheless in Burkes Peerage, under
' Foreign tides of nobility borne by British subjects,' we find
her son recognized, since her death (1901), as Count St. Paul,
although his armorial bearings are conspicuously omitted.
Those who are curious in such matters will find those of his
mother as ' The countess St. Paul ' (she died 26 April, 1901) in
the 1 902 edition of Mr. Fox-Davies' Armorial Families, where
the countess is entered as living. On a background, apparently,
of clouds of glory, rampant lions uphold banners, while also
supporting, with a skill that a trained poodle might envy, a
wondrous galaxy of arms.
No indication is given in Burke of the source or title of Lord Clifford's
countship, but it appears to be claimed in right of the fact that, of the two
daughters and co-heirs of the eighth Lord Arundell, one married the ninth
Lord, and the other Lord Clifford. In Debrett we read accordingly of the
latter's son that he was ' in right of his mother a Count of the Old German
Empire,' and that this dignity has descended to the present peer.
1 8 THE ANCESTOR
It illustrates the untrustworthiness, in such matters as these,
of our recognized books on the peerage that while Burke formally
recognizes Master Butler as Count, Debrett, adopting our own
view, significantly allows the dignity to his late mother only.
And there is another point. It would probably be gathered,
from the pedigree in Burke, that the late ' countess ' was the
sole descendant of the house ; but the family of Orde of
Weetwood (Northumberland) is descended from her aunt, a
daughter of the first baronet (see Burke 's Landed Gentry), and,
therefore, as in the Arundell case, we ask why the dignity is
supposed to be transmitted by one daughter of the house, but
not by another ? Debrett is here inconsistent, for while not
recognizing the Butler claim, it does recognize, as we have
seen, that of Lord Clifford.
To the house of Clifford, with its romantic history and its
pedigree extending, probably, to the Conquest, a visionary
Countship of the Empire can be but of small account. To
the house of Butler, on the other hand, the countship is a
great matter ; it procures admission to Burke s Peerage, even
if in somewhat dangerous proximity to the pages devoted to
advertisements. Accordingly, a significant alteration has been
made, since the death of the countess, in the sentence which
used to inform us that Sir Horace St. Paul (2nd bart.) c obtained
a royal licence for himself and his successors to use the title
in this country.' l This sentence now runs : * Sir Horace
obtained a royal licence, 7 September, 1812, for himself and
the other descendants male and female of his father the rst
Count to use the tide in this country.' Those who have
followed our argument will see that this vague limitation is
not what is wanted ; and yet we hear nothing of any subse-
quent step authorizing the transmission of the title to the
Butler family. Moreover, it is proverbially well always to
'verify one's references,' and we have therefore taken the
trouble to hunt up the licence. Its guarded terms, it will be
seen, confine the permission to those who may be within the
limitation in the emperor's patent.
WHITEHALL, Sept. 7, i8iz.
The Prince Regent has been pleased, in the name and on the behalf of
His Majesty, to give and grant unto Horace David Cholwell St. Paul . . .
Henry Heneage St. Paul . . . Charles Maxim illian St. Paul . . . and Anna
1 This sentence appeared in the editions of 1899-1901, and the licence
was therein wrongly assigned to the last baronet, who died in 1891.
ENGLISH COUNTS OF THE EMPIRE 19
Maria St. Paul, children of the late Horace St. Paul . . . Count of the Holy
Roman Empire, deceased, His Majesty's royal license and authority, that they,
upon whom the dignity of Count of the Holy Roman Empire shall have de-
volved or shall devolve, in virtue of the limitations in the Imperial Letters
Patent or Diploma, granted by Francis the First, Emperor of Germany, and
bearing date at Vienna, the zoth day of July 1759, unto t ' le ***& Horace St.
Paul, may avail themselves of the said honour, assume and use the title thereof
in this country and bear the armorial ensigns annexed thereto. 1
It ought to be observed that this licence extends only to
the patent of 1759, and cannot, therefore, apply to Master
Butler and his sisters, if they are, as must be presumed,
in the absence of evidence to the contrary, outside its limit-
ation. Is this why Burke 3 Peerage omits ' the armorial en-
signs ' ? But, in that case, why does it recognize the countship
to which they are * annexed ' ?
We have dealt with the Count ' in ' Count St. Paul ' :
let us now deal with the ' Saint.' It is not from the Peerage,
or from similar works, recording merely names and dates, that
we shall learn the true origin of this canonized and comital
house. On it, therefore, the Ancestor proceeds to turn its
flashlight.
On Millbank, in its pre-penitentiary days, in fact when
George the First was king, there dwelt two Westminster citi-
zens of credit and renown. The one was Samuel Paul, a
brewer, the other, Nathaniel Collins, * an eminent distiller, who
by his industry and frugality had acquired a great estate.'
Both Samuel and Nathaniel as indeed their names might
tempt us to guess were ' well affected,' in the phrase of the
time, to the Whig c settlement ' in Church and State ; * and
both received their reward. For their names were placed on
the Commission of the Peace. The two worthies died within
a fortnight of each other Nathaniel on 19 August, 1720,
Samuel on the 3ist, and, to crown all, the distiller's daughter
married the brewer's son. From this ' bottle and jug ' alliance
sprang the Counts of the Empire. Judith, the daughter of the
frugal distiller, canonized her husband's family ; the brewer's
grandson became a count ; his great-grandson a baronet.
Our statement as to the canonization is taken from Burke s
Peerage, where we read of Robert, the brewer's son, that his
widow obtained an act of parliament, in 1768, to authorize
1 London Gazette.
* PoKtical State of Great Britain, xx. 160.
20 THE ANCESTOR
the assumption of the additional surname (sic) of SAINT.' But
here is a difficulty. The Emperor's countship had been
granted no less than nine years before this Act was passed. Is
the grantee styled therein Horace ' Paul ' or Horace ' St.
Paul ' ? If the former, the title has never been ' St. Paul ' ; if
the latter, by what right had the prefix 'St.' been assumed ?
Is it possible that when Horace Paul the family had already
abandoned the names of the Old Testament sought service
with the emperor, he adopted the aristocratic name to which
he was not entitled, as likely to stand him in better stead at the
Court of Vienna ?
The family arms, perhaps, throw light upon the question.
These last appeared in Burkes Peerage in 1891 (the year in
which the baronetcy became extinct), when those of St. Paul
(borne on an escutcheon) were blazoned as 'argent, a lion
rampant double-queued gules ducally crowned or.' As Ulster,
acknowledged in that edition the assistance of English officers
of arms, these arms must be authentic, and indeed, they
are recognized as valid in Mr. Fox-Davies' work. It is
obvious that we are in the presence here of no mere eighteenth
century coat, but of one of the great shields of medieval
Europe. Turn to the pages of Pere Anselme, and there you
will find staring you in the face the arms of the French
branches of the mighty house of Luxembourg, ' d'argent au
lion de gueules la queue nouee fourchee, et passee en sautoir,
arm couronne d'or lampassd d'azur.' From the reigning
house of Luxembourg there sprang kings and emperors, whose
lion gules with its golden crown, rampant on a silver field, was
derived from the counts and dukes of Limbourg, their own
direct ancestors, rulers of Limbourg as far back as the days of
the Norman Conquest. Theirs was the ancient and glorious
coat annexed by our brewer's offspring with the sanction, we
gather, of the Heralds' College. We venture to suggest that
the ' frauds ' and ' impostors ' denounced by its frenzied
champions may congratulate themselves that they are guiltless,
at least, of such an outrage upon ' armory ' as this.
But, it may be asked, why should an Englishman called
Paul, or even St. Paul, adopt or obtain arms virtually indis-
tinguishable from those of the house of Luxembourg ? Pere
Anselme again supplies the clue to the enigma. A branch of
1 Ed. 1728, iii. 722, 729, 731, 735, 737.
ENGLISH COUNTS OF THE EMPIRE 21
the house, Luxembourg-Ligny, married the heiress of the
Comtes de St. Pol (or St. Paul) and thus acquired that
dignity. Thus was founded the house of Luxembourg-St.
Paul, which continued to bear the Luxembourg coat, though
differenced by a crosslet on the lion's shoulder. 1 It is clear,
surely, that someone (whether a herald or not) jumped at the
conclusion that this was the coat belonging to ' St. Paul,' and
bestowed it on an English house which happened to bear
that name. For Sir George St. Paul of Snarford (in North
Lincolnshire), who was created a baronet 29 June, 161 1, bore,
according to Burke s Armory, l Arg. a lion rampant double-
queued gu., crowned or,' 3 which, we have seen, is the very coat
borne by the heir of the Millwall brewer (whose forbears were
from Coventry, not from Lincolnshire), with the sanction, if
we may judge from Mr. Fox-Davies' book, of the College of
Arms. That this coat is indistinguishable from that of the
house of Luxembourg is demonstrated, independently, in
Papwortb's Ordinary, where we find them entered thus :
Arg. a lion ramp, tail forked gu. crowned or. ST. PAUL, Snarford, co.
Lincoln. LUXEMBOURG.
And, lastly, we can actually prove that the coat of the
(Luxembourg) Counts of St. Paul was known to English
heralds, for it figures in Mr. Barren's roll of ' fifteenth cen-
tury arms ' as * silver a crowned lion gules with forked tail.
COUNT DE SfiYNTPOULE.' 3 The origin of the bearings is thus
proved up to the hilt.
How then does the case stand ? Here is a modern family
of Paul, hailing from Coventry, which not only turns itself
into St. Paul, for the look of the thing, by Act of Parliament,
but calmly annexes the arms belonging to a comparatively old
house of that name, which themselves, as any expert must per-
ceive, are based, by an obvious blunder, on those of the
Luxembourg^, Counts of St. Paul, a house which mated with
the noblest Families of its age ! 4 The much-abused ' heraldic
stationer ' could hardly beat this record.
1 Ed. 1728, iii. 725.
3 He died s.p. bequeathing estates to his heir male, St. Paul of Campsall,
Yorks. 3 Ancestor, v. 180.
4 ' Louis de Luxembourg, Comte de St. Paul,' Constable of France, married
' Jeanne, Comtesse de Marie et de Soissons,' great-granddaughter and heiress ol
Ingelram, ' Sire de Coucy ' and Earl of Bedford, by Isabel dau. of King
Edward III.
22 THE ANCESTOR
The line taken by the Ancestor, in the matter of armorial
bearings, has been definite and frank throughout. We are in
cordial agreement with those who denounce the pirating of
arms, that is the annexing of a family's coat by another family
of the same name, but wholly unconnected. But we deny
that this admitted wrong is at once turned into right when the
annexed coat is borne with the sanction of the Heralds'
College, or when the offender is allowed to retain his usurped
coat in what he can represent as a merely differenced form. 1
To Mr. Phillimore and his fellows the sanction of the college
is the only point worth considering ; to us it makes no differ-
ence ; it cannot turn wrong into right.
Take, for instance, the arms borne by Lord Gerard with
the full sanction, as we learn from Armorial Families, of the
Heralds' College. It has long been well recognized that, at
some period in its history, the ancient house of Gerard of
Bryn, dazzled by the splendour of that Irish race of which I
have spoken in the Ancestor, discarded its own pedigree and
arms (though the latter continued to be used by other branches
of the family) and annexed the coat of Fitz Gerald together
with that family's descent. Reference to Burke's Peerage will
show that Lord Gerard is assigned ' a common ancestor with
the Dukes of Leinster in Ireland,' and is indeed derived from
William, an alleged younger brother of Odo de Carrew.*
Under ' Leinster ' we similarly read that their father William
Fitz Gerald was ' ancestor of the families of Carew . . . and
Gerard.' Lord Gerard accordingly bears, according to the
same work, the undifferenced arms of the Duke of Leinster, ' Arg.
a saltire gu.'
In 1741 Woollen's Baronetage traced the descent of Gerard
of Bryn from the above William on the authority of a pedi-
gree in the possession of the family itself, 3 but even so early
as 1635 Ran die Holme had 'met with very auntient deedes
to sattisfie any ' that the descent from ' Gerard Fitz Walter of
Windsor is a false pretence,' and Ormerod * printed one of
these deeds as disproof absolute of that alleged descent. 5 A
further deed disproving it was printed in Helsby's edition of
his work (1882), where the question was further investigated. 8
See, for an actual instance of this, the Ancestor, iii. 22-3.
2 See for him the Ancestor, v. 19-25.
3 i. 52. * Ormerod's Cheshire (1819), ii. 61. * Ibid.
6 ii. 128-33.
ENGLISH COUNTS OF THE EMPIRE 23
It is now certain that the founder of Lord Gerard's family
was William Fitz Gerard (or Gerrard) who obtained lands in
Kingsley, Cheshire, by marrying Emma, daughter and co-
heiress of Richard de Kingsley. This William, who lived
temp. Henry III., 1 has been thrown back by the pedigree-
makers to an earlier date in order to make him a brother of
Odo de Carrew, and in Burkes Peerage his wife Emma has
been further converted into ' Katherine daughter of Adam de
Kingsley ' and made the wife of his alleged father William
FitzGerald !*
The true arms of the Gerards were altogether different
from those of the house of FitzGerald,' and were allowed to
the Crewood branch in 1613 as <Az. a lion rampant erm.
ducally crowned or ; over all a bend gu.' * It has been as-
serted that, as Gerard of Bryn disregarded the Heralds'
visitations till i665, 6 we have no evidence until that year of
their bearing the arms of FitzGerald. But in the funeral
certificate of Sir Thomas Gerard (d. 15 May, 1630) taken
15 Jan. 163! by Randle Holme, 'deputy to the Office of
Armes,' and signed by the deceased's son, we find the first
coat on his escutcheon given as * Argent, a saltire gules.' And
1 Emma appears as his widow in 44 Hen. III. (1*59-60).
2 Here at last we trace to its origin the strange statement in Old Pem-
brokeshire FamiRei (p. 1 2) that this William (there styled William de Carew)
married ' Katharine, a daughter of Sir Adam de Kingsley, in Cheshire.'
This marriage is foisted into the family pedigree from the fable that the
Cheshire Gerards belonged to it.
3 See Helsby's Ormerod's Cheshire, ii. 128, and Chetham Society's Visi-
tation of Lancashire, 1533, vol. ex. (1882), 186-7 ; and its Visitation of Lanca-
shire, 1567 (Ixxxi. 8 1, 101), from all which it is abundantly clear that the
true arms were ' Az. a lion rampant erm. crowned or,* derived from the
heiress of Bryn, or (previously) the arms of 'Montalt' of Hawarden
debruized by a bend gules. It has been strongly urged on the ground of
deeds and of this similarity of arms that the Gerards are really cadets of
the house of Montalt.
The case of Gerard is curiously parallel with that of Spenser (see Studies
iu Peerage and Family History). Each family discovered for itself in the six-
teenth century an ancestry different from its own, and each assumed with that
new ancestry the coat of arms which belonged to it.
4 Helsby's Ormerod, ii. 131.
* At that of i 5 3 3 ' Gerrard of the Brynne wold not be spoken withall '
(Chetham Soc. ex. 182), expressing thereby, on the part of an ancient house,
a contempt for the heralds and their visitations which must be most distress-
ing to Mr. Phillimore and his friends.
" Lancashire and Cheshire Record Society (1882), vi. 203.
24 THE ANCESTOR
even in that of ' Sir Thomas Gerard of the Bryne ' (bur.
12 Oct. 1601) we find it already appearing and indeed alleged
to be shown on stained glass at Bryn of 1518.* The amazing
usurpation by the Gerards of the famous Irish coat is thus,
we see, carried back far into Tudor times. ' We must re-
member,' however, Mr. Phillimore reminds us, * that an indi-
vidual cannot create for himself an estate of inheritance in
the bogus arms he or his ancestors have assumed.' a But the
case of Gerard shows us that the heralds contradict him in
this flatly.
In the Paul case we have a usurpation of a particularly
glaring kind, which must have been sanctioned by the college
at some time or other in the past, for, according to Armorial
Families, it is now recognized as rightful. Of such proceedings
we can only say, in the words of the Preface to The Landed
Gentry (1898) :
Unfortunately, the laws ot arms have been, in these later days, very
frequently set at nought, and the well-known ensigns of our historic
families have been assumed by strangers in blood, if not in name, though by
their own act they have but erected a permanent memorial to the obscurity ot
their origin.
There are Howard, Stuart and Montmorency coats which,
though borne with the sanction of heralds, illustrate the practice
here denounced. Doubtless, in the Paul case as in these,
bygone heralds were to blame, but their successors are bound
by their acts. And, to put it mildly, this being so, the self-
constituted champions of the college are the last who should
denounce the 'heraldic stationers.' What are we, for instance,
to say to such a passage as this from the Preface to Armorial
Families ?
Centuries ago the heralds deplored and tried to keep in check the vagaries
and usurpations of these ' painter-fellows,' as they then described them. . . .
Then as now the true position and authority of the Officers of Arms was not
properly known or understood. Then as now these ' painter-fellows ' en-
croached, and then as now they profited by the lack of heraldic knowledge
current among the general public, and they purposed to grant, confirm,
and assign arms . . . which were perfectly legitimate, and which belonged
to ancient families, which legitimate coats-of-arms these ' painter-fellows '
assigned to other families bearing the same or similar names, without the
1 Chetham Society, Ixxv. 88-9, from 'original funeral certificates of the
north in State Paper Office.' See also Miscellanea Gtnea/ogica el Heraldica
(1866), i. 46.
2 Heralds' College and Coats of Amu regarded from a Legal Aspect, p. 8.
ENGLISH COUNTS OF THE EMPIRE 25
ghost of a pretence, and without the shadow of a possibility of establishing
a descent from the bona fide holders. That was how the abuse began
centuries ago. At the present time, at the close of the nineteenth century,
this same abuse runs riot, and now as then, it is in the forefront, and the most
prominent of heraldic follies.
We turn to one of the admirable studies on medieval
heraldry for which we are indebted to the pen of Mr. A. S.
Ellis, and we find him writing as follows of the beautiful coat
of the Cayvills of Cayvill, 1 Yorks :
Tudor heralds, it should here be added, allowed this coat to a Wiltshire
family named Kaynell of Bridstone ! So much for the improper use of a
dictionary of arms, even by officials, in those corrupt days.
'That,' if we may quote Mr. Fox-Davies, 'was how the
abuse began centuries ago.' Not to his despised 'painter-
fellows,' but to his beloved ' Officers of Arms ' was due the
allowance to the Spencers of to-day of the arms of the feudal
Despencers, with whom they had nothing to do. To them
also, Mr. Ellis tells us, was due this pirating of the Cayvill
coat on the very principle of the ' heraldic stationer,' namely
that the name was ' the same or similar,' with the added offence
that the heralds, it seems, could not even read their own
records.
When one of the champions of official armory accuses
persons of ' fraud ' and another screams that they ' openly
break every law in existence,' merely because their arms are
not satisfactory to these brawlers, our own language may seem
mild when we suggest that the tale of the Pauls and their
annexed arms should be for them a chastening thought. * Ah,'
they may reply, ' the case is different ; the family may have
annexed the arms " without the ghost of a pretence, and with-
out the shadow of a possibility ot establishing a descent from
the bona fide holders " ; but that is a detail of no consequence
the fees were all duly paid, and the shield of the sainted
Pauls is now " on record " and hung high above human criti-
cism.'
1 A berewick of Howden in Eastrington.
J. HORACE ROUND.
26 THE ANCESTOR
THE JOURNEY OF GEDEON BONNIVERT
TO IRELAND
[Gedeon Bonnivert was doubtless a son of a Huguenot family in England. The
English style of his journal seems to be evidence that he was at least
brought up in England, although he uses French in a commonplace book
of his (Sloane MS. 1028). Little can be found of his military career
beyond what is recorded here. In the campaign in Ireland he would seem
to have ridden as a private trooper or volunteer, but that he remained
in the army is shown by the fact that he had a commission as lieutenant
in Colonel Edward Lee's regiment of dragoons, which commission
is dated 1 6 Feb. 169!- This regiment was disbanded in 1697, and the
officers put on half-pay, and with this, Bonnivert's military career
ended. The tale of his campaign may add little to history, but
it is none the less an entertaining one, and we have at least the story
of Boyne Water re-told by one who was on a battlefield which broke a
dynasty, and there with his eyes open and hugely interested in what was
going forward.
He is modest enough for a man of French blood telling his doings
in the wars, but the story of his lost horse moves us as though it had
been the freshly happened adventure of a City Imperial Volunteer on
the veldt.
The little pocket book in which these things are written down is
now in the British Museum, a Sloane MS. numbered 1033. HILDA
BARRON.]
I CAME out of London the 6th of June 1690 and layn at
St. Albans. We were to guard 5 carriadges loaded with
two hundred and fifty thousand pounds for the pay of the
army in Ireland.
Saturday the yth we went to Newport Pagnell where a
troop of dragons relieved us. Wee tarri'd there till Monday
following then we went to Daventry. Tuesday we went to
Coissell.
Wednesday to Stafford the party went, but I left 'em by
the way and went to meet a friend of mine at Litchfield. About
foure miles this side of Cosswell there is a stone bridge full of
the plant call'd maiden hair.
Thursday I met the party at Namptwytch. Within three
miles of that place is a very fine house belonging to Sir Thomas
Delf with a very fine pool full of all wild fowls. You may take
notice of a carp that was taken there three quarters of a yard
GEDEON BONNIVERT'S JOURNEY 27
and odd inches long which is set up as a weather cock at the
top of y e house. Friday we came to Chester, the chief town
of the county. Generally Cheshire is a very fine country for
corn and grass which being intermix'd with fine woods render
it very pleasant to the eyes. Chester is a very large town of
great trade it being the sea port town though the ships come
no nearer on't than 16 miles at a place call'd High-Lake,
there's the River Dee runs by its walls, and it has a pretty
strong though but small castle.
Sir ... Morgan is now Governour of that place. The two
main streets of Chester have cover'd walks where you may
walke at the hottest sun free from heat, and in wett weather
shelter'd from rain ; their shopps are underneath these walks.
Round about the walls of the citty you may walk upon large
stones, and have a prospect of the town and country. High
Lake is the sea port and has but two houses besides the Kings
store house. Wee stay'd there from monday in the evening
y* 1 6th till tuesday at 8 in the morning, then we embark'd our
horses and us selves we hauss'd our saile about three in the
afternoon, with the tide, but with a contrary wind, which made
us ply to and fro all that day. About ten in y e night no
wind stirring we cast anchor till two in the morning.
All the day after we had no wind and our shipp was only
carried by the tyde.
Thursday we fish'd most of y" day and tooke great many
gornetts and whitings, the sea being in a great calm. That day
we left Cumberland behind us and endeavour'd to reach the
He of Man but could not. in the night time the wind arising,
and pretty favourable for our voyage we left the He of Man
at our left hand and we discover 'd the coasts of Scotland at our
right hand, which they call Galloway, and Friday being the i gth
we came between three Islands and a town call'd Donahadee
which is a markett town and seems a good pretty one. Wee
left it at our right and Copplen Hands at our left. Wee saw
after that at our left the village call'd Bangar, which is but a
small one but very fitt for vessels to come to the very sides of
it, both sides are very rocky. That small village is famous for
Duke Schomberg landing there with the forces under his
command. Upon your right you see the Castle of Carick-
fergus which is a strong place ; we took it last yeare and lost
no great quantity of men. We landed at the White house,
where we saw on our arrival great nomber of poor people,
2 8 THE ANCESTOR
the women are not very shy of exposing to men's eyes those
parts which are usuall for the sexe to hide. We went that
night to Belfast which is a large and pretty town and all along
the road you see an arm of the sea upon your left, and on the
right great high rocky mountains which tops are often hiden
by the clouds, and at the bottom a very pleasant wood and very
full of simples of all sorts.
The town is a sea port. There is in it the kings Custom
House, and you see hard by it a very long stone bridge which
is not yett finished. The town is compass'd round about it
with hills. The people very civill, and there is also a great
house belonging to my L d Donnegall L d chief J with very fine
gardens and groves of ash trees. The inhabitants speak very
good English, wee stay'd there two days and three nights and
we went from thence on twesday being the 2jth of June to
Lisbourn, where there is a great house and good gardens
belonging now to my Lady Mulgrave ; it was left her with the
whole estate which amounts to 14000 Ib per annu by my L d
Canaway, the house is out of repair. There's a markett kept
there on that day. Wednesday the 24th wee sett forth be-
times in y* morning, resolv'd to joyn our army which was then
encamp'd at Loughprickland. We pass'd by Hillsborough, a
great house belonging to the King standing on a hill on the
left hand of y e road, and fro thence we went to Druamore
hard by that place is the Bishops house. The succes
answer'd our expectation tho' we had a very hard and trouble-
some day's work. At our arrivall our friends shew'd joy in
their faces to see us come amongst them, and each of us went to
his respective tent. Thursday y e 28th of June we marched at
two of y e clock in the morning and went over the high hills to
Newry. Tis not to be imagin'd how strong naturally many
passages are that way ; and besides that many strong tho' small
forts made by King James, which made me admire many times
what should have made him quitt those passages, which might
have ruin'd most part of our army with the loss but of few of
his own. That day was the first of my seeing the King ride-
ing in Irish Land, and he had then on an orange colour sash.
We cross'd the river at Newry which was formerly a strong
place but now burnt and destroy'd, and encamp'd upon the y c
side of a hill, where waiter was very scarce. We left Dun-
dalk on our left hand, it stands by y e sea, and we encamped in
very rugg'd ground. There as soon as we had order to
GEDEON BONNIVERT'S JOURNEY 29
dismount I left my horse to shift for himself, and I tir'd with
heat and want of drink fell fast asleep for the space of 4 houres.
Awaked as I was afterwards, I lookd for my horse, but no
horse to be found, in short I went upon down for about 4
houres longer ere I could heare any tidings of him, night was
approaching, we were nigh the ennemy, and were looking every
minutt to be commanded to horse, but being in this agony, as
God would have it, I spied upon the side of a banck my
saddle all in pieces. I soon after found my Gentleman too, but
however 'twas not without great trouble. Therefore I advise
all horseman in such case never to part with his horse but if
he falls a sleep tye y e reyns fast to his arm. The Inniskilling
Dragoons came there to us. They are but middle siz'd men,
but they ar never the less brave fellows. I have seen 'em like
masty dogs runn against bullets.
Saturday y* 28th we were taken 1 5 men out of each squadron
to go with a detachment of 1200 to Ardagh ; where we heard
the late king's army was, the rest of our army stayed behind till
the Sunday following. Just as we came within sight of y* town,
we saw the dust rise like a cloud upon the highway beyond it.
It was the enemy's arriere garde scowreing away with all
speed. Some dragoons were detach'd to follow them who
brought back two or three prisoners and many heads of cattle.
We encamp'd this side of the town the Saturday and the
Sunday after our Army coming to us, we marched on the
other side of the River where we encamp'd by a corn field by
a small ruin'd village. The town of Ardagh is seated in a
very pleasant soil, and has been a fine and strong borrough,
as one may see by y e great towrs still extant. King James
made there very strong works, as if he would have made it
a place to withstand our Army, and indeed it is a strong seated
town, being in a plain having a river of one side and boggy of
y e other. Monday the last of June we marched towards
Drogheda where the Enemy were, and we came within sight
of the town at 9 in y* morning, there we drew up our
horse in three lines and came in order of Battle upon the
brow of a long Hill. There we saw the enemy and were so
neare them that we could heare one another speak, there
being nothing but the river between us. As we were drawn
up we had order to dismount and every man stand by his
horse's head. We had not been there long but some of the
King's Regiment of Dragoons were detached and sent to line
3 o THE ANCESTOR
the river side. So they begun to shutt at the enemy and those
of King James's army at 'em. They had not been long at that
sport, when the King passing by the first Troop of his
Guards, the enemy fir'd two small gunns at him one of the
bulletts greas'd the kings coat : then they play'd on till three
of the clock upon us, and shott often men and horses. One
Mr. William of the 3rd Troop of Guard had his arm shott.
Some of y* Dutch Troop were kill'd and wounded. Indeed
'twas a madness to expose so many good men to the slaughter
without neede, for we had no artillery yet come to answer
theirs. Ours not commeing till 3 in the afternoon. We did
retire confusedly behind the hill at the sight of the Ennemy,
when it might have bin better manadged. King James made
that day a Review of his Army. We had a great mind to
force a passadge through the river to go to them, but we left
it till next morning. At three in the afternoon our Artillery
came up and begunn to play upon theirs stoutly, then the
ennemy shew'd they had many other batteries besides the
first. They play'd upon one another till night then we retired
about a mile sideways. Next morning we were up at two of
the clock and we march'd to gain a passage two miles of
about 5 in the morning. The passage was a very steep hill
and a shallow river at the bottom. That leaded into a very
fine plain, as we came there we found a party of the Ennemy
with four or five pieces of Artillery ready to receive us, but that did
not daunt our men, they went doun briskly, not with standing
their continual! fire upon us. The Grenadiers and Dragoons
were first of the other side, and we soon follow'd them, but
the ennemy made haste away with their Cannon. jjWe
drew up in battle as we came in the Plain, and marched
directly toward the place appointed for the Battle. After
some houres we saw the ennemy comming down a turneing
between two Hills, which we knew by the rising of y c dust,
and by and by they shew themselves in their best colours, for
they drew up upon a line only, and our Army was upon
three. We look'd upon one another who should come first,
but at last we seeing that their foot and baggage was running
away, and that the king had engaged their right way, we
marched towards them over ditches and tranches. They
presently retir'd upon a mountain behind a little Town call'd
Dulick where they fir'd three or foure peeces at us, we
killed abondance of their men, and pursued the rest till [nine
GEDEON BONNIVERT'S JOURNEY 31
of the clock, that we overtaking them, and having too hotly
pursued them were almost upon them when they faceing about
made as if they had been willing to receive us, but we have-
ing left our foot and cannon behind, and considering how late
it was, made halte. They fir'd for an houre and half
small shott very thick upon us, for they had hid partly in
bushes. That day we had all some green on our hatts, to
know one from the other. At last our cannon came and
play'd very smartly upon them till the night comming they
retir'd, and so did we, we laying in the plow'd lands and had
no tents. That day we lost Duke Schomberg and Dr. Walker
Governour of Londonderry. They were kill'd in forcing
the passage. The king himself pass'd that way. Next day
we stay'd encamped by that place, and there was a popish
gentleman's house plundred by us. Thursday being the
3rd of July we came neare a fine house belonging to a papist
where we encamp'd and where I fell sick of a violent feavor
and an extream fitt of y e gout in y* same time. I was sent
to Dublin where I stay'd till Saturday y* I2th. that I went in
the company of y e Ajutant gfiall of the Danish forces to rejoyn
our army. That day I went to Kerkollenbridge 16 long
miles from Dublin. I passed through the Ness, a good bigg
burrough. At Kerkollenbridge I found our army encamp'd,
and there we stay'd one night and the next day we marched
but eight mile. There my sickness continueing, or indeed
rather encreaseing I was forced to go to Castle-dermatt ; it
has bin the seat of some of the kings of Lyster, but now is a
poore beggarly town, though in a very pretty plain. Eight
miles beyond it upon the high way, is the burying place of
the kings of Lyster and there you may see the vaults still full
of bones and some old inscriptions upon large stones. Our
army went before Watterfond and after the town was sur-
rendred the king went to lay the siege before Limerick,
whilst gnall Douglas was gone to endeavour with part of our
army to take Athlone, but he had no better success there than
our men at Limerick where through the ill manadgement of
Capt. Poultney, who haveing had the conduct of eight bigg
pieces of artillery and several other provisions, unadvisedly
order'd his detachment to unbridle and turn the horses to
grass, for Sashfield haveing notice of this fell upon 'em with a
very considerable party and cut most of the men to pieces,
took the canon, nail'd them, burnt the carriadges and all the
32 THE ANCESTOR
amonitions, and so caus'd by so long a delay and the weather
growing bad to raise the siege. The king haveing left that
place, with the loss of many men, took shipping for England.
Not long after my Ld Marlborough came from England
with 8000 men and besiedged Cork, he was not long before it
for it was soon taken but we had a great loss by the Duke of
Grafton who died few days after, of a wound in his side,
before Kingsale. After the raising of the siege of Lymerick,
I came along with our troop, thinking (as the order was then)
to have gone for England, but after my staying the matter of
three months, I went to Lurgan in the north of Irland, and
was quarter'd between Litsenagaroy and Lurgan in the parish
of Ballandery.
THE FORTUNES OF A MIDLAND HOUSE 1
FOR twenty years past Mr. Thomas Middlemore of Mel-
setter has had search made for records and muniments
from which the history of his family should be compiled.
Antiquaries may applaud the pious task, but their experience
makes them look with apprehension for the large volume
which follows the making of such a collection. But Mr.
Middlemore has raised no paper cairn of misapprehended
words, of tangled facts and helpless guesses, having wisely
placed his collections in the hands of a well-known genealogist
by whose skill they appear as an ordered narrative and a
worthy memorial of the varying fortunes of an ancient stock.
Here we have in a convenient and consultable form the
history of the Middlemores who were for three hundred years
lords of that Edgbaston which is now suburban Birmingham,
and the history of the cadet branches of the family settled in
London and Bristol, Lincolnshire, Northamptonshire, Derby-
shire and Sussex, and indeed of all Middlemores whether the
link with Middlemore of Edgbaston be found or no. The
three hundred pages in good type upon handmade paper are
pleasant to hand and eye, and the book is handsome and
enduring as befits one which should be a family heirloom.
The first Middlemore who had Edgbaston was Thomas, a
citizen and a merchant of London, first heard of in 1396, one
of the many citizens who have taken their city money-bag into
the country side from which they came, to live as squires and
justices of the peace, and to found a house of squires of
their name. Never coming to knightly rank, the rank of
squire is not denied to the Middlemores of Edgbaston until
their passing away. The list of their marriages, which we
have surely recorded from the end of the fifteenth century,
allows us to judge of their standing in the county. Richard
Middlemore, who died in 1 503, married a daughter of that old
1 Some Account of the Family of Middlemore of Warwickshire and Worcestershire,
by W. P. W. Phillimore, M.A., B.C.L., assisted by W. F. Carter, B.A.
Printed for private circulation and issued by Phillimore & Co., 124 Chancery
Lane, London.
33
34 THE ANCESTOR
house of Throckmorton which was then and now is of Cough-
ton near Studley. Their son Thomas had to wife Anne
Littleton from Pillaton, a grand-daughter of the great Sir
Thomas of the Treatise on Tenures. The next bride at Edge-
baston Hall was an Egerton of Wrynehill, a younger branch
of the great Cheshire family, and the next a Greswold of the
Solihull Greswolds. Robert Middlemore, who died in 1632,
married Priscilla Brooke of Madeley, grand-daughter of a
Chief Justice and Speaker of the Commons. Mary Morgan,
wife of Robert's son Richard, brought a Welsh strain into
the Middlemore blood, being as it is said a descendant of the
great clan of the Herberts. The last marriage of a Squire Middle-
more of Edgbaston was with a Scotchwoman, a daughter of
Sir Maurice Drummond, one of the first of King Charles's
knights. The only son of this marriage was Squire Richard
Middlemore of Edgbaston who died young and unmarried,
and whose only sister Mary carried the representation of the
house to the descendants of her two daughters by Sir John
Gage.
How little may be recovered of the personal history of a
family is well shown by Mr. Phillimore's narrative of the
three centuries of Middlemores of Edgbaston, little can be
told beyond the dates which inquests, wills and suits at law will
grudgingly afford. The family is always in the shadow by
reason of its refusal to conform to the national Church, and it
was the fate of English Nonconformists of the Roman
obedience to fall out of the national life. Even the religious
misfortunes of the Middlemores make little interesting ' copy '
for Mr. Phillimore, who can do little with bare details of fines
and orders of sequestration. Blessed Humphrey Middle-
more was indeed one of those Carthusians who suffered in
1535, but there is nothing but his surname to connect him
with the Edgbaston house, although Mr. Phillimore finds a
place for him tentatively as fifth child of Richard Middlemore
and Margery Throckmorton upon no grounds whatever, with
a William Middlemore as an elder brother, on the ground that
a William Middlemore was presented to Birdingbury rectory
by a Throckmorton. Here as elsewhere, although no positive
assertion is made, Mr. Phillimore is far too ready to assume
that Middlemores whom he finds without the fold are probably
younger sons of the chief of the name in Warwickshire.
The civil war of king and parliament brings some colour
FORTUNES OF A MIDLAND HOUSE 35
into the history. Here at least dates and cramped facts give
us Richard Middlemore of Edgbaston as a cavalier in arms for
the king, and the Middlemore houses of Edgbaston and
Hawksley come into history. Edgbaston Hall is seized by
* Tinker ' Fox, a parliament colonel, and four hundred horse
and foot crowd the manor house and its barns. By the fortune
of war Squire Richard rides to the siege of Hawkeslow House,
the seat of Middlemore of Hawkeslow his distant kinsman
of a younger branch, and the records of the parliamentary
committee which dealt with cavaliers' lands tell us that Richard
offers to bring a great sum to the king's party if they would
ride to Edgbaston Hall and purge it of Tinker Fox. But
this cavalier was dead long before the commissioners nibbed
their pens, and royal gratitude at the blessed restoration made
full amends for the sufferings of the Middlemores by setting
the name of the young heir of the house in the list of those
who were to be Knights of the Royal Oak. So Middlemore
would have come to knighthood at last had the young man
lived and had the order of the Royal Oak been saved from
the fate of King George's order of Minerva.
After dealing with the Middlemores of Edgbaston Mr.
Phillimore follows the pedigree of a family of the name living
in London and Bristol, and citizens and clothworkers of Lon-
don. They were presumably cadets of Edgbaston, but the
five generations in which they flourish and disappear offer
nothing for comment. The Middlemores of Haselwell are
of more importance. The first of them is one John Middle-
more of whom nothing more than his name is known, yet he
is nevertheless on the authority of a herald's pedigree given
unquestioned place as a second son of the Warwickshire
family. He married one Alice, said on the same authority to
be daughter of William Lye of Haselwell, which Alice brought
her husband her manor of Haselwell in Kings Norton. They
are succeeded by a son John, whose marriage with Alice Rotsey
is supported by a reference to a pedigree by Vincent, which
pedigree conflicts with the one recorded by the heralds in
1634. Here as elsewhere Mr. Phillimore is in the painful
position of one who must cast discredit upon the value of the
officially recorded pedigrees, which in this case have decided to
suppress John Middlemore and his wife together. Like their
cousins at Edgbaston these Haselwell Middlemores carried a
heavy burden in their religion until Robert Middlemore con-
36 THE ANCESTOR
formed under Charles I. They seem hardly to have risen to
squires' rank, and ended with William Middlemore, a London
apothecary and son of a London cheesemonger, who succeeded
in 1 700 on his uncle's death, and died in 1 709. The family
had thrown out several cadet branches, but no living descend-
ant from them is known to Mr. Phillimore since Colonel
Robert Frederick Middlemore of Grantham died in 1896.
For this family of Haselwell as for the main line the civil war
makes history, George Middlemore of Haselwell being a
captain for the king and suffering plunder at Haselwell Hall.
The branch at Grantham was founded by George Middlemore,
who died in the year of the plague and the fire, a prosperous
Russia merchant. His son Richard followed in the law a
trade with even greater possibilities, and acquired Somerby
manor in Lincolnshire by foreclosing upon a mortgage. He
was a barrister, a notary public, a registrar of the archdeaconry
of Lincoln and some time a filager in the common pleas. He
took commissions from attorneys for bringing business to them,
and is recorded as having joined with another in buying for
480 ioj., a license to sell oranges, lemons and other fruit and
' confects ' in the theatres of Dorset Garden and Drury Lane.
The large sum paid for this concession calls up a picture
of pit and galleries deep in orange-peel and sticky with ' con-
fects.' Through his mother, Mary Sherard, he could claim
kinship with great folk, and so it came about that his son John
Francis Richard Middlemore was an esquire to his kinsman the
Lord Viscount Tyrconnel, when the viscount became Knight
of the Bath in 1725. The esquire was a barrister as his father
had been and was devisee of Wickenby manor under the will
of his cousin Sir Brownlow Sherard. The esquire's son was
the third barrister of the line, and enriched the family muni-
ments by keeping an itinerary of his rides through Eng-
land and Scotland an itinerary full of the polite observation of
houses and gardens, picture galleries and statues which may
be looked for in such eighteenth century documents. This
family ends with a banker and three soldiers. The first soldier
is barrack-master in the Isle of Man in 1766. His second
son is solicitor and banker in Nottingham, and a third son is
General George Middlemore, who has the distinction of being
the only Middlemore who has found a place in the Dictionary
of National Biography's populous temple of fame. He bought
himself an ensigncy a pair of colours as his contemporaries
FORTUNES OF A MIDLAND HOUSE 37
would have called it in 1792 for 600 guineas. He came to
India in 1799, just too late for Seringapatam, but on his
second visit to India he saw service in the Mahratta war under
Sir David Baird. In the Peninsular war he was at Talavera,
leading his regiment after its colonel had fallen when it moved
to the relief of the Guards, gaining its badge of the Cold-
stream Star for the 48th and a mention in despatches for
Major Middlemore. In 1835 Major-General Middlemore
was governor of St. Helena, and in 1 840 he raises his cocked
hat in scores of lithographs and engravings as the body of
Napoleon starts on its journey from Longwood to Paris. He
seems to have been a good and useful officer and died a
lieutenant-general in 1850 in Tunbridge Wells. With his
second son, Colonel Robert Frederick Middlemore, the Middle-
mores of the Grantham branch ended in 1896.
Another cadet branch of Middlemore of Haslewell is
traced out by Mr. Phillimore in the Middlemores of Great
Sheepey in Leicestershire. They begin with Josias Middle-
more, of whom Mr. Phillimore with all a lawyer's contempt
can but say that ' he was one of that class of persons who are
unable to conduct business.' His estate of Great Sheepey,
whose mild and foolish sounding name seems to make it an
apt appanage of poor Josias, came to him by his mother, but
it slipped away from him nevertheless. He begins long suits
at law with his half brother of Haslewell, suits which are
carried on to the days of his grandchildren ; but the suits
never bring back Great Sheepey. In 1641 he pleads as 'a
distressed prisoner in the common gaol,' and in 1661 he can
still write himself' a poor prisoner in Leicester gaol.' In this
quality no doubt he dies, and his son George dies soon after
in 1669. George's son Humphrey, who, like his grandfather,
gnaws the old file of the law, is sometimes of Stepney, a yeo-
man, sometimes of St. John's, Wapping, and St. Dunstan's,
Stepney, a deal merchant. A son or him may have been a
seaman ; in any case these Middlemores go down into
obscurity ; and Middlemores, now humble folk in the east
end, may trace the woes of their straitened lives to that in-
ability of Josias Middlemore to conduct business.
From these unfortunates it is pleasant to read of Middle-
mores who have gone down the ladder but to scale it again.
Middlemore of Edgbaston and Middlemore of Haslewell are
gone leaving no descendant acknowledged of their name and
38 THE ANCESTOR
blood. From a third house, however, Middlemore of Hawkes-
ley, comes the Middlemore to whose liberality the family owes
this present record of its existence.
This house of Middlemore of Hawkesley or Hawkeslow
begins its story with Nicholas Middlemore, styled younger son
of Thomas Middlemore, the first of Edgbaston, and husband of
Agnes, daughter of Thomas Hawkeslow of Hawkeslow in
Kings Norton, the same parish in which lies the manor of
Haslewell, the seat of another branch of Middlemore. That
this third family of Middlemore was of kin to Middlemore of
Edgbaston and Haslewell there can be little doubt, but it is
none the less necessary to point out that no better evidence
for the existence of Nicholas its ancestor or of Agnes his
wife can be adduced than the fact that they decorate the top
of the pedigree compiled centuries after by the industrious
Vincent, a genealogist whose industry was more noteworthy
than his accuracy when he came to deal with documents of the
medieval period. The suggestion that the occurrence of the
name of Nicholas when set beside the name of Nichole, which
was the name of ' Agnes Hawkeslow's ' great-great-grand-
mother, makes a coincidence corroborative in any degree of
the existence of Nicholas Hawkeslow is quite unworthy of
Mr. Phillimore, for we protest that Nicholas is a sufficiently
common name although qualified by Mr. Phillimore as ' not
very common,' and Nichole, which he labels ' unusual,' is
well known and of frequent occurrence in the fourteenth
century. Here, as in an earlier case, we must remind
Mr. Phillimore that there is no commoner trick of the
Elizabethan heralds than the trick which would account for
the possession of a manor by the marriage of an early ancestor
with the female heir of the earlier owners of the manor. In
this case the Elizabethan pedigrees do not agree amongst
themselves, and Mr. Phillimore quotes one which makes
Thomas of Nicholas. Our doubt increases when we find
that for John, son of Nicholas, and for his wife, a ' daughter
of Jennings alias Eye of Eye,' the sixteenth century pedigree
compilers are our only authorities. With Thomas, son of
John and grandson of Nicholas, we touch fact at last. Mr.
Phillimore styles him 'of Hawkeslow,' although he admits
that his only valid reference styles him of Throgmorton. As
* Thomas Myddulmore armiger de Frogemorton ' he is ad-
mitted with his wife Eleanor to that gild of Knowle whose
FORTUNES OF A MIDLAND HOUSE 39
gild-book has thrown so much light on Warwickshire gene-
alogy. As no record connects him with his alleged son, the
pedigree of the Middlemores of Hawkeslow may begin, for
the careful genealogist, with that son William Middlemore,
gentleman, who under that style makes his will in 1549, and
desires to be buried in Kings Norton church by his first wife
Margery. Dorothy, a second wife, survived him. His first
wife is called daughter of Robert Gatacre of Gatacre, and
William Gatacre, a brother-in-law, is an executor of the will ;
but no evidence is given for the marriage. If the mention
of William Gatacre may be allowed to prove a Gatacre
marriage, why must Margery and not Dorothy be selected ?
The very elaboration and careful preparation of Mr. Philli-
more's pedigree warrants us in asking this, and in asking also
the compiler's authority for assigning all the nine children of
William Middlemore to his first marriage bed. Such refer-
ences to authority would have been of more service to the
sober genealogist than the childish boast that through the
Gatacre marriage the Middlemores of Birmingham 'trace a
royal descent ' from Alfred the Great, which ' royal descent '
is set out at length in the appendix. We know that probably
every Englishman in the kingdom has such a * royal descent,'
and that a tyro in genealogy can fly such a kite for almost
any postulant with a few generations of pedigree as a starting-
point. In our day therefore these toys are obsolete and may
well be left to the popular heraldry book makers whose larger
public has not yet come to a just estimation of the value of
their wares.
The steadfastness in the Roman faith of so many members
of an English family is somewhat remarkable. The Hawkes-
low family were of the same mind as their cousins of Edgbas-
ton, and John Middlemore of Hawkeslow, son of the last
named William, sent at least two of his sons to Rome for
their education. William Middlemore, the heir of Hawkes-
low, appears first in a character sympathetic and familiar
through the ages, that of the student who finds Latin * very
difficult,' and he is sent back from Rome, where the difficult
Latin is deemed so necessary, to England, where he and a
companion have their bags rummaged as ours are rummaged
to-day, and in their bags are found many letters from young
papists abroad, some crucifixes, c a picture of Maire Mawdlyn
holowed and certain other tryffles.' Young William came
40 THE ANCESTOR
home to a house burdened with the fines and exactions which
made the life of the recusant a hard one. Two-thirds of
Hawkeslow are leased over his father's head by the Crown
to his uncle Henry, who seems to have been a prudent
conformist. William of the bad Latin married twice, and
lived the secluded life of a recusant, making no history for the
Middlemores beyond his disputes in his old age with his dis-
honest housekeeper. With his son John the fortunes of the
family set downhill, and John dies in Worcester gaol after six
years in that sad lodging, having bred up thirteen young re-
cusants to follow him. The four daughters do not marry,
and the eight younger sons leave no issue beyond the second
generation. William the heir lives through the civil war,
which comes drumming and trumpeting to his own door.
Hawkeslow is garrisoned for the Parliament with sixty foot
and above forty horse, who make a stout fight against Prince
Rupert's men, and surrender at last when Charles himself
rides to the leaguer. The defenders have good terms made
with them, but the Middlemore house of Hawkeslow pays for
its hour of dangerous fame, being pillaged and burned by
Lord Astley before the war moves on.
About this time a significant note appears amongst the
Middlemore evidences. They cease to style themselves
' esquire,' and take their places amongst the ' gentlemen.'
They are still outside the national faith, and on King George's
coming they appear amongst those who refuse to take the
prescribed oaths. Soon after this they conform, but too late,
and the conformity of Middlemore of Hawkeslow is but a
village happening. In 1724 John Middlemore of Hawkesley,
as Hawkeslow is then spelled, is plain yeoman, a man whose
condition cannot be described as that of a gentleman, and
yeoman and less the family continues to write itself, despite
the handbooks which make clear to us that gentleman is the
true rank for him whose arms are ' on record,' even though
he lack shirt and boots. By the beginning of the nineteenth
century Middlemore of Hawkesley is described in a history of
Birmingham as 'the setting glympse of a shining family,'
whose estate is, ' exclusive of a few peppercorns and red roses
long since withered, reduced to one little farm, tilled for bread
by the owner.' Richard Middlemore is the last of Hawkes-
ley. He lives a farmer and yeoman, but is buried as esquire
in 1831, and two of his three daughters survive to sell
FORTUNES OF A MIDLAND HOUSE 41
Hawkesley to a kinsman whose prosperity has risen as theirs
waned. His brothers marry and beget children, but there are
no more shields of arms to set in Mr. Phillimore's broad
margins. The Middlemores are now maltsters and innholders,
private soldiers of the line and shellbacks under the red en-
sign.
For the saving of the name from the place of forgotten
things we look to a younger son of George Middlemore of
Hawkesley, who died in 1727. This brother of the first
yeoman in the pedigree is Robert Middlemore, who goes to
work as a bridle cutter in Birmingham, and brings new blood
to his impoverished stock by marrying with Barbara Amer-
ongen, probably the daughter of Justanus Amerongen, a
Birmingham button maker from the low countries, by whom
he has ten children and more, of whom the eldest, George
Middlemore, conforms to the National Church. He is a
bridle cutter as his father was, and removes to Walsall, where
the saddlery trade has its centre. With John his son bridle-
cutting is no longer a good trade, and he disappears into
London, where he dies in poor obscurity at some unknown
date in the early nineteenth century. Then at last the luck
turns. John's son Richard, born at Stratford-on-Avon in
1778, founds in Birmingham, as a young man of twenty-three,
a business which has now prospered for nearly a century.
Bridle-cutting and accoutrement making bring government
contracts for leather work, and the story of the firm of
Middlemore & Sons carries us to the time when cycle acces-
sories take the place of much bridle cutting.
In 1869 the grandson of Richard Middlemore is able to
write himself Middlemore of Hawkesley, having bought the
last of the old estate from the two old maiden ladies into
whose hands it had descended, and soon afterwards his son,
now lord of four islands in far away Orkney, begins the collec-
tion of the materials for that history of his ancestors which
has come to such an excellent ending in the hand of Mr.
Phillimore.
The newer novelists are beginning to see the human
interest which follows the winner in the cockpit of trade, and
in the buying back of the ancient seat of Hawkesley we have
a last chapter which would reconcile the story of Middlemore
and Sons to the romancer in the older manner.
Whilst applauding Mr. Phillimore's work and giving it its
42 THE ANCESTOR
due place as one of the most accurate as well as one of the
handsomest of English family histories, a few points remain
for criticism. Some of these points have regard to technical
detail, and in pressing these we remember that the author of
the well-known manual How to Write the History of a Family
invites closer criticism than a lesser writer. We may instance
the recurrent and very irritating fact of the uncertainty attach-
ing to many of the dates given. It is well known that the
old civil year of the records began on 25 March, and the
device of the ' double date ' is used by genealogists for avoid-
ing confusion between dates following the ancient method
and the modern historical year. Mr. Phillimore in this matter
has no method. A notable example occurs on page 107,
which has extracts from a parish register. Here we have
Henry Middlemore, christened '13 Feb. i6i|,' followed by
Cicely Middlemore, buried ' 10 Jan. 1616.' The date of
Henry's christening is therefore accurately stated, but Cicely's
burial may have taken place according to our modern reckon-
ing, for all Mr. Phillimore helps us, either in 1616 or 1617.
When Richard Middlemore dies on * 1 6 Feb. 1 503,' we have
again two years to choose from, and as the double date only
affects days from i Jan. to 24 March we cannot explain the
date (on page 183) of 7 May 163!.
More serious criticism than this is aroused by Mr. Philli-
more's treatment of the earlier generations of the family. As
the author assures us that nineteen generations of the family
are now on record at the College of Arms, we are forced to
believe that the veneration for official sanction in the matters
of genealogy and armory has not allowed him to question
the earlier generations even when his evidence to support
them is of the slightest. Genealogists are learning that hardly
any research can be undertaken in the early history of ancient
families without injury to the ricketty fabrics of the pedigrees
compiled in the sixteenth and seventeenth centuries. The
new wine cannot be poured into old bottles. These apochry-
pha of our forefathers may be read for edification of a varied
kind, but we must oppose with a will any attempt to make of
them a canon of inspired genealogy. Let us take the first
three generations of Middlemore as a text.
John of Middlemore is the patriarch from whom rises the
family tree. For his existence there is evidence enough. A
John Middlemore is found in Studley and Solihull in 1327.
FORTUNES OF A MIDLAND HOUSE 43
A John Middlemore, and possibly the same John, is engaged
in affairs of the law from 1332 to 1343. A John Middlemore
in 1343, as son and heir of another John Middlemore, makes
a release of lands in Solihull and Tanworth which he held by
grant of Lettice his mother. Here we have, as it seems,
father, mother and son.
But the second Middlemore of Mr. Phillimore's pedigree
is one Henry Middlemore, and we search in vain for any
evidence which should make him son of John. Mr. Philli-
more styles him ' of Mapleborough ' because Dugdale remarks
that the Middlemores were formerly of that place. A Henry
Middlemore was an attorney tor a Beauchamp in 1365 and
appears again in 1368. But who he was and where he dwelt
are unknown, and we may ask why he should be placed where
he is in the Middlemore pedigree without a dotted line or
other indication of doubt. Three Middlemores at least were
living in this neighbourhood in the first half of the fourteenth
century, from any one of whom he might descend. And
while demanding the reason for the decision that Henry must
needs be son of John, whose only known son is another John,
we may ask why Henry is selected as father for Thomas
Middlemore, the first undoubted ancestor of Middlemore of
Edgbaston. Here again there is not a button's worth of
evidence for the connecting line, and nothing in the arrange-
ment of the genealogy is allowed to show us that Mr.
Phillimore regards the occurrence of two names in a pedigree
made three hundred years away from the facts as having any
less weight than his carefully arranged evidences from inquests
and wills.
It is curious to see how little proof we have of the great
Middlemore match with Isabel, the heir of Edgbaston of
Edgbaston. That he married one Isabel, who brought him
the manor of Edgbaston, is certain, by reason that Richard
Clodeshall, her second husband, entered upon the manor
after her death by the courtesy of England. But Isabel's
surname is only a name in a pedigree. The pedigree of the
Edgbastons as deduced from records gives no such lady, and
again we ask Mr. Phillimore for proofs. Much is made of
the fact that a shield of arms formerly in the glass of Edg-
baston church is assigned by Dugdale to the family of
Edgbaston and that the same shield was there found quartered
by Middlemore. But the glass seems to have been set up at
44 THE ANCESTOR
the end of the fifteenth century, as it has also the shield of
Middlemore impaling Throckmorton, and although an Edg-
baston may well have borne such a shield, apparently founded
on that of Birmingham, we find no evidence for it. Indeed
there is something of evidence against it, for it was suggested
by Dugdale that the father of Isabel was son of Richard
Edgbaston of Swinford in Leicestershire, and Mr. Phillimore
does not note that the arms of this family of Edgbaston, in
the only shield of Edgbaston known to students of ancient
armory, do not even distantly resemble this quartering of
Middlemore. In view of all these doubts we may again point
out that the family for whom this record was compiled, though
doubtless having some degree of kinship with the old Middle-
mores of Edgbaston, are here connected with that line by two
generations who only exist for us as names in a heraldic manu-
script compiled at a period at which we are taught by experi-
ence to look for carelessness and fraud.
These things apart, and we are not disposed to lessen their
importance, Mr. Phillimore is to be congratulated on seeing
his labours come to so handsome an end. If the Middlemore
line goes on, and having read its interesting story we may
say floreat domus, this book will remain their best heirloom,
as it is for their dead and gone forefathers a worthy monu-
ment.
O. B.
THE FAMILIES OF THE STRANGERS
THE COSTEBADIES
THE cessation of civil strife which followed the accession
of Henry of Navarre to the throne of France brought
great changes in French social life. The increase in the trade
and prosperity of the country brought into existence a power-
ful middle class ; while the religious struggles had to some ex-
tent, especially in the south, broken down the feudal barriers
of rank between the Protestant nobility and middle classes ;
the former had formed alliances, at all events in the younger
branches, with the powerful bourgeoisie, which constituted a
lesser nobility.
To this petite noblesse the family of Costebadie belonged,
and, as in the case of the Barons and the Vandeputs, the
cause of the emigration of the English branch was its associa-
tion with c the religion ' feglise prttendue reformee.
I. The recorded pedigree begins with JEAN DE COSTEBADIE,
who in 1581 was one of the 'bourgeois ' of Tonneins in the
Agenais, at that time a title of honour and a mark of distinc-
tion conferred by a town for protection or other service ren-
dered to it by a noble. He was also one of the four ' consuls'
of the town.
He died before 1621, as appears by a proces dated
31 January, 1 1621, against his widow, Marie Bonis, by whom
he left six children.
i. Jean de Costebadie, a Protestant minister, who left one
son Cirus, avocat. Wife unknown.
ii. Jean de Costebadie, sieur de Tulle, secretary to the
Due de Candalle (1660-5). He married Jeanne
Vallois, who appears as godmother to one Abraham
Costebadie de Bazats, son of Frangois and Anne de
Bazats, 3 baptized 1 8 January, 1 647, by Maitre Costa-
badie.
iii. Jean Jacques de Costebadie, or Jacob, as he is called in
1 Archives de Lot tt Garonne, A gen. B. 775.
a Ibid. E. Supplement, 2357 (G. G. 30).
45 r>
46 THE ANCESTOR
the marriage settlement of his son Jean. Of whom
later,
iv. Francois de Costebadie, who died in 1 66 1, leaving one
daughter by his wife Marie Baucon.
i. D. Jeanne de Costebadie.
ii. D. Marie de Costebadie, wife of Pierre de Vauze,
whose daughter Marie married a Protestant
minister, Abraham Galline, d.s.p.
II. JEAN JACQUES, or JACOB, DE COSTEBADIE, was born circ.
1590 at Tonneins, one of the centres of the 'religion ' in the
Agenais. He became a Protestant minister, but is chiefly
distinguished by his literary works, being known as ' The
Poet of the Agenais.' The only work which has been pre-
served however is a collection of epigrams entitled, Johannis
Costebadii Aquitani Epigrammaticum. Libri Octo. Salmurii.
Is. Desbordes, I854. 1 410. Dedicated to the senate, political,
ecclesiastical and academical, of Bale. The style appears to
have been modelled on that of Owen ; perhaps the only passage
of any real value is that describing the course of the Garonne,
p. 139. In the Cbronique des Eglises Reformees de V Agenais
(Toulouse, 1870. I2mo) Alphonse Lagarde has reprinted
the xxxi. epigram on the burning of Tonneins in 1622. La
Franc de Perpignan wrote a curious and interesting letter
28 May, 1744, on Jacob de Costebadie (CEuvres diverses, ed. 3,
1753, 3 vols. i2mo, p. 282), since reprinted by M. Tamizey
de Larroque in vol. xi. Revue de it Aquitaine.
He also left two printed sermons, published at Charenton,
1642, 8vo.
Jean Jacques de Costebadie was educated 2 at the Univer-
sity of Montauban, and afterwards at Geneva, where his entry
is recorded, ' J. Costebadius Thoneinensius, Nov. 4, 1614.'
His first pastorate was at La Brede, from which place he
removed to Salinde. He was appointed to Clairac in 1 634,
where he remained till 1661, when he received his discharge,
owing to age and infirmities, and died in 1674.
[NOTE. There is some doubt as to whether he removed
to Clairac till 1655 ; if so, the Maitre Costabadie, minister
there in 1647, was probably his eldest brother.]
By his wife Marie Braunes, daughter of Daniel Braunes
and Anne Roi, he left five children.
1 La France Protestante, Jiang, iv. 73. 2 Ibid. iv. 73.
THE FAMILIES OF THE STRANGERS 47
i. Jean de Costebadie, emigrated to England in 1684.
ii. A second Jean de Costebadie, mentioned in his elder
brother's marriage contract as 'Jean puisnay,' d.s.p.
1715. He left a will in favour of his sister Anne,
with reversion to his brother Jean, if ever he should
return to France (drawn and signed by Lebon. W.
Royal).
i. D. Jeanne, whose marriage certificate, dated 2 Novem-
ber, 1676,* with Jean Costes, merchant, of Bor-
deaux, describes her as ' Jehanne de Costebadie,
damoiselle, fille de feu sieur Jacob Costebadie,
bourgeois, et de Braune, damoiselle.'
ii. D. Marie de Costebadie, wife of Jean Coutry or
Courtois, apothecary, of Bordeaux. She is prob-
ably the Marie Costebadie, who is mentioned in
Hozier's MS. collection (Bib. Nat. Paris) as being
the widow of N ... Courtoide, bourgois de la
Ville Bordeaux. The coat attributed to her
is a wonderful example of the armory of the
French bourgeoisie. It has a bird, three cypress
trees, a heart and darts, a crescent, two carp in a
river, and other matters, but it bears no resem-
blance to that borne by her family, with the
exception of the 3 stars which are shown here
as gold upon an azure chief,
iii. D. Anne de Costebadie, wife of Jean du Vigneau,
surgeon, of Bordeaux.
III. JEAN DE COSTEBADIE was born at Tonneins, and
finished his education at Geneva 15 October, 1668. In the same
year he was accepted for the ministry by the Synod of Basse-
Guyenne, 3 held at Montpazier, and ordained by the laying on
of hands by M. Garisolles, minister of Castelmoron, 1 1 Nov.
i668. 3 He was sent to Argentat to prepare for the office of
pastor, and became minister of the Protestant congregation
there, where he remained till 1683, when he removed to
Beaumont, in Perigord.
His wife, whom he married 12 February, 1673, at Argentat,
1 Registre <te Fetal-civil Protestant (Tonneins), E. Supplement, 2357 (G. G.
* La France Pntestante, Haag. iv. 73.
3 Reg. dt PEtat civil Pntestante Archives de Lot et Garonne (Tonneins) E.
Supplement 2357 (G. G. 30). Imposition des mains par M. Garisolles,
ministre de Castelmoron sur M. Costabadie.
48 THE ANCESTOR
was Damoiselle Jeanne d'Echaunies, or de Chaunies, daughter of
Pierre, Seigneur d'Echaunies and Anne de Greil, widow of
Betut, ecuyer, Seigneur de Nonars, whom she had married be-
fore she was 18. The family de Greil was from the Auvergne.
His marriage contract describes him as ' ministre de
1'eglise pretendue reformee de la presente ville, fils naturel et
legitime de sieur Jacob de Costebadie, et de damoiselle Marie
Braunes, habitans de Tonneins-Desoubs, en Agennois.' His
father being infirm, his place was taken by Jean de Costebadie
(puisnay) who acted as ' procureur ' for his father, in the mar-
riage settlements. Considerable sums of money were settled
by both parties, his wife brought him a dowry of 5000 livres
from her father's side and 3000 from her mother's. Among
the articles of furniture included in the settlement were ' un lit
de serge de Seigneur vert avec la couverture trainante, le tout
garni de frange de soie, et de linge a sa discreption.'
The marriage took place 'dans la maison de demoiselle
Anne de Greil, , veuve de Sieur Pierre Chaunies (sic) en la ville
d'Argentat, Bas-Limousin, Viscomte de Turenne.' 1
They left seven children, of whom only five are recorded.
i. Pierre de Costebadie, who travelled in Italy, Germany
and Turkey, and who was killed in action in the army
of William III. in the Low Countries,
ii. Jean Jacques de Costebadie who became a naturalized
Englishman, ancestor of the English branch.
iii. Jean Gril or Greil de Costebadie, not mentioned in the
French pedigree, but whose marriage is recorded in
the registers of the French Church in Spring Gardens,
to Mary Guillot, 6 July, 1710 (Jean Gril Coste Badie).
i. D. Jeanne de Costebadie, wife of . . . de Martret,
Sieur de Betut ; born 1681.
ii. D. Lucie de Costebadie, who died in 1769 at a great
age at Argentat. Like her sister Jeanne, she
was left in France, and brought up as a Catholic.
According to a pedigree in the possession of
Dr. Morelly of Argentat, she had some romantic
adventures, and died possessed of great riches.
For many years she carried on a lawsuit against
her cousin Anne d'Echaunie.
According to M. Tamizey de Larroque, Jean de Coste-
1 Archives de Lot et Garonne, B. 83, fol. 215 and 214 V.
THE FAMILIES OF THE STRANGERS 49
badie left France in 1684, the year before the actual Revo-
cation, taking with him two of his children, and leaving his
wife and five others in France. He settled at York in 1686.
In 1704 we find them in London, their names being on the
list of refugees assisted by the English government (Jean Cos-
tebadie, sa femme et quatre enrants). The tradition is that
both he and his wife made several journeys to France on
their children's account between 1684 and 1688, and it is
possible that the youngest were taken back from England
to their native land and relations.
IV. JEAN JACQUES, or JACOB, COSTEBADIE was born i at Argen-
tat in 1684, the year of his father's exile, and was brought to
England in 1686. He was naturalized 5 Anne. He held
the Stamp Office at York for some years, and was a proctor
in the Ecclesiastical Court. His death took place in 1758,
and he was buried 3 1 October at St. Michael le Belfrey's,
York, in an altar tomb in the churchyard to the east of the
church, and a monument to his memory within the church
records several charities left by him. He married Rebecca
Robinson, daughter of Humphrey Robinson of Thicket
Priory, an ancient Yorkshire family, son of Richard Robinson
of Thicket and Jane Akroyd, second daughter and coheiress
of John Akroyd of Foggathorpe, who died in 1670, and who
was great-great-grandson of Edward Akroyd, eldest brother of
William Akroyd, M.A., priest at the altar of the B.V. Mary
at York, and rector of Marston. By his will dated 12 Sep-
tember, 1518, William Akroyd left his lands to keep 'one
scholar at Cambridge or Oxford to the end of the world,' and
ordained that such scholars should be of kindred to him in
blood of his name, Akroyd, or in default, one near to him in
blood of another name. Cardinal Wolsey was executor to
this will.
By his wife Rebecca, Jacob Costebadie left three children :
i. Jacob Costebadie, who continues the line,
ii. Henry Costebadie, commander R.N. d.s.p. at Acomb
near York, aged 8 1 .
i. D. Rebecca Costebadie married John Clough of York
and Newbold Hall, proctor and banker, and left
issue two sons and three daughters, of whom the
youngest daughter Harriet married the Rev.
Francis Metcalfe, M.A., rector of Kirkbride,
Cumberland, and patron of the living.
5 o THE ANCESTOR
V. JACOB COSTEBADIE was born in 1724, and baptized at the
church of St. Michael le Belfry, York, 3 March, 1724-5. He
was appointed to the Akroyd Exhibition, being of founder's
kin, and educated at Jesus College, Cambridge. He was
rector of Wensley for fifty-three years, 1750-1802, where he
died aged 78. His altar tomb is in the churchyard to the east
of the chancel. By his wife, a Miss Rutter of Houghton-le-
Spring, he left two children :
i. Jacob Costebadie.
i. D. Anne Costebadie, married the Rev. Thomas Lund,
rector of Barton.
VI. JACOB COSTEBADIE (or Costobadie) was born in 1758,
and was appointed to the Akroyd Exhibition in 1775, being
of founder's kin. He succeeded his father as rector of Wens-
ley in 1802, and held the living for twenty-six years, until his
death in 1828, 8 November. Previously to becoming rector
of Wensley he held the college living of Graveley, Cambs ;
and was fellow and tutor of his college.
He married July, 1796, Anne, daughter of the Rev. Dr.
Milnes of Newark, by whom he left eleven children.
i. Henry Palliser Costobadie of West Barton in Bishops-
dale, curate of Wensley and rector of Husbands Bos-
worth, Leicestershire. He married Louisa, daughter
of Samuel Judd of Stamford Baron, by whom he left
three sons : (i.) Clermont Hugh Costobadie, Captain
3rd D. Guards, died in India ; (ii.) Henry, died
young ; (iii.) Henry Holmes Costobadie, Lt.-Col.
R.H.A. of the Hermitage, Stamford Baron, who
married Gertrude Elise Lucas, youngest daughter of
George Vere Braithwaite of Edith Weston Hall,
Rutland ; and three daughters :
i. D. Caroline Laetitia (Minna) wife of Captain
Nelson Thomas.
ii. D. Henrietta Louisa (Lily) died abroad,
iii. D. Charlotte Kate, wife of James Sullivan Bowdoin
Boston, Mass.
ii. Hugh Palliser Costobadie, vicar of King's Norton, Leices-
tershire. He was appointed to the Akroyd Scholarship
2 August, 1822, which he held for three-and-a-half
years. Died 28 March, 1887, and was buried at
King's Norton. By his wife Fanny Burnett, daughter
of the Rev. Frederick Lateward, rector of Perivale,
THE FAMILIES OF THE STRANGERS 51
Middlesex ; he left (i.) Akroyd Palliser Costobadie ;
born 6 August, 1853 ; married in 1887 to Mary
Ann Stevens, of New Zealand, (ii.) Frederick Pal-
liser de Costebadie ; born 9 August, 1856 ; married
20 September, 1881, Mary Laetitia, daughter of Rev.
James Beauchamp, rector of Crowell, Oxon. (iii.)
John Palliser Costobadie ; born 18 December, 1858.
i. D. Fanny; born 17 August, 1864.
iii. Akroyd Costobadie of Thornton Rust, Wensleydale ;
born 1805 ; married Miss Chapman,
iv. George Costobadie.
v. Charles Costobadie; born 1811 ; died 5 June, 1867,
aged 56 ; 5151 Regt. ; buried at Wensley ; married
a daughter of General Currie.
vi. James Costobadie, major in the army 1852 ; married
Laura, youngest daughter of John Kingston, Com-
missioner of H.M. Stamp Office, by whom he left
(i.) William, born in 1855, a civil engineer, married
his cousin Mary, daughter of Stafford Hotchkin of
Woodhall, Lines. (ii.) Harry, born 1857. (iii.)
Gerald, born 1864, Major, Loyal N. Lanes. Regt.
i. D. Isabel, born 1859; married Major Cuffe-
Wheeler, R.N.
vii. William Costobadie, born 1814, died 1832, Lieut. R.N.
i. D. Elizabeth Anne, wife of Thomas Grubbe
(married 21 June, 1821), of Eastwell Hall,
Devizes ; born at Gravely 14 April, 1801.
ii. D. Mary, born at sea ; married Richard Lucas of
Edith Weston, Rutland,
iii. D. Charlotte, married John Humphrey of Kib-
worth Hall, Leicestershire,
iv. D. Fanny, died in 1878.
The family possess among other heirlooms, an iron seal
with the arms as borne two cheverons with three stars in the
chief and a lion rampant in the foot. Crest, a church on a
rock, in allusion to the name (Coste = a. hill; abadie = i church.
Langue d'oc). Motto : ' In hoc saxo templum aedificabo."
A gold and sapphire ring, and a Genoese gold coin weighing
8 gr., 2 inches in diameter, bearing the inscription (obverse),
DUX ET GUBERNATORES REIP GEN+ (reverse) ET REGE
EOS 1641 9 Ses. which were bequeathed by Jean de Coste-
badie with the proviso that they were not to be parted with
except in dire necessity.
52 THE ANCESTOR
[NOTE A. The family of Judd of Stamford Baron descends
from a brother of Sir Andrew Judd, Lord Mayor of London
temp. Elizabeth, who built and endowed schools at Tunbridge
Wells.]
[NOTE B. The Hermitage, Stamford Baron, was formerly
a priory, and known as 'The House of the Holy Sepulchre.'
It is a very ancient building, and contains a chapel of St. Mary
Magdalene. It was used as a resting place by Crusaders
coming from the north. King Richard III. when Duke of
Gloster stayed in it during the wars of the Roses, and the
room occupied by him is known as King Richard's room.
Stamford Baron, Northants, now absorbed by Stamford
town, on the Lincolnshire side of the Welland, was built
and fortified by Edward the Elder (901-25) as a protection
against the Danish inroads.]
CHAS. E. LART.
THE VANDEPUTS
The following notes may be added to the Vandeput pedi-
gree printed in the fourth number of the Ancestor. The will
of a hitherto unknown brother of Giles Vandeput lends
colour to the belief that the father of Giles was himself an
emigrant. It will be seen that this Peter, naming his late wife
by her surname in the continental manner, suggests to us that
he and his brother married two sisters of the family of Jaupin
of Ypres, although the name Jaupin is here wrongly written
Janpin. The additional entries of the parish register of St.
Olave's, Hart Street, supply, some valuable dates.
PARISH REGISTER OF ST. OLAVE IN HART STREET, LONDON
1 66 1 Feb. 7. Peter Vandeput, merchant, esq., buried in the Chancel
of St. Margaret Pattens.
1674 Aug. 3. Peter Vandeput of St. Michael Royal married Margaret
Buckworth of this parish.
1717 April 30. Robert Holford of Lincoln's Inn bachelor married Sarah
Vandeput of Richmond.
THE WILL OF PETER VANDE PUT, TRANSLATED OUT OF DUTCH
I desire the will of my wife Jeane Janpin, dated 10 Nov. 1629 and made
in London to be performed
To the poor of the Dutch Church 5<3/
Maid serv' Elizabeth Faucker ;/
THE FAMILIES OF THE STRANGERS 53
Residue to be disposed of by Nicholas Macquelyn ' as I have charged by
worde of mouthc '
And this I have soe caused to be wrytten and have subscribed the same
with my hand accordinge to the weakenes thereof by reason of the hurtc
whiche latelie happened unto me at Orsett in the Countye of Essex
Witness : Edward de Pleurs
Dated 17 June 1630
I Peter Giles vande Putt doe alsoe testifie that Peter vande Putt my unckle
declared thus to be his last will
Admon. with will annexed granted 13 Jan. 163^10 Giles vande Putt,
brother of the said Peter, the exor. named in the will renouncing. [P.C.C.
8 St. John']
54
THE ANCESTOR
THE DEATH OF THOMAS, THIRD EARL
OF ROCKINGHAM, AND THE MONSON-
WATSON SUCCESSION TO HIS ESTATES
LEWIS, first Earl of Rockingham, married Katharine,
second daughter of Sir George Sondes of Lees Court,
co. Kent, and had by her three sons, Edward Viscount Sondes
and the Honourables George and William Watson, and four
daughters, the Ladies Mary, Katherine, Arabella and Margaret
Watson. For the purpose of this article we need to notice
the fortunes of the families of the eldest son and of the
youngest daughter only.
Edward, Viscount Sondes, married Lady Katherine Tufton,
eldest daughter of the Earl of Thanet, and, dying before his
father left three sons, Lewis and Thomas who each succeeded
to the earldom and Edward who died unmarried, and one
daughter, Katherine, who married the Right Honourable
Edward Southwell of King's Weston, co. Gloucester.
As neither Earl Lewis nor Earl Thomas left issue it was
naturally supposed that their sister, the Hon. Katherine
Southwell, would succeed to the estates ; but, as will be seen
below, the terms of the will of Earl Thomas came as a
complete surprise to the whole family.
The first Earl of Rockingham's youngest daughter, Lady
Margaret Watson, married Sir John Monson, first Baron
Monson of Burton, co. Lincoln, and to their second son, the
Hon. Lewis Monson, the estates were found to be bequeathed,
on condition that he took the name of Watson.
Amongst the family papers in Rockingham Castle is a
parchment bound MS. volume, containing pedigrees of the
' Viponts, Barons of Westmorland ; of the Barony of
Vesci ; of the Cliffords ; of Katherine, Countess of Thanet ;
and of the Family of Watson, Barons and Earls of Rock-
ingham.' 'The Death of Edward Watson, third son of
Viscount Sondes, and the disposal of his property amongst his
brothers and sister.' ' Henry Earl of Cumberland, and his
descendants.' 'The Wills of Thomas, Earl of Thanet, of
THE MONSON- WATSON SUCCESSION 55
Lewis, Earl of Rockingham, and of Thomas, Earl of
Rockingham.' 'A Copy of the Account of Thomas,
Earl of Thanet's Income and Expenditure for 40 years,'
and the ' Rental of the Rockingham Estate ' with various
grants, and ' A Statement of How and Why the Family
and Posterity of Mrs. Katherine Southwell came to be
Disinherited from all the Great Estate of Her Father's
Family' ; with an account of the death of Thomas, third (and
last) Earl of Rockingham.
By the kind permission of the Rev. Wentworth Watson
of Rockingham Castle, this last paper, which gives a graphic
description of the death of the last (in the direct male line)
of the elder branch of the Rockingham Watsons, is now
placed before the readers of the Ancestor.
It is very Natural to Imagine & to Foresee, that Mrs. Katherine South-
well's own Family & Posterity may have the Curiosity to Enquire How &
Why She came to be Disinherited from all the Great Estate of Her Father's
Family to which She was the next a Kin, & the only Surviving Heir.
What were Thomas Earl of Rockinghams secret Reasons & Motives for
such an Unexpected and Undeserved a Disposition, the Day of judgment
can alone Reveal & Discover ; for He always express'd an Affection for His
Sister, commended Her Person, Her Temper & Her Conduct & yet in His
Will he never mention'd her Name, but made Lewis Monson, 2 d Son to his
Fathers Sister, Heir to all His Real & Personal Estate, & then George Monson
the 3 d Son, in case of Lewis's Death, in prejudice to His own Sister Katherine
Southwell & to Her Son & Daughter.
Earl Lewis left Mrs. Southwell 1000 Legacy by Will and there seem'd
to be a reason for His not Entailing His Estate, & for his Leaving it abso-
lutely in his Brother Thomas's Power, because He charged it with His
Mortgages & Bond Debts which amounted to about 40,000.
Thomas Earl of Rockingham born 30 Deer. 1725 succeeded His Brother
Lewis on 4 December [quaer : November*] 1743 in His Earldom & Real
Estate, and felt a sincere and Unaffected Concern for His Death.
At Christmas 1745 He went to Lees Court in Kent. In February
174^ He went to Rockingham Castle in Northampton Shire w th Mr.
Lewison Eldest Son to Lord Gowcr. The Weather proved too bad for
Country Sports & favourable alone for Hard Drinking, particularly on
Monday I7th Feb"., when his Company Supt & Lay there.
1 8 Feb : Earl Thomas seemed Remarkably better then (sic) all his Bottle
Companions, but began to Complain at night.
19 feb. He came down to Breakfast, but was not able to go out a
Shooting : He came down again to Dinner, but eat little, & went up to Bed.
20 feb. He continued ill but wou'd not own it in his Letters, & the fol-
lowing is a Copy of a Letter He wrote to Mr. Southwell, in answer to two
Letters from Mr. Southwell upon the then Changes & the Changes of the
Ministry ; which Letter is here Inserted, as a proof of the Friendship then
56 THE MONSON-WATSON SUCCESSION
Subsisting between them, & that neither Mr. Southwell nor His Wife had
given Earl Thomas the least Cause of Offense or of Coolness.
'. Rockingham Castle, Feb. 20.
4 Dear S r
' I received last Week the favour of Both y r Letters & return You many
thanks for being so Good as to let me hear from You a little what was doing
w"* both greatly Surpm'd me, however as I am in no Secrets can form very
little judgment of so new & unheard of Step.
' At length the Thaw is come & I'm in great hopes of getting out a
Hunting soon, as you are no Sportsman, it can be of no further Diversion to
You to hear it, then that I am sure of, You wish me Diversion.
'I beg my best Love to my Sister & Sincerely am D r S r
' Your affec' Brother
& obedient humble Serv'
' ROCKINGHAM.'
Earl Thomas continuing ill on Thursday 20 Feb y Dr. Wallis the Physitian
was sent for from Stamford, who came that Evening.
Feb. 21. On Friday morning Earl Thomas shews Dr. Wallis some spots
on his Face, & asks if they were not the Small Pox, which Dr. Wallis owns
to him.
Earl Thomas orders Mr. Seddon His Household Steward to write advice
hereof to Lord Monson by Express, & to desire Him to acquaint Mr. &
Mrs. Southwell, & to send down Mr. Thomas Graham Apothecary.
Earl Thomas asks Mr. Wetherell His Land Steward for the Form of a
Will, who confesses his Ignorance but desires my Lord to send for Mr.
Farrer a Lawyer who kept His Courts, & was put in by Lady Sondes, & who
knew & respected the Family, but He unhappily had not had the Small Pox
and therefore Excused Himself from coming.
Lord Monson rec d Mr. Seddons Letter at Midnight & sends it to Mr. &
Mrs. Southwell & They prevail on Lord Monson to go down next morning
with Mr. Graham.
22 Feb. On Saturday Earl Thomas sends for Mr. Charles Allicocke, a
Young Lawyer in the Neighbourhood who came to His Bedside & by His
Express order drew His Will & perfected it in the form He prescribed. He
mentioned to my Lord the usual manner of naming Trustees, but his answer
was, He wou'd have no Trustees ; He seemed much Dejected, but he bid Mr.
Allicocke make Hast, never once mentioning His having a Sister nor Her
Husband. Mr. Allicocke declares He did not then know my Lord had a
Sister, & that when my Lord named the Legacy of 5000 to His Neice &
God Daughter Katherine Southwell, He asked my Lord how to spell the
name Southwell, & He spelt it to him.
When the Will was perfected and Witnessed, He left it with my Lord
& went down Stairs to Dinner.
In an hour & an half's time, Earl Thomas sends again for Mr. Allicocke,
& tells him, He found the Christened Name of one of the Legatees mistaken
& their place of Abode & wou'd have it rectified, & upon the whole, my
Lord chuses to have the Will new drawn, perfected Sc witnessed, & it was ac-
cordingly done.
23 Feb. Lord Monson and Mr. Graham arrive in the afternoon, Earl
THE MONSON-WATSON SUCCESSION 57
Thomas seems glad to see him but never mentions to Lord Monson His
having made his Will. They find the Earl very ill & send Express to Mr.
Southwell for another Physitian & He dispatches Dr. Shaw on Monday
morning.
4 feb. Mrs. Southwell sets out on Sunday w th L Monson & they
arrive at Rockingham on Monday at Dinner. Earl Thomas seems pleased
with his sisters coming, desires Immediately to see His poor Sister as He calls
her, asks her with his usual freedom after Her own and Her Childrens Healths,
hopes she had caught no cold, that she had not found the Roads bad, & that
His Hones had met Her. Never mentions His having made a Will, but
only says, His Illness was a troublesome Affair, and that He hoped it would
be at the Height on Friday.
25 feb. On Tuesday morning Mrs. Southwell goes into his room and
He speaks to her again, but grows light headed in the Evening & calls for
Pen Ink & Paper without saying Why.
Feb. 26. On Wednesday afternoon about 6. Earl Thomas dies, and an
Express is Immediately sent by Lord Monson to Mr. Southwell to come
down, who declined going before, least as a Brother in Law He might have
appeared too busy or Officious.
Lord Monson applied to Mrs. Southwell to open Her Brothers Will a*
soon as He died, which Her Affliction wou'd not Suffer her to do that night,
and She wanted for to deferr it till Her Husbands Arrival.
Feb. 27. But on Thursday morning Lord Monson told Her the Necessity
of opening the Will & to know what orders Earl Thomas had given about
His Affairs and His Funeral & that None but Her self cou'd be the Heir &
give Directions.
Hereupon Mrs. Southwell desired Mr. Tookey the Parish Minister & the
Principal Servants might be called in. L d Monson desired Her to break open
the Will Her Self, which with Agony She submitted to, Mr. Seddon read it,
& in the first Lines She heard herself absolutely Disinherited & Her Name
not once Mentioned.
L d & Lady Monson burst out into Tears at the Surprise of finding their
2 d Son Lewis the Heir. Mrs. Southwell told them, Since She & her family
had not the Estate, She wishd theirs joy of it, & drank their Son Lewis's
Health at dinner.
They never heard one Murmur nor cou'd perceive one tear drop from her
Afterwards ; & the only Reflection She has been heard to make upon this
Unnatural Usage from Her Bro r is, That the Slight was Greater then the
Loss.
Copys of the Will were sent Immediately to London & Mrs. Southwell
had the prudence to send a Copy to Mr. Southwell to meet him at North-
ampton & to prevent His Surprise ; She Enclosed it in a Letter, w ch She
shewed to Lord and Lady Monson & then desired them to seal it up, w 04 is
here Inserted, as a Proof of Her Singular Command of temper under so
severe a Trial.
' My Dear. 'Thursday 27 Feb"
' The Inclosed is a Copy of my poor Brothers Will which I open'd this
morning in presence of Lord & Lady Monson & all the Upper Servants.
' You will see by the Date It was made the Day before Lord Monson came
down, & was witnessed by the Physitian, who knew Him to be perfectly
58 THE MONSON-WATSON SUCCESSION
Sensible. I know my Mentioning this is very needless, for You know Lord
Monson too well & have too good an opinion of Him to Entertain the
least thought to his Prejudice. But He has said so much to me of his
Surprise at this Event, that to save You Both the trouble of his Repeating it
again I thought it best to Write.
' I am Concerned you have so bad a Day for travelling, & beg You will
be very Cautious of the Road from Northampton for it is Extremely bad & a
very Dangerous water at Harington, but by going a little out of the Way,
they tell me You may avoid it, so Pray Enquire.
' I did Consult Dr. Shaw as You desired & am pretty Well ; As I shall see
You soon I will add no more but I am ' Ever Yours
' K. S.'
Mr. Southwell set out on Thursday Noon on receiving the Express from
L d Monson of Earl Thomas's Death & that he had made a will, not yet opened.
All the Family pronounced Mrs. Southwell the sole Heir ; but Her Husband
thought it a Hazardous Great Stake to depend on the Stroke of a Pen &
the Humour of a Gay free Young Man on his Death Bed.
28 Feb. On Friday Noon Mr. Southwell rec d His Wife's Letter & the
Copy of the Will at Northampton & got to Rockingham that night. He
returned Lord and Lady Monson thanks for their Care of his Wife & going
down with her, & told them Since his wife and family had not the
Estate, Theirs was the next Wellcome to it, but as it was so great a Stake, In
justice to His family He must Enquire, to see if Earl Thomas had a power
to make such a will.
March l. On Saturday morning Lord Monson set out Post for London
& Mr. & Mrs. Southwell set out also and got to Town on Monday, 3 March,
leaving Lady Monson at Rockingham Castle, who stayd there till after Earl
Thomas's Funeral on Wednesday 1 2 March 1 74!-
In some time after, Mr. Southwell applied to Lord Monson for the
Inspection of the Writings &c. of the Rockingham Family, & Lord Monson
very candidly Entrusted Mr. Southwell with them.
(Here follows a list of these writings)
It did appear from a strict Perusal of all these Writings by Mr. Southwells
Lawyers, That Earl Lewis was Tenant in Tail & also Tenant in fee of all his
Grandfathers & Grandmothers Estates.
That He passed fines & Recoveries of all these Estates.
That He dying without Issue had Power to devise these Estates by Will.
That He devised them to His Bro' Thomas.
That Earl Thomas had the same Power & devised them by will to Lewis,
2 d Son of Lord Monson, & Puttenden Estate bequeathed to him by his
Uncle.
Consequently Mrs. Southwell is without Remedy.
From this Lewis Monson- Watson are descended the family
of Sondes of Lees Court in Kent, and that of Watson of
Rockingham Castle in Northamptonshire ; the former repre-
senting the elder, and the latter the younger branch.
CHAS. WISE.
THE RISE OF THE POPHAMS
POPHAM of Popham was a well-known house in medie-
val Hampshire, the name of which was long preserved
among our landed families by the Pophams seated at Littlecote
in the adjoining county of Wilts. But no serious effort has
been made to trace its origin ; nor, perhaps, was it possible to
do so till the valuable calendars for which we have reason to
thank the Public Record Office recently brought to light
charters which cleared it up.
These charters were c inspected ' and confirmed by the
Crown partly for Henry de Popham in 1378 and partly for
the same Henry in 1401. The first two in order of date are
those of Henry I., which introduce us to a man whom we may
term a Treasury clerk, an officer of some importance in that
bureaucratic reign. He is described as Turstin, clerk to
William de Pont de 1'Arche, the king's chamberlain, that is to
say, chamberlain of the exchequer, an office which William
inherited from Mauduit towards the close of Henry I.'s reign. 1
Winchester was then the administrative centre for finance as
for all else, and it was there that Turstin lived, and there that
Henry I. granted him the two charters in question.
The first of these grants to Turstin in fee, ' the land of
Farringdon ' (Ferendon), which he holds of the Bishop of
Exeter ' and of the honour of the church of Bosham,' to hold
as a third of a knight's fee, as restored and granted to him by
William, Bishop of Exeter (i 107-3 y). 2 This charter, which
1 Sec my article on ' Mauduit of Hartley Mauduit ' (Ancestor, v. 208).
a ' H. rex Anglorum Henrico Wintoniensi episcopo et justiciariis et vice-
comitibus et omnibus baronibus et fidelibus suis Francigenis et Anglicis de
Hamtescira et omnibus de honore ecclesie de Boseham salutem, Sciatis me con-
cessisse Turstino clerico Willelmi de Pontearch camerarii mei terram de
Ferendon quam tenet de episcopo Exonie et de honore ecclesie de Boseham
in feodum et hereditatem . . . per servicium tertie partis unius militis sicut
Willelmus episcopus Exonie illam ei reddidit et concessit per cartham suam . . .
Testibus ; Gfaufrido] councellario et Roberto de Curcy et Willelmo de Albini
Britone, apud Wintoniam ' (Calendar of Patent Rolls, Henry IV. i. 420).
59
60 THE ANCESTOR
may be assigned to 1129-33, is a valuable link in the history
of the Hampshire Farringdon, which appears in Domesday
Book as the one manor in the county held by the Bishop of
Exeter in right of his having in his hands the rich endowment
of the Sussex church of Bosham. 1
Next in order is the charter below, by which Henry I.
grants, probably on the same occasion, to this ' Turstin the
clerk ' permission to keep hounds for the chase of the hare and
the fox on his Hampshire lands. The treasury clerk has
already become a hunting man.
Henricus Rex Anglorum justiciariis et vicecomitibus et baronibus et minis-
tris de Hauntescira salutem, Concede Turstino clerico et heredibus suis quod
habeat leporarios suos et brachetos suos ad lepores et vulpes capiendos. Teste
R. de Curcy apud Wintoniam. 2
We may now turn to the Pipe Roll of 1 130 in search of
* Turstin the clerk,' and there we find him as holding property
in Winchester. 3 With this clue we look for him in the sur-
veys of the city made under Henry I. and in 1148,* and in
both of these we find his houses in their respective streets. 5
Between the date of these two surveys comes the next
charter, granted by the Empress Maud on the occasion,
evidently, of her formal reception at Winchester in 1141.
One may note that the official class represented by Turstin
usually favoured the empress as being her father's heir. It
should be observed that in this charter Popham occurs for the
first time among Turstin's lands.
Matilda Imperatrix filia Henrici Regis Henrico episcopo Wyntoniensi et
Willelmo camerario de Pont' et omnibus baronibus de Hantescira Francis et
Anglis salutem. Sciatis me concessisse Turstino clerico omnes terras suas quas
tenebat de feudo Henrici Regis die ilia qua fuit vivus et mortuus et terram de
Ferendona et de Popham et omnes teneuras suas infra civitatem et extra
tenendas sicut tenuit die ilia qua recepta fui apud Wintoniam 6 bene et in pace
et honorifice et hereditabiliter et quiete in bosco et in piano et pratis et
pasturis cum sacca et socha et tol et tiem et infangenethuf et cum consuetudini-
1 See Victoria History of Hampshire, i. ; and my note in Sussex Arch. Coll.
xliv. 142.
3 Calendar of Patent Rolls, Richard II. i. ill.
Under the ' auxilium civitatis ' we read ' Turstino clerico xii solidos.'
* See Victoria History of Hampshire, \.
5 Domesday Book, iv. 539, 542, 550, 553, 555, 561.
8 3 March, 1141 (Geoffrey de Mandeville, p. 58).
THE RISE OF THE POPHAMS 61
bus eisdem Terris pertinentibus. Testibus Nigello episcopode Hely et Milone
de Gloecestria. 1
This charter was repeated mutatis mutandis in one of Henry
II. 3 But Turstin was now rising in the official world ; from
1155 to 1159 he appears as sheriff of Hampshire, though,
owing to his name being given as Turstin only, his identity
has not been observed.
In 1 1 60 Turstin was succeeded by his son, not only in his
landed estates, but in the shrievalty of Hampshire. 3 This
succession was the subject of our two next charters. By the
first of these, which is addressed to the Bishop of Winchester,
the barons, justices, sheriffs, and all the officers of Hampshire,
and the citizens of Winchester, the king confirms to ' Richard
son of Turstin the sheriff' and his heirs the estates atFarring-
don and Binstead and all other estates held of himself and
those within and without the city of Winchester. 4
This was clearly the actual charter produced in court by
Robert de Popham in 1268 (52 Hen. III.), though it was
wrongly assigned on that occasion to the king's grandfather
Henry I. :
'et profert cartam domini Henrici Regis abavi (sic) domini Regis qui nunc
est (Henry III.) que testatur quod idem Henricus Rex concessit et confirmavit
cuidam Ricardo filio Turstini antecessoris ipsius Robert! omnes terras et
teneuras in Benstude simul cum quibusdam aliis terris et teneuras.' 5
1 Calendar of Patent Rolls, Richard II. i. no- 1.
2 Ibid. Its witnesses were Nigel, Bishop of Ely ; Regonald, Earl of Corn-
wall ; Henry de Essex the constable ; Richard de Humez the constable ; and
Warin Fitz Gerold the chamberlain ; and it was granted at Westminster
evidently in the early days of his reign.
3 ' Ricardus filius Turstini de firma de Hantescira pro patre suo ' (Rot. Pip.
6 Hen. II. p. 46).
4 ' Sciatis me concessisse et carta mea presenti confirmasse Ricardo filio
Turstini vie' et heredibus suis terram de Ferendona et terrain de Benesteda et
omnes alias terras que tenet de feodo meo et omnes teneuras suas infra civi-
tatem Wintonie et extra tenendas hereditabiliter . . . Testibus Ricardo de
Canvilla, Willelmo filio Johannis, Willelmo Malet, Ranulfo de Broc, apud
Morstonium ' (Calendar oj Patent Rolls, Henry IV. i. 420). The charter
evidently passed in Normandy.
8 Curia Regis Roll, No. 184, roll 4. Compare Placitonm Abbreviate, p.
176. The assignation of this charter, on the roll, to Henry I. has very
naturally misled the writer of the account of Binstead in the Victoria History of
Hampshire (vol. ii.), and is a useful warning as to the confusion, even at that
early date, between the two kings and their charters.
E
62 THE ANCESTOR
The second charter relating to Richard's succession is
granted by Arnulf, Bishop of Lisieux, a prelate who, although
a notable man, has not hitherto, I believe, been known to
have had any connexion with the * Honour ' of Bosham.
Reference, however, to the Pipe Rolls of Henry II. proves
that he actually held it ; while the roll of the I3th year
(1167) contains the entry, ' Ferend[ona] Episcopi Luxov-
[iensis] ' (p. 186), showing that Farringdon, as part of it,
was then in his hands. This explains the charter (strictly
* Letters Patent ') ' of Arnulr, bishop of Lisieux, addressed
to all clerks and laymen pertaining to the chapelry of Bose-
ham, granting to Richard his clerk the land which Turstin
the father of the latter held in Ferend[on] by the service of
the third part of a knight.' l It is singular that Richard in
these ' Letters ' should be styled only a clerk of the bishop.
I have looked through the bishop's printed letters to see
if I could find any allusion to the chapelry of Bosham, to
Farringdon, or to Richard, and have been fortunate enough
to find this one in a letter to Richard, Bishop of Winchester
Credo vos fideli retinere memoria Willelmum de Ferendona vicariam loci
illius a tempore Thurstini, per totum ipsius et Ricardi filii ejus tempus usque
ad mea tempora possedisse. Quumque capellaniam mihi regis munificentia
contulisset, defuncto postmodum Ricardo per quern Willelmus eo vivente
tenuerat, ego vicariam eandem prasdicto Willelmo in perpetuum concessi, qui-
busdam additis, quae ipsius a me videbatur obsequium et devotio meruisse. 2
Here the bishop is speaking of Farringdon and of Richard
Fitz Turstin, and distinctly states that he himself owes the rich
chapelry (of Bosham) to the munificence of the king. This
letter must belong to the closing years of his life.
Richard continued to be sheriff of Hampshire, year after
year till Easter, 1 1 70, and the entry ' Potham vic[ecomitis] '
on the Pipe Roll of 1167 (p. 188) clearly refers to Popham
and shows that he was then holding it. The great ' Inquest of
Sheriffs 'in 1 1 70 3 resulted in Richard being one of those who
lost his shrievalty, a shrievalty which he and his father had
held since the king's accession. Here we are brought face to
1 Calendar of Patent Rolls, Henry IV. i. 421.
2 Ed. Giles, p. 284.
3 See The Commune o/ London, pp. 12536.
THE RISE OF THE POPHAMS 63
face with a subject of much more than mere local interest.
Dr. Stubbs, in his Select Charters (1870), wrote that
The sheriffs removed on this occasion from their offices were most ot
them local magnates, whose chances of oppression and whose inclination to-
wards a feudal administration of justice were too great. In their place Henry
instituted officers of the Exchequer, less closely connected with the counties
by property and more amenable to royal influence as well as more skilled
administrators (p. 141).
So too he observed, in his Constitutional History (1874),
that
Henry placed in their vacant magistracies the officers of the Exchequer
whom he knew and trusted ; adopting in this respect the plan of his grand-
father, who had used his judges for sheriffs (i. 474).
The case of Richard, sheriff of Hampshire, is the first,
perhaps, in which the history of the shrievalty and its holder
has been worked out in detail ; and we can now assert, as the
result, that, although he may not have acted personally, as an
Exchequer officer, Richard essentially belonged by birth, not
to the class of feudal magnates, but to that interesting official
class which had risen under Henry I. and which had been so
closely associated with the king's Exchequer. In addition to
being sheriff of Hampshire, he had acted as ' fermor ' of
Winchester that is to say, he { farmed ' the city at a heavy
rent from the Crown, as to which, the Pipe Rolls show,
there was a standing dispute between the Exchequer and him-
self. When he went out of office in 1 1 70 he was heavily in
arrear with his payments. On the ' farm ' of the county he
owed the Crown 95 T,S. $d. ' blanch,' and on the { farm ' of
the city no less than 173 us. jd. 1 ' blanch,' while other debts
increased the amount by j 35. 4^. Five years later he had
only succeeded in paying off some 25 out of the whole
amount. 2
The printed rolls carry us at present no further than this
until we come to that of 1189, fourteen years later. On this
we read
Willelmus filius Turstini . . . debet vi/jf. et ix*. et xd. de misericordia
fratris sui, sed mortuus est (p. 198).
Warnertus venator reddit comp. de cxl/r. et xvtiLr. et xia'. blanc' de veteri
1 The total ' farm ' of Winchester at the time seems to have been
142 121. i^d. 'blanch.'
2 Pipe Roll, 21 Henry II. pp. 189, 198.
64 THE ANCESTOR
firma civitatis Wintonie pro Willelmo filio Turstini cujus terram ipse, habet
cum herede (p. 205).
This is a most important entry, for it proves that Richard,
in the meanwhile, had been succeeded by a brother William,
and that this William had died recently leaving an ' heir.'
Here however evidence again fails us for the present.
Our next clue is found in the Testa de Nevill^ where an entry
belonging to the early part of the thirteenth century runs :
Agnes de Popham tenet v hydat* terre in Bensted' in socag' pro c sol'
(P- 235)-
From this point the descent is clear, for the Fine Roll of
9 Henry III. shows us that Gilbert de Popham, in 1225, did
homage for 4-5-! hides in Binsted and Alton as heir to his
mother Agnes.
These entries, taken together, make it clear enough that
the Binsted estate, afterwards known as the manor of Binsted
Popham, was held by Agnes in her own right ; and her sur-
name implies that Popham descended with it. 1 The name of
her husband is supplied by a suit recorded in Bractons Note
Book (i. 277-8). We there read that in 1238-9 (23 Henry III.)
Gilbert de Popham was summoned to warrant to Peter de
Heies a 1 6 acres in Neatham on the strength of a charter
granted by William Fitz Thurstin. Gilbert denied that he
was heir to William Fitz Thurstin, and asserted that he held
nothing in virtue of which he was bound to warrant ; Peter
retorted that ' Gilbert's father Robert ' held seven acres in
Neatham in consideration of doing so. We thus obtain a
pedigree, of which the dotted line would indicate a very strong
probability if it were not for Gilbert's positive assertion, ' quod
non est haeres ipsius Willelmi.'
1 'Agnes de Popham tenuit de domino Rege in capite tres hidas dim. virg.
et quartam partem j virg' terre et unum molendinum in Bensted' et j hidam
et dim. et dim. virg. terre et j molendinum cum pert, in Aulton' per servi-
cium ex sol. per annum, et quod Gilebertus filius ejus propinquior heres ejus
cst, cujus homagium dominus Rex inde cepit ' (p. 1 26).
3 Ancestor to the Heighes family of Heigh or ' Heyes ' in Binsted (com-
pare Victoria History of Hampshire, ii. 488). John de ' Heges' and Agnes his
wife were Robert de Popham's opponents in the suit of 1268.
THE RISE OF THE POPHAMS 65
Turstin the Clerk (of Winchester).
Held the Farringdon and Binsted
estates. Sheriff of Hants 1 1 55-60
Richard Fitz Turstin
William Fitz Turstin,
succeeded his father
heir to his brother,
1 1 60, sheriff of Hants
lately dead in 1189
1160-70. Held the
Farringdon, Binsted
j
and Popham estates
Agnes de = Robert
Popham I
Gilbert de Popham,
heir to his mother
in 1225 1
Robert de Popharn of
Popham and Binsted
(Popham). Heir to
his father in 1250;
living 1268
The tenure of the Pophams' three estates requires to be
carefully distinguished. Binsted (Popham) they held directly
from the Crown, apparently in socage ; at Farringdon they
had held by knight-service of ' the Honour of Bosham ' ; at
Popham itself they held, by knight-service, of Brabceuf, who
held of St. John, who held (as his ancestor had done in
Domesday) of the abbot of Hyde, who held of the Crown. 1
Students of family history have need to watch for such sub-
infeudations, for links are often omitted or confused, and the
tenant at the bottom of the scale is the ancestor of the lords
of the manor.
The Pophams remained for several generations in posses-
sion of the manor of that name, but the line ended in heir-
esses. The Leyborne-Pophams of Littlecote claim descent,
according to Burke s Landed Gentry, from a younger son of
Gilbert de Popham (122550), who figures in that work as
' Gilbert Popham de Popham, Esq., living temp. King John,'
and as the husband of 'Joan, dau. of Robert Clark, Esq.,
feoffee in trust for the Manor of Popham,' who must have
been the family solicitor ! I do not know the evidence for
1 ' Gilbertus de Popham tenet dim. feodum militis in Popham de veteri
feoff, de Roberto de Briebuf, et idem de Roberto de Sancto Johanne, et idem
R. de abbate de Hyda, et abbas de Rege in capite ' (Testa de Nev'tU, p. 232).
66 THE ANCESTOR
this affiliation, nor do I know why this cadet is styled ' Sir
Hugh de la (sic) Popham, Knt' As this mysterious surname
emerges anew in his descendant, '.Sir John de la Popham,'
one must assume that, like Kipling's liner, the Hampshire
manor was ' a lady.'
J. HORACE ROUND.
THE JACKSONS IN IRELAND
IN Mr. William Jackson Pigott's article on Sir Anthony
Jackson in the July number of the Ancestor he mentions that
the Greer family, who are connected by marriage with the
Irish Quaker families of Jackson, claim descent from the Kil-
lingwoldgraves Jacksons of Co. York.
This claim ought not in my opinion to remain unchallenged,
as it appears to me from a careful investigation of the early
history of the Irish Jacksons, made about a year ago, to be
utterly devoid of foundation.
From Rutty's History of the Quakers (2nd ed. p. 99), we
learn that 'William Edmondson (about 1656) with several
friends, leaving the meeting to which they belonged well
settled, viz. Richard Jackson, Anthony Jackson, John Thompson,
Richard Fayle, John Edmundson, William Moon, and their
families, removed and took land in the county of Cavan and
dwelt there, and settled a meeting in that county.'
William Edmundson, who was one of the earliest members
of the Society of Friends that settled in Ireland, was born
in Little Musgrave in Westmorland in 1627, and was bound
apprentice to the trade of a carpenter and joiner. He after-
wards joined the Parliamentary army, and served in it for
some years. On leaving the army and marrying, he settled
in Ireland, and after remaining in the Co. Armagh for several
years, he and the several other members of the Society of
Friends mentioned in the passage from Rutty's History above
cited, migrated with their families to the Kempston estate in Co.
Cavan. After some time disputes arose between them and
Colonel Kempston, the owner, as to the conditions on which
lettings were to be made to them, whereupon some of them
left that part of the country and removed to Mountmellick
in Queen's Co., while others continued in the Co. Cavan, and
established a meeting for Divine worship (William Edmund-
son's Jou.nal y p. 67 fed. 1820]). Richard Jackson above
mentioned was one or those who settled in Mountmellick,
while Anthony Jackson (reputed in the family to be his
brother) remained in the Co. Cavan. Both Richard and
6?
68 THE ANCESTOR
Anthony were leaders of the ' passive resistance ' movement
of the day against the payment of tithes, and their losses
by distraints year by year are to be. found in the Records of
the Sufferings of the Society of Friends in the Registry of the
Society in Dublin.
The Mountmellick records of the Society show that
Richard Jackson was born in 1626 at Eccleston in Lancashire,
and that he was a soldier in the Parliamentary army when
he came to Ireland in 1649. He joined the Society of
Friends about 1654, and the births, deaths and marriages of
four generations of his descendants are all to be found in the
admirably kept records of the Society.
Anthony Jackson appears to have been a member of the
meeting of the Society held at Oldcastle in Co. Meath, on
the borders of the Co. Cavan ; but unfortunately the records
of this meeting are not now forthcoming. He had two sons,
Thomas and Isaac, and the latter was the ancestor of Elizabeth
Jackson who married Mr. Thomas Greer in 1787.
Isaac Jackson, who was a small farmer and a handloom
weaver, lived for many years at Ballytore in Co. Kildare. He
and his wife Anne, daughter of Rowland Evans of Ballyloing,
Co. Wicklow, were blessed with nine children ; and in 1725
he and his wife and two of his children emigrated to the
American colonies, and settled at London Grove (now called
Harmony Grove), Chester County, Pennsylvania. His eldest
son Thomas Jackson remained in Ireland, and lived at Pin-
curry, Co. Tipperary, and afterwards at Monasteroris, King's
Co. He was the father of William Jackson of Edenderry
and Dublin, who had by his marriage with Sarah, daughter ot
Daniel Cowman of Dublin, two children, viz. Mary, who died
unmarried at the age of sixteen, and Elizabeth, who married
Mr. Thomas Greer of Rhone Hill and Tullylagan.
A vast amount of information as to Isaac Jackson and
3089 of his descendants will be found in Proceedings of the
Sesqui-centennial Gathering of the Descendants of Isaac and Anne
Jackson at Harmony Grove, Chester County, Pa., 8//6 month i$tb,
1875, together with the Family Genealogy' (Philadelphia, pub-
lished by the committee for the family, 1878).
For the purpose of compiling this book, the editor a
member of the Jackson family came to England and Ireland,
and endeavoured, without success, to trace the ancestry of
Isaac Jackson's father Anthony Jackson. He visited amongst
THE JACKSONS IN IRELAND 69
other places Great Eccleston in the parish of St. Michael's-on-
Wyre, Lancashire, but found that the parish registers did not
cover the period at which the baptism of Anthony Jackson
might possibly be recorded. The History of St. Micbaet' s-on-
Wyre, published by the Chetham Society, however, shows that
there were many Jacksons living in the parish in the early part
of the seventeenth century, and some of the other publications
of the same Society also supply evidence that then, as now,
Jackson was a common name in Lancashire. It may be men-
tioned, too, that the Records of the Mountmellick meeting of
the Society of Friends, while Richard Jackson and his family
were members of it, contain entries relating to an entirely
distinct family of Jackson, also coming from Lancashire.
Although there is not any actual proof that Anthony Jack-
son and Richard Jackson were brothers, many things in
addition to family tradition favour the idea. Each was a
prominent and zealous supporter of the doctrines of his
religion ; each named his eldest son Thomas, and another
son Isaac ; and each was a friend and follower of William
Edmundson, the protagonist of the Irish Quakers at that
period.
But whether Anthony Jackson was a brother of Richard
Jackson or not, does not appear very material. To ascertain
the nature of his original social position and upbringing we
may apply the maxim ' noscitur a sociis.'
Sir Anthony Jackson was a man of good family, a church-
man, a courtier, and an ardent Royalist ; while the Anthony
Jackson in question was a small farmer, a Puritan, and a
Cromwellian. Any one who has studied the early history of
the Society of Friends knows that the Society was at this time
recruited mainly from yeomen and the lower middle class, and
not from the landed gentry. Few would be likely to join
its ranks who were not already imbued with Puritan principles.
Not only is there an entire absence of any evidence of a
descent of this Anthony Jackson from the Jacksons of Kil-
lingwoldgraves, but there is a strong presumption against any
such descent.
It will be found, I think, that the first suggestion of this
descent came from ' George Henry de Strabolgi Plantagenet '
Harrison or whatever his proper designation may be whose
unscrupulous conduct in pedigreemongering is dealt with by
Mr. Walter Rye in his Records and Record Searching.
7 o THE ANCESTOR
Portions of the Greer pedigree as given im the early edi-
tions of Burke's Landed Gentry were severely handled by
' Anglo-Scotus ' in the Herald and Genealogist (vi. 137) ; and I
think the alleged descent from the Killingwoldgraves Jacksons
is almost worthy of a place in the Ancestor under the head-
ing of ' What is Believed.'
I notice that in recent editions of Burke's Landed Gentry,
under the pedigree of ' Greer of Tullylagan,' not only is the
descent from the Killingwold Grove (sic) Jacksons given, but
it is added : ' To this family the late Gen. Andrew Jackson,
President of the United States, and the late " Stonewall "
Jackson, the celebrated Confederate General, belonged.'
The origin of this latter statement is to be found in the
preface to the American work on the descendants of Isaac
Jackson already referred to. But the editor of that book,
though painstaking, was no genealogist ; and starting with
the idea that ' Jackson ' existed in England as a surname
before the Conquest (!), he seems to have thought that all
Irish Jacksons were necessarily related to one another. He
did not, however, give any evidence to establish a relationship
between the well-known President, or the General, and Isaac
Jackson of Harmony Grove, nor indicate how that connection
could be traced. I have not the book at hand, and 1 think
that the relationship was only mentioned as ' a belief in the
family.' It has, I think, no more substantial foundation than
the myth concerning the Killingwoldgraves descent.
EDMUND T. BEWLEY.
THE HEREFORD FAMILY OF PLYMOUTH
BENOLTE'S Visitation of Devon, made in 1531, comprises
a short pedigree, of which the substantial portions (in
modernized form) are subjoined :
JOHN HEREFORD of Monmouth m. Pernyll (no more
information given,.
JOHN HEREFORDE of London m. Joan, daughter and
heir of Thomas Wood of Eynsham, Oxfordshire, and had
issue John.
JOHN m. Anne, only daughter and heir of Richard Adyffe
of York, and has issue Henry, Margaret and Joan.
HENRY m. Felice daughter of John Orange of Wimborne,
Dorset and has issue.
MARGARET m. Henry Trefre.
JOAN m. Robert Farey of Cullompton, and has issue John,
Ewen, Clement, Thomazine and Alice.
The pedigree is not signed or dated, and it will be observed
that no information is given as to the place of abode of the
living representative of the family. It is also notable that the
names of one of his daughter's children are given in full, but
not his son's. Curiously too, the wives and husbands of the
several members of the family all come from different parts of
the country. It is evident, from the fact that the pedigrees
which occupy several preceding and following pages of the
volume are those of South Devon families, that the Hereford
family was living in that part of the county. Since the pedi-
gree came under my notice first, some years ago, I have by
the help of the Calendars of State Papers temp. Henry VIII.
printed in the Rolls Series, identified the third John Hereford
with ' John Herford,' or ' Harford,' who was Mayor of Ply-
mouth in 1517-8 and again in 1526-7. I have also been able,
as I think, to account For the omission of Henry Hereford's
children from the pedigree.
As it may serve to encourage such of the readers of the
Ancestor as are still ' pedigree hunting,' to see how the history
of an obscure family may be elucidated by the public records,
I propose to give as briefly as possible the data upon which I
base my conclusions.
72 THE ANCESTOR
1512, June 22. Appointment of John Dolman to be
'customer' (i.e. collector of customs) during royal pleasure,
of Plymouth and Fowey, in place or John Hartford.
1520, May 23. Letter from John Herforde, customer
of Plymouth to the King, advising him of the approach of
the Emperor's Fleet.
1528. Payment of 95 js. 6d. out of the Treasury to
Hen. Hereford, customer of Plymouth, for ships sent by
him into Spain with the King's ambassadors and letters, and
'for the discrying the Emperor's Navy at his last coming
out of Spain into England.'
Very soon after this, Henry Hereford seems to have got
into trouble, for in October 1529 George Frauncys was
appointed to be customer of the ports of Plymouth and Fowey
in Hereford's place.
Sometime in 1531 'Henry Herforde' was in London, a
prisoner, and writing to the Duke of Norfolk praying for
speedy release that he might pay his debt to the Crown.
Thomas Crumwel's memorandum for 1533-5 contain the
following characteristic and ominous items :
(a) To remember Herffbrde for his end to be taken with
the King for 1300.
() ' Mr. Attorney ' to move for ' Herforde ' for his end
etc. (as before).
(f) Information against { Harford, customer of Plome-
mouth.'
1534, Jan. 27. One 'John Orenge ' writes, evidently
from a remote part of the country, to Crumwel as to a
recognizance wherein the writer stands bound for 40
for ' Henry Harfforde, whom,' he adds, ' I wish I had never
known.'
It will have been noticed that the Henry Herford of the
pedigree married a daughter of ' John Orange.'
In 1 534, Henry Herford writes again to the Duke of
Norfolk to the same effect as before.
1536, Dec. 19. 'Felicia Hertforde ' writes from London
to Lady Lisle (Honor Grenville, second wife of Arthur
Plantagenet, Viscount Lisle), thanking her for her goodness
to the writer ' when I was your poor neighbour at the Black-
friars,' and offering the benefit of her advice and experience
as to her Ladyship's illness, having suffered in the same
(unexplained) manner herself, but being then quite well.
THE HEREFORD FAMILY 73
During the years 1537-8, several letters were written to
Lady Lisle, who was probably then in Devonshire, by John,
Lord Hussey, in London, as to the appointment of ' Mrs.
Harforde ' to some post in his correspondent's household ; but
the proposal does not seem to have been acceptable to Lady
Lisle. Finally, on 22 March 1538, Lord Hussey writes that
' to-day Mr. Harford of Plymouth is executed for treason,
and with him a money-washer. Now Harford's wife is a
widow.'
Hollinshed and other chroniclers mention this execution as
having taken place in 1538 ; but the several accounts are
slightly discrepant in details of names and dates.
After 1538, there are various references to 'Felyce Hert-
ford ' or c Harford,' widow who seems to have done her best,
after her husband's death, to obtain her dower out of his lands.
These efforts seem ultimately to have been crowned with a
measure of success, for there is recorded on the Patent Rolls
for the year 1 543 a document which, even taken alone, would
be sufficient to identify the Plymouth people with the family
whose pedigree is recorded by Benolte. It is epitomized in
the printed Calendar as follows :
May 3. Lease to Felicia Herford, widow, late wife of
Henry Herford, deceased, of three tenements in Plymouth
worth three marks a year ; three messuages etc. in Benston
and Eynesham-Tylgartesley, Oxfordshire, worth 4. ^j. a
year ; and a messuage and two shops etc. in Eynesham
worth 105. a year : seised for the debt of John Hereford and
the said Henry his son, collector of customs and subsidies of
Plymouth and Fowey ; for life or 50 years from March 33
Hen. VIII. at 8. oj. U. rent.
The property in Oxfordshire comprised in the lease is
evidently the inheritance (or the remains of it) of Joan,
daughter of Thomas Wood of Eynesham, mentioned in the
pedigree.
It is most unfortunate, from the genealogical point of view,
that the names of Henry Hereford's children are not given
in the pedigree, but the omission is no doubt due to the fact
that their father was in 1531 a convicted felon.
The name of ' Hurford ' appears in the Parish Register of
Holcombe Rogus, north Devon, in 1541, and even earlier in
certain neighbouring parishes in Somersetshire, and in Devon-
shire a family of that name has been traced, uninterruptedly,
74
THE ANCESTOR
from 1541 to the present time, but, so far, there is an absolute
failure of evidence connecting it with the Plymouth Herfords.
It would, however, seem probable that Henry Herford left
descendants, for at the Heralds' College there is recorded a
grant of arms evidently founded on those allowed by Benolte
in 1 53 1 (viz. silver a fesse indented gules [of five fusils] with
a leopard sable in the chief) to ' Hertford ' of Plymouth,
made by Sir Christopher Barker who held the office of
'Garter' from 1536 to 1549 and these same arms have, as
a matter of fact, been used for several generations, with or
without authority, by the north Devon family.
No trace however of a Plymouth family of Hertford is
to be found among the Exeter Wills ; nor in the Plymouth
Parish Register, as the writer is credibly informed.
The ' Henry Trefre ' of the pedigree can be identified as
one of the Trefrys of Fowey, Cornwall, by the fact that
when Richard Symonds visited that place in 1644, he found
the Hereford arms as given above grouped with those of the
Trefry family in one of the church windows.
A. F. HERFORD.
A GENEALOGIST'S KALENDAR OF
CHANCERY SUITS OF THE TIME OF
CHARLES I.
ELDRED and another v. COURTEENE and others
EJ T Replication ( ) of Edward Eldred and George Avice to
the answers of William Courteene, Thomas Trenchfeild and Gregory Clement,
defendants maintaining their complaint.
EVERED V. WoLSTON
Bill (z Feb. 1 6f) of Richard Evercd of Deynton, co. Northamp-
ton, gentleman.
Answer (3 April 1630) of John Wolston of Deynton, husbandman, and
Agnes his wife.
Concerning a lease of a tenement and close made by the defendant
John to the complainant.
EDGECOMBE v. EDGECOMBE and others
EjV Bill (5 Nov. 1627) of Thomas Edgecombe of Tryw'ngton (?), co.
Devon, yeoman.
Answer (at Launceston 3 Oct. . . .) of Mary Gyn, wife ot John Gyn,
and defendant with the said John and Mary Edgecombe her mother.
Concerning a messuage and lands in Launceston, formerly of Francis
Edgecombe, younger brother of complainant.
Thomas Edgecombe . . . = M a r y = Francis Edgecombe of Launceston,
the complainant I yeoman. Died about two years
J yeoman. Died about tv
since
argaret Edgecombe
Marjr wife Margaret Edgecombe
of John dau. and heir. Died
Gyn or at Easter last, s.p.
Jenny She was aged 14 at
her father's death
EATON and others o. BEARE
E A Bill (29 J une 1631) of Robert Eaton of Barnestaple, co. Devon,
plasterer, Digory Braunton of Bediford, yeoman, and Dorothy his wife.
Answer (5 Oct. 1631) of Joane Beare, widow, and Arthur Beare, de-
fendants.
75
76 THE ANCESTOR
The complainants say that Sir Richard Greenevile late of Stow, co.
Cornwall, knight, deceased, was seised of the manor of Bediford, co.
Devon, and being so seised and intending to go a voyage in the ser-
vice of the late Queen Elizabeth, and being uncertain whether he
should return or no, the voyage being full of peril, 'noblely and like
himselfe did resolve to benefite and reward such of his servants as hee
had found faithfull.' Calling therefore to mind the faithful service for
30 years of William Eaton, late of Barnestaple, plasterer, deceased,
father of the compt., the said Sir Richard resolved to bestow upon
William Eaton, Mary his wife and Robert their son for their lives,
the reversion of a house and four acres of land in Bediford, parcel of
the manor wherein Richard Hitchcocke and Agnes his wife had then
an estate for life. Sir Richard, by deed 12 March 27 Eliza, granted
to the said William, Mary and Robert, the said messuage and lands
for their three lives, for which grant the said William continued to
serve Sir Richard. After the death of Richard Hitchcocke his wife
Agnes married one John Alvert. Agnes survived her husband and
died six months since, and the compt. is survivor of the grantees.
Joane Beare of Westleigh, widow, and Arthur her son have entered
upon the premises under a pretended lease from Sir Barnard Greene-
vile, son and heir of Sir Richard.
EDWARDS v. MIDDELTON
EJL Bill (2 Feb. 163^) of John Edwards the younger, gent., son and
heir apparent of John Edwards of Chirke, co. Denbigh, esquire.
Bill (20 June 1631) of John Edwards son and heir of John Edwards the
younger by Magdalen his wife.
Answers (29 Sep. 1631) of Sir Thomas Middelton, knight, and (27 June
1631) of Sir Thomas Middelton the younger, knight.
The complainant says that his father is seised for his life of the capital
messuage of Chirke, with divers houses and land in the county of
Denbigh, with remr. to the compt. for his life, with remr. to John
Edwards the compt.'s son and heir apparent and the heirs male of his
body, by force of conveyances made by John Edwards the elder on
the marriage of the compt. with Magdalen (Broughton) his now wife,
mother of his said son. Sir Thomas Middelton the younger having
planted himself in Chirke and purchased divers lands there and coveting
the lands there of the compt.'s father, hath lent the compt., who is at
great charges with his wife and many children, a sum of money. The
compt. has been driven to make sale of his reversion of certain lands to
the said Middelton. The bill of the younger compt. recites the
settlement made before his mother's marriage as dated 2 1 Jan. I Jac. I.
and made between (i) John Edwards the elder and John Edwards the
younger, (ii) Roger Puleston of Emerall, co. Flint, esq. (afterwards
knight and now dead), and (iii) Morgan Broughton of Marchwiell, co.
Denbigh, esquire, Thomas Puleston of Lightwood, co. Flint, gent.,
Richard Lloyd of Aston, co. Salop, gent., and Edward Kinaston of
Pant y Bersley, co. Salop, gent. John Edwards the elder married four
wives. By his first wife the daughter of Sir Richard Sherburne,
knight, he had i,ooo/. portion. With his second wife, the widow
A GENEALOGIST'S KALENDAR 77
Broughton (maternal grandmother to the compt. John, son of John
the younger) he had i,ooo/. By Mrs. Bould his third wife he had
3,ooo/., and with his now wife he had 6oo/. John Edwards the
younger hath but 4O/. yearly to maintain himself, his wife and eleven
children. John Edwards the elder was much offended with his
grandson John Edwards, the son of John Edwards the younger, for
his marriage with one of the daughters of Sir Edward Trevor, knight,
which Sir Edward and his children are well affected in religion, and
is also offended for that his said grandson conformed himself and came
to church as soon as he came to 21 years. The said John Edwards
the elder hath no son but John the compt. and one daughter married
long since and her portion paid.
ELLICE v. APPLEBY
Bill (22 April 1629) of Robert Ellice of Gray's Inn, co. Middlesex,
gent.
Answer (2 May 1629) of Thomas Appleby, a mercer of Oxford.
Concerning money lent by the defendant to the complainant when
the former was, about four or five years past, residing in Lincoln
College, Oxford, as a scholar and a student there. The defendant
says that the compt. was first of Mcrton College.
EDOW v. KYFFIN
EJj- Bill (14 July 1641) of Joshua Edow of Bronington in Hanmer,
co. Flint, gent., and Katherine his wife. Suit against Richard Kyffin and
Jane his wife for alleged detention of deeds.
Roger Eyton of Halghton in
Hanmer co. Flint, gent., who
died about twenty-five years
ince
Humphrey Eyton, gent. Jane Eyton, sister Dorothy Eyton, died
son and heir, died s.p. and co-heir, wife before her brother,
about eight years since of Richard Kyffin wife of ... Bedow
Katherine, sister and heir Samuel Bcdow, co-heir
and admix, of Samuel with Jane Kyffin of his
Bedow and wife of Joshua uncle, and now dead s.p
Edow about four years since
EDWARDS v. FILLY
EJ, Bill (18 June 1632) of Walter Edwards of Obley in Clomberry,
co. Salop, husbandman.
Answer (29 Sep. 1632) of Henry Filly, son of Henry Filly, late of Obley.
Concerning an exchange of lands in Obley made in 22 Eliza, between
Henry Filly the elder and Edward ap Evan, grandfather of the compt.
Edward ap Evan died and his son John Edwards the compt.'s father
survived him twenty years. Henry Filly the father died about 46
years past.
F
78 THE ANCESTOR
ELLACOTT v. STAYNROD and others
EJ Bill (8 Nov. 1632) of Nicholas Ellacott of St. Clement Danes
without, Temple Bar, complainant.
Answers (20 Nov. 1632) of Jervies Staynrod, citizen and merchant taylor,
and (21 Nov. 1632) of John Jefferey, gent., Martin Page, and John Hide,
citizen and vintner.
Concerning the estate of John Bevington of Chancery Lane, who
being seised (under a lease of 52 years made 19 May 37 Eliza.) of a
messuage in Chancery Lane called the St. John Baptist's Head granted
the same to Jacob Page his son in law.
John Bevington of Chancery Lane, = Grace relict and co-ex, of her husband,
who made a will in 1 3 Jac. I. I She made her will about twelve years past
i
. |
|
Jacob Page, died =
= Denys Bevington
= Nicholas Ellacott = A daughter
A daughter
at Shrovetide 12
Jac. I.
relict and admix,
of Jacob Page
the complainant, I married
married to Denys 1 Jervis
Bevington z Jan. I Staynrod
I6 ' 1
married
John Hide
1
1
I i
John Page,
who is
Grace Page,
Edward Page, Martin Page, now an
said by the
compt.
married about
died a minor apprentice to Richard
to have come of Nov. 22 Jac.
Hough, alias Wood-
age in Nov.
21 Jac.
I. to Richard
keeper, who married
I. The
defend-
Barlo
one of the daughters
ants say he
died a
of Nicholas Ellacott.
minor
He came of age in
Sept. 1631
EDWARDS v. EDWARDS
Bill (15 July 1641) of Robert Edwards of Burgeding, co. Mont-
gomery, gent.
Answer (6 Nov. 1641) of Katherine Edwards, in the bill named as
Katherine Edwards alias Humffrey, the mother of the complainant.
Concerning the defendants dower in Burgeding. She calls the compt.
a very unnatural and disobedient son. Her late husband was Edward
David ap Morris of Bargeding, and she had other children beside the
compt.
EYSTON and another v. MONEY and others
Bill (23 Oct. 1632) of William Eyston of Catmere, Berks, and
Thomas Nelson of Chaddleworth, esquires.
Answer (8 Nov. 1632) of Richard Money, Samuel Ironmonger and
William Ironmonger (of Reading).
Concerning the cutting of woods in Henwicke, Thatcham and Shawe.
The compt. Samuel is son of another Samuel Ironmonger, who died
in August i Car. I., whose exors. the defendants are. The defend-
ants name Thomas Ironmonger, younger son of the dead Samuel.
A GENEALOGIST'S KALENDAR 79
EYRE v. EYRE and another
E-fa Bill (n Feb. 164.2) of John Eyre of Hathersedge, co. Derby,
gent.
Answer (19 Oct. 1641) of Robert Eyre, esq., Thomas Eyre, gent., and
George Wilshawe (defendants with Elizabeth Eyre), late wife of George Eyre
who died 10 years since.
Concerning lands in Offerton in Hathersedge of which Robert Eyre
of Highlow, esq., was formerly seised. The said Robert conceiving
a displeasure against his wife Bridget refused to live longer with her,
and made a settlement upon her for her separate maintenance by an
indenture made 20 April 1 1 Jac. I. between him and Sir John Ferrers,
knight, her brother. The said Bridget yet lives. Robert had issue
an only son Thomas Eyre, whose courses his father misliked. Thomas
was father of Robert the defendant. Robert Eyre the grandfather by
deed of feoffment 20 April 2 Car. I. settled the messuage and lands
called the Callowe for life upon Mary Barley his cousin. This Mary,
say the defendants, was a popish recusant and induced and drew
away Robert to become one also, for which he was convicted.
EMOTT and another v. SOMASTER and another
Bill (29 Nov. 1641) of James Emott and Richard Belfield of
Paington, co. Devon, gentlemen, compts. against George Somaster and
Thomas Hammett.
One Anne Somaster, dau. and heir of one Sweeteland of Stokegabriell,
deceased, was left in the care of the compts. and had an estate of
2,ooo/. value left her by her father. Her mother Cecily Sweetland
had her wardship, and remarried with one Allan Lyde. The said
Anne married Mr. George Somaster against the good liking of her
guardians. They lived not long together and she returned at length
to her mother, the Bishop of the diocese making an order for their
living asunder.
EVANS v. BUCKINGHAM
EJy Bill (25 Nov. 1641) of John Evans of Colridge, co. Devon, yeoman
compt. against Annanias Buckingham and Phillippe his wife.
Concerning the estate of Richard Evans late of Colridge, deceased,
father of the compt., whose relict Phillippe, the compt.'s mother is
now wife of Annanias Buckingham.
ELLYS v. ELLYS
Answer (21 June 1632) of Sydney Ellys, gent., to the bill of com-
plaint of Roger Ellys, esquire.
Concerning a rectory, probably in the marches of Wales. The de-
fendant names Andrew Ellys, who was great-uncle to the complainant.
The compt. is married and has children. The answer names Francis
Ellys, kinsman of the compt.
8o THE ANCESTOR
ELLICE v. ANGELL and another
E-jL Bill (18 June 1629) of Robert Ellice of Grays Inn, Middlesex,
gent., and Thomas Ellice of the same, his brother, compts. against William
Angell, citizen and merchant taylor, and Thomas Butler, gent.
The defendants were exors. of the will dated July 1625 ot Griffin
Ellice of London, merchant taylor, deceased, father of the compts.,
who named them as his exors. until Thomas Ellice his younger son
should be of full age, to which age he came in August last.
EVENS v. DIXON and others
E Jy Answers (2 Jan. 1 64^) of Anne Dixon alias Bancks and Elizabeth
Kiggalls (?) defendants (with John Waller) to the bill of Edward Evens, gent.
Concerning a legacy given to the compt. under the will of Christopher
Norris his uncle, father to these two defendants, which will was dated
22 July 1645 and proved by Mercy, these defendants' mother, who
had been named extrix. with one Edward Morgan. The said Mercy
survived her husband less than a year and made a will in July 1 646,
which was proved by the defendant John Waller of St. Saviour's
Southwark, brewer.
EDCCUMBE v. CRUSE
EJ_ Bill (14 June 1632) of Thomas Edgcumbe of Ermingeton, co.
Devon, yeoman.
Answer (3 Oct. 1632) at Egloskerry, co. Cornwall, of Thomas Cruse,
esquire, and Elizabeth his wife.
Concerning a bond whereby in October 19 Jac. I. one Francis Edge-
combe of Launceston, yeoman, became bound to one John Baron.
The compt. is eldest brother of the said Francis and next heir of
Margaret, dau. and heir of Francis. The defendant Elizabeth was
relict and extrix. of John Baron.
EVANS and another v. DONE
EJ T Bill (23 June 1631) of Richard Evans and Susan his wife, and
Elizabeth Done an infant.
Answers (4 Aug. 1631) of Agnes Done, widow, and (10 Oct. 1631) of
John Betteson and Richard Kilverte, esq. (defendants with John Done, cord-
wainer, William Cooke and Sarah Maybancke).
Concerning the estate of John Done, citizen and white baker of Lon-
don, deceased.
. . , = John Done, citizen and = Agnes the Robert Done = Elizabeth dau. of a
white baker, who made defendant
former wife of her
a will 5 Sept. 22 Jac.
I.
husband's
brother
John
n
John Done, sailor. = Susan, relict = Richard Evans William Done James Done
Will dated 22 Nov. and extrix. of died s. p. died s. p.
1626 John Done
A GENEALOGIST'S KALENDAR 81
ELAM v. HALL
Bill (25 May 1647) of Christopher Elam of Brampton, co. Derby,
yeoman.
Answer (21 June 1647) of George Hall of Lancashire, yeoman.
Concerning dealings in malt.
EDWARDS v. LUCAS and others
E-g\ Bill (14 Nov. 1645) of Abraham Edwards the younger of Port-
slade, co. Sussex, gent., and Abraham Edwards, only son and heir of Abraham
Edwards the elder late of Portslade, gent., deceased, an infant under 2 1 yean
by the said Abraham Edwards the younger, his uncle and guardian.
Answer (19 Jan. 164$) of Walter Lucas, gent., and Frances his wife,
Robert Smith and Jane his wife, Mary Ledbeater, widow, John Chatfeild and
Elizabeth Chatfeild his daughter (a minor).
Concerning the alleged will of Abraham Edwards of Worth, co. Sussex,
deceased, dated 18 April, 1639. The defendants say that they are his
heirs at law.
Edwards
I
Frances, died = Abraham Edwards = Anne, relict Abraham Edwards
four or five of Worth, co.
years since Sussex, died s. p. at
Worth after Sep. 1643
Abraham Edwards Abraham Edwards
of Portslade, gent. of Portslade, the
younger
Abraham Edwards,
son and heir
EYRE v. SMITH and others
E^s, Replication ( ) of Edmund Eyre, to the answers of Lod-
wicke Smith and Mary his wife, Ursula Dodd, John Bowman, George Blundell
and Richard Wood, defendants.
Concerning the goods of the compt. unjustly seized and carried away.
EDWARDS v. LIDSEY and another
EJ T Bill (8 Feb. 164$) of William Edwards of Kingstone, co. Surrey,
gent.
Answer (15 Feb. 164^) ot Richard Lidsey ot Kingstone, maltster (de-
fendant with George Geldon).
Concerning a lease in Kingstone.
AP EDWARD v. GRIFFITH
E T \j Bill (11 June 1632) of Hugh ap Edward of Penryn Vawr, co.
Montgomery, gent.
Answer (6 Feb. 163!) of David Griffith and Syna his wife.
82 THE ANCESTOR
Concerning messuages and lands in Penryn Vawr, whereof Maud verch
Jevan was seized. Action for recovery of deeds. The defendant
Syna was late wife to Lewis ap Owen, .son of Owen ap Griffith ap
Llewellyn, and is mother of his heir John Lewis, now aged nine. The
compt. gives this pedigree :
Maude verch Jevan, who made a settlement
on her son's marriage in Sep. 3 Eliz.
Jevan Griffith ap Llewellyn, = Jonett verch Thomas
son and heir | ap Roger, sister of
Roger ap Thomas
Edward ap Jevan ap Griffith
Hugh ap Edward, ion
and heir, compt.
EMPINGHAM and others v. PHILLIPSON and another
Bill (20 April 1629) of Dunston Empingham of Ulcebye, co. Lin-
coln, yeoman, Robert Empingham and Simon Empingham of Barton upon
Humber, yeomen, and Thomas Tofte of Barton, yeoman, and Avis his wife.
Answer (26 March i6|) of Thomas Phillipson and Elizabeth his wife
and Robert Upplebye.
Concerning the will of Leonard Empingham.
i. ii.
Empingham = Avis, who survived both husbands = Crosse
I and died about thirteen years since
i. ii.
Leonard Empingham of = Elizabeth = Thomas
Barton, yeoman. Died Phillipson
about six years since
Dunston
1
Robert
Simon
Thomas
Avis wife
of Thomas
Elizabeth
1
Mary
Cecily
Tofte
EVANS v. BACKHOUSE and others
Bill (19 Nov. 1644) of Robert Evans of Reading, tanner, and Anne
his wife.
Answer (20 Nov. 1644) of Edward Backhouse (of Reading) the father,
Edward Backhouse the son, Thomas Backhouse of Grayes in Oxford, Thomas
Hensey and Peter Wood.
Concerning a box of bonds and money which, as is alleged by the
compt. one John Backhouse of Reading, a well affected person to the
parliament, concealed during the siege of Reading. The compt.
Anne is his relict and extrix. and Edward Backhouse the elder is his
brother.
A GENEALOGIST'S KALENDAR 83
EVKLYN V. OCKLY
E J T Bill (3 Sep. 1 646) of Richard Evelyn of Baynards in Ewhurst, co.
Surrey, esquire.
Answer (4 Sep. 1 646) of Henry Ockly of Ewhurst, gent.
Concerning a messuage and lands called Somersbury in Ewhurst.
EDGAR aRas SNOWE v. BLANCHARD and others
EJ K Bill (9 Feb. i6f) of William Edgar aRas Snowe of Longstocke, co.
Southampton, yeoman.
Answer (9 April 1630) of Alice Blanchard, widow, and John Hughes
(defendants with Thomas Snowe).
Concerning a messuage and lands in Stockbridge and elsewhere in
Hampshire, of which Robert Blanchard of Stockbridge, husbandman,
was formerly seised. The defendant Alice is his relict. Agnes Edgar,
widow, the compt.'s mother had dower in these lands. Robert
Blanchard is described by these defendants as a very weak man and
altogether illiterate. Joan Edgar, widow, is named.
EYRE . BRIGHT and another
E-Jy Bill (15 June 1631) of Henry Eyre of Edall, co. Derby, gent.
Answer (24 Sep. 1631) of Stephen Bright and Thomas Browne, gent.
Concerning a crown lease made in 1602 to the compt. of Lady Booth's
vaccary in Edall, the moiety being in trust for one Margery Eyre,
wife of Robert Eyre.
ELLIS and others v. NOYCE and others
E^ Bill (15 May 1628) of John Ellis of Oxford, gent., William Alex-
ander of Caversham, co. Oxford, gent., Hugh Ellis of Henley on Thames, co.
Oxford, gent., William Jerish of Sinsam, co. Berks, Thomas Headland of
Shinfeild, co. Berks, and Edward Ellis of Swallowfeild, co. Berks.
Answer (13 June 1628) of Richard Noyce, gent., and Grissell his wife
and Thomas Brickett (defendants with Nicholas Gunter of Reading and Edward
his son).
Concerning the parsonage of Shinfeild, of which John Ellis of Shin-
feild was seised. Edward Ellis the compt. is named as his brother.
i. ii. Hi. iv.
Anne, firit == = John Ellis of Shinfeild. = Grissell, third = Richard Noyce of
wife I second wife I Will dated 16 Sep. 1626 I wife Shinfeild, gent.
I wife
Anne Ellis Elizabeth John Ellis Nicholas Ellis Grissell Ellis
Ellis
FORWARD v. MADOCKE
Fy Replication ( ) of John Forward and Elizabeth his wife to
the answer of Maximilian Madocke, defendant.
The complainants maintain their bill.
8 4
THE ANCESTOR
FOSTER v. SMITH and others
Fi Replication ( ) of Arthur Foster to the 'answers of Thomas
Smith and Jane his wife and Jane Foster (an infant, by Thomas Smith her
guardian) and Thomas Payne.
The complainants maintain their bill.
FORD f. TOWNSEND
F^ Replication ( ) of William Ford to the answer of Christopher
Townsend, defendant.
The complainant maintains his bill.
FAULZER v. PEAKE and others
F Answer (22 June 1646) of William Peake and Margaret his wife,
two of the defendants to the bill of Robert Faulzer, complainant.
Concerning sums of money alleged to have been lent by Milicent,
wife of the compt. and godmother to Mary Peake, one of the children
of these defendants.
FILL and another v. DABBS and another
F| Replication ( ) of Philip Fill, Thomas Fill and William
Cotterell, complainants, to the answers of Thomas Dabbs, Elizabeth his wife
and Michael Knight.
Concerning lands late of John Fill, deceased, which he is said to have
leased to William Cotterell. He died without issue and Philip and
Thomas are his brothers and heirs. He was uncle to Thomas Dabbes
and his wife.
FRANKE v. HART
Fi Replication ( ) of William Franke, complainant, to the
answer of John Hart.
The complainant maintains his bill.
FAWNT v. FAWNT
F-f Replication of Frances Fawnt, complainant, to the answers of George
Fawnt and Henry Fawnt, esquires.
The complainant maintains his bill.
FANE v. LEWKNOR and others
F Further answer (zo May 1647) of Dame Mary Lewknor, widow,
one of the defendants to the bill of Dame Anne Fane, widow.
Concerning a lease alleged to have been made by one Gifford to Sir
Lewis Tresham, who made some estate to Thomas Henshaw, another
defendant.
A GENEALOGIST'S KALENDAR 85
FANE t>. LEWKNOR and others
FA Further answer (20 May 1647) of Thomas Henshaw, gent., one of
the defendants to the bill of Dame Anne Fane, widow.
[See also F|].
FITCH v. LANCELOT
F^ Bill (15 July 1641) of Dorothy, the lady Fitch of Woodham Water
in the county of Essex, widow, relict of Sir William Fitch late of Woodham
Water, knight, deceased, complainant against Thomas Lancelot of Daneburie,
co. Essex, butcher.
Bargains concerning cattle made between the defendant and Sir William
Fitch, who died 4 Feb. 1
FLECKER v. FLECKER and others
Answer (15 Jan. 164^) of Thomas Flecher, William Jakson and
Thomas Dikes, defendants to the bill of Richard Flecher.
Concerning the lands of Thomas Flecher of Moorside (Cumberland)
who died five or six years since. The defendant Thomas Flecher is
his son and heir by the first wife, and the complainant a son by a
second wife.
FREEMAN and others v. CLARKE and others
F-jij Answer (13 May 1630) of Clement Clarke (of Yelvertoft, North-
ants, yeoman), one of the defendants to the bill of George Freeman, Sarah
his wife and Edward Meeres and others.
Concerning the estate of Edward Marshall, late of Yelvcrtoft, North-
ants, deceased.
(See the bill and answer
FARRINGTON v. FARRINGTON
F-jij Replication ( ) of Caldwall Farrington to the answer ot
John Farrington.
Concerning the indentures of entail of three farms in Alston, Bradley
and Mitton, co. Stafford, delivered by Thomas Farrington, now dead,
the eldest brother of the said Caldwall Farrington.
FLACKE v. TAYLOR
F-jL Bill (23 Nov. 1644) of John Flack of Wymbish in Essex, yeoman.
Answer (28 Nov. 1644) of John Taylor.
Concerning a lease made 14 Feb. 14 Car I. by the compt. to the de-
fendant of a tenement and lands in Radwinter.
FYNES v. BARDSEY and another
F^ Further answer (30 Nov. 1631) of James Bardsey, defendant (with
one Rolfe) to the bill of Sir Henry Fynes, knight, complainant.
Money matters.
86 THE ANCESTOR
FENTON v. SHALES and another
F-jL Bill (9 June 1645) of Emanuell Fenton of Hull, gent.
Answer (17 June 1645) of Henry Shales and Nicholas Wright.
Replication ( ) of Emanuell Fenton.
Concerning a sum of 5O/. borrowed by the compt. of one Nicholas
Bingham on a bond dated 1 8 June 1 7 Jac. I. Nicholas Bingham died
intestate and Thomas Wright, esquire, father of the defendant Nicholas,
also died intestate many years since, leaving the said Nicholas Wright
very young and in charge of his uncle Peter Wright, who was careless
of his trust, whereby the said Nicholas and the other children of
Thomas have suffered. Henry Shales was a creditor and is the admor.
of Nicholas Bingham. He married one of the daughters of Thomas
Wright.
FEAST v. DRAPER and others
FyV Answer (14 Oct. 1645) of Jasper Draper, gent., one of the de-
fendants to the bill of Robert Feast, complainant.
Money matters and an indenture of mortgage. William Feast, a son
of the complainant, is named.
FENNE v, CHAPMAN and others
F-jL Answer (zz Oct. 1631) of John Chapman, gent., one of the de-
fendants to the bill of Joan Fenne, widow.
Concerning the marriage portion of one Elizabeth Songehurst, a kins-
woman of Nicholas Burley, who married John Fenne, son and heir of
Christopher Fenne. One Edmund Songehurst is named as one from
whom money was due to the said Elizabeth.
FREEMAN and others v. WARD and another
F-fL Bill (8 May 1630) of George Freeman of Yelvertoft, Northants,
yeoman, Sara his wife, Edward Meeres of Yelvertoft, husbandman, and
Elizabeth his wife.
Answer (ll May 1630) of Edward Ward (defendant with Clement
Clarke).
Edward Marshall of = Henry Marshall
I Yelvertoft, yeoman I
Sara, mar. Margaret, d. Elizabeth, mar. Joan, wife two other William
to George unmarried to Edward of one daus. Marshall
Freeman about 8 years Meeres about 6 Freeman
about 5 years since years since
since
since
1 1
Concerning a deed of Edward Marshall, dated 20 Aug. 15 Jac. I.,
conveying his lands in Yelvertoft to Edward Ward and Clement
Clark.
A GENEALOGIST'S KALENDAR 87
Fox v. ELLINGTON
F-j'jy Bill (15 July 1641) of John Fox the younger, an infant, and eldest
son of John Fox the elder of Warbois, co. Huntingdon, yeoman, by the said
John Fox his guardian, complainant against Leonard Ellington the elder, of
Warbois, yeoman, Leonard Ellington the younger, and Gabriel Ellington.
Concerning the will of Francis Fox of Warbois, dated 29 May 1639,
who made his wife Lucy and the compt. his exors. Lucy survived
her husband and died at the feast of the Annunciation last past. Her
brother Leonard Ellington the elder and his two sons Leonard and
Gabriel are said to have conveyed away her goods.
FANN v. LACY and another
Bill (8 Feb. 164^) of Richard Fann of Dagenham, Essex, black-
smith, complainant against John Lacy of Rainham, victualler, and Anne his
wife, and John Bird of Redriffe in Surrey, their kinsman.
Concerning the estate of Joan Bird of Dagenham, widow, who re-
married with the compt. Before this marriage the said Joan by in-
denture dated 2 Jan. 4 Car. I. between herself and Ralph Frith, citizen
and draper of London, settled her lands in Dagenham upon the said
Frith in trust to the use of herself and the said Richard Fann. The
defendant Lacy and his wife claim to be her next heirs. Joan is
lately dead without issue.
FRY and others v. ROWSWELL
FJj Bill (n June 1641) of William Fry of Yarty, co. Devon, esquire,
Thomas Drake of Wiscombe, esquire, and Thomas Pyne of Axmouth, gent.,
complainants against Sir Henry Rowswell.
Concerning a lease of messuages and lands in Axminster made 1 6 May
12 Car. I. by Sir John Drake, knight, now deceased, to the complain-
ants and to Sir Henry Rowswell, knight. Sir John Drake made a
will 1 8 Aug. following directing the employment of the rents of the
premises for the raising of portions for his daughters. A codicil was
added on 23 August. The said Sir John died leaving six daughters.
Sir Henry Rowswell now detains the indenture of lease.
FLEXNEY v. TURNER
Bill (14 May 1648) of Thomas Flexney of the Inner Temple,
esquire, compt. against William Turner of Oxford, gent.
Concerning the lease of a brewhouse in St. Michael's in Oxford.
FELSTED v. COLE
Bill (30 May 1644) of Anne Felsted of Saffron Walden, Essex,
widow, admix, of Thomas Cole, gent., her late father, who died intestate 1 8
88 THE ANCESTOR
or 1 9 months since at Saffron Walden, and compt. against William Cole and
Lettice his wife, Dina Cole, John Cole and Henry Thody.
Concerning the estate of the said Thomas Cole. The defendants
William and John Cole are brothers to the compt., and the said Dina
Cole is her stepmother.
FAREWELL v. JARRETT alias GARRARD
Fjij Bill (24 April 1643) of John Farewell of Worplesdon, co. Surrey,
esquire, compt. against John Jarrett alias Garrard.
Concerning the alleged detention of the compt. 's horses by the hostlers
of John Jarrett alias Garrard, host of the White Hart in Tuttle Street,
Westminster.
FEILD alias FEILDER and others v. INGLEFEILD and others.
FJj- Bill ( . . . 1644) of William Feild alias Feilder of Farneham,
Surrey, yeoman, Robert Greene of West Smithfield, London, farrier, and
Elizabeth his wife, sister of the said William, compts. against Thomas Inglefeild,
John Thompson and Robert Thompson, Thomas Pullen, Sarah Paggitt, Edith
Champe, Thomas Cresheild, esq., John Bristowe, Edmond Heylord, Richard
Larymore and William Saunders.
Concerning the estate of Thomas Feild alias Feilder of Eversley,
Hants, husbandman, deceased, cousin german by the father's side to
the compts. William and Elizabeth. An earlier bill dated . . .
October . . . describes the compt. Elizabeth as a spinster of Little
St. Bartholomew's in London.
FISHER v. FISHER, and another
Bill (12 Feb. 164^) of John Fisher of Colchester, sayweaver, compt.
against Rebecca Fisher and Nicholas Smith.
The compt. is son and heir of John Fisher of St. James' in Colchester,
deceased, who died in September, 1642, having given by deed dated
14 March 164^ all his goods and money in trust to Jonathan Fisher,
younger brother of the compt. in certain trusts. Rebeccah Fisher,
relict and extrix. of the said Jonathan, refuses to discharge these trusts.
FROTHINGHAM v. STOWE
Bill (20 Nov. 1632) of William Frothingham of Canwicke, Lincoln,
yeoman, compt. against George Stowe of Stapleford, gent.
Concerning a settlement of his goods which the compt. made when
much engaged for other men's debt. The compt. had rents in Lin-
coln, Canwicke and Waddington in right of his wife.
A GENEALOGIST'S KALENDAR 89
FORD v. BENNETT and others
-& Bill (9 June 1632) of Edward Ford of Ellford, co. Oxford, hus-
bandman, compt. against Walter Bennett, Richard Tanner and Thomas Wyatt.
Concerning a leasehold farm in Duckleton, formerly of Richard Ford
of Duckleton, yeoman, late brother to the compt., who made his will
about i Car. I. whereof the compt. is exor.
FREEMAN v. FREEMAN and others
F-J'J- Bill (10 Feb. i6zf) of William Freeman, citizen and merchant
taylor of London, on behalf of himself and of John Freeman, an infant, his
son and heir by Alice his wife, deed., daughter and heir of John Lancaster,
deed.
Further answer (28 May 1629) of George Freeman of Coventry, baker,
William Astell of Coventry, tailor, and Anne Brian, widow, mother of George
Freeman.
Concerning messuages in Gore Lane, Gloucester, late of John Freeman
of Gloucester, M.D., who was seised of them in right of Tacy his wife.
John Freeman, M.D., = Tacy, dau. of William French
of Gloucester
John Freeman, who died
about 23 year* since
William Freeman, the compt.
9 o THE ANCESTOR
A TALE OF BRISTOL CITY
THE value of Chancery Proceedings to the genealogist
must be well known to every reader of the Ancestor ; that
they may also prove most useful to those who would tell tales
of our grandfathers it is hoped may be shown by the following
story of the marriage of Thomas Harvey, a Bristol boy, when
Charles II. was king.
In his Petition 1 of 20 November, 1684, Thomas describes
himself as of Bristol, gentleman, and as an infant approaches
the Chancellor by his next friend and guardian Daniel Pym of
Bristol, gentleman.
' Your Orator about ten years last past came from the Island
of Nevis to the City of Bristol, being then of very tender
years' and some time after went to live with Mr. Daniel Pym
in the said city ' neare to the dwelling house of one John
Clarke, watchmaker.' Now John Clarke ' understanding that
your Orator was lately come from Nevis and had a consider-
able estate ' there * pretended a great kindness to him and con-
triving and working by such and the like ways and means did
in or about the months of September and August 1680 take
your Orator about five miles distance from the City of Bristol
and by promises of a great portion inveigled him to marry
Margaret late one of the daughters of the said John Clarke.'
After this incident he returned to his guardian and was sent
by him { to schoole in the country whence John Clarke tooke
him and forced him to table with him ' and the deserted Mar-
garet, ' and took into his possession the goods of your Orator
sent over from Nevis in trust, as he said, for your Orator, his
wife and their children till St. James-tide last year to the value
of 2,000 and upwards.' But to wait at Bristol for what
might turn up in ships hailing from Nevis was not enough, and
' about three years since John Clarke in further prosecution of
his contrivance to get your Orators estate into his own hands
persuaded your Orator to entrust his son Samuel Clarke to be
his factor and go over to Nevis and look after his concerns
there.' Samuel managed the plantations in Nevis for two
1 Chan. Proc. befcre 1714: Collins, 531-2.
A TALE OF BRISTOL CITY 91
profitable years, but furnished no accounts of his factorship.
' And now, so please your Lordship, your Orator having
buried the said Margaret his late wife, and the issue he had by
her, and being willing to be discharged and live apart from the
said John Clarke and intending another marriage, which hath
since taken effect ' hath often ' in a friendly manner ' requested
the said John and 'Samuel Clarke to give an account of their
management and all * writings and papers ' belonging to your
Orator. This they refuse and allege your Orator is indebted
to them ' for the keeping of horses, dogs and such other frivo-
lous items ' whereas they know the contrary and have lived
upon your Orator and his estate. John Clarke also caused
your Orator to be imprisoned in Bristol and refused to release
him till he had signed and acknowledged several accounts, and
threatens him with further actions at law to prevent his voyaging
to Nevis and hath sent Samuel there again to see what he can
get for the " confederates." The prayer of your Orator is that
they may be restrained and forced by Injunction out of this
Court to give a full account and return all writings and
evidences.'
The answer of the * confederates ' headed by John Clarke
is unfortunately missing ; he however enjoys the privilege of
a ' further answer ' after the evidence of various witnesses
has been taken by Commission at Bristol. These depositions 1
were taken on the i8th April following the petition and the
witnesses on behalf of the Complainant may be heard first.
Daniel Pym, aged about forty-nine. His brother, Lieut-
Col. Pym (military tides flourish with tropical profusion in the
West Indies) of Nevis, who was one of Complainant's guardians,
had told him that Thomas' estate there was worth about 400
a year of English money. Thomas himself first came to Eng-
land about twelve years since, and ' might then be about five
or six years of age." In November, 1678, he first came to live
at this Deponent's house, c who took as much care of him as to
his tabling and education as he did of his own children.' He
was about eleven years old when he came, and two years after
he was married to Margaret Clarke, ' being trepanned and
taken from School for that purpose as this Deponent verily
believes.' And the way it happened was thus : Deponent
c sent him to schoole to one Mr. Owen a schoolmaster in
1 Chan. Depns. before 1714; 45, n.
92 THE ANCESTOR
Bristol in the morning betimes and about eleven of the clock
the same morning he was inveigled away from school by one
Mrs. Little,' sister to Mrs. Clarke, and was carried out of
town by John Clarke to North Stoke to be married to Mar-
garet. Deponent and a friend rode after them hoping to pre-
vent the marriage, but on nearing North Stoke were met by
his ward returning alone. Complainant then told him that
Clarke had sent for him from school on pretence of riding into
the country and they had met Margaret at the minister's house
in North Stoke. Clarke had come provided with a blank
licence and a ring and c had desired the minister to make all
the haste he could to marry him and to fill up the licence
afterward,' having learnt that a country woman who knew
them had gone into Bristol to warn the guardian. c After the
marriage Defendant had given him twelve shillings and six-
pence and bidd him give ten shillings to the minister and half
a crown to the clarke and promised to buy him a little Gunn
a watch and a little horse to take his pleasure withal, and that
he should go no more to school.' He declared he knew not
what marriage meant ; he did not love his wife or know what
love was, but acted in childish ignorance. They returned
together to North Stoke and met the defendant and the bride,
when Thomas refused to have anything to do with them and
returned with Deponent to Bristol.
The bridegroom was then sent to school in Gloucestershire
about fourteen miles from Bristol, where he stayed for three
months or so, when Defendant ' with three or four horsemen
fetched him away by force and took him home to Bristol by
night ' to his wife. Next he was sent to school in Somerset
(with his wife) and was there when Margaret Harvey died.
The general report and talk in Bristol was that ' the Defendant
had seduced and drawn the Complainant (to the marriage) and
it was a very base and wicked action of the Defendant.'
Complainant had since been arrested for debt although ' he
was then very young and ignorant of business and could
hardly write his name legibly, and in this Deponent's judge-
ment was not capable of understanding accounts or any papers
or writings of that nature.'
The schoolmaster, who described himself as James Owen
of Bristol, gentleman, aged about forty-five, deposed : Thomas
Harvey was aged about fourteen when some six years ago Mr.
Pym brought him to his school. On the day of the marriage
A TALE OF BRISTOL CITY 93
Complainant came to school about eight in the morning and
about nine Mrs. Little came and asked that he might be
allowed to go with her nephew Charles Clarke to Horfield
c to see a child at nurse.' At eleven a servant of Mr. Pym's
came and enquired for him. At that time complainant was a
mere child and of little understanding, and in common report
' Mr. Clarke was to be blamed in that matter and it was very
idly done of him to marry his daughter with such a child.'
Thomas Woodward of Bristol, victualler, aged about forty-
six. Complainant inherited at the death of his father Bartho-
lomew Harvey plantations in Nevis ' reputed to be worth
40,000 Ibs. weight of sugar by the year clear of all reprises and
are so worth in this Deponent's judgement he having been in
Nevis.' Thomas Harvey came to England about ten years
ago, and some years after lived for some months at Mr. Pym's
in Bristol, and was ' as carefully and respectively educated at
the said Mr. Pym's as any of his own children.' On the day
of the marriage Mr. Pym hearing of the journey to North
Stoke and its object ' was in a great rage that the Complainant
should be so trepanned out of his custody and tuition and
thereupon with some friend of his immediately took horse
and rode out of town after them, intending to prevent the
marriage.' ' In this Deponent's hearing Mr. Pym asked the
Complainant whether he would go home with him or to his
father-in-law's. The Complainant thereupon called John
Clarke old knave or to that effect and refused to go to the
said Defendant's house, but declared he would go home with
the said Mr. Pym, and accordingly went with him. Com-
plainant had often complained of Defendant's ill usage towards
him and that he was drawn in and inveigled to marry his
daughter and that he knew not what he did when he was
married and often repented thereof.'
After the marriage for about two years Harvey's estate was
managed by the Defendant, who received all profits, and Samuel
Clarke after going to Nevis sent his father several parcels of
sugar.
About two years ago Complainant came to him to ' put up '
75 for him, saying that if Clarke got hold of the money he
would never see a farthing of it. Deponent refused to take the
money but allowed him to lock himself in another room.
Presently after Samuel Clarke came and enquired for Com-
plainant, and was shown the door of the room he was in. On
G
94 THE ANCESTOR
Samuel's declaring ' with many oaths and protestations that
neither he nor his father would meddle with the said money
Complainant opened the door.' Some time after Defendant
himself came into the room, and after much disputing and
struggling with the Complainant took the bag of money from
him by force and carried it away.
About eighteen months ago a writ was obtained against
the Complainant to prevent him leaving the kingdom, and
report was that it was obtained by Defendant to prevent him
going to Nevis.
Samuel Clarke soon after went to Nevis and, he had heard,
was under restraint there not to leave the island till he had
given an account of his former management. ' He has never
heard that Complainant did abscond or hide for debt, and he
did always and yet doth live in good reputation.'
Sir John Knight of Bristol, knight, aged about forty, and
John Jones, of the same, merchant, about forty-six, are witnesses
as to the age of the youthful husband. The former was at the
house of Bartholomew Harvey in Nevis in December 1665,
when he understood a son had been lately born to his host,
and again in 1677 being in Nevis and in company with the
Governor and other gentlemen he heard that Captain Harvey's
son was in England and was the only child living when Captain
Harvey died, his wife having died in childbed.
Mr. Jones was at Nevis in 1 673 as master of a Bristol ship ;
Captain Harvey died possessed of a plantation reputed to be
worth 200 a year ; he left as guardians to his son, Mr. Wood-
ward and Mr. Whitney (both since deceased) and Mr. Pym.
Deponent was desired to bring Mr. Woodward and the
orphan to England, and they arrived in Bristol in June, 1673.
Complainant was then a little boy not above the age of seven
or eight.
There remains one other important witness for the Com-
plainant : Nathaniel Driver of Bristol, esquire, aged about
forty-five. When Deponent was Sheriff of Bristol in 1683,
Thomas Harvey had been committed to Newgate on the suit
of John Clarke. Moved by common report that Clarke had
no just cause Deponent took Complainant out of prison into
his own house for five or six weeks ; he was not then above
seventeen years of age and quite incapable of understanding
accounts.
The principal and most interesting witness for the Defendant
A TALE OF BRISTOL CITY 95
John Clarke is his son Charles, described as of Bristol, mariner,
aged about twenty-one. His story is : ' The Complainant did
earnestly court his sister Margaret in her life time in the way
of marriage and did entreat this Deponent to bring him
acquainted with her and promised him a reward in case he
should marry with her and told this Deponent, if it pleased
God he should be married to her, he (this Deponent) should go
with him to Nevis and live with him upon his estate.' The
acquaintance seems to have been made and 'Complainant did
often in this Deponents hearing entreat her earnestly to marry
with him and his zeal was such in the prosecution of his suit
that he did several times make his escape through Mr. Pym's
gutter window to get into his father's house and to come into
Margaret's company to court her.' Deponent then went on
to tell how they applied to Mr. Bradford of North Stoke for
a licence on 17 August, 1680, and were refused, but that Mr.
Bradford gave them a letter for his father, the Defendant. On
reading this letter Clarke asked Complainant ' how long he had
been in love with his daughter. Complainant answered ever
since before Christmas. What reason had he to have a love
for his daughter more than anybody else ? ' * He had the
more kindness for his daughter for that he hoped the Defendant
would stand his friend and be the more careful in looking after
his estate that he might not be wronged as he was told he had
been by Mr. Daniel Pym and his brother.' The next morning
' at eight o'clock Complainant came and met Defendant at the
White Horse Inn without Lawfords Gate where this Depon-
ent saw them riding away together.' He heard his father say
to Complainant ' he heard he had a pretty estate and it may
be expected he would give his daughter a portion suitable but
he could not for he had several children to provide for.'
Complainant replied, ' I expect none but desire you will be my
friend to assist me to look carefully after my estate in Nevis.'
About four months after the marriage, on the very night that
Defendant fetched him home to his wife, Complainant told this
Deponent, that as he was coming home on his marriage day to
Bristol, Mr. Pym c met him and whipped him with his horse
whip telling him that if he would not go back again to the
minister and say the words back again which he said to the
minister about his marriage he would stab him or kill him and
leave him in a ditch where nobody should know what was
become of him.'
96 THE ANCESTOR
The Defendants did always carry themselves very lovingly
and kindly to the Complainant who would frequently remark
' the Defendants were the best friends he had in the world.'
Samuel Clarke gave up a post in the Search-Office of Bristol
Custom House worth 50 a year to go to Nevis, and to fit
him for the voyage his father borrowed 40, and at Nevis
1 Samuel did take all the imaginable care to settle (the estate)
and hath gone through abundance of trouble about it having
been arrested seven times in one day as this Deponent hath
been informed.'
Complainant was not a nice brother-in-law, and was ' much
addicted to gaming and to take idle courses and keep idle
company and hath spent a great deal of money in drinking
and gaming sometimes to the value of twenty shillings at a
time and sometimes would play for his clothes off his back,'
and Defendants were always ready with good advice.
William Hill of North Stoke, weaver, aged about forty-
eight, was present at the marriage in North Stoke Church of
' one Thomas Harvey to Margaret Clarke by Mr. George
Bradford, the minister there' on 18 August, 1680. Besides
Deponent Mr. John Franckham and John Clarke were present.
Mary Kite, aged about fifty-four, widow of William Kite
of Swinford in Bitton, co. Gloucester. Complainant came
with Charles Clarke to her house at Swynford on Monday,
17 August, 1680, Margaret Clarke being already there, having
come the day before. They all went to the minister's house,
but Mr. Bradford refused to give them a licence, and so com-
plainant rode away to Bristol and returned next day.
John Francom of Swinford, clothworker, aged about seventy-
five, also went on 17 August to help ask for a licence. In reply
to Mr. Bradford's questions Complainant said he was about
fifteen years of age, but had no parents or relations.
The next Deponent is William Radford of Marksbury, co.
Somerset, clerk, aged about thirty-six. ' Defendants did
carry themselves very lovingly and kindly to the Complainant
after his intermarriage and provide for him all things neces-
sary both for meate, drinke and apparell fit for any person
whatsoever of his quality, and did place him to this Deponent
to be taught the Latin tongue, writing and arithmetic.' He
never heard him complain in the least of the want of anything
and (this Deponent) ' did use his utmost endeavour to instruct
him and induce him to learn by fair persuasion without using
A TALE OF BRISTOL CITY 97
any rigour or violence towards him because he was married.'
So sensible was Complainant of all this kindness that ' he de-
sired this Deponent to indite a letter of thanks for him to the
Defendants, which this Deponent did and Complainant after-
wards transcribed the same with his own hand and sent it to
the Defendants and the letter now produced is the same '
(there is, alas ! no copy of this original composition). He
agreed to take Complainant and his wife for 24 a year for
board and schooling, and received 18 for three-quarters of a
year.
Mary Peacocke, who had reached the age of sixteen in
John Clarke's house without marrying, describes Thomas'
later relations with his father-in-law. Defendants did all along
carry themselves lovingly and friendly to Deponent, ' few
merchants' sons in Bristol went better than he did.' ' On
Monday morning Defendant paid Complainant five shillings,
commonly on Tuesdays or Wednesdays following he wanted
more money and had it and so continued craving for more
every week and was supplied with it.' Once on his mother-
in-law, Alice Clarke, remonstrating, he replied, ' What is it to
you if I spend a hundred pounds a year, you can but be paid
and if you will have any interest for it you shall and the rest
will be left for me for I have no body to take care of but my-
self (his wife being dead). '
The other witnesses deal with the business relations be-
tween John Clarke and his youthful son-in-law. John Horton of
Bristol,igentleman, forty-nine years of age (who acted as attorney
for Clarke) described how when Complainant was arrested Clarke
had become bail for him. Mr. Clarke's account of 26 Novem-
ber, 1683, showing 100 3-f. 6%d. due to him from Thomas
Harvey, was acknowledged by Complainant (then in prison)
to be true ; indeed ' he did spontaneously and with much
freedom and seeming satisfaction approve of and consent to
the same.'
In spite of this marked approval the bill was not paid,
and this Deponent was instructed by John Clarke to take
action in the Bristol Courts, when by writ of Habeas Corpus
the case was removed to the Court of King's Bench.
William Prichard of Bristol, gentleman, had also been
retained by Clarke to proceed against the Complainant.
Deponent knew Margaret Harvey, and she died in 1682.
Defendants were always very loving and kind to Complainant,
98 THE ANCESTOR
and the latter had endeavoured ' to go privately beyond sea
and by that means avoid payment.'
Francis Little of Bristol, goldsmith, aged about thirty-
three (was he the husband of Mrs. Clarke's sister ?) deposes
that at the end of April or beginning of May, 1683, Com-
plainant came to his house and showed him the account of
money due from him to John Clarke, only objecting to an
item of 8 odd ; and afterwards meeting him in the street
found him quite satisfied on that item also.
The Further Answer, 1 dated 5 July, 1685, of John Clarke
may be taken as a summary of points in his favour.
He never knew what estate Complainant was possessed of
when he came from Nevis, and he first became acquainted
with him on 17 August, 1680, when (Complainant) 'being
desirous to marry this Defendant's daughter he did present to
this Defendant that he had an estate in Nevis to the value of
200 yearly.' He had received for Harvey only the goods
set down in the account. Samuel went to Nevis for the sake
of relationship alone, Complainant being most anxious for him
to go, and he had to give up a most advantageous preferment
with a merchant in Bristol. As regards papers he has none
except a will of the Complainant's since revoked and that
Samuel has. In conclusion he begs to call the attention of
the Court (and Posterity) to the account annexed.
The famous account is very long and very detailed, and is
headed ' Mr. Thomas Harvey Accompt Debtor since the i4th
February as followeth 1680,' and extends from the said
St. Valentine's day, i68f, when the Harveys began their
married life together, to 29 October, 1683, when it is to be
presumed that Thomas was taken to prison. Unfortunately,
though Mr. Clarke has carefully recorded every penny spent
and provided against a treacherous memory by an extra ^40,
yet he has given no dates. The most common items recorded
are 'to you in money U., to you more is.' (seldom as much
as the 55. detected on Mondays by Mary Peacocke's sharp
eyes). A few other items taken at random are, 'A pair of
Boots and spurs at the seacond hand 55. 6*/.,' ' an inke home
5</.,' 'a knife 8^.,' ' to a viall inn i/., 'to a woman doctris for
fissicke for you 5^.,' 'to the Heyer of A horse is. 8^/.,' ' to
Birdlime 4^.,' ' to a fann 3.?.,' ' to 2 bottls of whight win and
1 Chan. Proc. before 1741 : Collins, 281.
A TALE OF BRISTOL CITY 99
one claret 2j.,' ' to oysters 4^.,' ' to a liver for his dogg 2</.'
Very little money seems to have been spent on poor Margaret
till the detailed expenses of burying her and her child are
reached. The largest items are 4.0 for Samuel's outfit for
Nevis and the 40 make-weight referred to above, and the
total is 320 5.?. 6%d. Against this is set off by sugar,
220 2s. y and we take our leave of Mr. John Clarke hunger-
ing for the balance, 100 35. d\d.
BOWER MARSH.
ioo THE ANCESTOR
THE WILL OF ROBERT DEVEREUX
EARL OF ESSEX
IN the name of God amen. The sixe and twentieth daie of
Julie in the yeare of our Lord God one thowsand five hun-
dred foure score and eleaven 1 and in the three and thirtieth
yeare of the raigne of our Soveraigne Ladie Elizabeth by the
grace of God Queene of England Fraunce and Ireland defender
of the faithe &c. I Robert Earle of Essex and Ewe Viscount
Hereford and Bourgcher Lord Ferrers of Chartleigh, Lord
Bourgcher and Lovayne Knight of the most noble order of
the garter Master of her Majesties horse and Captaine generale
& Conductor generall of her Majesties forces and armye as
well horsemen as footmen nowe to be sent into the Realme of
Fraunce and of all her Majesties forces in Normandy and else-
where under the leadinge of S r Roger Williams Knight for the
assistance of the most Christian Kinge Henry the fourthe
Kinge of the French & of Navarr Remembring that in the
daungerous enterprises and exploites of warrs the tyme & howre
of deathe is ordinarilie subiect to many extraordinarie kindes
of hazardes at the will of Almightie God to call such as him
pleaseth to his favourable mercye out of this transitorie life
being in good and perfect healthe (thanckes therefore to Al-
mightie God) doe ordaine and make my testament and last will
in manner and forme followinge First I commend and bequeathe
my soule to God and my bodie to be buried without more
ceremonie or charge then Christian duetie shall require And for
recompence and due satisfaction to be made to all & singuler
persons whome I have in my life tyme trespassed injuriouslie
hindered or endammaged. My minde and will is that everie
person and persons against whome I have done or committed
any trespasse iniurious hinderaunce or damage upon due proofe
thereof produced before my welbeloved freindes S r Christo-
fer Hatton Knight of the most noble order of the gartier Lord
Chauncellor of England William Lord Burleigh Knight of the
saide order Lord highe Threasurer of England and Master of
1 Robert second Earl ol Essex, Queen Elizabeth's favourite, was beheaded
on Tower Hill 25 February, 1601. It will be observed that this unlucky
will remained unproved until 17 June, 1616.
THE WILL OF ROBERT DEVEREUX 101
her Majesties Courte of Wardes and liveries Henry Earle of
Huntington Lord Hastings Hungerford Botreux Molynes and
Moiles Knighte of the saide order lord President of her
Majesties Counsell established in the Northe parte, Charles
Lord Howard of Effingham knight of the saide order Lord
Admirall of England, Henry Baron of Hunsdon, Knight of
the saide order Lord Chamberlaine of her Majesties howsholde
and Justice of the Forrests and chases on thisside Trent
Arthure Lord Graye, Robert Lord Rich, Thomas baron of
Buckhurst knight of the saide order, S r Frauncis Knollys knight
Threasurer of her Majesties housholde Frauncis Hastings
Esquire Walter Hastings Esquire S r Gilbert Gerrard knight
Master of the Rolles S r Drue Drury, S r Robert Jermyn S r John
Harrington Sir William Knollys S r Edward Littleton S r Robert
Cecill Knightes Thomas Owen sergeant at lawe, Thomas Eger-
ton Esquire her Majesties sollicitor, John Brogrove attorney of
the Dutchie of Lancaster, Robert Beale Esquire Secretarie of
her Majesties counsaile established in the Northe partes,
Richard Bagott Thomas Conisbye Francis Bacon Richard
Broughton Thomas Crompton Edward Lewknor William
Agarde, John Stidman Robert Wright and Gellye Merricke
Esquier and thexecutor named in this my testament or any five
of them shalbe fullie satisfied or recompensed accordinge to
the quantitie of th' offence hindrance iniurie wronge or damage
by me done and respectinge the estate and habilitie of everie
such person to whome I have used any such dammage iniurie and
wronge Also for and in consideracion that all the legacies and
bequests of chattells and sommes of money mencioned in this
my last will and testiment and the schedule thereunto annexed
and also all the debtes of mee the saide Earle maybe duelie per-
formed paide and satisfied accordinge to the purport and true
meaninge of this my testament I will devise and bequeathe to
my saide welbeloved freindes S r Christofer Hatton Knight
William Lord Burghley Erie of Huntington Charles Lord
Howard Henry Baron of Hunsdon Arthure Lord Graye
Robert Lord Rich Thomas Lord Buckhurst S r Frauncis Knollys
Knight Frauncis Hastings Walter Hastings S r Gilbert Gerrard
S r Drue Drury S r Robert Jermyn, S r John Harrington, S r
William Knollys S r Edward Littleton S r Robert Cecill Thomas
Owen Thomas Egerton John Brograve Robert Beale Richard
Bagott, Thomas Conisbie Frauncis Bacon Richard Broughton
Thomas Crompton Edward Lewknor William Agard John
102 THE ANCESTOR
Stidman Robert Wright and Gellye Merricke and the survivors
and survivor of them all those my lordship and manners of
Chartleigh and Parkes of Chartley wth th' appurtenaunces in
the Countie of Stafford And all my landes tenements and
hereditaments wth th' appurtenaunces whatsoever in Weston
upon Trent Gayton Amberton alias Ambrighton Trodeswall
Gratewich Grinley Dreynton alias Dreington Lee Huxston
Heywood the great Heywood the lesse and Newe Castle under
Lyme and elsewhere in the Countie of Staff. And all those my
Lordshipps and manners of Webley and Byford wth th' appur-
tenaunces in the Countie of Hereford And all my landes tene-
ments and hereditaments in Webley Bynford Kingstone Hide-
feildes Pewen and the Cittie of Hereford And all other tene-
ments knightes fees and hereditaments to the said Lordshippes
and manners or either of them belonginge or apperteyninge or
accepted or reputed as part parcell or member thereof And all
those my Lord shipps Seigniories and Manners of Lantesey
alias Lantisey Monckton and the Priorie of Monckton and
Talbennyand thadvowson of the Churche of Talbenny And all
that my parte and propertie of the Lorshipps and manners of
Hodgeston alias Hodgerston and Langome And of thadvow-
sons of the Churches of Hodgeston alias Hodgerston and Lan-
gome and the park of Lantfey alias Lantesey with th' appurten-
ances in the Countye of Pimbrooke And all and singuler the
landes tenements knightes fees advowsons tithes oblacions ob-
vencions hereditaments liberties franchesies, leetes viewes of
Franke pledge wrekes of the sea, waifes, estrayes, preheminences
and emoluments whatsoever of me the saide Erie in the townes
villages hamletts parrishes and territories of Lantefey alias Lan-
tesey Hodgston alias Hodgerston Estportclue and Westport-
clue Stonehall in Dewyland, Llisfrane Walterton Raymercastle
Bartholwy Hillefeild Guilford Donaston Wolsdale, Loweferas-
thorpe, Westfeild Williamston, Houghton Moore Lanyon
Westlangome Westhoke and Easthoke Bradmore Talbenny
and Howlieston Lambston Mounkton Pembrooke Nangle
Hundleton Maylardston Haroldston Saint Tonnells Saint Pat-
rocke Stackpoll Borsieston Castellton Orielton Bangeston
Lamell and Pennarth and Elsewhere in the Countie of Pem-
brooke which were in the inheritaunce of Walter Earle of Essex
deceased my Father And all that my Lordshipp and mannor
of Wanstede wth thappurtenances in the Countie of Essex
And all my lands tenements parkes free warrens liberties
THE WILL OF ROBERT DEVEREUX 103
commodities franchesies and hereditaments whatsoever in the
Countie of Essex wth their appurtenaunces, to thentent and
purpose that they and the survivors of them and th'executors
of the survivor of them shall imploye and bestowe the rents
issues revenewes and emoluments of the said Lorshipps
Manners landes tenements and hereditaments before by
these presentes devised to and for the payment satisfaction
and performaunce of all my legacies and bequestes of money,
chattells and annuyties mencioned in this my testament &
the schedule thereunto annexed And of all and singuler the
debtes of me the said Earle of Essex accordinge to the tenor
forme effect and true meaninge of this my testament And for
the competent and necessarie charges in lawe and otherwise
for the defence and maintenaunces of the possession and title
of all and singuler the premisses and everie or anie part thereof
And for the reparacions and defence of the buildings edifices
howses and necessaries competent to be disbursed and expended
untill such tyme as the said legacies bequests and debtes of me
the saide Earle shall be performed, and untill some heire of me
the saide Earle of Essex shall have accomplished the full age of
twentie and twoe yeares, and after my saide legacies debtes and
bequests soe paied satisfied and performed and for the sur-
plusage that shall surmounte the saide debtes legacies and
annuities to the use and profitt of the then heire of me the
said Earle of Essex and of the heires of the same heire untill
some one heire of me the said Earle shall have accomplished
th' age of twentie and twoe yeares And I will devise and be-
queathe that after all and singuler the legacies and bequests
and debtes of me the saide Earle mencioned in this my tes- .
tament and the schedule thereunto annexed shalbe satisfied
and performed And after that some heire of me the said
Earle shall have accomplished the full age of twentie and
twoe yeares All and singuler the saide Lordshipps manners
landes tenements and other the premisses whatsoever with
theire appurtenaunces shall remaine accrue and come to Robert
Lord Hereford my son and heire apparante and the heires
males of his bodie lawfullie begotten And for defaulte of
such heires shall remaine and come to the heires males of
my bodie lawfullie begotten And for defaulte of such heires
shall remaine and come to Walter Devereux, brother of me
the saide Earle and the heires males of his bodie lawfullie
begotten And for defaulte of such heires shall remaine and
104 THE ANCESTOR
accrue to the heires of my bodie lawfullie begotten And for
defaulte of such heirs shall remaine accrue and come to the
heires of the bodie of my saide Father lawfullie begotten and
for defalt of such heires shall remaine and come to the
right heires of me the saide Erie of Essex for ever and more-
over for And in consideracion of a good perfect and certaine
estate to be conveyed assured and assigned to my right wel-
beloved wife the Ladie Frauncis Countesse of Essex for terme
of her naturall life for and in the name of her joyncture and in
liew and full recompence of the dower and title of dower of
and in all and singuler my honors castells lordshipps manners
landes tenements and hereditamentes with th' appurtenaunces
to her accrueing by and after my decease I the saide Earle of
Essex doe will devise and bequeath by this my present testa-
ment to my saide wife all those my Lordshippes and manners
of Bicknor Teinton and Dymock wth th' appurtenaunces in the
Countie of Gloucester and of and in all that the Monastery
Lordshipp Manner and capitall messuage of Meryvale in the
Counties of Warwicke and Leicester and all the scite precinct
ambite and circuite of the said late dissolved Monasterie of
Meryvale and all that parke and ympaled groundes with deare
therein called Meryvale Parke And all those granges called
Newhowse grange and Pynwall grange wth th' appurtenaunces
and all messuages howses buildinges edifices toftes curtilages
mylles gardens orchardes fishe pondes and groundes covered
with water landes meadowes pastures leasowes pastures feed-
ings woodes and wood groundes rents revercions services
moores heathes firses wast groundes piscaryes commons leetes
viewes of Frankepledge waifes estraies liberties franchesies
priviledges commodities and emoluments whatsoever of me
the saide Erie in Meryvale Atherston Mancester Hartshull
Whittington Baxterley Bentley Wilmcote Newhouse Punwale
and ellswhere in the counties of Warwick and Leicester parcell
of the possessions of the said late dissolved monasterie of
Meryvale And alsoe all that Lord shipp Seignorie and manner
of Llanthomas alias Saint Thomas Churche with th' appurten-
aunces in the countie of Brecknock^ and all landes tenements
liberties courtes leetes viewes of Frankepledge franchesies waiffes
estrayes free warrens jurisdictions preeminences commodities
emoluments and hereditaments of me the saide Earle of Essex
in the parrishes towneshippes hamletts and territories of Llan-
thomas alias Saint Thomas Churche and Haye alias Gelly in
THE WILL OF ROBERT DEVEREUX 105
the said Countie of Brecknocke To have and to houlde to my
saide wife for terme of her natural! life for and in the name of
the joyncture of my saide wife and in full satisfaction of her
dower and title of dower And after the decease of my saide
wife and duringe the time that Robert Lord Hereford my said
sonne and heire apparaunt or any other beinge myne heire shalbe
under the age of twentie and twoe yeares I will and bequeathe
that my saide freindes and the survivors and survivor of them
and th' executors of the survivor of them shall take receive
levie possesse use and enjoye the rents yssues profitts revenues
commodities and emoluments of all and singuler the said Lord-
shipps manners landes tenementes and hereditaments before to
my saide wife devised and the same imploye duringe such tyme
as some heire of me the saide Earle of Essex shalbe under age
of twenty and twoe yeares for and towardes the performaunce
payment and satisfaction of all my legacies and bequestes of money
and chattells mencioned in this my testament and the schedule
thereunto annexed and debtes of me the said Earle accordinge
to the purport and true meaninge of this my testament and
for and towardes the payment and satisfaction of all charges in
lawe and otherwise necessarie or convenient to be disbursed
and bestowed for and aboutes the maintenaunce defence and
suite in lawe of and for all and singuler the premisses everie
or anie part thereof and for the reparacions defence and amend-
ment of all and singuler the premisses and everie or any part
thereof And after satisfaction of the said legacies debtes anuy-
ties and charges and for the surplusages that shall surmounte
the same debtes legacies annuities and charges to thentent and
purpose that my said friends S r Christofer Hatton Knight and
th' others aforenamed and the survivors and survivor of them
th' executors of the survivor of them shall imploye and suffer
the profitts emoluments yssues revenues and commodities of
and in the said Lordshipps manners landes tenements and
hereditaments and the surplusage thereof to remain and accrue
to the use benefitt and profitt of the then heire and heires of
me the saide Earle of Essex and after the deathe of my said
wife and after all and singuler my legacies to be mencioned in
this my testament and schedule therunto annexed and my
debtes shalbe paid or contented And after the saide Robert
Lord Hereford my sonne or some heire of me the saide Earle of
Essex shall have accomplished the full age of twentie and twoe
yeares I will devise and bequeathe that the said Lordshipps
106 THE ANCESTOR
manners landes tenements and hereditaments before devised
to my said wife in this my testament shall remaine and come
to my said sonne Robert Lord Hereford and the heires males
of his bodie lawfullie begotten And for defaulte of such heires
males the same premisses shall remaine and come to the heires
males of the bodie of me the saide Earle of Essex And for
defaulte of such heires the same premisses shall remaine and
come to my brother Walter Devereux and the heires males of
his bodie lawfullie begotten And for defaulte of such heires
the same premisses shall remaine and come to the heires of my
bodie lawfullie begotton And for defaulte of such heires the
same premisses shall remaine and come to the heires of Walter
Earle of Essex my father And for defaulte of such heires shall
remaine and come to the right heires of me the saide Earle of
Essex for ever And furthermore I leave to discend and come
to myne heire in course of inheritaunce according to the lawes
of this Realme the manners ofNewington Clifton and Braifield
wth th' appurtenances in the Countie of Bucks, the manners
of Penkelly andPiperton with th'appurtenaunces in the Countie
of Brecknock the manners of Bodenham Devereux and Wood-
house wth the appurtenaunces in the Countie of Hereford all
which premisses before lymmitted to descend to my heire are a
full thirde part of all and singuler my manners landes tene-
mentes and hereditaments And touchinge the disposicion of
my goodes Jewells and houshold stuffe I will and bequeathe
that my saide wife the Countesse of Essex shall have for her
necessarie use all and singuler such Jewells plate ymplements
of houshold and howshold stuffe which my saide wife nowe
useth and possesseth And for the residoue of my goodes and
chattells I give will and dispose the same as shalbe conteyned
in the schedule hereunto annexed And for the performaunce
of this my last will and testament I make my executor my
saide sonne Robert Lord Hereford my sonne and heire appa-
rant to whome I will and bequeathe all my goodes and chattells
other then the legacies and bequestes in this my testament and
the schedule thereunto annexed to others devised which
schedule hereunto annexed being subscribed with my owne
hand and my will and minde is shalbe taken reputed and ad-
judged as part and parcell of this my testament and as thoughe
the same were before in this my testament expressed and
declared. In witnes whereof I have putte my scale yeoven the
daie and yeare first above written. R : Essex Signed and
THE WILL OF ROBERT DEVEREUX 107
sealed in the presence of Robert Beale, Richard Broughton,
R : Wright.
Probatum fuit testamentum suprascriptum apud London
coram venerabili viro Commissario Johanne Benet milite legum
doctore Curie Prerogative Cantuariensis Magistro Custode
sive Commissario legitime constituto decimo septimo die men-
sis Junij Anno Domini Millesimo Sexcentesimo decimo sexto
Juramento prenobilis et honorandi viri Roberti Comitis Essex
iilij naturalis et legitimi dicti defuncti et executoris in hujus-
modi testamento nominati Cui commissa fuit administratio
omnium et singulorum bonorum jurium et creditorum dicti
defuncti de bene et fideliter administrando eadem ad sancta
Dei Evangelia vigore comissionis jurati. COPE, 70.
[The styles adopted in formal documents, and especially in their wills, by
Elizabethan nobles are often worthy of notice (see Ancestor, iv. 8 1 6). The
Earl of Essex here styles himself also Earl of Ewe, Viscount Bourchier, and
Lord Bourchier, the first two of which tides had become extinct so far back as
1539 on the death of Robert Bourchier, Earl of Essex, whose sister and
eventual heiress married John Devereux, Lord Ferrers of Chartley. The
earldom of Ewe was really the Norman countship of Eu. The style assumed
by him of Lord Lovayne is also of interest. His claim to it was through the
marriage of his ancestor Sir William Bourchier with Eleanor daughter and
heir of Mathew de Lovaine who was summoned to Parliament by the doubt-
ful writ of 22 Edward I. The same style of Lord Lovaine was allowed to
his descendant in the Patent creating the earldom of Leicester in 1 784,
though a new barony of Lovaine had been bestowed on the Percy family only
four months before. The barony of ' Moiles ' assigned by the earl to Lord
Huntingdon is that of Moels of which he was only a co-heir. J. H. R.]
io8 THE ANCESTOR
ENGLISH COSTUME OF THE EARLY
FOURTEENTH CENTURY
THESE beautiful illustrations of costume are borrowed
from a manuscript now in the British Museum (Royal
MS. 19 B. xv.). The manuscript is an English one, the
apocalypse of St. John written in French with pictures by
English hands. 1
Its date is probably of the beginning of the fourteenth
century. Those who compare with these pictures the draw-
ings of the Matthew Paris MS. figured in vol. v. of the Ancestor
will note but slight change of fashion. The great helm of
plate xiii is the most noteworthy arrival amongst the
military novelties. This is the helm which appears about
1280 in its early form, and it is the helm so often seen upon
the seals of this period, of which many and the finest examples
are given in the series accompanying our article upon the
barons' letter to the pope. The coif of mail and prick spurs
are still the common wear of the knight, and strange to re-
late, military fashion in England has gone backward in one
particular, if we may trust these pictures, for the bainbergs or
greaves shown upon the legs of some knights of the Matthew
Paris MS. have disappeared in this later series, in which the
knee-cop stands for the only visible plate. The broad-brimmed
iron hat is frequent, but the plain skull-cap and the hood of
mail without further covering are still common. The mail
hawberk is well seen without the concealing coat in more than
one place.
Civil dress is still very simple in spite of the buttons and
partly-coloured finery of plate xii. For this artist, gloves would
seem to be clerks' wear. Many varieties of head-dress appear,
a hat of soft stuff with the edge turned over being most fre-
quent. The coif is worn by clerk and layman. Grave elders
still wear the long gown and long cloak of the Matthew Paris
1 Plate ix. showing a coarser touch, differs from the delicate work of the
others.
FOURTEENTH CENTURY COSTUME 109
pictures. The necks of coats and gowns are cut low, the
wrists close, and the upper arm of the sleeve is not so loose
as in the earlier series. Women's dress begins to return to
fine fashions ; in that of the lady with the golden cup of
abominations we see the beginning of the curious fashion of
the gown or coat open at the sides.
O. B.
no THE ANCESTOR
I
The crowned rider on the white horse interests us mainly
by reason of the longbow in his left hand, a bow of true
English proportions and seemingly as long when unstrung as
the height of a man. His short coat is green and the hooded
cloak of three-quarter length is reddish and lined, as it seems,
with red and white fur. His hosen are white with small red
bars and he sits in a green saddle.
THK RIDER ON THE WHITE HORSE. Rev. vi. 2.
ii2 THE ANCESTOR
II
The rider upon the red horse is armed with a great sword
of hand-and-a-half or bastard character. As he wears no
cloak the simple and loosely-fitting coat, hanging to the knee
and girdled with a narrow girdle, is clearly seen. The sleeves
show little change in a half-century save that the great armhole
and consequent fulness of the upper sleeve has all but dis-
appeared. The forearm and wrist are tightly covered and the
neck is low. Here the coat is reddish and the hosen a dull
blue. The other figures, the angel excepted, show like coats.
The two striving with swords and the swordsman slitting the
throat of the spearman have green coats and the fourth and
fifth white coats, the fifth with a green cloak over it. One
wears a short tippet of fur. Their hosen are white with black
shoes, and the hats are white turned up with green.
TUB RIDER ON THK RED HOKSK. Rev. vi. 4.
n 4 THE ANCESTOR
III
The rider on the black horse is armed with a short javelin
or dart. His green coat is seen under the cloak to be of the
same character as that of the rider on the red horse, low-
necked and close-sleeved. The reddish cloak lined with fur is
pulled over the knees in riding. The hosen are white with
narrow red bars and short prick spurs are on the heels. It
will be seen that no boots or shoes are shown.
THK RIDER ON THE BLACK HORSE. Rev. vi. 5.
n6 THE ANCESTOR
IV
The equipment of the group of knights upon Euphrates
bank is very clearly shown. They wear, as far as may be
seen, each a long hawberk of banded mail to the knee, con-
tinued without visible joinings into mail gloves and close
hoods of mail. Two of the head-pieces are plain iron hats
sloping into wide brims, another is perhaps of the same type
but barred with red lines ; a fourth is a round skull-cap, whilst
a fifth knight shows one of those curious iron hats of which
the framework would seem to be iron with an inner cap which
does not appear as metal, and may be a skull-cap of quilted
work. In the case before us this inner cap is coloured green.
A hat of this form is shown amongst the decorations once in
the painted chamber at Westminster. The legs are unarmed
and hose of yellowish colour.
THE LOOSING OF THE FOUR ANGELS WHICH ARK BOUND IS THE GREAT KlVER EUPHRATES.
Kev. i.\. I.).
n8 THE ANCESTOR
The same curious form of the iron hat which we noticed
in the last plate is seen again in this. Here it shows red
within the framework. The hawberk worn by the soldiers in
that plate is also worn by the nearest devilish rider, and ' haw-
berk ' may be used with assurance to describe this coat of
banded mail, for baubercbe is the word used in the French
text below. Over his shoulder he has a short cape of red
and white fur. His legs seem to be clad in black-grey boots
over which knee-cops with a rose boss are strapped.
The artist has unhappily no taste for varied armory and
little knowledge of an art which his clever fingers could have
used so much to our instruction. The two banners here are
alike and each has the unlikely bearing of silver with a green
fesse between two broad bars or cotises of gold.
The hat of one of those amongst the horse-hoofs will be
noted as having the same form as the iron hat. His com-
panion in woe wears the little coif.
ON OK R, D KRS u,o.v HORS.S wrn, L.o.v 1I. AUS *
SKRI . KN ,. T A,u,_Kev. ix. , 7 ., 9 .
THE ANCESTOR
VI
The king hearing the witnesses has a green coat under
his cloak of pale purplish red. His hosen are white and all
the shoes here are black, fastening with a strap, as do the
shoes of our nurseries. The witnesses are clad in gowns of
the colour of the king's cloak, through which their arms are
thrust in white sleeves. Under the hoods show tippets or
linings of fur. Their large gloves have separate fingers, and
they have small round caps of a grey colour. They are clearly
clerks.
The king nurses upon his arm a hand-and-a-half sword
with a large and round pommel, straight quills of moderate
size and a blade of mighty length and breadth. Such a sword
is carried by the knight behind him. The iron-framed hat is
here white showing green within. The nature of the mail with
which he is hooded and sleeved is not indicated, but here at
least we see the fingerless gloves joined at the wrist to the
sleeve. His large shield hangs by a strap from his neck,
being red with three golden bars.
THE TKSTIMONY OK THK VVii.NKs.5Ks. Rev. xi. 3.
122 THE ANCESTOR
VII
The vast swords of the last plate are shown again here,
and their rounded points may be remarked. The headsman
has a reddish coat reaching below the knee, the front edge
being tucked up in his girdle. The king's furred tippet is
of grey and white fur. The most noteworthy points here are
the underclothings of the victims. The kneeling clerk with
the shaven head who awaits martyrdom with such eagerness
has a shirt low and plain at the neck with short and loose
sleeves to the elbow and reaching to the knee. Here, and
upon the headless man on whom the headsman tramples,
the artist has shown a garment which seems to divide at the
skirt into short drawers, but he towards whose neck the sword
is whirling has this shirt clearly slit at the side as is a modern
shirt.
THE SOUNDING OF THE SKVKNTH ANGE'- KcV. xi. Ij.
124 THE ANCESTOR
VIII
These two angels, beautiful examples of the English work
of this period, show, and especially in the case of the one
upon the reader's left, the long girdled gown with a low neck
and the long plain cloak which appear so often in the draw-
ings of the Matthew Paris MS. figured in the fifth volume of
the Ancestor,
THE TWO ANCKI.S.
126 THE ANCESTOR
IX
The bodies of those slain by the beast lie about on the
green field giving us many valuable points. The only indi-
cations of mail are shown in the skirts of the hawberks of
the two in the foreground. The coat worn over the hawberk
is here seen as open at the sides of its skirt. Two of the
soldiers have knee-cops of a plain character, a third has un-
armed legs below the hawberk with the black strapped shoes
of civil dress upon his feet. This man's gloves are of the
same curious type seen more clearly in the next plate. The
hindermost of the soldiers has the iron-framed hat. The two
red shields have the one a golden cheveron between three
bezants and the other a golden fesse and three bezants.
The young man dead upon the ground shows the simplicity
of ordinary English dress at this period. A coif tied under
the chin, a tunic-coat with tight wrists reaching to the knee
and girdled at the waist, hosen and strapped shoes go to his
simple and convenient costume.
TllF. WORSHIPPING OK TlIK MKVKX-1IKA1>KI> BEAST. Her. Xili. 4.
128 THE ANCESTOR
X
Here we have more victims giving us more views of the
short and short-sleeved shirt. The row of rivets or studs
upon the edge of the iron hat will be noticed. The coat has
wide sleeves to the elbow only and is of purplish white with
green bars upon it, not, as it would seem, with any armorial
meaning. The hosen and under-sleeves are reddish and the
strapped shoes and gloves white. The gloves should be care-
fully examined : they are high gloves fluted in the portion
covering the wrist and part of the forearm, which fluting
probably indicates cotton stuffing or pourpointerie. The glove
proper is attached to these wristlets with a row of little studs
or stitchings and the fingers are separate. The huge sword
has a blade like a straightened falchion.
HKAST WITH TWO HOKNS 11KE A LAMIi COMING UP OUT OK THE EAKTH. Rev. xiii. II.
i 3 o THE ANCESTOR
XI
Upon the lady with the golden cup of abominations we
have a singularly interesting example of women's dress. Her
wimple and kerchief are white, the latter twisted about her
brows with a falling end after the manner of the liripipe head-
gear of a hundred years later. Of her undercoat we see the
grey-black sleeves, loose above the elbow. Her gown has
the same hue, set off by golden edges at the edge of the long
and full skirt and at the open armholes which are open from
shoulder to waist. The long full skirt is worn by the second
lady, but in this case the sleeves are part of the upper gown,
and the head, whose hair is carried in a net, is covered by
a loose kerchief with a long end carried under the chin and
returned over the shoulder.
The lady upon the seven-headed beast sits her dread hackney
in the sidelong fashion, which was not at this date an established
custom with women riders.
Tin: U.'.MAN sirn.vo UPON THK SCARLET COI.OURKD UAST. Her. xvu. 3
132 THE ANCESTOR
XII
We have here, it would seem, a group of gaily clad clerks,.
two with white coifs over their long curled locks and one
with an ample yellow hood. The long gowns to the ankle
are party-coloured of green and yellow. The hosen are green,
the shoes yellow. The gowns end at the elbow with a short
and wide open sleeve, the close sleeve of an under-garment
appearing below. Each carries his white gloves in his hand,
and the row of buttons on the two middle figures is note-
worthy.
THK VO|C|.: CKYINC " Co\ll. DOT "I IIKK, MY PEOPLE." 1\CV. XVlii. <(
i 3 4 THE ANCESTOR
XIII
The curious horse-trappers first take the eye in this beautiful
illustration. The horse is covered with them over his tail
and over his head to the mouth, the ears being fitted and
ending each in a round tassel. The foremost knight has the
great helm of sugarloaf form with crossbarred front, the hinder
half lapping its edge over the front with a row of rivets.
All his followers wear coifs and hoods of mail. The coat
worn over the hawberk falls well below the knee and ends at
the shoulder. The shields and five banners all bear the arms
of St. George, which are seen also upon the saddle of the
knight with the helm. The prick spur and knee-cop are very
plainly shown.
THE RIDER ON THE WII1TK ]|KSK KOI.1.OWKII UV THE AKMlKs OK HEAVEN. Uev. xix. 14
136 THE ANCESTOR
XIV
This king and his knights are armed each after the same
fashion. No helm or iron hat is seen amongst them, the
knee-cops being the only plates. The coat over the hawberk
is well seen here, slit for the passage of the arms and slit
again at the sides of the skirts ; here it is green barred with
yellow bars with narrow red lines at their edges. Two of the
white pennons which are of the shape of the isosceles triangle
have a yellow bar between two green bars, and two a green
bar between two of yellow, but we have noticed before that our
artist is weak as to his armory. The hawberks are of the
usual type, worn to the knee and joined at the wrists to
fingerless gloves of the same mail. Especial regard should
be given to the ' broad and studded belts ' in which the
swords hang, and to the small round buckler of the angel
who is playing so good a sword.
O.B.
THE IIKAST WITH THE KINGS OK THB EARTH AND THEIR ARMIKS. Kev. xix. 19.
THE COURT OF CLAIMS 1
A GOOD deal has already been printed concerning the
recent coronation, its services, ornaments and what-not.
Mr. Wollaston's work, as his somewhat wordy title page in-
forms us, contains ' a full report of all the cases argued before
the Court, with the petitions and judgments ; also an intro-
ductory chapter on the Court of Claims, a chapter on evidence
and procedure, a complete tabular list of all the claims existing
on the Coronation Rolls, a chapter on the Lord Great Chamber-
lain case before the Committee for Privileges of the House of
Lords, and other matters.'
Mr. Wollaston should be peculiarly competent to write
such a work. He is a grandson of the venerable ' Garter '
(to whom the book is dedicated), he was appointed Fitzalan
Pursuivant Extraordinary for the occasion, while he appeared
as counsel for several of the petitioners.
Mr. Wollaston gives us verbatim all the petitions sent in
to the Court of Claims, the judgments in those cases where
such was actually given, and in addition a considerable amount
of the arguments of counsel in support of the various claims.
It is thus a Coronation Roll of the approved ancient pattern,
plus the last item.
The claims may be divided roughly into two classes those
to services at the coronation ceremony, and those to services
at the banquet. As there was no banquet the latter class was
not, strictly speaking, in question, but a considerable number
of petitions were sent in to be placed on record. Of these the
most important was that to serve as the Chief Butler of Eng-
land, claimed by (i) the Duke of Norfolk, in right of his
earldom of Arundel ; (2) Lord Mowbray and Stourton, as
the senior coheir of William de Albini, Pinceina or Butler
to William the Conqueror ; and (3) by Mr. F. O. Taylor, as
lord of the manor or Kenninghall in Norfolk. In this class
also falls the petition of Mr. Dymoke of Scribelsby to fill the
picturesque office of King's Champion.
1 Coronation of King Edward Vll. The Court of Claims : Cases and Evidence.
By G. Woods Wollaston, M.A., LL.M., of the Inner Temple, Barrister-at-
Law (London : Harrison & Sons).
138 THE ANCESTOR
Perhaps the case exciting the most general interest was
that relating to the office of Lord Great Chamberlain, for
which there were four claimants. These were the Duke of
Atholl, the Marquess of Cholmondeley, the Earl of Ancaster
and Earl Carrington, who all claimed as representing the
Veres, Earls of Oxford. The matter was left by the Court
of Claims to the decision of the Committee for Privileges,
who decided in favour of the three last claimants jointly.
Mr. Wollaston gives a very clear account of the points raised,
and a sheet pedigree from Alberic de Vere, Great Chamberlain
in 1135.
Another hard-fought case was that of the right to carry
the Great Spurs. Here the claimants were Lord Grey de
Ruthyn, the Earl of Loudoun and Lord Hastings, all of
whom claimed to represent John de Hastings, Earl of Pem-
broke, who carried the Spurs by his deputy (be being a minor)
at the coronation of Richard II. The judgment seems un-
satisfactory ; the Court is not satisfied as to the hereditary
nature of the office, and decides that no one of the petitioners
has established his claim. In the sheet pedigree accompany-
ing this case we are somewhat surprised to see our old friend
' the Portgreve of Hastings ' sitting in his wonted pride of
place at the top ; we thought that he had decently retired to
the limbo of myths some time ago.
Another most interesting case is that of the Hereditary
Standard Bearer of Scotland, an office granted by one of the
early kings of Scotland to Sir Alexander Carron, who there-
upon changed his name to Scrymgeour. His last descendant
in the main line, John, third Viscount Dudhope and first Earl
of Dundee, died without issue in 1668. In 1670 King
Charles II., under the impression that Lord Dundee had left
no heirs male, granted his estates and his office of Standard
Bearer to Charles Maitland, afterwards Earl of Lauderdale.
This grant was however subject to a salvo jure cujuslibet ; and
the Court of Claims, holding that the office is vested in the
Scrymgeour family, decided in favour of Mr. Henry Scrym-
geour- Wedderburn, who had established a prima fade title to
represent that family. A curious bit of history appears in a
footnote on p. 79. The Duke of Lauderdale, it appears, after
the grant to his brother in 1 670, broke into the late Earl of
Dundee's house at Dudhope .and carried off all the family
papers. Not content with this the duke, it is alleged, pro-
THE COURT OF CLAIMS 139
ceeded to tear out of the Register of the Privy Council those
pages containing the record of the patent of viscounty granted
to Sir John Scrymgeour in 1641. But the despoiler, whoever
he was, forgot the index, which still bears witness to the con-
tents of the lost pages.
A very remarkable case was the claim of the Walker
Trustee to exercise the office of Usher of the White Rod of
Scotland by deputy. It appears that Sir Patrick Walker, who
held the office in question, bequeathed it to his two sisters and
coheirs. The last survivor of these, Miss Mary Walker, con-
veyed the office to a body of trustees, who were incorporated
by a private Act of Parliament in 1877. This Act expressly
recognized the validity of the assignment to the trustees, and
in 1898 the Treasury compounded with them for the salary
attaching to the office. Under these circumstances the Court
could not well do otherwise than allow the claim, but the pre-
cedent seems a very dangerous one. 1
An air of romance attaches to the claim to be Marshal of
Ireland. There is first of all a petition from ' James Thorne,
Lord de Morley, Baron of Rye, and Hereditary Marshal of
Ireland,' claiming as the descendant and representative of Sir
William Parker, Standard Bearer to Richard III. The length
of Irish pedigrees is shown by the allegation that the peti-
tioner's ancestors have been seised of the Marshalship of
Ireland ' for all time.' This brought up Mr. George Sackville
Frederick Lane-Fox with a counter petition. He begins by
humbly showing 'that a petition has been presented to your
Majesty by Mr. J. T. Roe, calling himself Baron or Lord de
Morley,' and claiming to be Marshal of Ireland and Standard
Bearer. Mr. Lane-Fox claims himself to be one of the co-
heirs of Thomas Parker, the last Lord Morley and Monteagle.
' The said Mr. J. T. Roe ' (he asserts), c calling himself Baron
or Lord de Morley, is not heir or coheir or the Lords de
Morley, and not heir or coheir to the hereditary office of
Marshal of Ireland, and that neither Mr. Roe nor the right
heirs of the Lords de Morley have any hereditary claim to the
office of Standard Bearer to your Majesty. That the said
Mr. J. T. Roe petitioned her late Majesty Queen Victoria for
1 The right of the owner of an hereditary office to alter the nature of its
descent arose in the Lord Great Chamberlain case. The House of Lords,
acting on the advice of the Judges, decided (in 1626) that the entail pur-
ported to be created by the sixteenth Earl of Oxford was invalid.
1 4 o THE ANCESTOR
the Barony or title of Lord de Morley, that the said petition
was referred to the consideration of the then Attorney-General,
who reported that the said Mr. J. T. Roe had not established
his right to the dignity. That the said Mr. J. T. Roe subse-
quently assumed by his own motion and without authority the
title of Baron or Lord de Morley.'
Mr. Roe appeared in person and admitted that he had not
proved his right to the barony before the Committee for Privi-
leges of the House of Lords. The Court made no order
upon his petition.
Mr. Lane-Fox must congratulate himself that his petition
was addressed to the seventh Edward rather than to the first
James, otherwise ' the said J. T. Roe ' had certainly made
a Star Chamber matter of it. For it is on record that Mr.
Lane-Fox's ancestor, Edward Parker, twelfth Baron Morley,
and Baron Monteagleyn? uxoris, once invoked the aid of that
all-powerful Court for a much lighter thing. It chanced to
fall out that one fine morning in September, 1607, Lord
Morley, taking the air in Hatfield Chase, met with Sir Henry
Colt of Colt's Hall, co. Suffolk, his brother, their two men,
their sister, and a greyhound. The baron, having a ' game of
deere ' there, very naturally wished to know who these travellers
were ; to whom Sir Henry Colte, ' not then knowinge him to
be the Lo. Morlye, made aunsweare, (that) for oughte he knewe,
he mighte be as good a man as he.' ' After many ill wordes of
passyon and provocation,' the parties separated with these
contemptuous salutations, ' God buye, goodman Colte,' and
c God buye, goodman Morlye.' Sir Henry Colt got off on a
technical objection to the bill of complaint, for ' uncertainty,'
but he had a narrow escape, and, perhaps, learned to mend his
manners.
Much more might be said in commendation of this very
useful and interesting work, did space allow. In conclusion,
may we suggest that the Barons of the Cinque Ports should
reconsider their statement that ' every hostile landing upon the
soil of this country, whether by Romans, Danes or Normans,
was within the limits of the Cinque Ports.' We seem to
recollect something of Danish landings in Yorkshire and
Lincolnshire, and there are legends of Hengist in Hampshire.
We were also under the impression that Edward the Confessor
died childless, and that he was therefore not the king's
ancestor, or, indeed, any one else's.
THE COURT OF CLAIMS 141
Finally, we cannot resist the temptation to emphasize the
statements of ' the Mayor, Aldermen, and Councillors of the
Borough of Weymouth and Melcombe Regis in the County
of Dorset.' 'You are aware' (they begin) 'we are a most
ancient and loyal Borough, having for many centuries held the
pre-eminence either as a commercial port, a political power, or
from our attractions as a sea-bathing and watering place having
been known from King Athelstan's time down to the present
moment. At one time we were a Queen's Dowry.' No one,
we feel sure, would wish to dispute the attractions of the
Mayor, Aldermen, and Councillors in any capacity they may
choose to assume, however extraordinary, but we have grave
doubts as to which presents the more remarkable historic
episode, King Athelstan going down to Dorset to bathe in
the sea and drink the waters, or a body of very worthy
gentlemen being solemnly assigned as the dowry of a queen.
W. PALEY BAILDON.
142 THE ANCESTOR
NORTH MEOLS 1
FEW southrons could point out North Meols upon a map
of England unaided by the knowledge that the Lanca-
shire watering-place of Southport is a hamlet upon its
coastside. In the future the curious concerning North Meols
will be directed for full and sufficient answer to any question
concerning the parish to Mr. Farrer's history, which leaves
poor gleaning for the topographer who shall follow in his steps.
In one of the handsomest archaeological books of late years we
have the history at large and in detail of the two townships
which go to the parish, the story of the church, its rectors and
monuments, and of the grammar school, and of the famous
mere to the east of the parish.
The ' meols ' which give their name to the parish are ' mels '
or sand-hills, amongst which the norseman Odda, son of
Grim, settled in far days beyond the conquest. Otegrimele is
in the survey of 1086, and was amongst the poor marshlands
which were returned as quit except of Danegeld. The Bussels,
barons of Penwortham, gave to God and St. Werburgh of
Chester three ox gangs in Moeles with the human live stock
holding those lands. At a date between 1 189 and 1 194 Hugh
Bussel, the fourth baron, gave all Normeles to Richard the son
of Hutred, who gave him for the grant five marks of silver
and one buskin or hunting boot. This Richard was lord of
Broghton and Little Singleton, and master serjeant for the
crown of the Wapentake of Amounderness, and was followed
by Alan his son, called Alan of Singleton; but the last trace of
the Singletons in North Meols is found in a release made in
Edward II. 's time by Thomas of Singleton.
Roger de Lacy, the constable of Chester, followed the
Bussels in their barony, and under him appears Alan of Meols,
a freeman taking his name from his estate here. With this Alan
begins the connected story and pedigree of the manor lords of
Meols. He is the man of Roger de Lacy, and a charter of
1 A History of the Parish of North Meols in the hundred of West Derby and
county of Lancaster ; with historical and descriptive notices of Eirkdak and Martin
Mere ; by William Farrer. Liverpool : Henry Young & Sons (1903).
NORTH MEOLS 143
his is extant which must have been given between 1204 and
1209. Beside him in King John's reign appears Robert the
first of the Coudrays, lords of North Meols for five genera-
tions. Coudray, as Mr. Farrer points out, is the name of a
manor in the marches of Wales, and Robert's alleged by-name
of Russel, which was certainly the by-name of his nephew
William, smells of the Norman. He had the whole town of
Meols with its mill from John de Lacy the constable before
his death in 1222. William Russel, otherwise Coudray, fol-
lowed his uncle Robert, and in 1232 was in the service of
Ranulf, Earl of Chester in Normandy, as appears by a man-
date directed in that year to the Sheriff of Lancaster. A
number of his charters remain, from which Mr. Farrer has
recovered many valuable notes of the placenames and bound-
aries of these townships of salt and moss and drifting sand.
A mass of good genealogical work the results being
tabulated in one of those great folding pedigrees which,
necessary as they may be, have the disadvantage to the book-
owner of tearing at the third time of reference to them carries
on the manorial history. Robert of Coudray, lord of the
whole manor of North Meols and great grandson of William
Russel alias Coudray, left two daughters and coheirs, only
one of whom continues the pedigree. This daughter
Katherine, after the death of her first husband, Alan son of
Richard of Downholland, whose only child by her died
without issue, married Richard of Aghton. The parentage
of Richard is unknown, but he may have been Richard, son
of Walter of Aghton, a high-spirited young man who went
over sea in the service of King Edward III., which loyal
journey was allowed by that sovereign to wipe off the offence
of the death of Dionis, wife of Richard son of William
Bimmesone. William of Aghton, son of Richard and Kath-
erine, married Millicent, daughter and coheir of John Comyn,
lord of Kinsale, and after this match the Aughtons of Meols
took the Comyn shield of arms, a black shield with three
golden sheaves (of cummin). North Meols descended with
the Aughtons from father to son, one of them, Sir Richard
Aughton, leading thirty-six men to the Earl of Derby's muster
against the rebels of 1536. His son John died without issue
in 1550 and two sisters were the coheirs. The one married
a cadet of Bold of Bold, and her one son died childless,
having conveyed away his moiety of the manor of North
i 4 4 THE ANCESTOR
Meols to his father's house. The other married Barnaby
Kitchen of Pilling, a squire whose shield of arms takes our
attention as a version of the shield of that northern family of
Kitchen, whose arms and crest our modern kings of arms
have taken in hand to make an achievement of arms for Lord
Kitchener of Khartum, whose family came out of Hampshire.
Alice, only child of Ann Aughton and Barnaby Kitchen,
married Hugh Hesketh, a bastard son of her kinsman Sir
Thomas Hesketh of Rufford, and in her descendants the
Hesketh half of the manor remains.
The Heskeths and Bolds were both recusant families, and
the history of such is a long record of vexatious fines and
sequestrations obstinately suffered. William Hesketh of
North Meols was in arms against the parliament and died in
the king's service in 1 643, in which year his estates were taken
into the hands of the parliament. North Meols escaped the
tumults of war, but its sons would doubtless have borne a
great part in the stirring doings of the day had it not been for
an untoward circumstance. North Meols had scoured its
harness and was putting itself ' into a posture of warr ' ready
to strike in on one side or the other, when Captain Geoffrey
Holcroft and his parliament troop swooped upon them and
carried off the cherished weapons of war with which the
forces of North Meols had armed themselves. For the restora-
tion of this artillery (' towe fowleinge peeces and towe burdinge
peeces ') North Meols made pitiful petition to the colonels at
Ormskirk, protesting that all four pieces should serve king
and parliament alike and that ' armes are verie skant and ill to
be come by.' The petition is unheeded and North Meols
makes no armed entry upon English history.
The Heskeths came well away from the troublous times
with the loss but of a few years' rents, and the cavalier's
brother succeeded him in the end at North Meols. Roger,
the cavalier's nephew, having learned no wisdom from his
uncle's misfortunes, received arms at a distribution made in
1 692 amongst Lancashire gentry ill-affected to King William,
and was a prisoner at Manchester in 1694 with his wife
Mary, charged with being concerned in the Jacobite rising
in Lancashire. We may perhaps be allowed to connect
their escape from the law with the fact that Barnaby Hesketh
of North Meols was one of the grand jury trying them, blood
in Lancashire being deemed thicker than water. The obscurity
NORTH MEOLS 145
of this remote family of squires is shown by the fact that for
four generations in the direct line we have but the Christian
names of their wives. In 1733 Roger Hesketh, the squire of
North Meols, married with Margaret, eldest daughter and
coheir of Rossall of Fleetwood, and the effect of this marriage
upon the family fortunes is seen in his shrievalty of the county
in 1740. His two grandsons were sheriffs in their day, and
his great-grandson, who took the Fleetwood name and arms,
was created a baronet in 1838.
The baronetcy expired with the first baronet, whose only
surviving son was born out of wedlock, and he was succeeded
by his brother Charles, the rector of North Meols, who died
in 1876. The portrait of this Charles Hesketh stands for a
frontispiece to Mr. Farrer's book. His strong features, with
shaven lips and side whiskers above white tie and broadcloth,
should give this portrait a value in some future day when
our descendants would see what manner of man was the
squarson of the Victorian time.
In the next generation the Hesketh moiety passed away
again from the male line to the family of Bibby, in which it
remains, and Charles Hesketh Bibbey-Hesketh of North
Meols, high sheriff in 1901, is its lord, the descendant of
Alan of Meols of King John's time, of the Coudrays and
the Aughtons, of Barnaby Kitchen and Hugh Hesketh.
The grammar school of North Meols was founded in
1593 by Edward Halsall of Halsall, but the old school house,
pulled down in 1827, was built by the lords of the two
moieties of the manor. Rebuilt in 1837, its endowment,
like many others, disappeared in mystery. It was last heard
of as lent to the overseers to pave Bankfield Lane, and shorn
of its income the grammar school exists as the National
School of North Meols.
For the church of North Meols Mr. Farrer has all our
sympathy. Such industry as his deserved at the least a fifteenth
century tower, an old font or the like, a crossed-legged Meols
or Coudray in a dark niche. But in a score of lines he can
say of it all he needs to say. It was built in 1730 in the
place of an old church which fire consumed, for the sum of
.1,292 > ar >d at that price North Meols obtained a church of
which Mr. Farrer remarks that even as an example of the
dispiriting architecture of its date ' it is particularly lacking
in artistic features.' It is made beautiful within by a board on
146 THE ANCESTOR
which is painted the names of the churchwardens, and without
by the carven names of more churchwardens. There is also
a sundial to give what flavour of antiquity the date of 1827
may impart. It goes for something that the strongbox of
the depressing temple holds a chalice with the London plate-
mark of 1579-80.
Mr. Farrer has forty names of rectors in his carefully
annotated list, from Adam the clerk of Mieles, who was fined for
some sportsmanlike breach of the forest law, to the Rev. James
Denton Thompson, the present rector. The best known name
is that of Thomas Stanley, Bishop of Sodor, a bastard of Sir
Edward Stanley, Lord Monteagle, who held two more rec-
tories in Lancashire and two in Yorkshire, by reason of
whose neglect the Meols folk lay dead for days together before
a priest could be brought to bury them.
Meols had its vicar of Bray in James Starkie, presented in
1639 by K m g Charles, the patron being a minor and the
king's ward. When Presbyterian views came in Master
James Starkie veered readily about, and signed the ' Harmo-
nious Consent ' of 1 648 with the same goodwill with which
after the Restoration he signed the Articles of 1 662, and thus
stayed unchallenged in rectory and chancel until his death in
1684. Edward Shakespear, rector in 1735, not only made
two sermons upon f the Use and Intent of Divine and Human
Laws ' and on the ' Mutual Obligation of Clergy and Laity to
Holiness of Life,' but printed them into the bargain. When
he died in 1748 ' his quondam Acquaintance and Friend J. C.,
A.M., Minister of B.,' mourns this swan of North Meols in
a neat copy of verses, which beginning
Mourn all ye Muses, and Apollo mourn,
Your SHAKESPEAR dies, and sinks into his Urn,
go on to suggest that only the Pythagorean doctrine could
account for the nature of the late Rev. Mr. Shakespear's
literary abilities. England is doomed to see but two Shake-
spear's ' Alike in Genius and alike in Fame,' and the gloom
which shrouds North Meols is described as affecting even the
canary bird of the ascended rector.
Sounds from his pulpit stunn'd the Deisfs Ear
And wrought conversion by well grounded Fear.
The garlands won in North Meols are not to wither upon
NORTH MEOLS 147
Mr. Shakespear's brow. The fame of the author of the
' Mutual Obligation of Clergy and Laity ' will follow him :
O Saint disrob'd, tell, in what argent Groves
Among celestial Entities Thou roves.
Ravish'd, methinks, I see the Heav'nly Throng
Court thee, what Choir august Thou'lt sit among.
Of a truth, after Mr. Shakespear has sunk into his urn,
it is pure bathos of Mr. Farrer to hurry us on to the record
of his successor, John Baldwin, M.A., whose only title to
remembrance lies in the fact that he took the name of Rigbye
by royal licence and died in 1793. The rectory of North
Meols may be recommended as safe anchorage for churchmen
unharrassed by professional ambition, for since the reign of
Elizabeth only one rector has obtained other preferment.
The shields of the various lords of Meols are excellent
examples of the manner in which good armorial ornament
may be used in illustration ; although the Victorian beauties
of the new shield and crest of Mr. Bibby-Hesketh have
troubled the artist even as they would delight Mr. Phillimore.
In this case the uncrested helm between its two detached
crests, each upon its stiff sausaged wreath, is a survival of the
bad days of armorial design. The curious shield attributed to
Meols three roundels borne in the chief will attract students
of armory, and seems to be a curious variant of the arms of
Meols which are attached to the barons' letter of 1301.
O. B.
148 THE ANCESTOR
A DICTIONARY OF CAMBRIDGE MEN 1
THIS useful reference book carries on the work of the
series of volumes entitled Graduati Cantabrigienses which
have appeared between 1787 and 1884. The genealogist and
biographer have now to hand lists of all Cambridge graduates
from 1659 to the end of the nineteenth century. A notable
addition has been made in the shape of the names and dates
of matriculation of those members of the university who have
not proceeded to a degree. Whilst awaiting, and we may
suppose awaiting in vain, the volumes which shall give
the genealogist the much to be desired particulars of
the age and parentage of the matriculated, this book, which
has been carefully edited by the Rev. J. F. E. Faning, assistant
registrary of the university, will be taken at once into general
use.
1 The Book of Matriculations and Degrees : a Catalogue of those who have
been matriculated or admitted to any Degree in the University of Cambridge
from 1851 to 1900. (Cambridge : at the University Press).
HISTORY AND FAMILY HISTORY 1
MRS. NAPIER HIGGINS, who, challenging the known
claims of more than one of the name of Bernard, an-
nounces herself as ' the last scion of the last known branch ' of
the Bernards whose history she traces, has set about her task of
chronicler of her family with the industry which should be the
first qualification for such an adventure. Witness two volumes
of 350 pages apiece and the promise in her preface of two
more such volumes to come. Of other qualifications for the
writing of family history Mrs. Higgins has no more than is
usually found amongst the makers of such books, although
it may at least be said that her pages show that she has
avoided as far as may be entangling technicalities of whose
purport she is ignorant. Of the two volumes, the whole of
the second and nearly the half of the first is the biography of
Sir Francis Bernard, governor of Massachusetts for King
George III., the remaining pages carrying the family history
from the thirteenth century to the days of the governor.
With the thirteenth century then we begin, although so old
and well rooted a family as the Bernards has not made its way
down the centuries without acquiring a pedigree made out in the
older and more imaginative manner. Danish descent is given
them by some, whilst the Dictionary of the Peerage is quoted for
Sir Theophilus ! { a valiant knyghte of German descent, who in
1066 accompanied William the Conqueror into England ; who
was son of Sir Egerett and father of Sir Dorbard Bernard,
whose descendants settled in the counties of Westmorland,
York, and Northampton.' Mrs. Higgins betrays a certain shy-
ness in the presence of these three mail-clad improbabilities,
and remarks with well-advised suspicion that she knows nothing
of this genealogy from any other source, which is a pity, for
Egerett and Dorbard are as pleasing ancestral names as we
have met with, and for a Sir Theophilus, as for Sir Titus of
the Leightons, one might draw Domesday in vain.
Godfrey Bernard of Henry III.'s time is the first Bernard
1 The Bernards ofAblngton and Nether Wincbendon, a family history, by Mrs.
Napier Higgins : in two volumes (Longmans, Green & Co. 1903).
1 49
150 THE ANCESTOR
whom Mrs. Higgins will recognize as a blood relation, and
although we have reason to believe that Godfrey lived and
breathed and had his being at Wanford in Yorkshire, Mrs.
Higgins continues to give him a pretty air of unlikeliness, by
refusing us any evidences to support him, and by the entirely
delightful suggestion that he was, like as not, a cousin of St.
Bernard of Clairvaux. The evidences for this suggestion are
not withheld. St. Bernard's name was Bernard, and Bernard
was Godfrey's surname. Some centuries after Godfrey's death,
his descendants, musing upon the bear in their arms, chose
for their ' word ' bear and forbear^ whilst sustine et abstine is the
word attributed to the saint of Clairvaux. c Matilda,' wife of
King Stephen, received St. Bernard at Boulogne, and from
these premises the conclusion that ' a nephew or cousin ' of
that saint may have crossed the Channel can hardly be avoided.
That Bernard as a surname comes from Bernard the forename
cannot be doubted, and Mrs. Higgins is ready with a new
theory of surnames of this nature, that they are not necessarily
derived from a forefather. From whom then but from ' a
kinsman of marked celebrity,' and celebrated St. Bernard was
in truth. The armorial argument comes happily in. The
Bernards must have come over sea with their English trans-
lation of their saintly uncle's motto. The arms * followed as
an illustration of bear and forbear.' That this precious motto
is certainly of late origin, and the arms of the bear as certainly
derived from the bearish name of Bernard has never been con-
sidered by Mrs. Higgins amongst the several theories she
discusses. Of the name Godfrey we have the note that to
Mrs. Higgins ' it almost suggests a foreign, but not a Norman,
origin.'
From Godfrey, who exchanges his home in Yorkshire for
one at Iselham in Cambridgeshire, a flitting for which Mrs.
Higgins thinks it unnecessary to adduce any evidence, the
pedigree flows mildly onward for several chapters, but as Mrs.
Higgins' researches are mere nibblings from accessible book-
shelves, and transcripts from the county historians Baker and
Lipscomb, and from Mr. Wotton's baronetage, they do not call
for criticism. That an old family of Bernard or Barnard was
settled at Iselham in Cambridgeshire, and afterwards in North-
amptonshire, is well known, if only by the monuments which
they have left behind them ; but the running commentary of
Mrs. Higgins, who has no special knowledge of old English
HISTORY AND FAMILY HISTORY 151
customs and history and is sadly to seek in the matters of
genealogy and armory, does not throw any fresh light upon
their lives. The house of Abington, which was their North-
amptonshire seat, has now passed into the hands of the North-
ampton Corporation, and the oak panels with their rich carving
of armories and grotesques have been most happily preserved
for coming generations, although an interesting Tudorwing, with
a secret staircase in it, seems to have shared the fate of a walled
garden and many old trees which a municipality uncaring for
such things has levelled in wicked haste. The match which
bought the Northamptonshire lands was that of Robert
Bernard with Elizabeth, daughter of Sir Nicholas Lillyng, a
family here described as ' cadets of the noble house of Lucy,'
apparently on the ground that ' they bore the same arms.' As
the Lucys and Lillyngs did not bear the same arms the con-
nection seems hardly established.
Turning page by page we regret more and more that the
story of the family had not been reinforced by good illustrations
of their famous effigies and brasses still remaining. With these
before us we could have pardoned much. Without them to
distract us the eye is apt to rest upon such trivialities as the
note upon a Mary Bernard of the fifteenth century.
' Mary, oc. 4 H. 5 ' is the notice of her in Baker's history. This may
mean ' occisa,' but perhaps stand for 'occidit,' and therefore does not imply
any violent ending of her life.
It certainly does not, and if we suggest that the doubtful
' oc.' indicates that Mr. Baker had found Mary's name
' occurs ' in a document of the date quoted we have taken away
all need for poor Mary Bernard to haunt the carved room at
Abington o'nights. The reason for Mrs. Higgins' reluctance
to quote the authority of medieval records is perhaps hinted at
by her repeated citation of the famous old Collectanea Topogra-
pbica, from which she has gathered particulars of Sir John Ber-
nard of Abington's great match with a daughter of the Scrope
of Bolton, as Collectanea Typograpbica.
Two battles appear in our history. To one, the battle of
Northampton, of which a description is given from Hartwright's
Story of the House of Lancaster, we are led unwillingly, for we
are brought to it only as to a battle in which the Bernards may
have fought. ' I have no evidence ' says Mrs. Higgins, ' as to
the part they [the Bernards] took on that occasion ' ; perhaps it
1 52 THE ANCESTOR
was confined to the defence of their own possessions. A battle
in which the Bernards may have taken part to the extent of
closing their window-catches and seeing that the front door was
safely bolted, does not appeal to us as a battle which should
have place in the military history of the family.
Bosworth field is another matter, for Baker's pedigree
which notes Sir John Bernard's death in 1485, is vigorously
amplified by a member of his family who vouches for the fact
that c Sir John bore Richard's personal banner of the White
Rose at Bosworth, and fell by his master's side in the last
desperate charge which so nearly won the day for King
Dicken.' For this at least some authority should have been
cited, for the banner, for the bannerer, and for his part in the
charge. But Mrs. Higgins is untroubled by the need, musing
rather upon what motives, what ' creditable motives,' could
have brought the respectable bear of the Bernards into such
royally bad company as that of the white boar of York. Mrs.
Higgins pleads loyally for her ancestor. Perhaps ' Sir John
Bernard may not have believed the king guilty of the crimes
laid to his charge '; he may have 'admired his ability.' But
we have no comfort for Mrs. Higgins ; we think it very
wrong of Sir John, and his misadventure in the last charge
should be a warning to others to choose their friends more
carefully.
In spite of Sir John's alleged mishap the family kept
Abington out of the hands of the Tudors and the greedy men
about their court. They had made another good match with
Margaret, an heir of the Daundelyns of Doddington and
Earl's Barton, for whose family antiquity we are, not greatly
to our surprise, referred to the ' Battle Abbey Roll,' which
Mrs. Higgins treats as a grave record rather than as a popular
fiction of the later middle ages. But the Bernards were to
make a more famous marriage than that with Scrope or Daun-
delyn. Baldwin Bernard, who died in 1610, had married for
a second wife Eleanor Fullwood, who was distantly connected
with Arden of Wilmcote, an ancestor of William Shakespeare,
but the Bernards were to come nearer the rose than that.
John Bernard, son of Baldwin, was born about 1604. He
took no part in the civil wars, but Mrs. Higgins, ever eager
for the family credit, is quick to suggest that the affection for
royalty which he must have cherished from early associations
(the sovereign having drawn the rents of Abington during his
HISTORY AND FAMILY HISTORY 153
minority) ' may have been gradually modified by reading and
observation.'
After his first wife's death John Bernard made his memor-
able second choice and married a childless widow of forty
years of age, Elizabeth Nash, daughter of Doctor Hall, and
granddaughter of William Shakespeare. Unhappily for
genealogists the middle-aged couple had no child born to
them, and whilst hardly any Englishman is without his royal
descent from our old kings, no one can boast himself of the
blood of Shakespeare.
Soon after the restoration John Bernard was knighted and
Shakespeare's granddaughter became the Lady Bernard. Sir
John lived at Abington till his death in 1 6yf , but in 1 669 he
had sold away the ancient manor of the Lillyngs and the
Bernards to William Thursby of the Middle Temple.
The male line of the Bernards went on through Francis, a
younger brother of Baldwin. He was of the stately old
village of Kingsthorpe recorded as having once, in its pride,
kept three coaches and six. From one of his sons, as we
believe, descends a well known writer on archaeological sub-
jects, Mr. Francis Pierrepont Barnard. Robert the eldest
son was at the bar, and as a burgess of Huntingdon in 1 630
was in the town's new charter appointed one of the justices
of the borough side by side with another burgess one
Oliver Cromwell, esquire, who in the matter of this new
charter allowed himself to use ' disgracefull and unseemley
speeches ' to Mr. Bernard and the mayor, disgraceful the
more for their difference in station, for Mr. Robert Bernard
was the ' principal resident gentleman within the jurisdiction
of the new corporation.' Yet Mr. Bernard was to live to
see his troublesome fellow burgess the * principal resident
gentleman ' within an even larger area. It is plain that Mr.
Bernard had no nose for coming greatness, for his name is
associated with that of Milton by reason of his moving in
the court of requests, as counsel for Sir Thomas Cotton,
that an attachment should be issued of the goods of John
Milton the elder, the poet's old and infirm father. He took
the coif of serjeant-at-law under the parliament in 1648 ;
prospered and bought Brampton Hall, and stood by the
Cromwells to their end, marrying a son to Elizabeth St. John,
whose mother was a Cromwell. Serjeant Bernard was one
of those happy time-servers of 1660. The king's restora-
i 5 4 THE ANCESTOR
tion brought him no loss of fortune, a knighthood rather,
with a baronetcy to follow. At this time a younger son of
his, William Bernard, whom his father had prenticed to a
grocer, was heaping up more enduring honours, being ad-
mitted on one occasion to the sharing of a barrel of oysters
and ' a great deal of wine ' with Blessed Samuel Pepys him-
self, and by giving in return, at the Sun in Fish Street, a
pie which has its place in the golden book of pies, being
recorded by the diarist of diarists as ' a pie of such pleasant
variety of good things as in all my life I never tasted.'
This worthy young man's father has his own place in the
diary he gave no pie, but Pepys saw him in church at
Brampton with his lady and his lady's father, my late Lord
St. John (an Oliver's peer), a very plain, grave man. The
serjeant died at last in 1666, being even then at work in
Serjeant's Inn. His son had married a Shuckburgh, whose
father had laid in Kenilworth Castle after being taken at
Edgehill. Yet what puzzled hatred these Shuckburghs and
their like must have kept for such as the Bernards, who had
coined their guineas steadily during the troubles, had risen
with the Cromwells, and risen again with the Young Man's
return.
The last baronet of the line died unmarried in 1789. He
was member for Westminster, was tortured by the gout, and
left land of 14,000 a year to his nephew, a Westminster
schoolboy named Sparrow, ancestor of the Duke of Man-
chester.
Thomas Bernard, ancestor of another branch, a cadet of
Abington, was born about 1570 and dwelt at Reading, dying
in 1628. The obscurity of this branch is shown by the absence
from the pedigree of the surname of his wife and of the wife of
the son Francis who succeeded him. A second Francis, son
of this last, matriculated at Oxford in 1677, says Mrs. Higgins,
' as " pleb," which I have discovered to mean yeoman ' ! This
Francis held a college living in Wiltshire, and in 1702 was
given that of Brightwell in Berkshire. He married Margery
Winlowe of Lewknor, by whom he had issue a third Francis,
the future governor of Massachusetts, an only child, christened
in 1712, three years before his father's death.
Francis Bernard, who was called to the bar in 1737, settled
at Lincoln in the cathedral shadows. He was notary public
and commissioner of bails and commissary-general for the
HISTORY AND FAMILY HISTORY 155
peculiars of the dean and chapter in Oxford, Buckingham and
Northampton. Here in Evelyn's 'old confused town, very
long, uneven, steep and ragged,' the holder of half a dozen
provincial offices, and a married man with a family growing
up about him, Francis Bernard might surely have seen the
promise before him of the private life, quiet and uneventful.
At this point Mrs. Higgins's narrative begins to have a value
of its own. In place of extracts from half-comprehended
folios we have notes from letters, stories which are family
tradition, and many citations from documents which Mrs.
Higgins has consulted at first hand. The quotations from
printed works show at least a genuine desire for research, and
the character of our book steadily improves. But it improves
into something between a biography and a historical tract
upon the troubles in America, and therefore removes itself the
more from the field of the Ancestor s criticism, save for the
personal note here and there encountered. With the entry of
Francis Bernard into Lincoln we have costume and provincial
manners illustrated by the fate of a young Mrs. Terry, of a
family connected with the Bernards. On a Sunday in 1720
she came into the minster in a habit of pearl-coloured cloth
with gold lace and fur linings, so modish that devotion was
disturbed until the chanter, with rare courage, sent a verger
to ask her to leave at once what Mrs. Higgins has an unhappy
tendency to call the * sacred edifice.' Of the three Bishops of
Lincoln under whom Francis Bernard lived we have sketch
portraits. Bishop Reynolds is qualified by Doddridge as a
' valuable ' bishop, which may be intrepreted an evangelical
one. For the antiquary he is the wretch who gave the ancient
palace of the Bishops of Lincoln as a quarry for the cathedral
works. John Thomas, bishop in 1743, was a favourite of
royal George II., probably because, having been a chaplain to
the English merchants in Hamburg, he could speak in a
tongue sweeter than the English in majesty's ears. He
squinted, he was deaf, too fond of the great folk in whose
company he had learned to be ' sadly forgetful of his promises.'
But he was a facetious and humorous prelate, and his rule
may have been welcome in Lincoln after the ministrations of
the valuable Reynolds. John Green followed him, a popular
man and an idle.
In old Lincoln then Francis Bernard dwelt for a score of
years, living by the law, meddling with architecture, making
156 THE ANCESTOR
Latin and English verses and getting Shakespeare's plays by
heart. The houses which had the advantage of his polite
taste are unidentified, and Latin verses are ever a very private
joy, but an English quatrain survives which is traced to him,
the famous toast of
Here's a health to all those that we love,
Here's a health to all those that love us ;
Here's a health to all those that love them that love those
That love them that love those that love us.
Such a toast might take a man far. Toasts in the eigh-
teenth century were not as Mrs. Higgins remarks c necessarily
associated with hard drinking,' but they were nevertheless
associated with good company over a table full of rummers
and toast glasses, and Francis became an acceptable kinsman
to his wife's high-placed cousins the Barringtons my Lord
Viscount Barrington and his brothers, the major-general who
was at Guadalupe, the Welsh judge, Samuel the Admiral of
the White and Shute the bishop. In such good fellowship
the commissary of the peculiars began to lift his head and
look further abroad for food for the seven cubs of the Bernard
bear who were growing up in his house. His wife's uncle
had been governor of Massachusetts, and Thomas Pownall,
once a neighbour of his, followed Shirley in that office. In
1758 Francis Bernard, esquire, under the Lord Barrington's
influence became Captain-General and Governor-in-chief of
New Jersey, and the Lincoln home broke up for ever.
Francis the eldest son had just won a scholarship at West-
minster, and according to the ancient custom of the school
had been tossed in a blanket therefor. Accepting the honour
uneasily he had fallen out on his head, and poor Francis
Bernard's head was never good for much thenceafter. He
and John, Jane and Fanny the baby were to be left in Eng-
land, whilst the others, Thomas, Shute, William and Amelia,
went over sea to the new life in New England, where they
came after a voyage of six weeks at the least.
The government of New Jersey was a beginner's place.
In 1758 it was still a settler's province with a good harbour
to which it had no trade to bring. Thinly peopled as it was,
it had its internal politics and its foreign wars. The nameless
Quakers of West New Jersey were robbed of their citizenship
by the ruling colonists, and the Minisinks raided into the
New Jersey clearings the more boldly by reason that the Legis-
HISTORY AND FAMILY HISTORY 157
lature had, in view of the fact that the frontier was in excep-
tional danger, economized by reducing its army upon the
frontier to fifty men.
Francis Bernard fell to work, as it seems, with the fresh
and vigorous policy which might be expected from the man
from Lincoln unskilled in the diplomacy of delay and circum-
locution. He prepared for war upon the frontier, being captain-
general as well as governor, and once prepared met the Indians
fairly, and heard their undoubted grievances at a conference at
Easton. In October, 1758, the late commissary-general of
the peculiars who had been walking Lincoln streets in
April was touching wampum belts, sitting in full pow-wow
with the warriors of the six nations, with the Nanticokes and
Conoys, Tuteloes and Chugnuts, with the angry Minisinks,
and with that tribe of Mohicans whose name is honourable
wherever the English schoolboy runs wild. Francis Bernard,
all unknowing, may have heard the approving ugh of Uncas
at the end of his little speech, and passed the peace-pipe to
the hands of the wise Chingachgook. Francis Bernard spoke
and was answered by a chief whose name of Teedyuscung
suggests in its first syllables the born political orator. A
thousand Spanish dollars and a few tactful words made peace
with the nations, and doubtless saved many a New Jersey-
man's scalp. At the entreaty of a chief named Thomas King,
* the lock was taken off the rum ' that the hearts of all might
be glad at parting, and Francis Bernard's first experience as a
ruler was happily over. Equal fortune followed his attempted
settlement of the difficulties of the Quakers. His new dignity
was not so stiff upon him that King George's governor might
not waive the form and ceremony which the Quaker refused
so stubbornly. A Quaker was given a seat upon the council-
board, and Bernard became to the Quakers c the friend of the
Friends.'
After a year and a half of such a Baratarian governorship
Bernard's powerful home influence moved him to the higher
and uneasier seat of the Governor of Massachusetts. Here
Governor Bernard found himself a great man, King George's
representative, and a mark for the hatred which the Bostonians
were cherishing for that unpopular sovereign. On every
side were the evidences of his new state and of its accompany-
ing danger and contumely. Governor Bernard went in state
with halbardiers behind him to the old King's Chapel or Church
158 THE ANCESTOR
of the Governors to be reminded by its site that Chief Justice
Sewall and his puritans having refused to sell ground to the
Governor Andros for the chapel of his detested religion, a
corner of the burial ground had to be seized for the building.
The ornaments of the church might remind the governor as
he sat in his state pew under the scutcheons of dead and gone
governors that now and again it happened that young puri-
tanism, chafing under the iniquitous existence in its town of
boards with the Lord's Prayer and Creed in gilt letters, and
pillars which were flagrantly decked with green boughs for
the celebration of a heathen festival known as Christmas Day,
broke in the windows and piously spattered filth upon the
accursed thing.
Massachusetts in 1740 had been by the testimony of
Colonel Bladen ' a kind of commonwealth where the king is
hardly a Stadtholder.' In 1760 even this limited rule was
tottering. Wolfe had died upon the heights of Abraham the
year before and two months after Francis Bernard had read his
commission the news came of the fall of Montreal, the French
dominion in Canada. But with this relief from the foreign
peril came new troubles for King George. The colonists and
frontiers men who had followed Wolfe came back to New
England as war-trained officers and veteran soldiers of a cam-
paign. They were familiar too with their comrades of the
English regular troops and had all a colonist's contempt for
the feeble obstinacy of the ministers and clerks at home, who
hampered the army's movements. One may imagine the feel-
ings of the riflemen of the backwoods towards the administra-
tion which while insisting that the soldier's head should be
dusted with flour, refused to allow him a practice cartridge to
bang off at a target, holding that true economy ordered that
a soldier's acquaintance with his clumsy musket should begin
upon the field.
In the October of this year of 1760 died King George II.
Governor Bernard had now for his master oversea a young
man of twenty-two, and the good fortune of the house of
Hanover again wrought against itself in America. As the
breaking of the French power in Canada left the colonists free
to match their turbulence against their rulers' obstinacy, so the
unquestioned succession of the son of him who had seen his
rival's army at Derby took away from the Americans that
shadow of a popish-Jacobite dynasty in whose dread they had
HISTORY AND FAMILY HISTORY 159
lived. The last principle which might wring from them
a tithe of grudging loyalty had now disappeared. King
George II., who had been prayed for three months after his
death in the Governor's chapel at Boston, was dead, and King
George III. was proclaimed by Governor Bernard on the 30
December, 1760.
The young Rehoboam was upon his father's throne and
the end was near. The first serious trouble of Governor
Bernard's administration shows the pitiable position in which
King George's governors in America found themselves.
The French were still in Canada, and in the cause of the
colonists English treasure was crossing the Atlantic and the
English army was being spent in wild foreign service. At
such a time it came at last to the ears of those in power at
home that French resistance was fed by American aid. The
very colonists in the cause of whose freedom and safety this
great struggle was being fought out, were with inconceivable
baseness taking French gold for regular supplies of smuggled
provisions and stores. The Governor of 'Massachusetts was
urged to move vigorously against the iniquity. But cargoes
for smuggling lay in the most respectable cellars and ware-
houses in New England and the writs whereby the Comp-
troller of Customs made search for them with the aid of the
governor's forces were strenuously resisted. The smuggling
party was in force enough to seek remedy in the Supreme
Court for the interference with their business, although a
verdict in their favour was impossible. For four or five hours
James Otis pleaded the cause of these huckstering patriots,
carrying the crowd with him as he ranted. In such a scene
wrote John Adams with something less than the humour of
his country, ' American independence was then and there born '!
and it may be presumed that the sacred right of succouring
his country's enemies for commercial reasons prevailed until
the end of the war in 1763.
It is not within our province to trace the history of
Governor Bernard, a governor compelled to live with the
symbols of a vexatious authority about him, and yet to be
ever without the force behind him to exact respect for those
symbols, from the day when the General Court addressed him
as one ' whose honour and prosperity we ardently wish for,' to
the day when with liberty tree decked with flags, with ringing
of bells and firing of cannon the governor stood out to sea
160 THE ANCESTOR
from Boston harbour, covered with accusations of avarice,
treachery, cowardice and oppression. He seems to have been
an honest gentleman and a well-meaning, who fought an uphill
fight in which at every point of the game he was outmatched
by his adversaries. Many such honest and well-meaning
gentlemen have place in the story of our country's failures in
war and peace, and a stronger man in Bernard's place might
but have added oil to flame.
The sidelights upon colonial life are pleasanter reading.
Many years after the American provinces were lost to us,
Julia Bernard, the governor's daughter, wrote down for her
descendants some account of their life in Massachusetts. She
had been born in New Jersey in 1759, and left America in her
tenth year, but her remembrances of a stranger life than that
she came to in England are always the fresh and interesting
pictures stored in the mind of a bright-witted little girl.
First of all she recalls life and movement of her childhood ;
the twelve oared barge in which the sea became a familiar
path, the swift sleighs that carried them in winter over roads
along which in milder weather wheels would not pass, the town
coach, and the horses upon which the children rode. All these
things made memories for the child to carry to England from
a larger life than that which awaited her there. { I often think '
she was to write long years after * over those early days
of my existence, of so different a character from the later
periods of my life. All seemed great, enlightened and enjoy-
able.'
She recalls her father, * who dressed superbly on public
occasions,' and those were days in which a man with a mind
for fine raiment might consider the lilies to their disadvantage.
Francis Bernard was to die long before a coxcomb's phrase in
a novel drove a nation into the black garments in which Mr.
Henry Pelham was of opinion that a gentleman looked most
distinguished. Julia remembers, too, her mother * tall, and
a very fine woman ' ; her dresses with gold and siver lace, with
ermine and rare sable.
The sale of the governor's goods from the Massachusetts
Gazette furnishes the little court of Julia's memories with
crimson damask chairs in carved mahogany frames with window
cushions and curtains to match. And the governors banquets
are recalled by ' 8 mahogo dining Tables ' and ' 6 setts of
Leather bottom chairs.' The Boston winters are suggested by
HISTORY AND FAMILY HISTORY 161
the ' 3 Tables forming a horse-shoe for the benefit of the Fire
in winter.'
The child propped upon the cushions of the state pew in
the Governor's Church saw little of the iron piety which ruled
Boston in the eighteenth century. The laws which governed
those grave merchants whose ships carried rum from the
Boston wharves to be exchanged for black ivory in African bays
were founded upon such of the portions of the Mosaic code
as commended themselves to the harsh soul of the Puritan.
Sunday was a day in which the law alone walked abroad seek-
ing whom it might devour, and Sunday began at sunset on
Saturday. After that hour even those who lived by the
wharves might not walk to the water-side. In full summer
heat no one might take the air on Boston common, and if two
or three met together by chance in Boston streets, stayed to
exchange a word, fine and imprisonment awaited them if they
obeyed not the first word of the constable bidding them
disperse. In 1723 an unhappy man killed himself upon
Sunday morning, and his widow was held to have gained
extraordinary indulgence in being allowed a justices' licence to
send a negro messenger to summon her son to her help. On
Sunday the Independent minister was absolute, in the week he
shared his power with the proud merchants whose carriages,
plate and rich furniture from England were the boast of Boston.
The fine dresses of the ladies rivalled London ; but, unhappily,
they might be shown only at an occasional tea-drinking or
promenade, for the laws forbade the theatre, and dancing was
held a snare of Satan. In such a society one need hardly add
that cards, drinking, smoking tobacco and swearing are set
down by John Adams as the sole amusements of the young
gentlemen of Boston. The taverns were full and were already
gaining the political influence which their descendants the
' saloons ' were to organize and wield in our own time. The
puritan, rejecting the wisdom of the classics, set to work to
expel nature with a pitchfork, but in the end we see an armed
neutrality existing between hot youth and the puritan magis-
tracy. Youth sat late, drank and sung in its tavern, and
justice with deaf ears walked the high roads and kept the
common and sea shore free of Sabbath-breakers. Into such a
society the violence of partisan politics came and was made
welcome as a new and sweet distraction.
The other side of American life, and it is a side which a
1 62 THE ANCESTOR
thoughtful man might well set against the rest, is seen in a note
made by Thomas Bernard, nearly thirty years after his father's
banishment.
One of my earliest pleasures, in part of my youth spent in America, was
to view the eagerness with which the young labourer laid up the greatest part
of his earnings, confident that when he married and settled in life it would
secure him the property of a comfortable house and a little land.
To a society in which no contrast could be seen between
great wealth and abject poverty, and in which 'the means of
subsistence were easy and open to all,' Americans and English-
men alike may look back with regret.
O.B.
PATENT ROLLS OF HENRY IV. 1
appearance of Henry of Bolingbroke on the stage of
JL Her Majesty's has been almost synchronous with that of
the first volume of his Patent Rolls in calendar form issued by
the Public Record Office. And, in its own way, each of these
events is welcome. The splendour of the scenes staged by
Mr. Tree is reflected in the descriptions afforded by the Rolls
of the forfeited treasures of Richard's supporters when Henry
had trodden them under his feet. Those of the Earl
of Kent, at Warwick Castle, which were bestowed on the
Earl of Warwick, included an entire bed of red * damasq '
embroidered with * ostrychfetheres,' three curtains of red
' tartaryne ' embroidered with the arms of the Earl of
Stafford, pallet cloths of red and black * worstede ' em-
broidered with the arms of Kent, and a dorsal with four
side pieces of work of arras with the history of * Guy de
Warrewyk.' Of singular interest is the long inventory of the
Earl of Huntingdon's forfeited goods bestowed on Sir John
Cornwall and his wife. Among them were ' a chapel of red
cloth of gold with golden herons and falcons with " orfreys "
of divers images, a chapel of blue, white, and red cloth of
gold with golden swans, a chapel of black cloth of gold, a
chapel of blue cloth of gold, a chapel of white silken cloth,
and other " chapels " ; ' three blue cloths of gold with golden
falcons, a red cloth of gold with golden trees, a red and white
cloth of gold with golden leopards, a chalice of silver gilt with
the arms of the countess on the foot, two spoons of which
one is golden and the other of beryl set in gold, a sword for
the lists, a shield, and great silver salts.'
The possessions even of smaller men were rich in heraldic
splendour. Thomas Shelley ' chivaler ' had forfeited ' bowls
of silver gilt on the lips with a shield, argent a fess and three
scallops sable, in the middle of each ; a cup of silver gilt with
a cover with a shield, of the same arms on " le pomel," a gilt
1 Calendar of the Patent Rolls of Henry IV. vol. i. 1399-1401 (Stationery
Office).
163
1 64 THE ANCESTOR
cup sculptured with divers animals,' many other pieces of plate,
and ' four coats, two " trappiers," and a tunic of arms.'
The follies of chivalry, as Mr. Freeman termed them, had
distinguished, with heraldic accompaniment, the reign of
Richard II. Among the spoils of the Earl of Huntingdon's
forfeiture were, ' a bed and a celure of silk embroidered with
bulls and the arms of March and Pembroke,' and ' four
tapets of white colour with " ragged staves," ' besides c three
cloths of gold worked with oaks, six red tapets worked with
tapestry of the arms of the earl and his wife, a trapping of
red velvet embroidered with stags, and tapets of red worsted
embroidered with oak leaves,' and ' a bed of " baudekyn "
embroidered with the arms of England and of " Henaud."
No corporation of heralds was then in existence, but
Richard Brugges alias Lancastre King of Arms was granted
1\d. a day ' with robes pertaining to his estate ' as John
Marche, herald, 'alias King Noreys,' had of the grant of
Richard II. Percy 'Heraud' also received a grant of jio
a year in lieu of the ^13 6s, %d. granted him as Wales
' Heraud ' by Richard II. Lancaster and Percy themselves
were now in possession of all power, and one of Henry's first
acts was to grant to the Earl of Northumberland the Isle of Man
' by the service of carrying at the left shoulder of the king or
his heirs on the days of coronation the sword called " Lan-
castre swerd," with which the king was girt when he put into
the parts of Holdernesse.' Sword and shield were still supreme,
but the shadow of their doom is seen in a commission to
William Wodeward ' foundour ' and Gerard Sprunk to take
brass and copper and charcoal and ' salpetir ' for the making
and working of certain guns.
There are also, of course, important entries bearing on
genealogy and topography. A long and remarkable entry in
French records this division between ' Philippa de Coucy,
Duchess of Ireland, and her sister Mary de Coucy, wife of
the late Sir Henry de Bar,' daughters of the Sire de Coucy and
' Madam Isabel of England his wife,' of their parents ' estates
on both sides of the channel. A whole mass of Cheshire
charters is brought to light by an Inspeximus of 1 400 in favour
of St. Mary's, Chester. We may note, in connection with
those which have already appeared in the Ancestor, one of
Richard son of Richard son of Gralam de Lostok, to which
* Waryn le Grovenor ' is a witness, and one relating to Bud-
PATENT ROLLS OF HENRY IV. 165
worth and the Grosvenors. Again, another Inspeximus reveals an
important charter of King Stephen in favour of the Argentine
family, while the history of religious houses receives important
illustration from the early charters to the priories of St.
Botolph's, Colchester, and St. Denys by Southampton. A
curious licence for the chaplain and parishioners of ' St. Mary
Colchirche by the Great Conduit, London, in the font of which
St. Thomas of Canterbury and St. Edmund of Bury, king,
were baptized, and in which, out of reverence for these martyrs,
divine service with music has long been celebrated daily.'
We meet with * St. Thomas Martyr ' again at Winchelsea,
where the parson of his church succeeds in obtaining Christ's
share ('Cristesshare') of the catch of fish, which the king's
bailiffs had been taking for his use. The ' share ' system of
fishing on the Sussex coast is, we may add, ancient and peculiar.
Mr. Fowler, the editor of this volume, has compiled the long
and valuable index that we look for in the volumes of this
series.
J. H. R.
1 66 THE ANCESTOR
OUR OLDEST FAMILIES
VIII. THE LANGTONS
MR. BOSWELL tells us that Doctor
Johnson was not the less ready to
love Mr. Bennet Langton for his being of a
very ancient family. Few men kept a
straighter back before their fellows than the
son of the Lichfield bookseller, but for him
the angelic hierarchy, the dukes and the
judges of the land, the king and the squire
were part of the ordered constitution of things in which he
put his faith. A squire of an old race of manor-lords was to
Johnson a thing as necessary as beautiful, and he would say
with visible pleasure, ' Langton, sir, has a grant of free warren
from Henry the Second, and Cardinal Stephen Langton, in
King John's reign, was of this family.'
Four generations have since been added to the long line
of Langtons, and no antiquary has thrown doubt upon that
antiquity of race for which Johnson loved the more the tall
young man from Trinity College c whose mind was as exalted
as his stature.' It is true that the grant of free warren from
Henry II. comes not to hand, and Cardinal Stephen Langton,
whose birth is unknown, cannot any more be reckoned
amongst the uncles of Langton of Langton. That descent
in the male line from the twelfth century, whose rare survival
these articles will show, was accorded very readily by the
genealogists of Johnson's day, a parchment roll with an onion-
string of ancestral names being held as evidence enough ; but
Langton of Langton can show better proof than the illumin-
ated imaginings of the Elizabethan heralds.
That Langton has been of Langton in unbroken descent
carries the pedigree at once far into the middle ages. In
Lincolnshire such a family stands alone. The Welbys are
indeed owners of Welby, but, as we believe, not by inherit-
ance, nor have they joined their sufficiently long pedigree
to the old Welbys of Moulton. The Skipwiths, although
OUR OLDEST FAMILIES 167
their descent from Robert de Estoteville, a baron of the
conquest, may be put aside as worthless, might be taken
to a twelfth-century forefather, but they rose in Yorkshire and
can no longer be regarded as a Lincolnshire family. Yet
Langton lives at Langton, a Lincolnshire squire who owns by
inheritance the parish from which his remote forefathers took
their surname.
Of the many Langtons in England which amaze genealo-
gists who attempt a history of any family of the name this
Langton is Langton by Spilsby in the hundred of Hill and
county of Lincoln, formerly called Langton by Partney. It
is Langetune in Domesday Book, and was then held by Hugh
the fat, Earl of Chester, belonging to his manor or honour
of Greetham. The fact that no tenant at Langton is named
in the survey has saved the pedigree makers the necessity
of deriving the manorial family in the approved style from
the man of Domesday.
Some time during the nineteenth century Langton shel-
tered an unworthy owner under whom the ancient charters
and muniments of the family, known to have been in existence
a hundred years since, ceased to be. The pedigree therefore
begins with documents which must be sought for far and
wide.
An early Langton deed is found in a certain register
registrum antiquissimum in the muniment room of the dean
and chapter of Lincoln. In it Osbert of Langetun gives two
oxgangs of land in Langetun and one toft to the dean and
chapter. By the witnesses' names a date between 1196 and
1205 may be added.
The Bardsey cartulary now in the British Museum sup-
plies more than one Langton evidence. Matthew son of
Osbert of Langeton gives to God and St. Oswald and the
monks of Bardsey the homage and service of Walter son of
Richard of Hagwrdingham and of Walter's heirs and one
oxgang of land in the territory of Hagwrdingham, for the
safety of his soul and the soul of Osbert his brother. Hag-
worthingham is hard by Langton. By another charter Osbert
of Langton confirms to the monk that oxgang which Matthew
his brother gave. By a third charter Gilbert son of Osbert
of Langeton confirms his uncle Matthew's gift.
The Kirkstead cartulary gives us, as witnesses to a grant
of lands in Langton, Osbert of Langton and Gilbert and
1 68 THE ANCESTOR
Robert and Richard his sons. This Gilbert son of Osbert
was party to a fine of lands in Langton 8 June 1202. When
we consider that we have the name of Gilbert's grandfather
Osbert this family of Langton is thereby established as one of
which three known generations were living in the twelfth
century. At the beginning of the thirteenth century Gilbert
of Langton presents Eustace the clerk to the church of Lang-
ton, the advowson of which is still in the hands of the family.
The manor of Langton also appears in the thirteenth century
apparently as a reputed manor held of the Lord of Greetham.
Under Edward III. John of Langton is lord of Langton in an
assize roll, and one court roll at least remains to show that the
Langtons held a court of their manor of Langton.
Gilbert of Langton and Richard his brother are witnesses
to a charter of 1220, and from this Richard it would appear
that the line of Langton went on. In 45 Henry III. John of
Langton claimed the fifth part of an inheritance of lands in
Mumby and elsewhere as son and heir of Richard of Langton,
whose mother was Sara, one of the five aunts and heirs of
Alice of Mumby. These Mumby lands descended with the
family of Langton, and in the fourteenth century we have our
Langtons of Langton named amongst the heirs of Mumby
in charter and inquest.
From thence onwards the pedigree goes, supported by a
sufficient body of evidences. The visiting heralds enrolled
with more or less accuracy the names of its generations, but
history has no great business with the house of Langton of
Langton. The Langtons lived on and by their land, and
kept so fast a hold upon it that parish and advowson have
never departed from them, and it will be observed again and
again that these tenacious landowners do not as a rule make
history. That Bennet Langton was the much beloved friend
of Doctor Johnson alone makes their fame general, and their
most famous deed was a-doing when Bennet Langton and
Topham Beauclerk roused Johnson with their knocking and
carried away the doctor in the early morning for the famous
frisk in Covent Garden.
Bennet Langton of Langton, of whom it was said he was
like the stork on one leg in Raphael's cartoon, married the
countess dowager of Rothes, brought up, and by tradition
spoiled, three sons and six daughters, and died, having left
behind him notes of certain conversations with Doctor Johnson,
OUR OLDEST FAMILIES 169
for all monument of abilities from which his disappointed
friends looked for something heavier and less interesting.
His picture may be seen in this present volume of the Ancestor.
His second son became Massingberd of Gunby, and his great-
great-grandson Bennet Rothes Langton is now of Langton
Hall with sons to follow him.
O.B.
IX. THE WROTTESLEYS
In 1897 the old house of the Wrottesleys
took fire and blazed in a westerly wind
until all within the walls was burned out.
On the first floor were the charters and
muniments of a family which has lived upon
its manor of Wrottesley for three and twenty
generations, and of these nothing could be
saved. But of the shrivelled parchments
and grey ash of papers the immortal past remains, and the
work of a son of the house has now put the Wrottesley evi-
dences beyond the malice of a bonfire.
The history which General Wrottesley has at last brought
to an end enables us to add Wrottesley of Wrottesley to our
roll of the oldest families. 1 Like Langton of Langton, Wrot-
tesley can show his manor and lands of Wrottesley for his first
evidence of family antiquity. This Wrotelei Robert of Stafford
had at the great survey and gave it to the monks of Evesham
by a deed of which a copy remains, a deed which Eyton calls
a priceless document, fortifying history and helping chronology
with its long list of witnesses.
Until the disaster by fire there was at Wrottesley a deed
which begins the history of the present house of Wrottesley.
By it Adam, abbot of Evesham, granted Wrottesley and
Loynton to Simon son of Robert of Coctune or Coughton.
Eyton assigned to this deed the date of 1163 or 1164. Its
witnesses were most of them of the household of Richard du
Hommet, the constable of Normandy, under whom in Nor-
mandy Bertram de Verdun, head of the house of Verdun, held
1 A History of the family of Wrottesley of Wrottesley, co. Stafford, by Major-
General the Hon. George Wrottesley. Reprinted from the Genealogist.
Exeter : Wm. Pollard & Co. (1903).
i 7 o THE ANCESTOR
his lands, and from these Verduns General Wrottesley derives
his race.
For the beginning of the house of Wrottesley in England
we go further into the history of Evesham and its abbots.
JEthelw'ine, whose race is in his name and whom even the
Frenchmen feared, died Abbot of Evesham in 1077. Followed
him a brisk young clerk from Normandy over sea, one Walter,
a monk of Cerisy, who was Lanfranc's chaplain. The Eve-
sham chronicle, under the hand of a prior of King John's time,
has a phrase or two concerning Walter which make some
picture of him. We read that Walter came young to his
abbacy and that in worldly affairs he was less prudent than
was needful. As a lord of land he refused the homage of
many worthy folk who had held under JEthelwine, and gave
their lands to kinsfolk of his own who had followed him to
his fat preferment. Under the new law of the conqueror the
abbey must needs find spears for the king's host, and Walter
was careful that if the abbey lands fed armed men they should
at least feed those of his own blood.
In Warwickshire, in Gloucestershire and in Worcestershire
Walter the abbot enfeoffed Ralph his brother, and Ralph is
found in Domesday Book.
To this Ralph succeeded William his son about 1129, for
a William and Robert his brother pay fines for their father's
lands in Warwickshire on the pipe roll of 3 1 Hen. I., and
General Wrottesley holds that we have here the succession to
the fief of Ralph the abbot's brother. About twenty years
later two brothers appear, one Robert of Cocton and William
his brother, being witnesses to a Warwickshire grant made be-
tween 1151 and 1158. Here Robert is the elder, and a
third generation appears to be indicated. From William the
younger of these brothers the line of the Wrottesley pedi-
gree seems clear, for he is the William, father of Simon the
feoffee of Wrottesley.
Simon seems never to have lived at Wrottesley. Simon
de Verdun is found as a witness to deeds in the Kenilworth
cartulary, together with Bertram de Verdun his chief, and the
suggestion that this Simon was the Wrottesley ancestor is
borne out by the fact that William of Wrottesley, son of
Simon, is sometimes called William de Verdun. That Simon
who had Wrottesley was a Verdun is shown us also by the
arms of his descendants, whose seals bear the Verdun fret.
OUR OLDEST FAMILIES 171
The surname of Wrottesley appears in the next genera-
tion to Simon, whose son William, succeeding him before
1199, has surnames at his choice, being called at various dates
William of Wrottesley, William de Verdon and William fitz
Simon, but Coughton, Verdon, Simmons and the like are dis-
carded at last, and Hugh son of this William is Hugh of
Wrottesley and Wrottesleys all who follow him are.
Hugh of Wrottesley, first of the name, came nigh to being
the last, for after the battle fought hard by the abbey of
Evesham, from which he held his lands, he was in flight with
the disinherited enemies of the king. Good fortune however
followed Hugh. He came safely away from amongst the
spears and soon afterwards was allowed to redeem his lands
by a money payment. Within three years of Evesham fight
he was a lawful man again and foreman of a jury to boot.
His son William is presented to us first in the roll of forest
pleas as one of many who were ' customary malefactors of
venison,' but his tide of Master, borne by him on his succes-
sion to his lands, seems to show that a university had bred
this poacher. William is a knight, as his father was, and of
his knighting at Westminster with Edward Prince of Wales
.and 267 others we have detailed accounts. General Wrottes-
ley has preserved a drawing of his seal which bears that
Verdun fret which his son's marriage was to exchange for
the shield of Basset. That son William of Wrottesley, the
third of the name, married in 1313 Joan, daughter and heir of
Roger Basset, a grand-daughter of that Roger, the baron of
Drayton, who had been slain at Evesham fighting beside her
husband's grandfather in the cause of Montfort and the
barons.
William's son Hugh, second of that name, is the ornament
of all his line. He would have gone crusading when in 1334
a crusading host of English and French knights had been
gathered. King Edward was taking ship and King Philip
had sworn to keep his banner for three years in Syria, but
the fleet never left port and the Christian knights were not
long without other employment. A period follows in which
Sir Hugh is dipped in the suits at law which burdened life
in his time for the landowner. He had the hearty Stafford-
shire ways of which the plea rolls tell us so much, and his
suits with his cousins the Pertons are diversified by his going
with many men behind him to the house of a Perton, whom
172 THE ANCESTOR
he beat until his life was despaired of. This duty to a kins-
man performed, Sir Hugh raised money upon a mortgage
and took his whole merry company with him to the wars
in Scotland, where he was one of those who before the
castle of Dunbar came early and late and found black Agnes
at the gate. The next year gave him better work. In 1338
he crossed with the king to Antwerp, with his brother and
his following. He seems to have been one of those 'good
fellows and bold ' who with Mauny took the castle of Thun
1'Evesque by surprise, and his grateful king gave him full
pardon for the death of cousin John of Perton, who had died
of his trouncing. With his pardon in his pocket Sir Hugh
came home to Wrottesley and made a spirited attempt to
collect rents there upon the manor, which he had mortgaged
to his father-in-law. Failing in this our soldier was in straits
for travelling money, but that was not long lacking. The
king's taxing of the country's wool by taking one sack in two
had filled the countryside with hidden wool sacks. From
amongst the Wrottesley tenants this good landlord dragged to
light 27^- sacks. These he brought to Ipswich and smuggled
abroad without paying the heavy duty. Thus happily carried
over to the wars Sir Hugh, a good knight in the field,
might snap fingers at the indignant sheriffs and port-customers.
He followed Messire Gautier de Mauny, and where Messire
Gautier was there were ever feats of arms of the kind which
Froissart loves to tell. But we feel that General Wrottesley,
a soldier by trade, is not a little scandalized by actions such
as that before Vannes, when the English earls planted their
standards in the ground and drew back to encourage the
men of Vannes to sally out to pluck up those standards,
which thing the Frenchmen were not slow to do, advancing
on the standards and leaving their town gates handsomely
open to draw a counter attack in which the Baron of Staf-
ford was taken between the town gates and the outer barrier.
This was in 1342. In 1343 Sir Hugh is honoured by appear-
ing as the subject of a letter from the pope to King Edward.
A truce had been made, and during that ill-kept truce Ralph
de Montfort and others had been seized in their beds by
an English child of sin named Hugh de Wrotelesse.
At Crecy the Black Prince was followed, according to
Froissart, by all the flower of the English knighthood.
Amongst these knights was Sir Hugh of Wrottesley, and two
OUR OLDEST FAMILIES 173
years later he was one of the four and twenty knights who
with the king and the prince first buckled the garter round
their legs. In 1350 Sir Hugh and his fellow knights kept the
solemn feast of the garter, clad in coats of russet powdered with
green garters, with garters on their right legs and mantles on
their backs having the shield of St. George upon them. At
this high tide of his fortunes Sir Hugh, who was bearing the
arrears of less fortunate days, was able to bring his difficulties
before his prince and obtained a quittance under the privy
seal which silenced his creditors of the royal exchequer. The
incident of the wool sacks was wiped out with others, royal
grants put money in his purse, and he might have gone far
had he been able to bridle in himself the ruffian whom we
find under the skin of most of these Staffordshire gentry.
The man with whom the new garter-knight first fell out
was, according to Staffordshire custom, his kinsman and enemy.
Philip of Lutteley, sheriff of the county, was husband to
Katherine, a sister of the John of Perton who died of his
hurts after Sir Hugh's affray in 1338. On entering upon his
shrievalty Philip gathered his men to wake Sir Hugh by night,
to collect from him the outstanding crown debts. The cam-
paigner of Crecy was, however, a badger not easily surprised
in his earth, and the sheriff met him at daybreak on Dunstone
Heath, with his Crecy men at his back. The sheriff and his
clerk went down together, Philip being struck through the
heart with a Cologne sword.
It was long before the law stirred itself in the case. Man-
slaying in Staffordshire was not so rare a matter that the
officers of the crown must hasten to see justice done. But in
Easter term two widows of the slain men appealed in the
court of King's Bench, and unluckily for the garter-knight the
chief justice was a neighbour and kinsman of the dead sheriff, and
moreover a Staffordshire Ahab whose broad lands had hungry
borders. Sir Hugh prepared for flight by disposing of his
personal estate, but he lingered too long upon his lands and
was taken alive to the Marshalsea.
Before all prisons Sir Hugh might have preferred the
Marshalsea, for the marshal was none other than his old leader
Sir Walter Mauny. After six weeks of restraint, which might
pass pleasantly enough in telling over the days of their foreign
raids, Sir Hugh broke his lightly-barred prison and hurried
over to Brittany, where he became prisoner again, and this
i 7 4 THE ANCESTOR
time to the French. Now he was in pitiful case. If a prisoner
would eat he must eat at his own cost. Sir Hugh was penni-
less, and his captors could hardly have been well pleased to
find that the garter-knight in their hands had no means of
calling up a penny for his ranson. Had he broken prison
again he must avoid his own lands, where he was an outlaw
whom the law might hang without trial, and the law capable
of such harshness was in the hands of Chief Justice Shareshull,
whose son-in-law's two uncles owed their deaths to Sir Hugh.
But this ruffian must have been a stout soldier, and war was in
the air. King Edward annulled the outlawry in 1354, and in
the next year pardoned him comprehensively for the deaths of
the sheriff and another, for harbouring murderers, for a third
slaying and for any poaching in the royal forests of which he might
probably be guilty. In return for this clemency Sir Hugh
appeared in the King's Chancery and handsomely agreed,
under a recognizance, not to molest for the future either the
Lutteleys or Pertons. As Sir Hugh was presumably at work
on Poitiers field, the king himself might be well pleased with
the peacemaking.
Sir Hugh was to see more service over sea. He was a
banneret in the king's household when the army hard by
Chartres met that great storm of 1359 whose hailstones slew
men and horses, the storm which made men deem the end of
the age at hand. In 1363 he was at home again. His de-
scendant, General Wrottesley, being ware of his habits, suspects
him of the deaths of three Staffordshire men in a matter
arising out of the old Perton feud, but in 1366 he was away
to fight at Najara the next year. This was his last campaign,
and he came back to Staffordshire where some new feuds with
his neighbours the Peshalls brightened the last years of the
old warrior. A new picture of the amenities of Staffordshire
shows us Sir Adam of Peshall riding home from the crowning
of King Richard II. in mortal fear of Sir Hugh of Wrottesley,
who was laying ambushes of armed men along the high roads
in order to kill and murder the said Adam. Yet the Peshalls
were keener in feud than the Pertons, for Sir Hugh himself
admits that they chased his men from Albrighton to Wrottes-
ley, crying tuez les larons de Wrottesleye^ and praying aloud to
God that old Sir Hugh might be there so that they could
make an end of him. How a following was raised for these
frays is seen in the story of William Godyngton, who failed
OUR OLDEST FAMILIES 175
to turn out in his harness against Sir Hugh. For punishing
such unneighbourly slothfulness the young Peshalls came to
Godyngton's house and ravished his daughter.
After all these ridings and slayings at home and abroad
Sir Hugh died in 1381 tucked up in his own bed at Wrottes-
ley.
Sir Hugh is followed by fighting men sprung from him.
His great-grandson Sir Walter was, as his tombstone in the
Grey Friars told, strenuus in armis cum comite PFarwiri, and was
left after Warwick's death in the awkward position of holding
Calais for a broken faction. Richard, son of Sir Walter, had
one of those curious Tudor licences to remain covered in his
sovereign's presence, which, granted for some * diseases and
infirmities in the hed,' have been magnified by the descendants
of more than one of the grantees to be grants of the heredi-
tary right to come to court with the hat on.
The part played by the Wrottesley of the day in the great
civil war was a feeble one. Sir Walter Wrottesley, the first
baronet, had his estate sequestered, yet his most open act
against the parliament was but the sending of a horse to
Prince Maurice, when 'he durst do no other,' but the old
Staffordshire spirit seems to have burnt out. The very family
feud at this time with the Levesons shows itself in little
more than hard words, Mr. Thomas Leveson calling Walter
Wrottesley fool and knave, and Wrottesley countering him by
sending private word to the authorities that Leveson was ' going
to France to breed up his son in Popery.' The baronetcy, be
it said, was won by no services in field or council but was
frankly bought and sold for some 300.
The ninth baronet added a new tide to the old family
honours. Sir John Wrottesley, born in 1771, was bred a
soldier and served in Flanders in 1793. He ^ the army to be
a country gentleman, a banker, a politician and a political
economist. His patent of a peerage was given him by Lord
Melbourne in 1838. The second lord was a lawyer and
astronomer, and sat in the president's chair of the Royal
Society. Of his five sons each one was a soldier, and two
died in the field, one in the Kaffir war of 1852 and one at the
siege of Bomarsund. To his third son, a distinguished officer
of engineers, we owe the history of the family, and a mass of
printed and edited records which will make the task of the
future historians of Staffordshire an enviable one. His nephew,
176 THE ANCESTOR
the present Lord Wrottesley, is Wrottesley of Wrottesley,
twenty-second in the male line from Simon who had Wrottes-
ley under King Henry II., and the heir male of a knight
founder of the Garter.
O. B.
WHAT IS BELIEVED
Under this beading the Ancestor will call the attention of press
and public to much curious lore concerning genealogy, heraldry
and the like with -which our magazines, our reviews and news-
papers from time to time delight us. It is a sign of awaken-
ing interest in such matters that the subjects with which the
Ancestor sets itself to deal are becoming Isss and less the sealed
garden of a few workers. But upon what strange food the
growing appetite for popular archeology must feed will be
shown in the columns before us. Our press, the best-informed
and the most widely sympathetic in the world, which watches
its record of science, art and literature with a jealous eye, still
permits itself, in this little corner of things, to be victimized by
the most recklessly furnished information, and it would seem
that no story is too wildly improbable to find the widest cur-
rency. It is no criticism for attacking' s sake that we shall
offer, and we have but to beg the distinguished journals from
which we shall draw our texts for comment to take in good
part what is offered in good faith and good humour.
f I ^HAT a genealogical myth has more lives than pussy's nine
is well known to genealogists, but we confess that we
believed in our editorial vanity that the legend of the Gros-
venors and of their descent from Gilbert the grand huntsman,
nephew of Hugh Earl of Chester, was lying scotched by our
article in the Ancestor s first number. But we undervalued the
forest hardiness of Gilbert. He knocked at our door yester-
day in a long type-written article upon ' the Grosvenor Family,'
which began gallantly with
A.D. 876. The patriarch of the Grosvenor family was an uncle of
Rollo the Dane, and accompanied his nephew in the conquest of Normandy.
' Gilbert le Grosvenator ' soon followed, and Robert his son and
Henry his grandson and Harry's son Raufe, ' who adhered to
the cause of the Empress Maud.' Our would-be contributor
had no record of Raufe's death, but that record is not of the
first importance. A record of his existence upon earth is
Raufe's more immediate need. Raufe's son Robert was in the
i 7 8
THE ANCESTOR
holy wars and mentioned in despatches for his conduct at
Messina, Cyprus and the siege of Acre. ' We know little
more of the lives of these early Grosvenors than the bare
record of the wars in which they took part,' says our author,
with a measure of truth, for we have indeed the record of
the wars, and it is certainly a fact that they are sterile of details
which should illustrate Gilbert's line.
* * *
The following letter from Lady Russell of Killowen has
been addressed to the editor of the Pilot. We reproduce it
here as it concerns our Ancestor, together with a letter which
has been addressed by us in answer.
ARMORIAL SCANDALS
SIR, In an article entitled ' Quarterlies,' which appears in your issue of
22nd inst., the writer, speaking of what he calls 'Armorial Scandals,' proceeds
to say that ' only a few years ago Lord Russell of Killowen, an Irishman with-
out even a tradition of English ancestry, was granted the arms and crest of
the Russell Dukes of Bedford.' I beg to say that Lord Russell did not
receive a ' grant,' but a confirmation of the arms and crest which had been used
by his family for generations.
In proof of this, we have an old Irish chalice bearing the date 1 640, on
which are engraved the names of George Russell of Rathmullen and Maria
Taaffe his wife, with the arms of Russell and of Taaffe, the former being
exactly the same as the Bedford arms.
According to Burke, the Russells of the County of Down were originally
Anglo-Normans, the founder of the family (one of the Kingston-Russells,
from whom the Dukes of Bedford are also descended) having come to Ireland
with De Courcy in the reign of Henry II.
The Russells of Killough or Killoe, in the County of Down, were Barons
of Ulster long before the Kingston-Russells became Earls of Bedford. Richard
Russell was Chief Justiciary of Ulster in 1385. I hope you will correct this
statement.
ELLEN RUSSELL OF KILLOWEN.
TADWORTH COURT, TADWORTH, SURREY,
24 August, 1903.
SIR, As the writer of your review of the quarterlies relied upon an
article in the Ancestor for support of his statement concerning the arms of
Russell of Killowen and the ' armorial scandal ' consequent upon them, it
were well that Lady Russell's denial of the facts should be taken up by me,
the first offender.
Concerning the grant of arms, which Lady Russell prefers to call a confir-
mation, I shall still prefer my own word until Lady Russell can assure me that
the arms of Russell of Bedford, plus a green border engrailed, have been in use
in the late Lord Russell's family ' for generations ' and, more especially, for
the generations immediately before him. Her own letter only tells us that a
WHAT IS BELIEVED 179
George Russell of Rathmullen was in 1 640 using the shield of the Duke of
Bedford without even the modest difference of a border, and it does not tell
us that the Russells of Killowen have established and registered any descent
from this impudent person. If they have done so, the blame for their
personal share in the assumption is shifted to the shoulders of George Russell,
who was certainly using arms which did not belong to him. The 'armorial
scandal ' and the heading under which you print Lady Russell's letter may
well be allowed to stand lies then at the official door from which issued
this precious grant or confirmation.
But even if we accept every or nearly every point of Lady Russell's letter,
the position of a review which refuses to accept Lord Russell's arms as any-
thing but an armorial scandal will yet remain unchallenged. Let us allow
that Lord Russell was descended from George of Rathmullen who used the
Duke of Bedford's arms ; let us, without asking one whit of proof for so
magnificent a pedigree, allow George to be a descendant of the Russells of
Killough ' who were barons of Ulster long before ' the Duke of Bedford's
family came by a title. Let us admit, without understanding what it may
concern our enquiry, that a bearer of this very common surname was Chief
Justiciary of Ulster in 1385. And last of all let us admit, without a shadow
of reason for the belief, that all Russells in County Down ' were originally
Anglo-Normans, the founder of the family (one of the Kingston-Russells,
from whom the Dukes of Bedford are also descended) having come to Ireland
with De Courcy in the reign of Henry II.'
Admitted all these pleasant unlikelihoods, the case for Lord Russell's arms
is then finally disposed of ; Killowen is left without lion or scallop shell.
For the Duke of Bedford's pedigree from the Russells of Kingston-Russell b
as impudent in its way as any assumption of arms by poor George Russell of
Rathmullen. It is, in the language of Mr. J. Horace Round, who is always
so very harsh with such toys, an ' egregious imposture," or in the milder
language of Sanford and Townsend, which might be applied to the Irish
pedigree from De Courcy's companion in arms, it 'lacks nothing except
historic proof.'
The arms used by George of Rathmullen and granted to Lord Russell of
Killowen with an inconsiderable difference are those of the Bedford Russells,
whose earliest known ancestor is Henry Russell of Weymouth, burgess of
Weymouth in 1425 and part owner of a ' barge ' called the James of Wey-
mouth in 1445. They appear first in the great governing house sprung from
this Henry, and if we follow the ancient laws of arms the Duke of Bedford
alone can make a valid grant of them.
The Russells of Killowen claim their arms as the descendants of Russell
of Kingston-Russell. This at least is made clear by Lady Russell's letter.
From that family, we believe, they have as yet established no descent, nor is it
remotely probable that they will ever be able to follow this ancestral pixy path
to such an end. But when they claim arms as the descendants of the Russells
of Kingston-Russell, they might at least ascertain what arms were borne by
their adopted ancestors. They will find that the arms of their adopted ances-
tors were strangely unlike those of the Dukes of Bedford, whose arms date
from an earlier period than the attempt to connect their family with an early
Norman house.
THE EDITOR OF THE ANCESTOR.
180 THE ANCESTOR
The death of a gentleman of ancient family, the Rev.
Richard Dayrell, rector of Lillingstone Dayrell near Bucking-
ham, was noted very widely by the press, round which went
this curious note by the genealogical journalist :
By his death another link in the long line of the Dayrells of Lillingstone
is broken. At one time the members of the family were very extensive land-
owners in Bucks, the last possessor of the manor, before it changed hands,
having been the thirty-ninth male descendant of the Elais Dayrell who
flourished there about 1195. The Dayrell pedigree extends back to the time
of Richard I. Six members of the Dayrell family have been rectors of
Lillingstone.
A link in the long line of the Dayrells of Lillingstone
Dayrell can hardly be said to be broken by the death of one
who, descended from a younger branch, the Dayrells of Shudy
Camps, was but a seventh cousin of the Lillingston family.
The great antiquity of this family is beyond doubt, but the
early generations of its pedigree are hardly ascertained. No
claims of descent from ' Elais ' (V) Dayrell has ever before
been set forth. For Elias or Ellis Dayrell is supposed to have
died without issue. Even if we allow each step in the pedi-
gree as proved, the estimate of thirty-nine generations from
1195 is an absurd one. Three generations to a century, a
liberal allowance, gives us twenty-one generations, which will
be found nearer the truth than the thirty-nine which would
suffice to carry a man's ancestry to the seventh century.
* * *
We have spoken before of the curious information that
is almost sure to be elicited by interviewing a 'celebrity at
home.' Here, for instance, is a delightful story, the result of
such an interview with Lord Norton. The subject of it is
Mr. Gladstone's thirst for extracting information from every
one.
Meeting Lord Leigh (Lord Norton's brother-in-law) one day at Hams,
and being aware that he possessed some fine oaks at Stoneleigh, he asked :
' Have you any theory, Lord Leigh, about the age of oaks ? ' 'I have several
oaks that are above a thousand years in age,' answered Lord Leigh. ' And
how do you know that they are over a thousand years old ? ' persisted the
ex-Premier. ' Because I have several gospel-oaks, and the old Saxon mission-
aries preached under them more than eight hundred years ago, and they are
not likely to have chosen young oaks.' ' That is good sense,' said Gladstone.
This conversation appears to belong to 1895, so that 'old
Saxon missionaries,' it would seem, were preaching to the
WHAT IS BELIEVED 181
benighted heathen of Warwickshire about the time of the
Norman Conquest. We had always imagined that Mr.
Gladstone was recognized as a great authority on English
Christianity, but we doubt if even his ' good sense ' will
commend itself to those responsible for the ecclesiastical
section in the Victoria History of Warwickshire.
* *
The visit of the ' Souvenir Normand ' to Hastings a few
weeks ago was the occasion, as would of course be expected,
of search being made in the neighbourhood for families of
Norman descent and not in vain. Not only a local organ
of the press, but a London paper of prodigious circulation
announced that * the young girls in Early Victorian costume '
provided by the management at Battle Abbey were * all of old
Norman descent.' It was enough to make its late chatelaine^
the Duchess of Cleveland, turn in her grave when the pro-
gramme revealed that among them were bearers of the Norman
names of Ashton, Harrison, Crowther, Boger, Taylor, Porter
and Fry. For even the phantom Roll of Battle, on which
she worked so lovingly, appears to have unaccountably omitted
these illustrious surnames. The inclusion of a daughter of
Lord Brassey was only, perhaps, to be expected, while that of
a Sackville afforded at least one name of Norman origin, even
though the ancient family which bears it was originally called
West, a name, by the way, which attained distinction much
earlier than its simplicity would suggest.
* * *
Heraldic criticism is invited also by the great armorial
windows in the * Abbots' Hall ' at Battle, for which its late
owner, the Duchess of Cleveland, was responsible. Her
Grace was keenly interested in heraldry and genealogy,
witness her elaborate work on { The Battle Abbey Roll ' ; but
the long series of coats recording the descent and alliances of
the Vanes challenges comment as beginning with that of
Howell ap Vane, followed by ' Vane et Powys.' Genealogical
research has not as yet found any earlier ancestor for the
dukes, earls, viscounts and barons of the name of Vane or
Fane than Harry Vane who flourished as a Kentish yoeman or
husbandman in the reign of Henry VI. His noble ancestors,
princely Welshmen and knights of high deeds in the fields of
France, still baffle enquiry.
1 82 THE ANCESTOR
Those who adopt, as we do in the series of ' Our oldest
families,' descent in the male line as the criterion of a family's
antiquity are sometimes reproached with excluding ' female
descent.' We venture to think that the Battle ' show ' is a
suggestive comment on such complaints. What, after all, do
we mean when we speak of a man's family ? What does he
mean himself when he says ' My family came over with the
Conqueror ? ' or c went on crusade with Cceur de Lion,' or
did any other of the correct things that one would wish one's
family to have done ? One assumes that he is speaking of
those from whom he descends in the male line. But he may
have selected out of all the families from which he descends
through females one particular family which he chooses to
represent as his own. On what ground ? Neither the adop-
tion of a family's name nor the inheritance of its property
has anything to do with the matter. A man may 'represent,'
through a female, a family without either bearing its name or
inheriting any of its estates ; and, conversely, he may take
its name and even inherit its property without being its actual
representative, nay, without having a drop of its blood in his
veins. Again, therefore, we ask which is a man's ' family ' ?
It appears to us that if once we abandon the clear and simple
test of male descent we are lost in a haze of speculation as to
which family, among the myriad from which he is descended,
a man is entitled to speak of as being his own.
The collection of anecdotes for this section of the Ancestor
has been for this quarter at least an anxious task. For long
the prize for misrepresentation seems to abide with the
Ancestor, in the pages of whose last volume a batch of hastily
written { copy ' was straightened into good sense and bad his-
tory by our excellent printers the result being that we sent
perjured George of Clarence childless to his butt. We take
this opportunity of restoring George's orphans to their rightful
place and honours Edward, Earl of Warwick, a poor thing
who could not say us nay, and Salisbury's countess
. . . who would not die
As a proud dame should do, courteously.
We do so the more easily, as a great daily newspaper has dis-
placed us from our bad eminence.
WHAT IS BELIEVED 183
It comes in an article upon ' Amesbury and Stonehenge,' this
trouvaille of the year's third quarter, and never have we known
history more boldly handled. The nuns of Amesbury ' mon-
astery ' are the text upon which the story of the suppression
of the monasteries is re-told with lush detail from evidences
unfamiliar to Froude and to the Benedictine historian whose
business it is to explain to us that King Henry VIII. 's char-
acter was no better than that of Monsieur Combes.
Amesbury, it would seem, alone amongst the religious
houses, survived ' the wrath of the despotic king.' Edward
VI. spared it, and Elizabeth and James let it flourish undis-
turbed. In Dugdale's day it was still in being, and had he
but known it the author of the Monasticon might have studied
the usages of convents in an existing example rather than in
ruined choirs and cloisters. Then came King Charles, and
' Oliver Cromwell's hour.'
That of course ended it, but not so easily.
The last Prioress utterly refused to surrender, and the Protector's agents
had to admit that ' the many ways of our poor wits . . . could not by any
persuasion bring her to any conformity.'
But the Prioress died, still loyal to her King, and doubtless then the
Abbey was cast on that scrap heap of the lovely past in which Cromwell
gloried.
We know how loyalty to King Charles the martyr was
ill-requited at the restoration, and King Charles II., his merri-
ment unmoved by the death of the loyal prioress, ' doubtless '
left the abbey on the scrap-heap of the lovely past. Otherwise
it would be flourishing to-day, and that we cannot well be-
lieve, for we have visited Amesbury and seen nothing of abbey
or scrap-heap.
*
In a parallel column of the same journal we have Mr.
Andrew Lang, an Ancestor contributor in his day, protesting
that the education of journalists is a pressing need. " At
present any person who can read and write may become a
journalist if he can induce editors to accept his contributions,"
a sentence which at first sight would appear to be written in
jealousy of a brother historian, but that of course cannot be.
184
THE ANCESTOR
A FIFTEENTH CENTURY ROLL OF ARMS
Ermine two crossed battle-axes sable. MAYDYSTON. Myddyl-
sex.
Azure a cheveron ermine engrailed between three escallops
silver with three roundels gules on the cheveron. JAF-
FEREY GOODLUK. Lyticoll chyre.
Ermine a chief sable indented, the three points in the chief
being flowered. ADAME DOVYNT. Sowtbereychyre.
Sable iij eglys of syhyr beke and fet gowlys with a chief silver
indented. WYLYAM STOKYS. Eccex cbyre.
Party indented sable and ermine with a cheveron gowlys frette
ofgolde. JOHN MACWORTH. Staffordcbyre.
Gold frette of gowlys with a fesse of azure indented in ermine.
JOH'N GRENE. Torke cbyre.
WHAT IS BELIEVED
185
Silver a chief gules indented with three crosslets fitchy [silver].
JOHN GARGRAWE. Lancaster cbyre.
Silver an alaunde [a later hand has added or taolfe] sable leaping
with a collar of gold about the neck. JOHN WOODZ.
Kent cbyre.
Wert a saltire silver engrailed between four crosslets pyccbe
[fitchy] silver with a fleur de lys gold upon the saltire.
JOHN DENYSSE. Somersset cbyre.
Party (gules) and (sable) with a lion (silver. BILLERS). Leycester
cbyre. [The colours and name are added in a later hand.]
Gules a voided escutcheon silver with a bend sabyll ermyne.
TOMAS QUYXLEY. Rycbemond cbyre.
Party gules and silver with two bars countercoloured.
ROBARDE NORTH FFOLKE. Torkecbyre.
i86
THE ANCESTOR
TTL-TLr
Gules a chief silver battled. WYLYAM FOSTER of Derham
Bychoperyke.
Silver a chief sable with two lions' heads rased of gold. GORGE
STYDOLFE. Sowsex chyre.
Gules three fleurs de lys silver with a chief vair. GORGE
PALMYS. Torkcbyre.
Party silver and gules with ij bewerys [beavers] sylwyr and
gowlys counter golorys. TOMAS BARNEWELL. Sotherey chyre.
Party cheveronwise, the point gules and the chief party gold
and azure. [Blank] de Almayne.
Sable two spotted lebardys of sylvoyr yn her kynde leaping saltire-
wise. [Blank] de Galeys.
WHAT IS BELIEVED
187
Gold and syhyr berle [burelly] with three cheverons sable en-
grailed. SIR JOHN HARPLEY. Northfolkechyre.
Silver a cheveron sable engrailed between three griffons' heads
sable rased. SIR ROBARDE CHARLTON. Wylchyre.
Azure three demilions ermine. TOMAS NEWMAN [NEWENHAM].
Norbampton cbyre.
Party silver and sable a boar countercoloured. TOMAS BARE
de Calays
Paly silver and azure the lines joggled in bend. JOHN
POSYNGEWORTH.
Sable a saltire silver with the ends flowered between four leo-
pards gold. WYLYAM DE AYNO. Oxynford cbyre.
i88
THE ANCESTOR
A bend engrailed with three roundels thereon. [The roundels
are probably of sable ermined with silver.] JOHN THORNE-
BERY of Sowthereych . . .
Gold with billets [of sable ermined with silver] and a dance
sable. WYLYAM PERKYNYS of Barke chyre.
Three gimel bars with a lion over all. [FAYRFAX in a later
hand.] Torke chyre.
SIR JOHN SANDRYS/>orte argente une crosse ragele de sabyll?
SIR EDWARDE TROMPYNGTON porte aswre deux trompylys dore
sivme de crosselettys de memys.
SIR JOHN HARPEDENE porte gowlys une molet de argent a v
poyntys perce de dore. 2
1 The ends of the cross are drawn as trunked.
2 In the trick a martlet is shown upon the gold.
FIFTEENTH CENTURY ARMS i!
Lozengy vert and ermine with a lion gules. W. WELLYS.
Paly silver and sable with a cheveron gules and a crosslet gold
on the cheveron. RYCHARDE CURSUN.
Ermine two bars gules with three scutcheons of gold over all.
PYERSSE OF HALL.
Silver a chief sable with a lion countercoloured. BORTON.
[In a later hand TANNATT.]
Sable a bend battled silver. JOHN MAYNSTON.
Silver a fesse sable battled on both sides and fretted gules
between three lions passant gules. TOMAS CODERYNGTON.
Quarterly ermine and gules indented. SIR JOHN CHYDYOCC.
Party indented and barry silver and gules countercoloured.
SIR WYLYAM PEYTO.
A fesse silver with the chief green and the foot gold and a
lion gules over all. SIR WETYNGHAM.
igo
THE ANCESTOR
Gules a cross checkered. TOMAS GLOWCESTYR.
JOHN BOROWHOPPE forte argent une cbeverone de Fraunce [that
is to say silver a cheveron azure with three fleurs de lys
gold].
WATYR SKYRLOWE porte argent une croyse de sabyll pale fece seve.
Barry green and silver. TOMAS HERTTYLL.
Gules a cheveron silver with vj gymelys of sabyll [that is three
gimel bars]. JOHN THROGMERTON.
Paly silver and vert. TOMAS LANGLEY.
Silver a trivet sable. SIR TOMAS TREWET.
Quarterly azure and silver indented. NYCOLAS POYNYS.
Party silver and gules with a chief sable and a lion passant
gold thereon. JOHN KERK.EBY.
Silver three roses gules and a chief gules with two synettys
[cygnets] silver.
Gold three leopards' heads sable. JOHN WALDYVE.
Sable three pair of keys silver. RYCHARDE MAK.ENEY.
FIFTEENTH CENTURY ARMS
191
Party and cheveronny azure and gules countercoloured with
a crosslet fitchy silver. WYLYAM TAWK.E. Basyngestoke.
JOHN BLENKYNSOPPE port argent unefese de sabyll iij garbys [de
sabyll~\. 1
Ermine an arblast gules. ARBLASTER.
SIR RYCHARD MOLYNERYS port aseure une fer de molync dore.
SIR TOMAS lord of STRATFELD port argent et asewre beurle une
hone rampand de gowlys.
SIR RYCHARD GETHEN port argent une cbeweron de aseure iij
corbews de
1 The trick gives a fleur de lys on the fesse.
* The trick calls the birds revenys and they are drawn with spread wings.
192
THE ANCESTOR
Azure three boars of silver. MATHEWE GOGH.
Ermine three chessroolcs gules. HUMFREY SMERT.
Sable a cheveron gules between three lewcys bedys rasyd of silver.
NVCOLAS FYTZ JOHN.
Gules a bend ermine. JOHN WALWAYNE.
Silver a chief sable with a lion countercoloured. TOMAS
BALLARD. 1
Bendy gules and vert with a cheveron ermine. ROBARD
ROLSTON.
1 A later hand has added the name TANNATT.
FIFTEENTH CENTURY ARMS
'93
Silver a trellis of three pales and three bars of sable with a
chief sable and three mallets of silver thereon.
Gules three organs gold. The armys of EWERST.'
Gyronny silver and gules with a border of Cornwall. FETZ
HERBARDE.'
Wen ten scaloppys of sylvyr. THOMAS THORLEY.
Masonry of gules mortared with gold and a chief sable with a
demilion gold.
Silver a lion porpull with a forked tail. RYCHARDE BALDYR-
STON.
Gules a bend vair and six escallops gold. HARRY WYLTON of
Wylcbyre.
Two crossed bones. NEWTON.'
MAYSTER STEWYN OF THE SEE berytb asewre ij fecys owndy oj
ermyne and no more. Torke cbyre.
Gold and purpull plomte. MYDLAM in Coverdale.
Sable a pale engrailed gold between six crosses formy silver.
NYCOLL ALDYRCOK.E.
[Silver] a quarter gules and a bend azure over all with three
golden sheaves. 4 LAWRANCE FETTON.
1 A later hand gives GRENFEILD as the name. The shield is that of
GRENVII.LE.
' The shield is that of PEVERELL.
3 A later hand adds Derb.
4 The quarter and the colours are added in a later hand.
194
THE ANCESTOR
Gules three voided crosses formy and botonny gold with a
chief vairy ermine and erminees. RYCHARD VERNEY.*
Silver a cross wavy sable. TOMAS MOTFOUNT.*
Party ermine and gules a saltire engrailed countercoloured.
JOHN NORTON.
Silver a lion gules with three hinder parts, one passant, one
leaping and one rampant. [SHARiNOBURY. 3 ]
Azure a crowned leopard of gold sitting with two bodies and
one head [NOTTINGHAM 3 ].
Gules a chief indented silver : the two points of gules and one
point of silver being each flowered. Over all is a fesse
sable cut in the midst by the silver point. BALLARD.
Chescbier.
1 A later hand adds co. War.
8 Or MOTSOUNT. 3 In a later hand.
FIFTEENTH CENTURY ARMS 195
Ermine a chief gules indented with three crowns of gold. SIR
ROGER LECHE. Lancaster cbyre. 1
Sable a fleur de lys silver out of a leopard's head of gold
reversed. JOHN MORLAY. Lancaster cbyre.
Quarterly gules and silver with a cross paty countercoloured.
[JOHN HAIGHTON. Cbesb rt ]
Gold a chief gules and a lion vair over all. LANGLEYE. Staf-
ford cbyre.
Silver two crossed burdens sable, the forks at the feet gold.
THOMAS BURDON. Derbam cbyre.
Quarterly gules and azure with a cross paty silver. JOHN
SowMERS. 3 Sowtberey cbyre*
Silver a chief gules with three roses set fessewise and counter-
coloured. DAVY MATH EWE of Walys.
Ermine three bars oferminees. 5 JAMYS BEDFFORD. Derbam
cbyre.
Azure with a flight of golden arrows points downward.
WYLYAM OF STRONDE. Sowtberey cbyre.
Vert an escutcheon silver and an orle of martlets silver. SIR
TOMAS ERPYNGHAM.
Silver a wolf rampant azure with a sable border bezanty.
MAYSTER GYLBERD KYMER. Dorsset cbyre.
Gules a fesse silver flowered on both sides. JOHN OF CAVYLE.
Howden cbyre.
Ermine a chief of gold and gules quarterly. JOHN PECCAM.
Gules a cross vair. ALYXAUNDYR TWYER. Holdyrnesse.
Ermine acinqfoil sable. JAMYS FLOWRE. Nortbamptone. . . .
Gules a millrind cross gold. WYLYAM MOUNSEWYS. Holdyr-
nesse.
Party sable and silver cheveronwise with two silver cups in the
chief. [Blank] Torkecbyre.
Party gules and silver bendwise with three roses bendwise
countercoloured (MACKWILLIAMS") de Almayne.
1 The county is struck out by a later hand.
3 In a later hand.
3 Altered from Sowraerset.
4 A later hand gives Norhamfton.
5 That is of sable ermincd with silver. Here as elsewhere the blazon has
no separate word for this fur.
8 In a later hand.
196
THE ANCESTOR
/w\
The armys of WEST [WH ERST struck out]. I port argent une
cbewerond daunce de sabyll. Sowsex chyre.
Quarterly azure and silver with a cross formy countercoloured
and a leopard's head on the cross. NYCOLAS FERBY.
Torke chyre.
Sable three running leverers or greyhounds silver with collars
on their necks. JOHN MAULEVERER of Allyrton.
Sable a cokkeofsyhyr. TOMAS GRENWOD. Torke chyre.
ROBARDE OTTYR beryth asewre iij ottrys passaunt of gold. Tork
chyre.
Silver two bars gules and a quarter gules with a trefoil of gold.
WYLYAM WYNSENT. Derham chvre.
FIFTEENTH CENTURY ARMS 197
Burelly silver and gules with an orle of martlets 1 sable.
MAYSTER TOMAS MORTON. York cbyre.
Sable a lion silver armyd / gowlys with a forked tail. TOMAS
WASTNEYS. Notyngbam cbyre.
Silver a saltire of chains sable with a crescent in the chief.
MAYSTER ELWETT. Yorke cbyre.
Silver a bend gules engrailed with three leopards' heads * silver
thereon. MAYSTER HARRY BOLLTON. Yorkecbyre.
Gules a cheveron silver engrailed between three hounds silver
sitting on their hind legs. TOMAS HOUNGATE. Yorke-
cbyre.
Ermine a saltire sable with a golden ring thereon wrought of a
chain and an ermine tail within the ring. HARRY BARTON.
Sowtbereychyre.
SIR TOMAS GRENE beryth asewre iij bowckys passaunt of golde.
North hamptoncbyre.
Aberyth syhyr a cbefe entty of sabyll yn the cbefe a lebard passant
of gold. [Blank] Sowtbereycbyre.
WYLYAM OF NAUTON berytb gold iij borys of sabyll passaunt
armyd wf syhyr. Yorkcbyre.
Ermine a chief azure with three lioncels silver. SIR JOHN
DEPDENE.
Sable three gauntlets silver showing the palms and fingers of
the hands within, and three silver rings linked in one
another in the chief. RYCHARD BURTON.
Gules three bends gold. The Armys of Manchestyr.
Silver three escallops gules bendwise between two cotises sable. 1
PYERSSE DELAHAYE. Yorkechyre.
1 In the margin the birds are described as hethcockys.
* A blazon in the margin describes the heads as rasyd.
3 An error in the tricking shows the escallops as upon a silver bend.
198 THE ANCESTOR
Gold a boar sable under an oaktree vert cut off above the
roots. JOHN CASSOUSE. Soutberey.
Azure three ploughs silver. TOMAS SMETON. Yorkcbyre.
Gold a lion gules. HUMFREY CHERLETON. Yorkchyre.
Silver a hart rampant. [Blank] Yorkcbyre.
Party cheveronwise gules and azure with three golden keys.
MAYSTER ROGER KEYS. Yorkchyre.
Nine pieces gules and ermine. DE ALMAYNE.'
Gyronny ermine and sable. [Blank] York chyre.
Bendy silver and gules with arched lines. LORD VAN KAPEI.L
of Almayne.
"The f eld of sabyll with three mitres of gold. Two silver gores
or gussets from the sides of the shield cut the field of
gules to a T shape. THE BYSCHOPPE OF BRYGWATER.
(The felde] of gowlys and (syher and asure) werre (losange).
(The armys of WAKYRLEY)" of Almayne (Northampton
chyre].
Silver a bend sable with three sets of three linked rings of gold.
[HuBERK.. 3 ] Leyscester chyre.
Quarterly gold and azure with a silver falcon over all. JOHN
MYCHELGROWE. Sousex chyre.
Silver a cross gules with five lioncels of silver. COLWYLE.
Sotherey chyre.
Azure three golden lilies out of leopards' heads of gold. LORD
CANTELOWE.
Party sable and gold bendwise. HERE VAN APENZBERG de
Almayne.
Silver a bend gules with three round brooches of silver.
WYLYAM ROSSELEYN. Yorkchyre.
Lozengy gules and vair. The armys O/"WAKERLEY.
Barry gold and gules. SIR WYLYAM TRACY.
Silver three bears' heads of sable, muzzled and cut off at the
neck. SIR RAYNOLD DE BERSON.
Gold a patriarch's cross of azure set upon three steps. SIR
RYCHARD BRYTTON.
1 This appears as the bearer's name, but it more probably is meant to
describe the shield as a German one.
* The name and the words in brackets have been struck out. The trick
is vair and lozengy after a confused fashion and has also been struck through.
It is repeated more correctly seven shields further on.
3 In a later hand.
FIFTEENTH CENTURY ARMS 199
[Traces of a barry field of gold and gules (?) and a silver (?)
lion with a golden crown. Sir Hewe Morlay. 1 ]
Azure three elephants 2 of gold standing upon golden crowns.
REX ALYXAUNDRE de Almayne.
Gules three cinqfoils gold, the field crusilly gold. RYCHARDE
GRENE of Sowsex cbyre.
Gules three bars of silver and sable gobony. SIR JOHN BARRE
of Herfford cbyre.
Gold three bars azure with a bend gules. SIR RYCHARD
PENBRYGE of H erf or d cbyre.
Party ermyne and wert y the green with gold drops. ROBARDE
GRAYNDORE. Gloucester cbyre.
Party silver and azure with a cheveron gules and three
leopards gold thereon. THE BYSCHOPE OF LYNCOLLNE.
Silver three mallets gules. The armys of CHEYPTON MALETT.
Somerset cbyre.
Green a monster 3 rampant silver. MARCHES STIRIE de Almayne.
Silver a bend gules with cotises of gules and three pierced
molets on the bend. SIR JOHN HAKE-
LETT. Somerset cbyre.
Party azure and gold with an eagle counter-
coloured. LORD OF DEROLSEN de Al-
mayne.
[A foreign shield which is meant, doubtless,
for what a German herald would term
gules and silver ' gespickelt.'] LORD
OF HUM ME de Almayne.
Gold a hound rampant silver, sable above the
waist. [ ~\ de Almayne.
Party saltirewise azure and silver. 4
Gules two bars sable each with a mate of
gules. 6 Rex Welmarie d'Almaye.
Barry of five pieces of gold indented with
azure. An aide lord.
Gules six martlets silver. TOMAS CLARELL.
Torkcbyre.
1 The shield and name struck out.
1 The elephants are drawn as wild boars but with fan-like ears.
' This monster is griffon-like but with a dragon's head and a bushier tail
than belongs to a lion.
4 A golden leopard in the chief has been erased.
8 The mate is a miz-maze of the key pattern running along each bar.
200
THE ANCESTOR
Sable a cross gold between four fleurs de lys silver. RYCHARD
OF BANK, of Crawyn.
Silver three cinqfoils gules with a quarter gules and a bend
azure over all. WYLYAM DRYBY of Northfolk.
Quarterly gules and gold with an engrailed cross counter-
coloured. JOHN ERYTH of Kent chyre.
Gules three swords of azure hiked with gold and stuck in a
mount. [ ] REX DE of Almayne.
Azure a sagettary of golde. KYNGE STEVENE that lyth at Fevyr-
sam
Gold two berysfete sable. 1 COMES DE HOYA. Hy Almayne
Azure a lion barry * silver and gules of eight pieces. LANT
GRAVIUS DE HASSIA ILLUSTRIS. Almayne.
Gules a fesse vair between three fleurs de lys out of leopards'
heads. LORD CANTLEY of aide tyme past.
Silver a border gold and azure gobony. THE LORDE PRISSONY.
Azure three bears' heads silver cut off at the neck between
two flanches or voiders of silver with drops of gules.
TOMAS GRENFELD.
1 The bear's feet, or rather legs, are side by side, feet upward.
3 A note describes the lion as mbbone.
FIFTEENTH CENTURY ARMS 201
Azure a lion ermine with a golden crown and a forked tail.
SIR JOHN PECEHY.
Silver three axes sable w' revyn byll bedys. WYLYAM CLYFFORD,
Glowcestercbyre.
Green with a lion gold. SIR JOHN ROBSARD.
Silver three forked tails of lions sable. JOHN PYNCHEBEK.
Gules a quarter sable and three silver lions' paws rased l over
all. JOHN BROWNE. Lyncoll cbyre .
Azure three cheverons silver. SIR TOMAS LEWGENORE.
Sowsex cbyre.
Silver a chief azure with a lion gules over all. SIR WYLYAM
SENTGORGE. Cambryge cbyre.
Green a cheveron gules between three harts' heads gold with
three pierced molets gold 8 on the cheveron. TOMAS
HEWGEFORD. Warrewyk cbyre.
Azure a gimel bar gold 3 with a leopard gold in the chief.
SIR JOHN TRAYGOSE. Sowsex.
Gold three eagles' legs [ ] and a chief indented azure
with three roundels silver.
* A note to the trick says that the paws should be recoppyd and not rased.
1 The colours of the molets and the cheveron have probably been ex-
changed in error.
3 Should be two gimel bars.
202
THE ANCESTOR
Silver a fleur de lys gules. The armys of FLORENCE.
Sable a man's foot of silver cut off at the ancle. TOMAS
SHURLEY [a later hand adds SHRIGLEY] [Lancaster cbyre
struck out]. Cheshire. 1
Silver a cross of four ermine tails. [HuRLESTON. 1 Cheshire. 1 ']
Azure three hares, their heads meeting in the midst, and
having one ear apiece so disposed that each hare seems to
have two ears. [HAREWELLE/]
Checkered silver and sable ermined countercoloured with a
cheveron gold. JOHN SOURBY.
Silver a saltire sable with five silver swans. WYLYAM BOROWE.
Party gold and gules with a lozenge countercoloured.
Azure a chief gules with a griffon gold over all. WARREWYK.
le herrawde.
Sable ermined with silver.
Silver with drops of sable. 2 [ROYDEN HALL."]
Gules a bend silver with three rye erys of sabyll thereon. JOHN
RYE. [Derbeshire. 1 ]
1 In a later hand.
3 A later hand had scrawled upon this shield a very narrow waved chief
of gules.
FIFTEENTH CENTURY ARMS 203
Azure a cheveron gold between three golden pears. RYCHARD
STEWKLEY.
Ermine two running hounds with collars, looking backward,
party gules and sable.
Sable three wolves silver. TOMAS PALMER.
The armys of LONDON beryth gowlys iiij woyderys 1 of syher a
swerde of the felde.
The army s of YORK.E beryth gowlys iiij lebarays of gold passant an
crosse w' iiij woyderys of sylver.
The armys of HWLL beryth of assewre iij ciownys of gold une
deseus lautyr.
Ermine a cinqfoil gules. The armys of LEYCESTER.
Azure a cheveron gold with three escallops gules and a chief
gules with a lion passant silver.
Ermyne a cinqfoil ermyne? The armys of NOTYNGHAM.
Party gules and silver with a dance countercoloured. [ ]
SOWSEX.
Party gules and sable a lion silver with a golden crown.
[BlLLERS. 3 ]
Silver three dolphins sable. SYMEON. Leicester cbyre.
1 The influence of the early heraldry books will be seen in this curious .
attempt to describe the London cross of St. George by avoiding the straight-
forward and obvious method.
3 It will be noted that here as elsewhere the same word is used for each
of these furs. The ermyne of the cinqfoil is drawn as sable ermined with
silver.
* In a later hand.
204
THE ANCESTOR
Party gold and sable a griffon passant gules. ROY DE EGYPTE.
Azure three arms harnessed in silver armour joined at the
shoulder and brandishing silver swords [OWEN AP EDWYN
Prince of INGELFEILDE mistaken for the be 3 bosen con-
joyned l ~\. Out of its place in the page we find this blazon :
A beryib iij army 3 barney syd w' iij swerdys combattant joynand
sayland* asewre and sylwyr.
ENGLAND dimidiated with azure three hulls of gold. The
armys of the v portys.
Azure a lion gold and over it a fesse of gules with three fleurs
de lys silver. ROY DE FRESLANDE.
A shield of the MORTIMER fashion in sable and gold, the
escutcheon being of gules with two bars ermine. [BURGHE.
K. OF THE GARTER. 1 ]
Silver two eagles' feet of gold the feathers of each rising up-
ward as an eagle's wing of sable.
1 In a later hand.
8 Say land is a good word which suggests that we may conveniently blazon
such shields as that of the Kingdom of Man as three arras joined in millsail
fashion.
FIFTEENTH CENTURY ARMS 205
Azure bezanty with a lion gold.
Silver a broken cheveron sable (for whose form see the shield
above) between three pomelled crosslets fitchy. 1 SIR
TOMAS FYNDARNE.
Azure six roundels silver and a chief gold with a demi-lion
gules. [GREENE. 2 ]
Party gold and azure cheveronwise engrailed with an eagle sable
in the chief.
Sable three bearded heads of silver with crowns of gold. SIR
TOMAS JAYE.
Party azure and gold cheveronwise with six golden crosses
paty in the chief. SIR JOHN WYLSCHYRE.
1 A note below says tbys ys the trew armys as hyt sckulde be u/ the iij. . . .
a In a later hand.
2O6
THE ANCESTOR
Nine pieces sable and silver with four martlets sable.
Party azure and gold cheveronwise and battled with two
martlets gold in the chief. PYERSSE BERCHYER.
Party sable and silver cheveronwise with three crescent
countercoloured. To MAS WASTNASSE.
Party gules and green with two griffons silver facing each
other. EDMOND AP MERYTH.
Party sable and silver cheveronwise with three bascinets or steel
caps countercoloured.
Gules a cheveron ermine between three portcullises ot gold.
CLEMENT FYSCHCOK.
FIFTEENTH CENTURY ARMS 207
Quarterly silver and azure with a cheveron countercoloured.
[CHAMBERLAYNE. 1 ]
Party sable and ermine cheveronwise engrailed. JOHN
LOVENEY.
Azure a bend sable and in the upper cantel three boys' heads
cut off at the neck of silver with golden hair having each
a snake about the neck, and in the lower cantel three
golden griffons' heads rased. TOMAS MADDOK.
Party saltirewise ermine and checkered gold and gules.
WYLYAM BEDWELL.
Azure three winnowing fanys of gold. SEVAUNTE.
Party silver and sable with a fleur de lys countercoloured
coming out of a golden leopard's head. WATYR WHYTE-
HELK.
1 In a later hand.
208
THE ANCESTOR
Azure three demi-horses silver running one under the other.
[For this curious shield no blazon need be attempted. The
field is sable and the charge silver. No name is added
and the shield is probably foreign.]
Party gold and gules a lion passant silver. SIR RYCHARD
PLEYS.
Gules three battled arches with towers of silver on either side.
SIR JOHN ARCHYS.
Party sable and silver cheveronwise with three griffons' heads
countercoloured each charged with a crescent silver [but
probably countercoloured also]. TOMAS LYNDE.
Azure three silver perches athwart the shield in the manner
of bars, each with a silver falcon sitting on it. JOHN
FAWKENER.
FIFTEENTH CENTURY ARMS 209
Sable a cross engrailed silver between four crescents each party
gules and silver. [BARNHAM.']
Silver three cheverons gules battled on both sides and re-
versed.
Party silver and sable cheveronwise with three drops counter-
coloured.
Party sable and gules, with drops of gold, a cross paty fitchy
silver. MATHEWE REED.
Quarterly ermine and sable with a leopard quarterly sable and
silver.
Green three hands of silver coming out of flames of fire
gules. [KlLMAYNE.M
Party silver and sable a fesse with three trefoils in the chief
all countercoloured. JOHN MYCHELL.
Gules a lion checkered sable and ermine with a golden crown.
JOHN DENDUN.
Party sable and ermine cheveronwise with two pierced molets
silver in the chief. JOHN SELBY.
Party green and azure indented with three silver trefoils.
[VlNCENT. 1 ]
1 In a later hand.
210 THE ANCESTOR
Sable a fesse silver battled on both sides between three leo-
pards' heads gold. GYLYS BRABAN.
Gules three silver charges fashioned like piles with a chief
party ermine and azure indented. ROBARD OF SETON.
Party gules and gold cheveronwise with two cinqfoils gold in
the chief.
Silver a fesse gules between three moorcocks (?) sable with
three pierced molets sable on the fesse. WYLYAM
LOWENEY.
Sable three shields of silver. JOHN MORRSBE.
Gold three Danish axes sable. ROY DE NORWAYE.
Silver three boars' heads sable cut off at the neck. TOMAS
OWYRTON.
Azure a lion silver, the field flowered with silver. [JOHN
MARCHALL. POLE.']
Party gold and green with a millrind cross gules. SIR ALEYNE
DE HYNGHAM.
Azure a sun gold. JOHN SENK.LERE.
Gules a dance and six crosslets of silver. TOMAS LONGE-
WYLE.
Sable a fesse silver between three fleurs de lys silver with three
pierced molets sable on the fesse. WYLYAM KYRYELL.
Gules three battled bars silver. RYCHARD WHYTHORSSE.
Gold two bends azure and a chief azure with two martlets
gold. JOHN BROMEHYLL.
Party silver and gules cheveronwise with a cheveron counter-
coloured. TOMAS FYSELYS.
Party azure and gules with three lions silver. RICHARD
ESTENE.
Party gules and silver cheveronwise with a fleur de lys sable in
the foot.
Silver with drops of sable and a chief azure with three golden
crowns. JOHN KYNGTON.
Sable three spoons of gold. JOHN SPONELEY.
[ ] a cheveron gules between three scythe blades sable.
STOPPYNGTON.
Barry silver and gules of six pieces a chief gold with a lion
passant sable. ROBARD INGYRFFELD.
Ermine three saltires gules.
Gold two corbies sable. TOMAS CORBETT.
1 Both names struck out.
FIFTEENTH CENTURY ARMS 211
Gules three boys' heads cut off at the neck of silver with
golden hair, having each a snake azure coiled about the
neck. [VAUGHAN.*]
Silver a lion gules with two heads. [MASSON.']
Sable a kettlehat of silver between three dice silver each with
the point of four. JOHN SOWYS.
Party azure and silver cheveronwise with three ostriches
countercoloured. ROBARD OF KYRTON.
Ermine a fleur de lys sable ermined with silver. JOHN
COMYNE.
Green three harts silver. TOMAS TROLLOPPE.
1 In a later hand.
212
THE ANCESTOR
Azure three lions party half syhyr and gowfys. 1 BART HO LO-
MEWE TOMASYNE.
Silver iij here fete sabyll in the manner of a mill sail.
Sable a pile silver. RYCHARDE DYXTON.
Gold three bolys * sable. JOHN BYLLYNGEDON.
Gules two dances silver with three golden cups in the chief.
WYLYAM LAGGAGE.
Party silver and sable with a saltire engrailed countercoloured.
TOMAS TYLE.
Gold a saltire azure and gules vairy. ROBARD HYLLE.
Green three arms with silver sleeves in the manner of a mill
sail, the hands brandishing golden mallets, and in the
midst a leopard's head gold.
Ermine a chief gules with three silver hands. JOHN MALE-
MAYNE.
Silver a pale azure with three eagles gold.
Gules a fesse vairy of sable and silver between three boars
heads sable. JOHN LARDENER.
Silver a cross sable with five Catherine wheels silver. JOHN
BRECHE.
Gold a lion sable with drops of gold. SIR JOHN BROM-
WYCH.
Silver a cheveron between three spades sable. RYCHARD
STAN DELL.
Azure a dance silver between three crowns gules. TOMAS
GERVEYS.
1 It will be seen that the parting line follows the line of the heads and
backs of the lions and parts the tail also.
* Three long boots are shown in the trick.
FIFTEENTH CENTURY ARMS 213
Silver a cheveron gules between three fleurs de lys l sable.
JOHN THORNEWE.
Azure a cross checkered gold and gules. SIR ROBARD
WYNTTYR [WHITTNEY*].
Sable a chief silver and three drops countercoloured. TOMAS
CROSBY.
Party ermine and sable with a cheveron countercoloured.
TOMAS BLUNDELL.
Gules a wyvern or dragon silver. 8 SIR ROBARD TRENTTE.
Sable three rakes gold. JOHN BROMLEY [or TROMLEY].
Party gold and gules a lion sable. JOHN PYRLEY.
Sable a cross gules between four maidens' heads silver cut off
at the neck. SIR RICHARD KNYGHT.
Gyronny silver and sable (of eight pieces) and a quarter gules
with a cup of silver. JOHN STRETLEY.
Silver two bars green with nine green martlets three, three
and three. RYCHARD AYLEWARD.
Sable a cheveron between three pheons silver with three
pierced molets gold on the cheveron. JOHN NEWPORT.
Silver a cheveron indented sable between three pineapples
gold. TOMAS XPYRSTOFFYR.
Sable a pale gules with three martlets silver. JOHN SELOWE.
Silver a Saracen's head gules with a torse about the temples
and a chief party gold and azure. JOHN SELBY.
Azure two dances sable. JOHN METFORD.
Azure with drops of gules a lion silver. SIR TOMAS BREWNE.
Silver a bend gules with three harpies silver. WYLYAM
ENTYRDENE.
Gules a lion vair. SIR JOHN EWERYNGHAM.
Silver a lion sable billety gold. SIR ROGER DE ASKEBY.
Silver a cheveron sable between three (beaver's feet ?) cut off
sable with a golden T on the cheveron. WYLYAM
BEWER.
Party azure and gules a lion ermine. SIR JOHN NORWYCH.
Sable a cheveron gules with golden drops between three cinq-
foils ermine. TOMAS WOODHOWSE.
Silver a lion azure with drops of gold. SIR JOHN HAULOW.
1 The fleurs de lys are drawn with long and wavy tails.
3 In a later hand.
3 Called a dragon in the margin. The distinction between dragons and
wyverns comes somewhat late in the history of blazon.
214
THE ANCESTOR
Green a bend gules between six bulls' heads silver.
Gules bezanty with a lion silver. SIR NYCOLL HEWYK.
Sable three silver lions passant bendwise between two cotises
engrailed silver. NYCOLAS GARNET.
Silver billety gules with a lion gules. SIR TOMAS TWRBYR-
WYLE.
Gules a chief azure, with a lion gold passant in the gules his
forked tail spreading into the chief. SIR ROBARD HAS-
TYNGE.
Silver a lion purple powdered with voided lozenges of gold.
SIR TOMAS HERTFORDE.
Gold a lion azure fretted with gold. SIR ROBARD BOXHYLL.
Burelly silver and azure with three lions gules. SIR RAUF
STODEBYNT.
Gules two lions passant silver within a double tressure flowered
and counterflowered silver. SIR WYLYAM FELTON.
Sable a lion silver with drops of silver. SIR JOHN NEWYLE.
Gules three bends vair. [BRAY. 1 ]
Silver three posnets of gules and a sable border bezanty. SIR
BARTRAM DE MONBUCHER.
Azure six arrows gold. [ARCHER. 1 ]
1 In a later hand.
FIFTEENTH CENTURY ARMS 215
Azure crusilly fitchy gold with three crescents gold. SIR
RAWFE SANZAVIR.
Silver a pair of wings gules. SIR TOMAS FYTZ PAYNE.
Gules billety gold. EDWARD COWDREY.
Party sable and silver bendwise and battled. TOMAS KOULAY.
Gules a cheveron silver between three silver tilting helms.
JOHN HYHAM.
Gold six fleurs de lys sable. TOMAS COSTANTYNE.
(To be concluded.'}
2i 6 THE ANCESTOR
ON SOME FORGOTTEN SWYNNERTONS
OF THE FOURTEENTH CENTURY
I. 'JOHN DE SWYNNERTON'
IN 19 Edw. III. 1346, a 'John de Swynnerton ' was serving
in the army in France. Among the Army Miscellanea of
the Exchequer for that year there is an account of the wages
of the men-at-arms and others in the retinue of Lord James
de Audley of Helegh Castle, co. Stafford, with Henry de
Lancaster, the son of the Earl of Lancaster, in Gascony and
Guienne. The account is for 197 days, from 26 April, when
they started from the castle of Helegh (situated four or five
miles from Whitmore) until the last day of November follow-
ing, each knight receiving 2s. per diem^ each squire is. and each
mounted archer 6d. In the list of squires occurs the name of
* John de Swynnerton,' and among his companions we find
such well-known Whitmore and Newcastle names as ' William
de Thiknes,' ' John de Hinkele,' ' John de Whitemore,'
'Thomas de Whitemore,' 'John de Podmore,' ' Robert de But-
ton ' of Maer near Whitmore, etc. 1
John de Swynnerton reappears in 26 Edw. III. 1352, when
the king made him a grant of two parts (a moiety in short) of
the manor of Sellyng, which had belonged to Henry fitz Roger,
deceased, to hold until the full age of the heir. 1
He is probably also the second John de Swynnerton
mentioned in the following
By writ tested at Westminster, 4 August, 33 Edw. III.
1359, John de Swynnerton (as commissioner of array), John
de Stafford, and the sheriff of Staffordshire, are ordered to
deliver to John de Swynnerton forty archers mounted, chosen
from the county of Stafford, to be by him conducted to Sand-
wich on the Quinzaine of the Assumption of the B.V.M.
next ensuing at latest, ready to serve in the king's retinue at
the king's expense. 3
The first John de Swynnerton here noted was John de
Swynnerton of Hilton, who was employed at home as escheator
1 Staff. Coll. viii. 25. * Ab. Rot. Orig. ii. 222.
3 Rym. Teed. tit. pt. I, 416.
THE SWYNNERTONS 217
or sheriff or commissioner of array during the whole of
Edward's wars, and who saw little or no foreign service. The
other John was evidently then in the retinue of the king.
John de Swynnerton died some time before Michaelmas,
1362, as the extract following shows Michaelmas, 36 Edw.
III. London. Joan, formerly wife of John de Swynnerton,
and John Swyft, Chaplain, executors of the will of John de
Swynnerton, sued Richard de Lichefeld for a debt of 40.
And again In 36 Edw. III. 1362, the king gave to Joan who
had been the wife of John de Swynnerton, deceased, the
custody of the moiety of the manor of Sellyng, with the
appurtenances, which had belonged to Henry fitzRoger,
deceased, to hold until the full age of the heir. 1
It is not at all easy to fix this John de Swynnerton or to
find him a place in the pedigree. The pedigree appended to
this article will show that the father must have borne the name
of Roger, and the following considerations render it probable,
though by no means certain, that he was Sir Roger de Swyn-
nerton, knight of Swynnerton.
The two Subsidy Rolls of 1327 and 1333 reveal the strik-
ing fact, that all those persons bearing the name c Swynnerton '
at that time in co. Stafford were near kinsmen of Roger, lord
of Swynnerton, for though a full list is given of all the tenants,
parish by parish, who were assessed, not a single Swynnerton
appears among them. The explanation is (as General Wrottes-
ley has pointed out to me) that Roger de Swynnerton was so
constantly engaged in personal attendance on the king, in
peace and war, and was held in so great esteem by him, that
the privilege which exempted him from payment exempted
also the whole of his Swynnerton kinsmen. 2
The following references out of many will serve to show
the position filled by himself and his sons at court.
By Edward II. he was made successively governor of
Harlech Castle in Wales, 3 governor of Eccleshall Castle during
a vacancy in the bishopric of Coventry and Lichfield/ and
constable of the Tower of London, in which capacity he pro-
duced the Mortimers, then in his custody, before the judges
at Westminster and in the Tower, on the Monday and Tues-
day next after the Feast of St. Peter ad Vincula, 2 and 3
August, 1322.'
1 Ab. Rot. Orig. ii. 270. * Staff Coll. vii. pt. I, x. pt. I.
Rot. Orig. 14 Edw. III. roll 9 (ii. 255). * Parltamevtan Writt. * Ibid.
218 THE ANCESTOR
By the same king, on 2 November, n Edw. II. 1317, Sir
Roger de Swynnerton was made governor of the king's town of
Stafford, to hold during the king's pleasure, 1 and on 3 Novem-
ber the king committed to him the superior custody of the
peace in co. Stafford to do and to exercise those things which
should tend to the fullest preservation of the same peace, as
well for the king's honour and advantage as for the tranquillity
of the people of those parts. 2 For some time the county was
really under martial law, Roger de Swynnerton, then the most
powerful man in Staffordshire,exercising almost unlimited control.
He was also on special service on the person of Queen
Isabel. On 18 February, i Edw. III. 1327, Roger Mortimer
and Isabel being then in the plenitude of their power, letters
patent announced that the king (Edw. III.) had, on 1 1 February
last, granted to Roger de Swynnerton the manors, lands,
etc., of Hugh le Despencer in the counties of Stafford and
Chester to support his dignity, taking into consideration the
good and commendable service which the said Roger has done
for Isabel, Queen of England, the king's mother, and for
the king, etc. 3
This grant (really a confirmation) must have been the act
of Isabel herself. Roger de Swynnerton and William Trussell,
who as proctor of the estates of the Realm had pronounced
to the unfortunate Edward II. his deposition in Kenilworth
Castle, were both in attendance on the royal party as followers
of Henry of Lancaster, whose honours had not yet been
restored, and who was at the head of the queen's or revolu-
tionary party. In like manner also the following :
In 2 Edw. III. 1328-9 Whereas the king is bound to
Roger de Swynnerton in the sum of 24 165. for the charges
and cost expended by the same Roger in the king's service
from Marlebergh unto Sarum and from thence unto Walyn-
ford the king has assigned him the aforesaid 24 i6s. to be
taken from the issues of the county of Stafford by the hands
of the sheriff for the time being dated at Coventry, 2 January.
And by writ of Privy Seal the sheriff is charged to dis-
burse, and to have due allowance made for the same at the
king's exchequer. 4
1 Patent Rolls u Edw. II. m. 17. * Ibid.
3 Rot. Orig. i. 301 ; Rot. Fin. I Edw. III. m. 27 ; Letters Patent, I Edw.
III. m. 19.
4 Patent Rolls z Edw. III. pt. z, m. 3.
THE SWYNNERTONS 219
In the same year, being then a banneret, Sir Roger de
Swynnerton had an assignation out of the exchequer of
145 13*. 8</., as well for his wages of war in that expedition
made into Scotland in i Edw. III., as for his services in attend-
ance on Queen Isabel in 20 Edw. II. 1
Again, in 4 Edw. III. 1330, the king of his special grace
remits and pardons to his beloved and faithful Roger de
Swynnerton all kinds of accompts by him due to the king, as
well for the time during which he had the custody or the
Tower of London, as for the time he had the bailiwick of the
Hundred of Totemandeslowe in co. Stafford, and the custody
of the castle and manor of Eccleshall during the voidance of
the bishopric of Chester, by commission of the Lord Edward,
late King of England, the king's father. Also all the arrears
due by reason of the said accompts, if any, and also the
amercements which have befallen the said Roger, and the issues
of his forfeiture, because he hath not rendered the accompts
aforesaid until now. And the king acquits him thereof by the
tenor of these presents. The king is moreover unwilling that
the same Roger, by reason of the premisses, shall be hindered
or in any way molested or aggrieved by the king, his heirs or
ministers whatsoever. Dated at Woodstock, 6 May. By
writ of Privy Seal. 1
Again, in 6 Edw. III. he had a grant of the manor of
Shotewyk in part satisfaction of a grant of 300 voted to him
by the king in council for his good services. 3
A few extracts from the exchequer accounts and the Pell
Issues, kindly supplied to me by General Wrottesley, will still
further illustrate the position of the Swynnertons at this
time.
Accounts of 8 and 9 Edw. III. Paid to Roger de Swynner-
ton, banneret, for his robes (of livery as being of the king's
household) 16 marks. And to Thomas de Swynnerton (his
second surviving son), ' scutifer ' of the king's chamber, also for
his robes 4 marks.*
Roger died in 1338, just after his elevation to the rank of
1 Dugdale's Baronage, ii. 1 1 *.
* Patent Rolls 4 Edw. III. m. zz.
3 Ibid. 6 Edw. III. m. 4. He was also one of the twenty-five English
magnates to the king's treat)- with Patrick of Dunbar, Earl of March, touching
the surrender of Berwick (Rymer's Fadera).
4 Exchequer Accounts, *-i.
220 THE ANCESTOR
baron, and in the same year grants are made to Thomas de
Swynnerton, knight of the kings chamber, and to Humphrey de
Swynnerton (a younger son), ' scutifer ' of the king's chamber,
for winter and summer robes. 1
At Easter 12 Edw. III. the same year, Thomas de Swynner-
ton, knight of the king's household, receives 200 as wages of
war. 2 Also, on 24 June, 14 Edw. III. 1340, Thomas de
Swynnerton was with the king in the action off Sluys, and
immediately after at the siege of Tournay. 3 He and his
brother Humphrey were in the king's train at Crecy, and
received for their wages of war, the former 31 175., and the
latter 6 85. 6d., and again in 33-4 Edw. III. 1359-60, as a
knight of the king, from the exchequer, for his robes, he had
1065. 8</. 4
The following entry also bears upon the subject, and is
besides curious : In 27 Edw. III. 1353, to Sir Thomas de
Swynnerton of the gift of the king, by way of fee, of the
cost of one cloth of gold-worked ' rakemat ' placed over the
head of the king on Christmas Day in the 27th year (of the
reign) 1005. Thomas de Swynnerton was, in fact, as Canon
Bridgeman observes, the chamberlain of the king's court. 5
Lastly, we have the evidence of Sir Thomas de Swynner-
ton's marriage, for his wife was Maud, a sister of Thomas
Holand, Earl of Kent, and Thomas Holand had married Joan,
the ' fair maid of Kent,' grand-daughter of Edward I. who, on
Thomas Holand's death, was married to Edward the Black
Prince, and by him became the mother of Richard II. 8 Dug-
dale mentions that in his time the tomb of Maud de Swynner-
ton still existed in Swynnerton Church, with a shield of the
Holands, and the inscription ' Matilda de Swynnerton.'
The following extract will show that Thomas de Swynner-
ton had five esquires and six mounted archers of his own
retinue : To Thomas de Swynnerton kt. and five esquires
and six archers of his retinue, for their wages of war,
October, 33 Edw. III. to May, 34 Edw. III. (when the peace
of Bretigny was signed). 7
It would be rash to assert that John de Swynnerton whose
case we are considering was one of these five squires ; but it is
1 Exchequer Accounts,^. 2 Ibid. ^f- 8 .
3 Staff. Coll. viii.
4 Exchequer Accounts, 3 -ff and 3 T 9 T 3 - 5 Ibid - W-
6 Heralds' Visitations. * Exchequer Accounts, 9 T 3 T S .
THE SWYNNERTONS 221
curious that he and Thomas de Swynnerton died about the
same time, the latter apparently in France.
At Easter, 36 Edw. III. 1362, to the executors of Thomas
de Swynnerton in part payment of his wages of war, his
reward, and for the re-passage of his horses 66 13.*. 4^.'
According to Canon Bridgeman, Thomas de Swynnerton
died in December, 1361, and as we have seen John must have
died in the spring or summer of 1362, perhaps earlier. What
did they die of ? Not in war, because there was then peace.
The second visitation of the plague broke out in August,
1361, and raged till May, 1362. Robert de Swynnerton,
lord of Swynnerton, died in the first visitation of 1 349, and
it is more than likely that both Thomas and John perished in
the second. That John de Swynnerton died on service is
certain, because, as we have seen, the king continued his grant
of Sellyng to his widow Joan.
Enough however has been quoted to show the position
held by the Swynnertons in the time of Edward II. and III.,
and to explain the reason of the exemption of all of that name
from the subsidies levied in those two reigns.
It is certain then that John de Swynnerton was nearly re-
lated to Sir Roger de Swynnerton. It will not be so easy to
discover the degree of that relationship, though we may do so
approximately.
We may take it for granted that John de Swynnerton, the
squire of 1345, was not of an earlier generation than Sir
Roger de Swynnerton himself. That was the generation
which saw personal names pass from the fluid and fluctuating
state engendered by manifold manorial possession to become
fixed and regular surnames. No longer merely local or resi-
dential, no longer fluctuating designations, they became con-
stant quantities unchanging patronymics in the sense of
being generic. Thus in the generation preceding names are
still in confusion, without any method or order, and, as ex-
amples, Stephen de Isewall, Nicolas de Aspley, John de
Sugnall, Richard de Peshall, Richard de Chell, are all really
Swynnertons. Even so late as 1336 John de Swynnerton of
Isewall appears in the records as John ' de Isewelle,' or ' de
Iselewelle,' or ' de Uselwall.' Speaking generally however the
change set in with the reign of Edward II. The capital
1 Pelllsiuei.
222 THE ANCESTOR
manor gave the fixed surname to the various scattered mem-
bers of the family not already differentiated whatever their
holdings might be ; and so, whereas Roger de Swynnerton's
uncle is oftener called ' de Uselwall ' than ' de Swynnerton,'
his brothers are always { de Swynnerton.' ' John de Swynner-
ton's' place therefore will be found in the generation of Roger
de Swynnerton, or in the generation of. Roger de Swynnerton's
sons. Let us examine both.
Roger de Swynnerton's brothers were :
1. Sir John de Swynnerton of Hilton, kt., who died in
1340, and could not possibly have been the John
whose origin we are now considering.
2. Richard de Swynnerton, a man-at-arms in the retinue
of Roger de Somery at Crecy and Calais, who was
living in 1350.
3. Nicolas de Swynnerton, a priest.
4. Stephen de Swynnerton, to whom the king gave the
manor of Morton in co. Dumfries, and who seems
then to have left Staffordshire.
5. Another John who was a monk of Westminster. 1
Of the same generation as Roger de Swynnerton was his
first cousin, John de Swynnerton of Isewall, but he died in
1337. The other Swynnertons of that generation appear to
have been distinguished by purely local names.
We now come to the next generation. The line of John
de Swynnerton of Isewall may be 'passed over, as, from the
fact of his paternal inheritance going to Sir Roger de Swyn-
nerton at his death in 1337, he would appear to have left no
issue. John de Swynnerton of Hilton had a son John, but
he accompanied the king to Flanders in 1345, at the very
time the other John de Swynnerton was with James de Audley
in Gascony, and besides his death occurred in 1380, not in
1362. Richard de Swynnerton had a son 'Thomas son of
Richard de Swynnerton,' to whom he transferred all his pro-
perty in Chorlton and Whitmore, and who sold or bequeathed
it to Thomas son of Elias del Wode and Elianor his wife,
daughter of Richard de Hatton, in 1368, but there is no evi-
1 Bridgeman gives also an ' Alexander de Swynnerton.' There was no
Alexander de Swynnerton. He was merely the bailiff ' de Swynnerton '
(Ancient Petitions, No. 7,812, Record Office).
THE SWYNNERTONS 223
dence that Richard had other sons. If Stephen de Swynnerton
had sons they are not recorded. 1
We are thus reduced to the male issue of Sir Roger de
Swynnerton himself, and his sons as at present known were
1. Sir Roger de Swynnerton, eldest son, kt., who died
v.p. and s.p.
2. Robert de Swynnerton, a priest, lord of Swynnerton,
who died of the plague in 1349.
3. Sir Thomas de Swynnerton, kt., lord of Swynnerton,
who died in (December) 1361, probably also of the
plague.
4. Richard de Swynnerton, a priest.
5. Humphrey de Swynnerton of Isewall, squire of the
chamber to Edward III., ancestor of the later
Swynnertons of Isewall.*
Now in this list what strikes us most is the absence ot any
John. For (i) the original founder of the house was a John ;
(2) Roger's great-uncle who conferred Swynnerton on his
father was a John Sir John de Swynnerton, kt., who died in
1284 ; (3) his uncle of Isewall, and his father's companion in
arms on many a hard-fought field, was also a John ; and (4)
his next younger brother of Hilton, the seneschal of Cannock
Forest and the king's deputy warden of the forests this side
Trent, was also named John. Evidently then in the list of
Sir Roger's sons there is a John missing. In my opinion the
missing John is found in c John de Swynnerton,' who went
with James de Audley to Gascony in 1345, on whom the king
conferred for a term of years the manor of Sellyng for his
good services, and who died, apparently of the plague, early
in 1362, leaving a widow, Joan, to whom the king's grant was
confirmed. He was evidently an enterprising character like
Sir Roger himself, and the evidence of the Army Miscellanea
f J 345 proves that his holding was under the Earl of
Lancaster, close to Swynnerton, somewhere in the Liberty of
Newcastle, apparently at Butterton, certainly in the demesne
of Whitmore, which was part of the manor of Knutton, which
was a member of the earl's Liberty of Newcastle-under-Lyme.
That the Audleys were mesne lords of the manor of
Knutton, of which Wbitmore was only a member? may be seen
1 Staff. Coll. vii. pt I. a Ibid.
3 I have an original deed, circa 1225, in which John son of Ralph de
224 THE ANCESTOR
in the suit of King Edward I. against Thomas le Forester for
four bovates of land in Knutton, and against John de Knutton,
for three bovates of land in the same vill. The defendants
called to warranty William Russel, who appeared and war-
ranted the tenements to them ; and William Russel called
NICHOLAS DE ALDYTHELEGH (Audley), then head of the house,
to warranty for all the land claimed by the king (which was
in fact the whole manor), and Nicholas warranted it to him,
and appealed to a Great Assize, which found in his favour. 1
But besides all this the Audleys had long before obtained
a grant of rents of Assize in the Liberty of Newcastle, which
made them the virtual landlords of the local tenants of the
duchy. 2
There remains one more point of singular interest bearing
on the problem of the identity of this John de Swynnerton.
It was a custom in the palmy days of armory for great
captains to confer on their most distinguished followers the
right of bearing some modification of their own arms, an
honour which would correspond with the V.C. or the K.C.B.
of modern times. In accordance with this custom, James de
Audley is said to have conferred on the four Staffordshire
squires whom he is said to have selected to stand by him
throughout the battle of Poictiers, an augmentation of gules
fretty gold, then the distinguishing arms of the house of
Audley. According to Ashmole, their names were Button of
Button, Belves of Boddington, Fowleshurst of Crewe and
Hawkestone of Wrinehill ; but there is reason for supposing
that Ashmole is only approximately right, for Button and
Belves, to begin with, were Staffordshire men of Maer and
Whitmore respectively. Be that as it may, Froissart particu-
larly refers to these men, but unfortunately he neither gives
their names nor mentions the grant of arms. A precisely simi-
lar grant however must have been made to another squire of
James Audley, to a member of the family of Swynnerton,
and the heraldic evidence is so striking that it is difficult to
resist the conclusion that all five grants were made, if not at
the same time, at any rate by the same leader, and during the
progress of the same war. Any one who will compare the
Cnotton confirms to Ralph son of John de Wytemore lands in Whitmore
granted by his father to John de Wytemore's father.
1 >uo Warranto Pleas, 31 Edw. I. 1292.
a Inquisitions, temp. Hen. III. Stafford Library.
THE SWYNNERTONS 225
various coats of these five squires with each other, and then
with the arms of the Audleys themselves, will understand how
strong, not to say irresistible, the evidence is. I therefore
give here the whole six coats, beginning with that of James de
Audley himself:
1. AUDLEY. Gules fretty gold.
2. FOULESHURST. Gules fretty gold with a chief ermine.
3. SWYNNERTON. Ermine a chief gules fretty gold.
4. HAWKESTONE. Ermine a fesse gules fretty gold.
5. BUTTON. Quarterly silver and gules, the gules fretty gold.
6. DELVES. Silver a cheveron gules fretty gold between three delves
sable.
A glance at these various coats suggests a very obvious in-
ference, which is that, while the four squires immortalized by
Froissart, whichever of these they were, acted as James de
Audley's bodyguard at Poictiers, a fifth squire had so dis-
tinguished himself, there or elsewhere, as to merit a similar
mark of honour. All bear the golden fret, and all display the
fret on a red field. Especially significant are the coats of
Fouleshurst and Swynnerton, which are exactly alike, except-
ing that their respective colours are marshalled in reverse
order, the former bearing the fret or in base and the latter in
chief, and it seems to me that if a shield of gules fretty gold
with a chief of ermine was conferred on Fouleshurst, then un-
doubtedly a shield of ermine with a chief of gules, fretty gold, may
well have been conferred on Swynnerton by the same hand, if
not at the same time.
But the evidence is by no means exhausted yet.
When, after three years' truce, the war with France broke
out again, it was signalized by the news of the sudden capture
by the French of St. Jean d'Angely in Guienne. At once
Edward III. despatched a force to re-take it and to relieve the
threatened province. As one of the leaders of the first draft
of 300 men-at-arms, Froissart particularly mentions James
d'Audley. The draft however was so hurried off that no Let-
ters of Protection for any of those composing it appear on the
French or Gascon Rolls. Still it is on record that, on the
arrival of the news, James Lord Audley, Ralph Lord Stafford
and John de Sutton Lord Dudley of co. Stafford, forming
part of the relieving force, with twelve other barons, received
writs of urgency to hasten to Westminster, on the morrow
226 THE ANCESTOR
of the close of Easter, to advise the king respecting the safety
and defence of the kingdom. Dated 20 March. 1
At that time the seneschal of Gascony was Sir James de
Pype, a Staffordshire knight and a half-brother of Ralph, Earl
of Stafford. It is a curious coincidence that this same knight
was at that very time a tenant, for the term of his life, of Sir
Thomas de Swynnerton's estate of Isewall in the Liberty of
Eccleshall, co. Stafford. 2
It is evident, from the summonses of the following years,
addressed to all who were to accompany the king in person, that
the Guienne force remained in Gascony under the supreme
command of Edward the Black Prince, until the close of the
operations, after the decisive action of Poictiers (1356). It is
certain too that James de Audley's retinue must have been as
complete as the urgency of the time demanded, and that he
was followed by as many of his Staffordshire squires as he had
been able to muster together. I make no doubt John de
Swynnerton, then in the prime of life, was one of them. I
make no doubt indeed, on the testimony of armory alone,
that he was one of the chosen few of that leader's select
bodyguard. Among those famous men, on the evening of
the battle, the hero of the day divided the ^500 in land con-
ferred on him on the field by the Black Prince.* If Froissart
gives the number as only four, and if Ashmole enumerates
them by name, it is to be noted that Froissart wrote from
hearsay, and that Ashmole's statement is probably based on
the evidence of fable only. The question therefore still looks
for an answer * Who were the squires and what their num-
ber who fought shoulder to shoulder with James de Audley
on the field of Poictiers ? '
It will thus be seen how the historical evidence available
to date, and already adduced in the foregoing pages, is most
curiously illustrated by the evidence of armory. The squire,
1 Staff. Coll. viii. 92-3.
2 See the original lease in the British Museum, dated 22 July, 1350.
The old ' close,' with the moated site of the house, is now the property of
the writer.
3 ' These four squires have long and loyally served me on many great and
dangerous occasions, and until the day that I made them this present, I had
not any way rewarded them for all their services.'
So, according to Froissart, spoke Lord James Audley to the Black Prince
in explanation of his having transferred the gift to his squires. It shows that
wherever he went his retinue followed him.
THE SWYNNERTONS 227
John de Swynnerton, died six years after the date of Poictiers.
He may not have been present at that famous fight, but the
probabilities are largely in his favour, since he had actually
seen service with the same leader in the same provinces before.
At any rate, though the particular roll which recorded the
precise occasion may have perished, the golden fret on the
field of blood still survives to tell of high achievement done
somewhere in those famous French wars by that old Stafford-
shire squire, whom the records forbid us to identify with any
other than John de Swynnerton of Whitmore. From him
the present writer lineally descends.
I do not myself believe for a moment that Button
of Dutton and Delves of Delves, both Cheshire men, were
squires of the body of James de Audley at all. James de
Audley was a thorough Staffordshire man, and John de Delves
of Whitmore, co. Stafford, and Robert de Dutton of Maer,
next parish to Whitmore, both also Staffordshire men and
actual tenants of James de Audley, though cadets of the
houses of Dutton of Dutton and Delves of Delves, are far
more likely, I think, to have been the two squires bearing
those names with claims to be numbered among the famous
four.
II. ROGER DE SWYNERTON '
If ' John de Swynnerton ' left sons they must have been
minors when he died in 1362.
Sir Robert de Swynnerton, kt., and a Roger de Swynner-
ton were among those who had the king's letters of protec-
tion for one year, dated 21 October, 48 Edw. III. (1374), to
go to parts beyond sea, in the king's service, and in the
company of John, Duke of Brittany and Earl of Richmond. 1
Sir Robert was Sir Thomas Swynnerton's son and heir. Roger
was perhaps his nephew.
Among the evidences to be now quoted there will be some
extracts from the court rolls of the manor of Newcastle-under-
Lyme. These rolls however begin only very late in the reign
or Edward III., and the gaps in them are very extensive. The
paucity of references to the Swynnertons who were tenants in
the manor for generations is so remarkable as to suggest a
suspicion that many of the folios have been abstracted, either
1 Staff. Coll. vii. pt. i, 42.
228 THE ANCESTOR
to establish supposed claims, or to get rid of evidences. Other-
wise these rolls would have sufficed to establish the complete
descent of all the Swynnerton tenants of the manor. The
following important entry is a survival :
PPhitmore, 3 Ric. II. (1379). On the Saturday next after
the Feast of St. Martin, Roger de Swynarton sued Thomas de
Sheprugg (Seabridge) in a plea of customs, and in a similar
plea he sues also John de Sheprugg the son of Thomas.
Thomas essoins his attendance by John de Whytechirche,
chaplain, and John by Thomas de Clayton.
St. Martin's Day is 4 July. We have already proved in
The Earlier Swynnertons of Ecclesball that Butterton was of the
demesne of Whitmore, and in the parish of Trentham. 1 A.
concord, dated Newcastle, the Feast of the Annunciation of
the B.V.M. 8 Edw. I. 1279, between Edmund, Earl of Lan-
caster, King Henry's son, and Sir John de Swynnerton, kt.,
of the one part, and all the free tenants of Butterton of the
other part, regarding common of pasture in Schertlyme (now
Shutlane), gives us a complete list of the tenants then
holding in Butterton, and among them, first on the list, comes
the name of 'William de Scheperugg.' 2 There were no
Swynnertons then at Butterton apparently. They purchased
later. But the copy of court roll just cited shows that in 1379
certain ' Shepruggs ' owed customs were tenants apparently
to ' Roger de Swynarton.'
Chetwynd, the Staffordshire antiquary of the seventeenth
century, tells us that in 5 Ric. II. 1381-2 there was living a
' Roger Swinnerton of Butterton,' and that a ' John Swinner-
ton of Butterton ' occurs in 8 Ric. II. 13 84-5." Chetwynd
is an acknowledged authority, but even his authority would be
the better for exact citation. We may take it for granted
however that when he made those statements, he did not do
so without good reason. Roger and John were probably two
brothers. Corroborative evidence will be given presently.
To go back a little.
In 7 Edw. II. 1313-4, Roger son of Roger de Swynner-
ton, lord of Swynnerton, was acknowledged superior lord of
the manor of Whitmore by Ralph son of John, lord of
1 Staff. Coll. vol. xxi.
8 There is an early copy of this deed among the Newcastle Manor Court
Rolls.
3 Chetwynd MSS. penes Earl of Shrewsbury.
THE SWYNNERTONS
229
AUDLIY. Gultifrettj
gold.
M * *
SWYNNIRTON. Ermine a
chief gules frettj gold.
DILVIS. Silver a cbeveron gulti
fretted with gold between three
delves of able.
DUTTON. Quarterly silver
and gules frtttj gold.
* **
HAWICIITONE. Ermine a
feat guleifretty gold.
FOULUBOIIT. Guta frttty
gold viitb t chief ermine.
THE ARMS OF THE LORD AUDLEY AND OF THE STAFFORDSHIRE SQVIRES
WHO ARE SAID TO HAVE BORNE THE AuDLEY FRET IN THEIR SHIELDS.
230 THE ANCESTOR
Whitmore, in return for which Roger de Swynnerton granted
that manor to the said Ralph, to hold of him and his heirs
for ever, the said Ralph and his successors rendering a
white rose yearly, and performing the accustomed services to
the capital lord. And if Ralph died without issue, the manor
was to revert to Roger de Swynnerton and his heirs. 1
From that date, Roger de Swynnerton was possessed of
the homage and service of the old lords of Whitmore.
In 1368 however we find some of those rights in
possession of Roger Burgylon. In 43 Edw. III. 1369, there
was a final concord between John de Delves, kt., plaintiff,
and Roger Burgylon, deforciant, concerning 24*. rent in
Whitmore. Roger Burgylon granted the said rents to John,
together with the homage and service of John de Whitmore and
his heirs for the tenements which the said John de Whitmore
formerly held of Roger in the same vill. 2
Thus certain seignorial rights in Whitmore had passed from
Roger de Swynnerton (who died in 1338) to Roger Burgylon.
The obvious inference is that Sir Roger de Swynnerton had
granted those rights to Roger Burgylon in frank marriage with
one of his daughters. If so, her name was Margery de
Swynnerton, and she it is who figures as grantor in the follow-
ing deed.
Margery, widow of Roger Burgelon, gives Nicholas, prior
of Trentham, and the canons, etc., for herself and her heirs,
her rights (meaning rights of dower) in 13*. ^d. worth of land
in Clayton Griffin, formerly her husband's (her son John, a
priest, consenting). These witnesses, ROGER de SWYNERTON,
John, lord of Whitmore, William de Theckenes, Thomas de
Theckenes, Ralph del Hogh, and others. Given at Trentham
on the Monday next after the Feast of the Purification of the
B.V.M. 5 Ric. II. 1382.*
Confirmation is found in the fact that, in the attesting
1 Final Concord, No. 79. At Westminster. On the Octaves of Trinity.
The original charter of Roger de Swynnerton, together with a contemporaneous
court copy of the Final Concord, is in the psosession of the writer.
2 Staff. Coll. xi. 177.
3 Trentham Chartulary penes Duke of Sutherland. There is also a
duplicate deed in which ' Roger de Swynerton's ' name is given as ' Roger de
Swenarton.' Note. The Priors of Trentham held Clayton Griffin of the
Burgylons (under the Earls of Lancaster) by fealty, and the service of one
marc (i 3;. 4</.), for all service (Staff. Coll. ix. 46).
THE SWYNNERTONS 231
clause, Roger de Swynnerton, a cadet of the family of Swyn-
nerton, takes precedence of John, lord of Whitmore, and of
William de Thickness, the Duke of Lancaster's seneschal,
taking rank, in fact, as the most honoured witness. He was
therefore probably Margery's nephew, a son of John de Swyn-
nerton, James Audley's squire, and a grandson of Sir Roger
de Swynnerton, kt. Moreover, as in the previous generation
a ' William de Thiknes ' and a ' John de Whitmore ' were
companions of John de Swynnerton on campaign, so in the
deed of Margery, Roger de Swynnerton is also linked with
William de Thickness and John de Whitmore. And this
Roger de Swynnerton, no doubt, is the ' Roger Swinnerton of
Butterton ' mentioned by Chetwynd.
In 1383 Roger de Swynnerton was outlawed for homicide.
At a court held at Chester on the Tuesday after St. Barnabas,
6 Ric. II., Roger de Swenarton was outlawed for the death of
one Roger Nycholle. 1 For this homicide he must have been
acquitted, or he must have procured, by money or service, a
reversal of his sentence with its concomitant disabilities.
There is another deed a Whitmore deed the original of
which I have had before me. It treats of the lands of Sir
John de Verdon, kt., lord of Annesley, Biddulph, Bucknall,
and Darleston, which lands, by this deed, were divided between
his two daughters and coheirs, Joan, and Ermentrude the
wife of Ralph de Hooton, and the residue to Joan. This
Joan was the wife of John, lord of Whitmore, afore-
mentioned, and he had by her only two daughters, Elizabeth
wife of John de Boghay, and Joan wife of Henry Clerke of
Coventry. The deed or indenture bears date 28 January, 1 1
Ric. II. (1388), and the witnesses are : Henrye de Delves, John
de Delves, John de Hynkeley, ROGER de SWVNERTON, Thomas
de Podmore, Thomas de Thiknese and others.
The association of these names is not accidental. They
are necessarily the names, with those of the Whitmores and
the Burgylons in the former deed, of the principal tenants of
the place. Thus, as an example, take the two first names on
the list of witnesses. Henry de Delves and John de
Delves of Whitmore were the sons of John de Delves,
kt., said, as we have seen, to have been one of the four
famous Staffordshire squires immortalized by Froissart, who
1 Plea Roll, No. 86, m. 19 (Staff. Coll. xvi. 24).
232 THE ANCESTOR
were James de Audley's body-guard at Poictiers. 1 Not
less significant is the particular conjunction of the names.
These men de Hynkeley, de Podmore and de Thiknese,
with John de Whitmore of the preceding deed, were the sons
of 'John de Hinkele,' 'John de Podmore,' 'William de
Thiknes,' and 'John de Whitemore,' companions in the same
company of squires who, as we have seen, rode forth from
Helegh Castle under James de Audley in 1345 for the wars
in Gascony and Guienne. The accumulative evidence there-
fore is irresistible for believing that Roger de Swynerton, the
remaining witness, and John Swynerton, also of Whitmore
(of whom more presently), were the sons of that John de
Swynnerton who also marched and returned from and to the
same place, under the same leader, and took part in the same
expedition. 2
In 13 Ric. II. 1389, Roger de Swenarton was amerced ^d.
in the manor court of Newcastle, on the presentation of the
frankpledges of Whitmore, for an assault on Thomas Robyn-
son. 3
In the same regnal year, on 29 May, 1390, in St. John's
Street, near Clerkenwelle, he was a party to a singular trans-
action with Sir Thomas Gerberge, against whom he took legal
action in 1401, the details of which we shall give further on.
' Roger de Swynnerton,' in the following account, comes
before us however in another character.
At the incoming of the fair month of May, to quote the
language of old Froissart, 13 Ric. II. 1390, at a season of truce,
three French knights undertook to maintain the lists against all
comers, at Saint Inglevere, near Calais. Their names were
1 Dutton, quoted as another of the famous four, lived, as above noted, at
Maer, adjoining Whitmore and Swynnerton. Thus : Thomas fil. Rob'ti de
Dotton mlHtis MAN ENS in Mere Thome fl Rid tie Stoinerton ter in feodo de
Cherkton, etc., 20 Edw. III. 1346 (Harl. MS. 506).
These Buttons settled in co. Staff, temp. Hen. III. when Vivian de Standon
gave a fourth part of Maer and Aston to Thomas de Dutton in frank marriage
with Philippe his daughter, which Philippe afterwards married John de
Kokfeld from whom she was divorced (Staff. Coll. vi. I, 54 ; also viii. 175).
2 Richard de Swynnerton and Thomas his son did not live at Whitmore
but at Chorlton, where their capital messuage or mansion was situated. Thus
in a deed of the lords of Chorlton, a copy of which is in the British Museum,
a piece of the waste of Chorlton is conceded Thome fRo Ricardi de Stvinerton
manenti in Cherleton, that is to Thomas son of Richard de Stvynnerton dtvelfing in
Chorlton. Thomas died without any issue male (Harl. MS. 506).
3 Newcastle Court Rolls.
THE SWYNNERTONS 233
Sir Boucicaut the younger, the Lord de Roye and the Lord
de Saimpi. This tournament had been proclaimed in many
countries, but especially in England, and Sir John Holand,
with a great following, to the number of upwards of one
hundred knights and squires, went over to attend it. Among
his retinue he had a squire named John Savage, who married
Maud, a great Staffordshire heiress, a daughter of Sir Robert
de Swynnerton of Swynnerton, and a cousin of Roger de
Swynnerton, of whom we are now treating. He had also
another squire whom Froissart, who makes sad havoc of
English names, calls ' Sequaqueton, a name which all the com-
mentators agree to read ' Swinnerton.'
The tournament began on Monday, 21 May, and lasted
four days. The last tilt of the evening of the second day,
Tuesday, the 22nd, was run by Swynnerton. His opponent
was Renaud de Roye, concerning whom Froissart quaintly
observes that at that time he was counted one of the stoutest
jousters in France, and was smitten with love for a young lady
that made all his affairs prosper. 1 Swynnerton he describes as
' an able man-at-arms and an expert tilter.'
c In the first course, being prepared and mounted, they
spurred their horses, and gave violent strokes on their targets,
without sparing each other. Swynnerton bore himself hand-
somely, without falling, to the surprise of the spectators, for
Sir Renaud's blow made him bend backward almost on the
crupper of his horse ; but he raised himself, and gallantly
finished his career with the loss only of his lance.
* The second tilt they ran with great courage, and struck
such blows on their helmets as made the fire fly from them. It
was a handsome course and no damage done.
* In the third tilt, Swynnerton was severely unhelmed and
on the point of falling, both himself and his horse, for he
staggered considerably. The squire, when on his feet, then
returned to his companions, the tilting for that day being
>
over.
'On Saturday, 26 May, the English party embarked in
1 Pour le temps de lore il etoit un des forts et des roidcs jouteurs du
royaume de France, et si amoit par amour jeune dame belle et frisque, dont
en tous 6tats son affaire valoit grandement micux.
1 The passage, as given in Buchon, is too interesting not to be quoted in
the French : ' L'ecuyer dessus nommi revenu, un autre ecuyer se trait avant,
qui s'appeloit Sequaqueton ; appert homme d'armes et bien joutant. II en-
234 THE ANCESTOR
passage-boats at Calais ; by mid-day they were at Dover, where
they tarried till after mass on Sunday morning ; they lay Sun-
day night at Rochester, and on the morning of Monday, 28
May, they arrived in London.' So writes old Froissart (Johne's
Translation). It is to be regretted that he neither mentions
Swynnerton's Christian name nor gives his arms, as he does
in the case of several of the other squires.
Granting however that the Swynnerton of this tournament
was Roger Swynerton, and the probabilities are heavily in his
favour, it will be seen that he was in London, not in Stafford-
shire, at the end of May, 13 Ric. II., and also that he was
there quite in time for the execution of his bond with Sir
Thomas Gerberge, as alleged by him in his suit which we shall
presently quote.
In 1 6 Ric. II. 13934, Roger de Swynnerton waylaid and
slew John de Ipstones, kt., who was on his way to Westmin-
ster as knight of the shire, and it was ordered by the Parlia-
ment then sitting that he (' one Roger Swynerton ') * should
not be released from the prison in which he had been immured,
by bail, mainprise, or any other manner, until he had answered
the said charge, and legally obtained his release. Canon Bridge-
man is of opinion that this act of violence was committed by
Roger de Swynnerton to avenge the outrage perpetrated by
voya heurter sur la targe de guerre messire Regnault de Roye ; le chevalier
repondit, car il dtoit tout prt d'avantage, monte sur son coursier, la targe au
col et la lance en main. Les deux 6peronnerent et vinrent 1'un centre
1'autre ; et se ferirent sur les targes moult dur et roide sans eux epargner.
Sequaqueton se porta bien sans cheoir; dont on fut moult emerveille, car
messire Regnault le consuivit de telle fa9on qu'il lui fit ployer I'e'chine sur la
croupe de son cheval ; il se releva en passant outre moult franchement, mais
il perdit son glaive. Quand il cut fait son tour et il fut revenu sur son lez,
tant6t fut prit qui lui rendit son glaive. Si le prit et mit en erret ; et
6peronna le cheval, et messire Regnault le sien. Si s'en vinrent et s'encon-
trerent ; et se donnerent sur les heaumes trop durs horions, tant que on en
vit voler les e^incelles de feu ; le coup fut bel ; ils n'y eurent point de dom-
mage ; ils passerent outre, et retourna chacun sur son lez ; et s'appareillerent
pour fournir la tierce lance ; et eperonnerent les chevaux et s'en vinrent 1'un
contre 1'autre. De celle joute fut Sequaqueton d6sheaume moult dur et sur
le point de cheoir lui et son cheval, car il chancela, mais il se renfourcha et se
remit fort en estant sur ses pieds. II retourna voir ses gens et pour le jour
il ne fit plus de joute. Aussi ne firent les autres, car le vSpre approchoit et
ji etoit sur le tard.'
1 ' Item, accorde est al request de la Commune q'un Roger Swynerton,'
etc. (Rolls of Purl. iii. 317, a. 23).
THE SWYNNERTONS 235
John de Ipstones on his young cousin Maud de Peshall, nie
Swynnerton, then a widow, in that on 8 December, 1388, he
took her by force from Chetwynd to his castle of Ipstones, and
there imprisoned her until she, per duriciam et cobercionem, was
compelled to make a concession of her manor of Hopton and
her other lands to the said John de Ipstones and his heirs, on
condition that he should re-enfeoff her, etc., on certain con-
ditions, upon which he married her to his son William de
Ipstones, then fifteen years old. 1 No doubt Roger Swynner-
ton bore an ancient grudge against John de Ipstones for such
a dishonour. All the same, considering the nature of the
times, the act had probably a political significance, and for
the same reason Richard II. will have pardoned him, as we
find him at large again soon after. It was the Parliament of
1387 the ' Parliamentum sine misericordia ' which hanged so
many of the king's personal friends. In 1394 Richard II. was
ruling strongly and well, under favourable influences, and with
some popularity. The Swynnertons were of his partisans, and
Roger's uncle (as I suppose him to have been), Thomas de
Swynnerton, who died in 1361, was, as shown above, brother-
in-law to Thomas Holand, Earl of Kent, and so uncle by
marriage to John Holand, Earl of Huntingdon and constable
of the army, King Richard's most dear brother, his 'frater
amicissimus.' Besides, at this time, Roger de Swynerton was
apparently (as we shall show) the husband of Joan, widow of
Sir John Salisbury, one of the king's special friends and sup-
porters, who with many others had been judicially murdered,
when in the king's service, through the violence of the Earl
of Gloucester and others of the king's enemies. At any rate
Roger de Swynerton escaped hanging, though he may have
suffered fine as well as imprisonment.
In 1 6 Ric. II., Easter, 1393, Edward de Acton sued Roger
de Swynnerton to render a reasonable account for the time he
was his bailiff at Walton near Chebsey. Roger did not ap-
pear, etc.
Walton near Chebsey was one of Sir John Salisbury's
manors, and John Giffard of Chillington disputed his right to
it, winning it after his death from his kinsman Nicolas Salis-
bury. It must have passed into the sherifFs hands after Sir
John Salisbury was attainted. Edward de Acton was one of
the tenants there.
1 Staff. Coll. vii. 45. Her third husband was Sir John Savage.
236
THE ANCESTOR
At Michaelmas, 17 Ric. II. 1393, John Delves sued 1 Roger
Swynarton of Cbebbesey ' and Richard de Peshall of Eccleshall
for a debt of .20. The defendants did not appear, etc.
These two entries serve to illustrate Roger de Swynerton's
suit against Sir Thomas Gerberge, which we now proceed to
give :
DE BANCO PLEA ROLLS, MICH. 3 H. IV. 1401.
Middlesex. Thomas Gerberge, Kt., was summoned at the suit of Roger
Swynerton, armiger, to give up to him a sum of 50 marks which he unjustly
detained, and Roger stated that the said Thomas on 291)1 May, 1 1 3 R. II.
1390, in the Street of St. John, near Clerkenwelle, had entered into a bond
with him to pay the said sum on the Feast of the Nativity of St. John the
Baptist next ensuing, and although frequently called upon to pay the debt he
had hitherto refused to do so, and for which he claimed 40 as damages.
Thomas Gerberge appeared in person and stated that the said Roger,
under the name of Roger Swynarston, after the making of the bond, viz. on
the last day of March [?May], 13 R. II., by an indenture which he produced
in court, and which recited that whereas Thomas Swynburne, chivaler, and
the said Thomas Gerberge were bound to the said Roger Swynerton in a sum
of 100 marks as was more fully set out in the bond, and likewise that the said
Thomas Gerberge by another deed was bound in a sum of 50 marks, he
(Roger Swynerton) conceded for himself and his executors, that if Rustine
Vylenoof, who formerly took to wife Joan, late wife of John Salisbury, chivaler,
should not impede or resist that a divorce should be made between the said
Rustine and Joan, that then the two bonds should be held as null and void,
and Thomas Gerberge stated that the process of divorce at the suit of the said
Roger Swynerton before Robert, the Bishop of London, between the said Rus-
tine and Joan, had been carried out according to the ecclesiastical law, and a
divorce bad been effected between the said Rustine and Joan, and the said
Rustine had not impeded nor resisted the said divorce, and therefore the said
Roger could not maintain his action.
And Roger Swynerton denied that the indenture produced was his act
and deed, and appealed to a jury, and as the indenture purported to be made
at Westminster, the Sheriff of Middlesex was ordered to summon a jury for
the Quindene of St. Hillary, and the indenture was to remain in the custody
of William Pountfreyt, the King's clerk. A postscript states that the process
was continued till the Quindene of St. Michael, 4 H. IV. 1402, when a jury
returned a verdict that the indenture was not the act of Roger, and they
assessed his damages at 5 marks. It was therefore considered that Roger should
recover his debt, and the said damages, and the Sheriff was ordered to arrest
the said Thomas Gerberge.
Afterwards on 2Oth May, 4 H. IV. 1403, a writ of error was issued which
transferred the suit to be heard again before the King (m. 480 dorso, Staff".
Coll., xv. 99-100).
1 The tournament party (V. ante) had arrived in London on 28 May.
THE SWYNNERTONS 237
And again, in 4 H. IV. Trinity. Middleiex. The suit in Banco of Roger
de Swynncrton, armigcr, against Thomas Gcrbcrgc, knight, for a debt of 50
marks, in which Thomas had been outlawed, was transferred coram Rtge, by a
writ of error, and the outlawry was annulled (m. Z7).
Here we have Roger de Swynnerton, the squire who in
the same year distinguished himself in the tournament near
Calais, the principal party in a plot for the dissolution of mar-
riage between Rustine Vylenoof (Villeneuve) and his wife
Joan, probably on the ground of a pre-contract followed by
cohabitation. If the lady would acknowledge this the pope
would grant a dissolution of the marriage. What was his
object ? The fact is Joan Vylenoof was a daughter and co-
heir of Sir John de Hastang, lord of Chebsey in Eccleshall,
and she inherited Chebsey as part of her purparty. This lady
had been previously married to Sir John Salisbury, who, as we
have already pointed out, had incurred the enmity of Thomas,
Duke of Gloucester, the king's uncle, and had been attainted
and hanged in 1388. As bailiff at Sir John Salisbury's manor
of Walton by Chebsey, Roger Swynnerton was a very near
neighbour of Joan, when imagination may suggest that the
intimacy between the two began and ripened, for it is not to
be supposed that Joan was not acting in collusion with Roger
in the matter of her divorce. At any rate divorced she was,
and they must have married, for as we have just seen in the
suit of Michaelmas, 1 7 Ric. II., Roger de Swynnerton became
' ROGER SWYNARTON of CHEBBESEY.'
The curious point in the case however is this. If Roger
Swynnerton procured the divorce of Joan Vylenoof and after-
wards married her, how came he to dare to move against Sir
Thomas Gerberge ? My belief is that he did many her,
perhaps privately, and that in 1401 when he brought his
action Joan was deceased without issue by him. Roger
Swynnerton was no longer Roger Swynnerton of Chebsey,
and he may have thought that he could then repudiate his
bond, granting that he ever made one, as to which the evi-
dence is conflicting.
We have seen that on 20 May, 4 Hen. IV. 1403, a
writ of error was issued to transfer the suit to be heard
again coram rege. Roger had however gone abroad, for on
30 October, the year before, 1402, letters of protection
were enrolled for * Roger Swynerton, alias dictum Swynarton,'
who was in the king's service in Picardy, in the retinue of
Q
238 THE ANCESTOR
the king's brother, John, Earl of Somerset, captain of the vill
of Calais, available for a year. 1
Letters of protection stayed all legal proceedings against
a defendant in his absence on the king's service. Can the
* alias dictum Swynarton ' have reference to the incriminating
indenture, in which, as Sir Thomas Gerberge stated, he fig-
ured ' under the name of Roger Swynarston ' ?
Roger Swynnerton ended his days at Acton, a member of
Swynnerton, adjoining Butterton in Whitmore. In two deeds
of Hugh Colclogh, dated 7 and 9 Hen. IV. 1405 and 1407,
concerning lands in Chorlton, 'which formerly belonged to
Thomas son of Richard de Swynnerton,' he is the principal
witness, in the first as ' Roger Swynnerton de Acton,' and in
the other as ' Roger de Swinerton.' 2 He was still living in
1418, when the Subsidy Roll of that year, 6 Hen. V., styles
him ' Roger Swynerton de Acton, armiger.' 3 He could not
then have been less than sixty-five, and he appears to have
died without issue.
in. JOHN DE SWYNERTON; OR < SWYNARTON
There can be little doubt that John de Swynerton of Whit-
more was a brother of Roger de Swynerton of the preceding
chapter.
It will be remembered that in 3 Ric. II. 1379, Roger de
Swynarton had a suit of customs against Thomas de Sheprugg
and John de Sheprugg his son. In 21 Ric. II. 1397, 13
September, we have in the Manor Court Rolls of Newcastle
Whitmore The frankpledges there presented John de
Swenarton for an assault on John de Sbeperug, for which he is
fined 4*/. and a penalty is also laid on the vill.*
But on the same rolls there is a still earlier mention of
him under the same index Wbitmore. On Saturday, the
feast of St. Cecily, 6 Ric. II. (22 November, 1382), John de
Swenarton sued Dame Wolneshes in a plea of debt ; and in
the same year on the feast of St. Lucy the Virgin (13 Decem-
ber), Dame Wolneshes of Whitmore is in mnericordia con-
cerning the said debt to John de Swenarton.*
On the same rolls under the index Whitmoxe, on St.
1 Staff. Coll. * Harl. MS. 506.
3 Subs. Rolls, Record Office. * Newcastle Manor Court Rolls.
THE SWYNNERTONS 239
Valentine's Day, 8 Hen. IV. (14 February, 1407), John Swy-
narton with Thomas Wright, Richard de Admaston and
Thomas de Ashe, became security for William Lawton that he
would keep the peace towards Alice Carter, under a penalty
of 20.'
These various evidences are quite sufficiently strong to
establish the truth of Chetwynd's statement that in 8
Richard II. 1384, there was living a 'John Swinnerton of
Butterton.'
There is however something else. In Canon Bridgeman's
History of the Swynnertons Chetwynd is quoted as saying that
c John Swinnerton bought all the lands at Butterton, which
had belonged to William Badkin of Fulford, in 7 Edw. II.'
(1313), and in my Earlier Swynnertons of Ecclesball* I show
that, if Chetwynd is right in the date, John Swinnerton must
have been John de Swynnerton of Isewall, whose lands after-
wards went to Lord Roger de Swynnerton of Swynnerton as
next of kin.
But Chetwynd may have written, and probably did write,
7 Edw. II. by mistake for 7 Ric. II., a remark which is sug-
gested by the following plea :
Pleas of Assize taken at Lichfield on the Monday in the
fourth week of Lent, 5 Ric. II. (Assize Roll, No. 1493)
Staff. An assize, etc., if Adam de le Lombe, Robert son
of Hugh de Burweston (Burston) near Stone and Joan his
wife, John Pye and Margery his wife, and John de Ryder of
Wareton and Isolde his wife, had unjustly disseised WILLIAM
BATKIN of FULFORD and Elizabeth his wife, of two messuages,
a toft, sixty acres of land, and the third part of a messuage
in ACTON near Swynnerton and BOTURTON near Hancbircb. The
jury stated that the plaintiffs had been disseised, vi et amis,
by the defendants, and they assessed their damages at 6 6s. 8</.
The plaintiffs therefore were to recover seisin of the tene-
ments, and the sheriff was ordered to arrest the defendants.
This suit was tried in 1382, and as Chetwynd records a
John Swinnerton of Butterton as living in 1384, it is but
reasonable to conclude that he was the purchaser of Badkin's
lands. True, there were also Badkins of Fulford in the
reign of Edward II., as the Subsidy Roll of 1327 shows.
That however proves nothing. The one thing certain is that
in 5 Ric. II. 1382, William Badkin of Fulford had entry into
1 Staff. Coll. vol. Mti.
2 4 o THE ANCESTOR
certain lands in Butterton and Acton only through his wife
Elizabeth, who seems to have been the relict (the second wife
perhaps) of the former tenant, and whom the apparent heirs-
at-law failed to dispossess. And the probability is that this
was the ' William Badkin of Fulford ' mentioned by Chet-
wynd, who, two years after, sold these lands to ' John Swin-
nerton,' residing at the same place, and wisely too, if his title
was so uncertain and so assailable.
The following entry on the Newcastle Rolls shows John
de Swynerton to have been the continuator of the line:
In 3 Hen. IV., on the Saturday next before the feast ot
St. Lucy the Virgin (13 December, 1401), ' ROGER son of
JOHN de SWYNERTON,' is presented by the frankpledges of
Hanchirche for an assault on John Elkyn, for which he is
fined 3*/. This Roger in a suit of i May, 1445, is dis-
tinctively styled ' ROGER SWYNARTON of BOTURTON, M not how-
ever that he was ever lord of Butterton, but that all these
Swynnertons of Whitmore held lands there.
The suit is one in which he complains of Nicholas Browne
of Hanchirche and other tenants there in a plea of customs. 1
At the same court Roger Swynarton apparently obtains some
concession with respect to a hedge and ditch on the road
leading from Boturton to Hanchirche. 1
The following notices from the Court Rolls of Newcastle
probably refer to the brothers or near relations of Roger
Swynnerton :
On 4 October, 12 Hen. IV. 1410, Nicholas de Swyner-
ton is successful in a plea against John del Wodde, when
the latter is fined id. On 10 October, 6 Hen. VI. 1427,
Nicholas de Swynarton is amerced in the sum of 6d. for
breaking the assize of beer, on the presentation of Richard
de Bromley and John Shokelage, the frankpledges of Whit-
more. On the Saturday next before the Feast of Edmund
the King, 24 Hen. VI. 1445, Stephen Swynerton by William
Lovat his attorney, sues Roger Burgelon for a debt. To these
should be added the following :
De Banco, 6 Hen. IV. Michaelmas (xvi. 44). Staff. 'Thomas
son of Nicholas de Swynerton ' sued Thomas Shepherd of
Charnes, William Blest, cartwright, and Reynold Cowper of
Charnes, for killing his mare at Charnes, which was worth
1 Newcastle Manor Court Rolls at Newcastle.
THE SWYNNERTONS 241
40*., and taking a mare and colt belonging to him from the
same place worth 40;. Defendant did not appear (m. 259,
dorso).
The Butterton pedigree in Burkes Landed Gentry refers
to c Roger Swinnerton of Butterton,' under date 1 6 Hen. VI.
1437-8. Roger Swynnerton of Butterton appears to have
had several sons : John the eldest, Thomas the ancestor of the
succeeding Swinnertons of Butterton, and probably Richard.
Of these sons, Thomas, who married a Clayton heiress,
appears to have bought out his brothers' interest in Butter-
ton, for in 33 Hen. VI. 1455, in a deed of Thomas son of
Thomas Clayton of Clayton Griffin, on the Wednesday next
before the feast of St. Thomas the Apostle, he appears in the
witness clause as ' Thomas Swynarton de Butterton.' ' The
third (supposed) brother Richard occurs, 6 May, 8 Edw. IV.
1468, as a juror at the manor court of Tunstall ; and in
October of the same year the vill of Brerehurst is amerced
4</. on the presentment of the frankpledges there,] because
Richard de Swynnerton and Joan Elyot owed suit and ser-
vice and failed to appear.*
Roger Swynnerton of Butterton however must have de-
ceased by 1447, for in that year we find him represented by
JOHN son of ROGER de SWYNARTON. In 25 Hen. VI. 1447,
on the Monday next before the Feast of St. Margaret the
Virgin, Sir John Kerbyle, the chaplain of the parish of
Newcastle-under-Lyme, conferred by charter on ' John son
of Roger de Swynarton,' 3 William Lovott of Halleclayton
and Thomas son of John de Clayton, senior, dwelling in
Weston Coyne, all the lands, tenements, etc., which he,
Robert Kerbyle and Henry Penckehull, chaplain, lately had
in trust of the gift and enfeoffment of John Clayton of
Halleclayton, late deceased, to have and to hold, etc., to the
aforesaid 'John Swynarton,' etc., etc., which also the said
Robert and his heirs, etc., will warrant, etc., to the afore-
said ' John son of Roger de Swynarton,' etc., against all men.
Witnesses, John Machon of Penckehull, Roger his son, and
others. 4
1 Original Deed at Trentham penes the Duke of Sutherland.
2 Court Rolls of Tunstall at Keele Hall.
1 The name is written Swyn'rton = either Swynarton or Swynerton.
* Original deed at Trentham.
242 THE ANCESTOR
An account of the further descendants of these Swynnertons
of Whitmore will be found in the History of the Family of
Swynnerton, published by the Stafford Historical Society (vol.
vii.).
NOTE. There cannot be a doubt, as Harwood in his Introduction to
Erdesvilck remarks, that at this period younger, and especially poorer, families
began to difference the spellings of their names by way of distinction. These
Swynnertons retained the spelling ' Swynerton,' ' Swenarton ' (or ' Swynarton ')
up to the time of Henry VIII., when the older spelling with the double
was reverted to. In the time of Cromwell i supplemented y, thus reverting
to a still older type, that of the twelfth century, when the name almost invari-
ably appears as ' Swinnerton ' or ' Swinerton.' At the present day the tend-
ency in personal names is in favour of ' y ' to the displacement of ' i'.
THE SWYNNERTONS 243
DESCENT OF THE SWYNNERTONS OF YEW TREE AND BUTTERTON, WITH
OTHER PLACES IN THE DEMESNE OF WH1TMORE, Co. STAFFORD.
Sir Roger de Swynnerton, a banneret = Maude
lord of Swynncrton, etc., 1298-1338 :
* John dc Swynnerton ' of Whitmorc. A = Joan relict in 1 362
younger son. Oc. 1345; 1351; 1362 I
I I
' Roger de Swynerton ' * of = Joan, dau. and co-h. (>t Sir John de ' John dc Swynerton ' * of
Whitmore. Oc. 1375- Hastang, lord of Chebey. Firt Whitmore. Oc. 1382;
1418. Third husband. Ob. husband, Sir John Salisbury, 1384; 1407
s. p. hanged 1388; second husband,
Rust in Villcneuve
* John son
4 Roger son of John de Swynerton ' * of Whitmore,
'of Boturton,' etc. Oc. 1407-45
fi of Roger de Swynerton' 1 Thomas of Butterton, = Margaret dau. of Thos.
Whitmore. Oc. 1446-68 younger son. Oc. 1454- I Clayton of Ridge Hill
89. Ancestor of the I son and heir of Hugh
later ' Swinnertons
Butterton'
Roger son of John Swynnerton '
of Whitmore. Oc. 1479-1513
of Butterton, = Margaret dau. of Thos.
son. Oc. 1454- I Clayton of Ridge Hill
tcestor of the I son and heir of Hugh
winner-tons of I Clayton
A
John son of Roger Swynnerton = Alice Richard son of Roger Swynnerton of =
ef Whitmorc. Oc. 1510-47.
Ob. 1547
Whitmore. Oc. 1503-47. Ob. 1547.
Ancestor of the Swinnertons of Betley
and Douglas
I
Roger son of John Swynnerton of = Amy t
Whitmore. Oc. 1547. Ob. 1575
John son of Roger Swynnerton of Whitmore. Edward Swynnerton = Margaret
B. before 1547. Ob. April, 1560, s. p. of Whitmore. Ob. I
Feb. 1635
Edward becoming the continuator of the line there comes now a succession of fire
Edwards, and ' Roger ' and ' John ' cease to be used as the distinctive names, in alternation,
of eldest sons. It will be seen however that the sequence of the two distinctive names
'John ' and ' Roger ' had been strictly observed right down from the first. For the rest of
the pedigree see Canon Bridgcman's Hilary of the Svynitertoni (Staff. Col. yol. vii.)
1 Also ' Swynarton ' and ' Swenarton.'
CHARLES SWYNNERTON.
244 THE ANCESTOR
A CHARTER OF GOSPATRIK
AMONGST the deeds which I was permitted' [to see
when in October, 1 902, 1 was working among the West-
morland muniments at Lowther for the Victoria History of the
Counties, was one which from the first perusal I saw was of
exceeding interest. It had had but little chance of being
noticed ; its decipherment and its interpretation' presented
sundry difficulties. For it was not the original deed. It
seemed to have plain evidence of being a copy of a copy. It
was in a dialect of Anglo-Saxon ; but the letters are not all
Anglo-Saxon, and the style of some of them reminds one
strongly of the letters in the Latin charters of the end of the
twelfth century. The first copy seems to have been made
when the language called Anglo-Saxon was still a living tongue,
and while the letters of the Anglo-Saxon alphabet could still
be easily read. In some of the words the Anglo-Saxon p is
used ; but the proper names have the initial combination Th,
and there is the unusual ' theam ' for ' team ' and ' gyrth ' for
' gri*.' After the coming of King William and the Normans
this p was sometimes mistaken for P, and later for y as
' ye ' for * the ' reminds us. In Westmorland deeds I found
it occasionally used in thirteenth century documents (e.g.
Loupre for Lowther). And the old dialect was still to be
' understanded of the people,' even at the end of the four-
teenth century. To this the motto of the Cliburn (Clibborn)
family seems to bear witness. This could not possibly belong
to an earlier time, for only late in the days of Edward III. did
that family assume the name of Cliburn. The motto, inter-
esting I think as a rare example of a mediaeval English
motto, was * Ne lof clibbor ne (na) sceame,* ' and was handed
down with various loppings till in the seventeenth century it
came to the unmeaning ' Clibbor ne sceame.' In the four-
teenth century one might accordingly suppose that a copyist
could still read and understand the twelfth century copy of
the deed. But the existing copy shows plain signs I think of
having been made later by one who knew little if anything of
Anglo-Saxon letters or Anglo-Saxon words. There seems an
* ' Neither praise clings nor disgrace ' (shame).
A CHARTER OF GOSPATRIK 245
uncertainty e.g. about some of the shapes of the letters, as
if the copyist had to look twice in order to distinguish be-
tween p (th) p (w) and y (y) ; and some words needed for
the sense are omitted and other words appear misread.
The dialect of the deed as might be conjectured from the
position of Cumberland a borderland * inhabited by mixed
races shows disintegration of inflectional endings and of
other grammar, as does the motto quoted above (with c sceame '
for ' sceamu') ; and one traces in it, in the matrix of the Anglo-
Saxon, Gaelic, Cymric and Norse.
It was of no use I found to attempt interpretation from
a mere transcript and without an accurate drawing, which I
had neither permission nor time to make, or else without a
photograph to study. For this I begged, and a photograph
was taken and a copy sent me towards the end of the year.
The attention thus drawn to the deed has naturally awakened
an interest which grows.
By means of the photograph it was possible to overcome
some of the difficulties and to attempt to restore the text,
and to interpret it. For some very acute suggestions in the
rendering I was indebted to a friena and neighbour Mr. Ber-
tram Bevan-Petman of King's College, Cambridge ; and before
he left for India, in January last, the following translation was
completed and sent to the editors of the Victoria History.
It will be remembered that Gospatrik the contemporary of
Earl Siward was English only by the mother's side, his father
being of Scottish descent. The allusion to Earl Siward seems
to offer a possibility of suggesting a date. Siward was Earl of
Northumberland up to 1055. Gospatrik was not earl thereof
till 1067. It would seem that this deed dates from the time
when Earl Siward was Earl Gospatrik's overlord.
I have but made philological comment on what seemed to
press most for remark. The historical interest of the deed
will perhaps appeal to readers of the Ancestor more than the
philological.
1 The district is called Fames (Furness) in Galewaythe (Galloway) once
in Rot. Cur. Reg. 37 Hen. III. (I quote the reference from Bain, Document!
llluitrativc of Scottish History.)
246
THE ANCESTOR
TEXT
Gospatrik greot ealle mine was-
senas and hyylkun mann freo and
tSrenge )>eo woonan on eallun J>am
landann J>eo weoron Combres and
eallun mine kynling freondlycc, and
ic cytSe eoy J>set myne mynna 1 is
and full leof Jaet Thorfynn 2 mac
There beo swa freo on eallan
Synges J>eo beo myne on Alnerdall
swa senyg mann beo oSer ic otier
asnyg myne wassenas on weald s on
freyft 4 on heyninga 5 and set allun
ftyngan J>eo byn eoriJe bcenand and
tSeorontier to Shauk to Wafyr to
poll WaSeen to bek Troyte and }>eo
weald set Caldebek and ic wille J-aet
)>eo mann 6 bydann mio" Thorfynn
set CartSeu and CombeSeyfoch beo
swa freals mytS hem swa Melmor
and Thore and Sygolf weoron on
Eadread dagan and ne beo neann
1 mynna must be the word which existed
in Old Saxon as ' minna.'
3 Thorfynn mac Thore. Thorfynn is a
Norse name and so is Thore. One would
naturally expect here Thorfynn Thoressen
(Thoreson), but there is a parallel in the
name of a witness to a deed of Rushen
Abbey, Isle of Man, circ. 1300. St. Bees
MS. (Harleian, 434), 'Thorfinn mac
Thoryn.' The mac is of course Gaelic.
3 weald seems to represent the Norse
vollr=veldt, open land.
4 freyS. I take to be firth = fiord.
5 heyninga. Compare Norse 'hegna,'
to enclose ; Danish ' hegn,' hedge, and
Ihe Cumberland and Westmorland names
' hay.'
J>eo ()>e ?) seems here omitted.
TRANSLATION
I Gospatrik greet all my vassals
and each man free and serf that
dwell in all the lands that were
Cumbrian a and all my kindred
kindly, and I do you to wit that
my desire is and it is most com-
pletely to my wish that Thorfynn
mac Thore be as free in all things
that are mine in Alnerdall b as any
man is either I or any of my vassals,
on field on frith on enclosed land,
and in regard to all things that
dwell on the earth and under, as far
as Shauk," Wafyr, d Pool Watheen,'
bek Troyte ' and the open field at
Caldebek,' and I will that the men
that dwell with Thorfynn at Cart5eu b
and at Combet5eyfoch b be as free to-
gether with him as Melmor and
Thore and Sygolf were on Bad-
read's ' days ; and let no man be
B Combres. Mr. Bevan-Petman thought
this might be the genitive of a personal
name.'.but it seems more natural to me to
take it as an adjective with the ending
lost or omitted by the copyist, viz. Com-
bresc (for Combraisc)= Cumbrian.
" Alnerdall =Uldale, the dale of the
river Ellen.
Shauk. The 'sh' is difficult. Its
representative in Anglo-Saxon is ' See,'
but the identification is easy. Chalkbeck
discharges itself into the Wampool near
Thursby (Thoresby).
d Wafyr (f soft as in Welsh ?)= river
Waver near Wigton in the same district.
e Pol Watheen. River Wampole. The
loss of 'th' in the name will not offer
difficulty to students of Gaelic nor students
of Cumbrian place names. Analogies are
in Welsh Pwl-heli, Pwlcrochan and Welsh-
pool as an Anglicised form. Pwll=pool
(turbid ?).
* bek Troyte, Troytebeck or Troutbeck.
I have not been able to identify this in
that district.
e Caldebek. In Caldbeck Fell and near
it the above streams rise.
h Cardew and Cumdivock are both in
the district where the above streams are,
near Thursby and Dalston. Combe'Sey-
foch I am tempted to suggest=Cwmbethey-
fach, Cwmbethey the little, like Y Glyder
fach (the little Glyder) near Snowdon.
' Eadread should, I think, be Ealdread,
who was Earl of Northumberland after
Uhtred, i.e. after 1016. He was of Gos-
patrik's kindred.
A CHARTER OF GOSPATRIK 247
mann swa Seorif 7 (b)ehat 8 mit5 }>aet
ic heobbe gegyfene to hem ne ghar
brech seo gyrth Syylc Eorl Syward
and ic hebbe gecyften hem cefre-
lycc 9 swa aenyg mann leofand )>eo
welkynn SeoronSer and lot 10 hyyl-
kun u byn J>ar bytSann geyldfreo
beo swa ic byn and swa willann ia
Waltheof and Wygande and Wy-
berth and Gamell and Knyth 1S and
eallun mine kynling and wassenas
and ic wille )>set Thorfynn heobbe
soc and soc toll and theam ofer
eallun pam landan on CarSeu and
on CombeSeyfoch paet weoran gy-
fene Thore on Moryn dagan freols
myd bode and wytnesmann on }>yylk
stow.
" tSeorif, I think, is an error for fleorof,
' thereof ; compare tSeoronSer above.
8 The text is here confused, I think, by
omissions, and I conjecture it might run :
' swa Seorof behat miS )>set ket ic heobbe
gegyfene swa At to hem nahwar brech seo
gyrth ' ; and translated as I have rendered
it. gyrth=grith, grr5, and the first letter
of behat is blotted.
* cefrelycc, I think, is a copyist's error
for swa freolicc (i.e. freolice).
10 lot, probably error for ' let."
11 t>e is apparently omitted.
18 willann I thought at first was a per-
sonal name and that ' and ' was omitted.
But Mr. Bevan-Petman comparing woonan
above takes it for a verb. To this after
some thought I have consented. But a
personal name or family name Willan
occurs in Westmorland documents much
later.
13 Kunyth I took as being probably =
Knut (Canute) ; Mr. Bevan-Petman sug-
gested Kenneth.
so angred(?) on account of this
that I have bestowed this on him
that he anywhere breaks the peace
which Earl Siward and I have pro-
claimed to him as freely as any man
living under heaven, and let each
that dwells there be geld free as I
am. And so will Waltheof and
Wygande and Wyberth and Gamell
and Kunyth and all my kindred
and vassals ; and I will that Thor-
fynn have soc and sac and toll and
team over all the lands at CarSeu
and CombeSeyfoch that were given
to Thore in Moryn's days by pro-
clamation and before witnesses at
that place.
FREDERICK W. RAGG.
248 THE ANCESTOR
THE BARONS' LETTER TO THE POPE
THE SEALS OF THE BARONS' LETTER
(Continued)
XV.
HUGH DE VERE, LORD OF SWANSCOMBE in Kent, second
son of Robert, fifth Earl of Oxford, was born about 1264.
He had Swanscombe by a great marriage with Denise, daugh-
ter and heir of Sir William de Monchensi, which William's
mother was one of the sisters and coheirs of Anselm Marshal,
Earl of Pembroke. He died about 1313 leaving no issue.
He bore these arms at Caerlaverock.
SEAL. A shield of his arms quarterly with a molet in the quarter and a border
engrailed. Above is a wild boar (verres), the badge of Vere, and two
wingless dragons are at the sides. SIGILL' HVGONIS DE VEER.
XVI.
WILLIAM DE BREOUSE, LORD OF GOWER in south Wales,
succeeded his father, another William, in 1290. He was a
soldier in the Welsh and Scottish wars, and had the character
of being a great waster of his substance. He died without
issue male in 19 Edward II.
SEAL. A shield of his arms erusilly with a &> S' WILL'I DE BREOVSE
D'NI HONOR' DE BREMBR' & DE GOER'
COUNTERSEAL of an engraved gem a lion setting his paw upon a dragon or
wyvern. Below the lion is a millrind cross and above a flying eagle (?)
XVII.
ROBERT DE MOHAUT, LORD OF HAWARDEN in Flint, was
born about 1270 and succeeded as heir of his brother Roger
in 1297. He served in Scotland and France, and died with-
out issue in 1329.
SEAL. A shield of arms a lion with two wryerns at the sides. S 1 RO-
BERTI DE MOVNALT.
20
10
21
SEALS OF THE BARONS' LETTER 249
XVIII.
ROBERT OF TATESHALE, LORD OF BUCKENHAM in Norfolk,
was aged twenty-four at the death of his father, another
Robert, in 1298. He was in the Gascon and Scottish wars.
At the age of fourteen he married Eve de Tibetot, the bride
being under thirteen years of age. He died 31 Edw. I.,
leaving an only son who died young.
SEAL. A shield of arms checkered with a chief ermine and a label (of three pen-
dants). S' ROBERTI DE TATESHALE.
XIX.
REYNOLD DE GREY, LORD OF RUTHYN in the marches of
Wales, was son and heir of Sir John de Grey, steward of
Gascony, who was a second son of Grey of Greys Thurrock,
the main line of this house. He succeeded his father in
50 Hen. III., and was Justice of Chester. He died
i Edw. II.
SEAL. A shield of arms barry with a label (of five pendants)* SlfGILLJVM
R[E]GINA[LDI] DE GREY.
XX.
HENRY DE GREY, LORD OF CODNOR in Derbyshire, was
son and heir of John Grey of Codnor, grandson of Henry
Grey, the first Grey of Greys Thurrock, the housefather of
this great house or Grey. He succeeded his father in 56
Hen. III., and served in Wales, France and Scotland. He
died 2 Edw. II.
SEAL. A shield of arms barrj. DE LEAVTE S[ERVA]VNTE [?}
This seal only remains to the A copy of the letter.
XXI.
HUGH BARDOLFE, LORD OF WORMEGAY in Norfolk, was
born 29 September, 1259, and succeeded his father in 1289.
He followed Henry de Lacy, Earl of Lincoln, at Caerlaverock,
where he bore on his banner of azure three cinqfoils of fine
gold. The songmaker calls him rich, valiant and courteous.
He died in 1304.
SEAL. A shield of arms three cinqjolh.
1 These well known arms are most quaintly described in the printed
catalogue of the British Museum seals as 'barry of one.'
250 THE ANCESTOR
XXII.
ROBERT DE TONY, LORD OF MAUD CASTLE in the marches
of Wales, succeeded his father Ralph de Tony in 1264. He
died s.p. 3 Edw. II.
SEAL. A shield of arms a sleeve. CHEVALER [AL MIRE ?].
XXIII.
WILLIAM DE Ros, LORD OF HAMLAK.E in Yorkshire, was
aged 30 years at his father's death in 1285, and was one of
the claimants for the Scottish crown in 1292. In Scotland he
held the offices of King's Lieutenant and Joint Warden of the
West Marches. He died 10 Edw. II.
SEAL. A shield of arms three water bougets with two wingless dragons or
wyverns at the sides. S' WILLELMI DE ROS.
This seal remains only on the A copy of the letter.
XXIV.
ROBERT DE CLIFFORD, CASTELLAN OF APPLEBY, was aged
about seven years at his father's death in 1282, and succeeded
Roger his grandfather in 1286. He was killed at Bannock-
burn in 1314.
SEAL. A shield of arms a fesii in a checkered Md with six rings round the
shield. S' ROBERTI DE CLIFORT.
XXV.
PETER DE MAULEY,I LORD OF MULGRAVE in Yorkshire,
and the fourth of the seven Peters of his line, had livery of his
lands in 7 Edw. I. and was a soldier in Wales, Scotland and
France. He died in 1310.
SEAL. The knight galloping 'on horseback sword in hand. Horse and rider
have the fan crest. The shield and horse-trappers bear his arms a bend.
S' PETRI DE MALO LACV TERCII. This seal must be that
of the third Peter de":Mauley, father of the sealer.
COUNTERSEAL. A shield of the arms of Mauley, with a leopard at the top
and two more at the sides of the shield. SEEL- PRIVE -SVY -APELE.i
1 The beasts round the shields are wrongly described in the B.M. cata-
logue of seals as rampant. Sir N. Harris Nicolas speaks of the fourth word
of the counterseal inscription as ' not to be easily explained ' !
26
? %
%
Wl^
28
2SB
2 9
SEALS OF THE BARONS' LETTER 251
XXVI.
PHILIP OF KYME, LORD OF KYME in Kesteven, was in
the French and Scottish wars, and died in 16 Edw. II.
SEAL. A shield of arms trustify with a chevenm between three wingless
dragons. CHER AMI FETES PVR MAI. This shield is else-
where found in use as a counterseal to a larger one.
XXVII.
[ROBERT FITZ ROGER, LORD OF CLAVERING in Essex, son
of Roger fitz John of Clavering, succeeded his father in 1249.
With his son John he appeared before Caerlaverock. He
died in 1310. His seal is not found amongst those fastened
to the letter.]
XXVIII.
JOHN DE MOHUN, LORD OF DUNSTER in Somerset, suc-
ceeded his father at the age of ten years in 1279. He died
about 1330.
SEAL. A shield of arms a cms engrailed. S' IOHANIS DE MOVN.
The shield is hung round the neck of an eagle and has a lion passant on
either side.
XXIX.
AYUERY DE SAINT AMAND, LORD OF WODEHAY in Berk-
shire, was born in 1267 or 1268, and was heir to his elder
brother Guy. He was Governor of Bordeaux for the King
in 1304, and died without issue in 1310.
SKAL. A shield of arms -fretty with a chief and three roundels thereon between
three wingless dragons. S' ALMAVRICI OE S'C'O AMENDO.
XXX.
ALAN LA ZOUCHE, LORD OF ASHBY de la Zouche in
Leicestershire, and descended of a family which, by variously
traced pedigrees, claimed descent from the house of Brittany,
was aged eighteen at his father's death in 13 Edw. I. He
served in Gascony and Scotland, and was Governor of the
castle of Rockingham and Steward of the forest. He died
without male issue in 7 Edw. II.
SKAL. A shield of arms ten roundels hung round the neck of a lion. Round
the shield are six little lions from the shield of the Longespees.
SIGILLVM ALANI LASOVCHE.
252 THE ANCESTOR
XXXI.
WILLIAM DE FERRERS, LORD OF GROBY in Leicestershire,
was aged eighteen at his father's death in 1288 and died in
1 8 Edw. II.
SEAL. A shield of arms seven voided lozenges hung from the neck of an
eagle with two heads. SIGILL' WILL'I DE FERARIIS.
XXXII.
THEOBALD DE VERDUN, LORD OF WEOBLEY in Hereford-
shire, was son of John de Verdun who was killed in Ireland
in 1278. He died in 1309 at his castle of Alton in Stafford-
shire.
SIAL. The knight galloping on horseback, sword in hand. The horse-trap-
pers and shield have the arms fretty. SIGILLVM THEOBALDI DE
VERDVN.
XXXIII.
THOMAS DE FURNIVAL, LORD OF SHEFFIELD in Yorkshire,
had livery in 1281 of the lands of his father Gerard. He
died in
SEAL. A shield of arms a bend and six martlets upon a burelly ground
with a lion passant (or rampant) on either side of the shield.
SIGILLVM THOME DE FOVRNIVAL.
XXXIV.
THOMAS DE MULTON, LORD OF EGREMONT in Cumber-
land, succeeded his father, another Thomas, in 1294. He
died in 1321-2.
SEAL. The knight galloping his horse, sword in hand. The shield and trap-
pers have the arms three bars. The helm and the horse's head both
bear the fan crest. SIGILLVM THOME DE MOVLTON.
XXXV.
WILLIAM LE LATIMER, LORD OF CORBY, called the rich
Latimer, was son and heir of another William, and had Corby
by marriage about 1257 with Alice, daughter and coheir of
John Ledet alias Braybrooke of Braybrooke in Northants.
He was of the king's party in the barons' wars and took the
cross in 1270. He died in 1305.
SEAL. Shield of arms a cms paty between two wingless dragons.
S' WILLELMI LE LATIMER.
33
i*%,
, '',
^ .
35
37
42
SEALS OF THE BARONS' LETTER 253
XXXVI.
THOMAS OF BERKELEY, LORD OF BERKELEY in Gloucester-
shire, was born at Berkeley in 1245. He fought as a lad at
Evesham and is said to have followed the king's wars for the
last fifty years of his long life. He was at Falkirk and
Caerlaverock and was a prisoner after Bannockburn in 1313.
He died in 1321.
SEAL. A shield of arms criuilh formy with a cheverm. SIGILLVM THOME
DE BERKELE.
XXXVII.
FULK FITZ WARINE, LORD OF WHITTINGTON in Shrop-
shire, was son of Fulk who was killed in the king's party
at Lewes in 1264. He proved his age in 1273 and served in
Wales, Scotland and Flanders. He died about 1315.
SEAL. A shield of arms quarterly indented between two dragons. S" FVL-
CONIS FILM [?] WARINI.
XXXVIII.
JOHN OF SEGRAVE, LORD OF SEGRAVE in Leicestershire, was
aged thirty-nine years at his father's death in 1295 and was
one of the knights before Caerlaverock. He was a prisoner
after Bannockburn and died during the great sickness in
Gascony in 1325.
SEAL. A shield of arms a Km between two of the three sheaves which
were the old arms of Segrave. S 1 lOH'IS DE SEGRAVE.
XXXIX.
EDMUND DE EYNCOURT, LORD OF THURGARTON in Not-
tinghamshire, succeeded his father before 1257. He died in
1327 without surviving male issue.
SEAL. A shield of arms blUety with a dance with four lions passant at the
corners.
XL.
PETER CORBET, LORD OF CAUS in Salop, succeeded his
father the year before the barons' letter. He died without
issue in 15 Edw. II.
SEAL. A shield of arms two corbies between two wingless dragons.
SIGILLVM PETRI CORBET.
1 The B.M. catalogue of seals has the following very remarkable piece of
blazon for this shield : ' Billette'e of six pieces, three, two and one, on a chief
a fesse dancettee, and label of four points ' !
R
254 THE ANCESTOR
XLI.
WILLIAM DE CAUNTELOW, LORD OF RAVENSTHORPE, was
presumably the William of that family, son and heir of
Nicholas de Cauntelow of Ilkeston, co. Derby, and of Gresley,
co. Notts. He was summoned to Parliament as a baron from
1299 and 1308 and died in 1309. Nothing appears to be
known of the right by which he styled himself Lord of
Ravensthorpe.
SEAL. A shield of arms a fesse vair between three fleurs de lys. S' WILLELMI
DE CANTILVPO.
XLII.
JOHN DE BEAUCHAMP, LORD OF HACHE in Somerset, suc-
ceeded his father in 1284 at the age of ten years. He was
governor of Bridgewater Castle and died in 1336.
SEAL. A shield of arms vair borne upon an eagle. SIGILL 1 IOHANNIS
DE BELLO CAMPO.
XLIII.
ROGER DE MORTIMER, LORD OF PENTKELLYN in Wales,
was a younger son of the chief of his name, Sir Roger of
Wigmore. He was justiciary of Wales in 1322, and in 1332
he and his nephew the Lord Mortimer of Wigmore were im-
prisoned for their part against the Despensers. He died in
the Tower of London in 1336. He was Lord of Chirk in
Denbigh.
SEAL. A shield of arms MORTIMER with the escutcheon ermine between two
leopards. [S> ROGE]R[I D]E MORTV[O MAPI D'NI D]E
PENKETLYN.
XLIV.
JOHN FITZ REYNOLD, LORD OF BLENLEVENY in Wales,
son and heir of Reynold fitz Peter, succeeded his father in
1286 and died in 3 Edw. II.
SEAL. The knight on a galloping horse, sword in hand. The shield and
trappers bear the arms three lions. S' lOH'IS FIL'I REGINALD!.
This seal only remains attached to the A copy of the letter.
45
4/
49
53
59
SEALS OF THE BARONS' LETTER 255
XLV.
RALPH DE NEVILL, LORD OF RABY in Durham, succeeded
his grandfather Robert at Raby in 1282 and died in 1331.
Of this person, almost alone amongst the barons of the letter,
no military service is recorded, but he is noteworthy as having
begun the long family quarrel with the prior of Durham over
the question of a rent day dinner.
SEAL. A shield of arms a saltire. S' RADVLFI DE NEVILE.
XLVI.
BRIAN FITZ ALAN, LORD OF BEDALE in Yorkshire, suc-
ceeded his father before 1276 and was the king's lieutenant in
Scotland in 1297. He died without male issue about 1305.
SEAL. An indistinct impression of a device apparently a Janus head with
three or more faces. 1 TOT CAPITA TOT 8ENTENCIE.
XLVII.
WILLIAM MARSHAL, LORD OF HINGHAM in Norfolk, suc-
ceeded his father in 1283 at the age of five years. He was in
the wars in Scotland and died in 1314. His ancestor John
Marshal, who is said to have been marshal of Ireland under
King John, married a daughter and coheir of Hubert de Rye
of Hingham.
SEAL. A shield of arms a bend engrailed between two marshals' staves,
speaking of the marshal's office of Ireland. S' WILL'I MARESCALLI.
XLVIII.
WALTER OF HUNTERCOMBE, LORD OF HUNTERCOMBE in
Oxfordshire, was of full age in 55 Hen. III. when he suc-
ceeded his father. He held many posts under the crown,
having been governor of the Isle of Man, governor of Edin-
burgh Castle, and warden of the Northumbrian marches. He
was at the siege of Caerlaverock and died without issue in 6
Edw. II.
SEAL. A shield of arms ermine with two gmel-bars between two winged
wyverns. S' WALTERI DE HVNTERCVMBE.
1 This is the only interpretation which seems possible. That opinions
may differ is shown by the description by Nicolas of this device on a
square two birds, a rabbit, a stag and a pig \
256 THE ANCESTOR
XLIX.
WILLIAM MARTIN, LORD OF KEMEYS in Pembroke, suc-
ceeded his grandfather Nicholas Martin of Kemeys in 1282.
He died in 1325.
SEAL. A shield of arms two bars. S' WILL'I MARTINI.
L.
HENRY DE TYES, LORD OF CHILTON, is a baron of whom
little is known save that he was summoned as a baron from
129! to 1307 and died about i Edw. II.
SEAL. A shield of arms a cheveron with a beardless head above it, prob-
ably a blackamoor's. S' HENRICI DE TEIHEIS.
LI.
[ROGER LA WARR OF ISFIELD in Sussex was a captain of
the forces in Gascony in 1295. He was at Caerlaverock,
where the poet describes him as sage et preus. He died about
1320. His seal is not attached to the letter.]
LII.
[JOHN RIVERS, LORD OF CASTLE ONGAR in Essex, succeeded
his father in 1293 or 1294 and died in or about 1311. His
seal is not attached to the letter.]
LIII.
JOHN OF LANCASTER, LORD OF GRISDALE in Barton, co.
Westmorland, was son and heir of Roger of Lancaster, Lord of
Rydal in Westmorland, who was a bastard brother of William
of Lancaster, Lord of Kendal. He succeeded his father in
1291 and died in 1334 without issue.
SEAL. A shield of arms two bars with a quarter and a leopard on the quarter
between three half fleurs de lys. S' IOHANNIS DE LONECASTER.
LIV.
ROBERT FITZ PAYNE, LORD OF LAMMER, succeeded his
father, another Robert, in 1280, and was governor of Windsor
Castle and steward of the king's household. He died in
9 Edw. II.
SEAL. The arms three lions passant with a baston in an oval with the in-
scription round the edge. S' ROBERTI FIL' PAGANI.
The seal remains only to the A copy of the letter.
SEALS OF THE BARONS' LETTER 257
LV.
HENRY TREGOZ, LORD OF GORING in Sussex, was in the
Scottish wars of Edward I. and Edward II. and was living in
March, 132^.
SEAL. A shield of arms two gimel bars with a leopard in the chief between
two wyverns.
LVI.
[RALPH PIPARD, LORD OF LINFORD, and of Rotherfield
Pipard in Oxfordshire, is said to have been a younger son of
Ralph fitz Nicholas, steward of the household to Henry III.
He was governor of the castles of Bolsover and Hareston, and
died in 3 Edw. II. His seals is not attached to the letter.]
LVII.
WALTER DE FAUCONBERG, LORD OF FAUCONBERG, was of
Skelton Castle in Cleveland, and succeeded his father in 1272.
He died in 1304.
SEAL. A shield of arms a fesse with three pales in the chief?- SIGILLVM
WAL DE FAVCVNB'GE. This is the shield which the family
afterwards abandoned for that of Brus of Skelton.
LVIII.
ROGER LE STRANGE OF ELLESMERE in Salop succeeded his
brother Hamon le Strange at Ellesmere, being a son of Hamon
le Strange of Ellesmere, a younger son of John le Strange of
Knokyn. He died in 1311.
SEAL. A shield of arms two lions passant with a border engrailed.
LIX.
JOHN LE STRANGE OF KNOK.YN in Shropshire succeeded
his father, another John, in 4 Edw. I., being then aged twenty-
two. He died in 3 Edw. II.
SEAL. The knight galloping on horseback sword in hand, with the arms
two Sons passant on shield and horse-trappers. Horse and rider have
the fan crest. S' IOHANNIS LE 8TRAVNGGE.
1 The B.M. catalogue of seals distinguishes itself by blazoning this simple
shield as in chief a label of three points, inverted (?) !
258 THE ANCESTOR
LX.
THOMAS DE CHAWORTH, LORD OF NORTON in Derbyshire,
called ' Thomas de Chaurces ' in the letter, was son and heir
of William de Chaworth by Alice, coheir of her brother
Robert Alfreton of Norton. He was of full age in 31
Hen. III.
SEAL. A shield of the arms of Alfreton two eheverons between two winged
dragons or wyverns, with a couched lion at the foot. SIGILLVM
THOME DE CHAWORTHE.
This seal only remains to the B copy of the letter.
LXI.
WALTER DE BEAUCHAMP, LORD OF ALCESTER in Warwick-
shire, was brother to William, the first Beauchamp Earl of
Warwick. He bought the manor of Alcester in 56 Hen. III.
of Reynold, son of Peter fitz Herbert. He was at Falkirk
and Caerlaverock and died 31 Edw. I.
SEAL. A shield of arms a fesse between six martlets with a leopard above it
and two more at the sides. [S 1 W]ALTE[RI DE B]ELLO CAMPO
D[E ].
COUNTERSEAL. A shield of the arms. S' WALT'I DE BELLO CAMPO.
LXII.
RICHARD TALBOT, LORD OF ECCLESWALL in Hereford, was
son and heir of Gilbert Talbot, by the daughter and heir of
Rhys ap Gruffydd, prince of south Wales. He was ancestor
of the Earls of Shrewsbury, and died in 1306.
SEAL. A shield of arms a lion and a border engrailed between two wyverns
or dragons. RICARDVS TALEBOT.
LXIII.
JOHN BOTTETOURTE, LORD OF MENDESHAM, was admiral
of the fleet of Edward I. He died in 1324.
SEAL. A cinqfoil with each leaf bearing the arms a. saltire engrailed.
S' IOHANNIS BOVTTOVRT.
LXIV.
[JOHN ENGAYNE, LORD OF COLUMB, was son and heir of
John Engayne of Pytchley in Northants, and succeeded his
father in 25 Edw. I. at the age of thirty. He died without
issue in 16 Edw. II. His name appears in the letter, but
seal is not attached.]
62
C'l \
SEALS OF THE BARONS' LETTER 259
LXV.
HUGH POYNTZ, LORD OF CURRY MALET in Somerset, suc-
ceeded his father in I Edw. I., and served in the wars' in
Wales, Gascony and Scotland. He died in i Edw. II. His
seal is more probably that of his son and heir Nicholas than
that of Nicholas his father.
SEAL. A shield of arms tarry of eight piecei tvith a label (of five fxndanti)
surmounted by a helm with the m crest. S' NICHOLAI POINZ.
LXVI.
ADAM OF WELLES, LORD OF WELLES in Lincolnshire, was
born about 1276, and was at the siege of Caerlaverock. He
died in 1311.
SEAL. A shield of arms a Ron toith a forked tail. 8(IG]I[LL]VM D'[NI
ADE] DE WELLE.
COUNTERSEAL. A shield of the like arms between two wyverns or dragons.
SIGILLVM ADE DE WELLE.
(To be concluded.)
260 THE ANCESTOR
LETTERS TO THE EDITOR
THE VALUE OF WELSH PEDIGREES
SIR
It is a question obviously of wide interest to students of
family history whether the long strings of names which repre-
sent Welsh { pedigrees ' are or are not trustworthy. No
apology, therefore, is needed for replying to Mr. H. J. T.
Wood's latest paper on the subject. 1
His 'great chart pedigree of Pryse,' 2 given as a specimen
of these productions, showed us Sir Richard Pryse, living
1588 and 1597, descended in the sixteenth generation from
' Cynfyn Lord of Powys and Earl of Chester.' For this
descent we were given only the usual string of names without
a single date. It was consequently only by dead reckoning
that one could form an idea of the date at which ' Cynfyn '
must have lived. As every competent genealogist must
know, it is an excessive estimate to allow, during these cen-
turies, an average of thirty years to the generation, especially
where, as in this instance, three of the links are females.
Nevertheless, I allowed the full thirty years, with the result
that ' Cynfyn,' as I expressed it, 3 ' must have lived somewhere
about the beginning of the twelfth century,' at which time,
we know as a fact, there was no such Earl of Chester.
Mr. Wood, however, returns to the charge, writing with
great confidence :
Mr. Round is unlucky in the illustration he adduces in support of his
views, for, doubtless most unfortunately for himself, Cynfyn, Lord of Powys
and Earl of Chester, instead of living somewhere about the beginning of the
twelfth century, as Mr. Round says he must have done, died before 1070 (the
date at which the first real Earl of Chester known to G.E.C. became so), un-
less he managed to survive marriage with a widow fifty years.*
I should have thought that Mr. Wood had had enough
of rashly trying to convict me of error, 6 but, as he has not,
I am compelled to point out that it is to himself and to his
Welsh pedigrees that the date he now assigns to Cynfyn is
1 Ancestor, vi. 62-5. 2 Ibid. iv. 56. 3 Ibid. v. 48.
4 Ibid. vi. 65. B Ibid. v. 49-51.
LETTERS TO THE EDITOR 261
' most unfortunate.' For, as I have explained above, the
beginning of the twelfth century is the earliest possible date
to which we can assign his existence consistently with the
pedigree given by Mr. Wood. If, therefore, as we now
gather, he lived early in the eleventh, it is the pedigree it-
self that breaks down and is clearly not to be relied on.
This will be clear to those who have sufficient experience of
genealogy.
Moreover, the history of Chester, as I need scarcely add,
does not begin in 1070. In his study on 'the great earldoms
under Eadward,' Mr. Freeman wrote :
For any complete view of the general succession of the Earls we must go
back to the fourfold division of England by Cnut in 1017. . . . Now in
these four great governments we can trace the succession of Earls without
difficulty with the single exception of East Anglia. . . . That the north-
western shires of Mercia remained constantly under Leofric and his house
there can be no reasonable doubt.
It is shown by the text and the accompanying map that
Cheshire was one of these ' north-western shires.' There is
no room, it will be seen, for Cynfyn as Earl of Chester so far
back as 1017, nor, for the matter of that, even earlier. In-
stead, therefore, of showing that Cynfyn may actually have
held that earldom, Mr. Wood has only succeeded in showing
that his specimen Welsh pedigree will not hold water.
With regard to the ' important critical principle ' (as Mr.
Wood terms it) 'involved,' 1 his position, I observe, remains
almost incredible. He persists in contending that the descrip-
tion of Gerald by a contemporary historian and relative has
only ' possibly a certain weight ' as ' confirmatory evidence ' of
a herald's roll of the seventeenth and a Welsh compilation of
the eighteenth century. That these latter ' are the proper
authorities for the facts of the twelfth ' is, I must repeat,
' delightfully subversive of all that the historian and the
genealogist have now agreed to accept.' "
J. HORACE ROUND.
THE ENGLISH GENTLEMAN
SIR
I should like to contribute two notes on this subject.
Sir George Sitwell states 3 that ' no one ever described
1 Ancestor, vi. 63. 3 Ibid. v. 49. 3 Ibid. i. 65.
262 THE ANCESTOR
himself, or was described by others, as a gentleman before the
year 1413 to be precise before September 29 in that year.'
This date will have to be put a little further back.
In a fragment of a Poll Tax return for the city of York
in I379, 1 I find the following :
De Ricardo del See, gentilman, iijy.
De Henrico de Appilby, gentilman, xijV.
Here, I think, is an instance of a man describing himself
as a gentleman, though this view is perhaps not free from
doubt.
My second note is clearly a description by others.
Writing from Conway to the Constable of Chester, on
the Saturday after the Feast of the Epiphany, 5 Henry IV.
(1404), Reynald de Bayldon, ' one of ye Keperz of Conowey,' 3
thus expresses himself on the desire of the Welsh rebels to end
the war :
I have herde my selfe mony of ye gentilmen and of ye commyns of
Meryonnythshire & of Caernervanshire swere y' almen of ye forsaede shirs,
exepte fowre or five gentilmen & a fewe vacaboundis, woldin faene cum to
pees. 3
The contrast here, between gentleman on the one hand
and commons and vagabonds on the other, leaves no doubt as
to the meaning intended by the writer.
In the same letter, Reynald uses the word yeoman in a
military sense, thus confirming Sir George Sitwell's note (loc.
cit.), that 'yeoman was a designation which at first expressed
military rank.'
W. PALEY BAILDON, F.S.A.
LINCOLN'S INN.
[Although the note from the Poll Tax is of the greatest interest, taking
thirty-four years from Sir George Sitwell's date, it seems to us that it might
more accurately be described as ' a description by others,' by the escheator to
wit. We suggest that a like value cannot be attached to Raynald Bayldon's
phrase. That the word ' gentleman ' is of greater antiquity than 1379 is
hardly in dispute. What we seek is early evidence for its use as denoting
a particular class immediately below the knight or squire. Reynald Bayldon's
phrase, as it seems to us, may well be used in the older sense in which it
includes all those above ' the commyns ' the nobility greater and less. ED.]
1 P.R.O. Exchequer, Lay Subsidies, S T V 7 -
3 He was joint keeper of Conway town, together with Hugh de Moreton.
* Cotton MS. Cleopatra, F. III. fo. 39 ; printed by Ellis, Original Letters,
jer. z, vol. i. letter 13.
LETTERS TO THE EDITOR 263
To Master Barron at y 1 signe of f AUNCESTOR -withyn Whitehall
Gardyns y* sadde petition of John Fyscher gent.
WORTHIE SYR
Whereas y' y* advertised withyn these realmes wherein
Pluto and Proserpina doe keepe theyre courte that (with y*
aid of certain colporteurs yclept Archibald Constable and hys
companie (of which y latter y* I ween right merrie) thou dost
impress upon thy leaues copies of such ancient letters of
auncestors as may fall within thy hands : therefore do I send
y* thys complaint.
Your poore orator who with his bretheren Jhon and
Rychard was born of free stock at Turuie in y* countie of
Bedforde was there putte to learninge atte y* chauntrie school
(synthe restored unto goode estate atte y* behest of Syr Jhon
Mordaunte knyghte on whose soule Jesu haue mercie and
take from these partes wher he yet y*) I say your poore orator
toke to wyff oon Rose a certayne gentilwoman of spirit (well
skilled in huswiffry) and did live with hyr in goode estate ypon
hys faders lands atte Pauenham neer Turuie (y* which are by
report stil calde Fyschers albeit parte thereof were passed
away l to y e said Syr Jhon Mordaunte and by hym given 3 to
hys schoole). May y 1 also pleas you to learn that my elder
broder (who like unto myself was chrystened Jhon y* better to
cause y e name w** was that of our fader to remaine in remem-
braunce) did enter y* ynnes of courte and become serieaunt
unto y e kynges highness as well as a iustice of y" Bench : and
hee dying in y 8 yere of our lord god m.v'TC did deuise s all hys
great estates (y e which hee hadde gotten with much labor and
y* aide of hys goode friend Mastyr Edmund Dudlie y* kynges
judge fiscal) ynto Syr Michael Fyscher hys sonne knyghte and
hys heirs : with a remainder ynto mee y" s d Jhon Fyscher of
Pauenham hys broder.
And I waxing olde (as y* a way of alle fleshe) dyed in y*
yere m.vxviij and my body was brought to yrth in y" chappel
of Sainte Nycholas (y* patrone of my forebears ynto whome
and all y 8 holie companie of heven I do crye for succour) : and
1 Feet of Fines, Beds, 39 H. 6. Will, and John Mordaunt quer. with
Will. Fisher and others deforc. lands in Turvey.
P.C.C. Wills, 1504. (22, Holgrave). The will of Sir John Mordaunt,
knt.
3 Ibid. 1510 (29, Bennet). The will of Sir John Fisher, knt.
264 THE ANCESTOR
for my goodes they were diuided according unto my wyll l by
y e said Syr Michael Fyscher y e superuisor thereof between
Rose my comfortable wyff and our quick children : and my
best beste for my mortuarie after y e custom of y e toune of
Pauenham and as for my soule (for whose healthe I did not
furder prouide) y' passed ynto y* realme calde purgotorie
whence (with y* aide of goode Sainte Nycholas and hys broder
fyscher Sainte peter of warlike memorie) y l hadde long since
coome ynto paradyse with y e holy saintes but for y e mishap
which befell ypon y' : which I wylle here sett forthe.
Ther dwelt in y* towne of Buntyngforde oon Jhon Fysher
a chapman of mean estate : who as well as hys patrimonie
(w 011 hee had from his fader Thorns. Fyscher who long synthe
in y e time of good kyng harry of munmouth purchased 2 hys
dwelling house ther from Jhon Speruer and others) did by y e
gaine of hys trade add 3 unto y e same other londes : that y 5 to
weet a messuage in Layston which hee had from Thorns.
Allyne. He toke to wyff oon Agnes and dying some thre
yers after your deponent did by wyll * deuise all his propertie
ynto hyr with remainder ynto y e fruite of hyr bodie in tail
male (as y e saying y 5 of learned clerks) : of whom in y e fourthe
generacion was oon Eddard Fyscher who was a limb of y e
honourable societie of y e inner temple dwellyng atte Southende
hall : he was y e sonne of oon Eddard Fyscher and Anne y e
doughter of Thorns. Saunders of Oxfordsheer.
Unto whom in y e yer of our lord m.vi c xxxiv did come
oon B Jhon Filpot y'clept Somerset an harald painter and Will.
Ryley alias blew mantel hys frend and did (as your orator
showeth) most unkindly confirm 6 ynto y e said Eddard Fyscher
of Southende y e armes of Syr Jhon Fyscher knyght : to weet
Sylver on a chevron gules between thre half lyons as many
1 Archdeaconry of Beds, Wills, 1518. The will of John Fisher of
Pavenham.
2 Exchequer Deeds of the Queen's Remembrancer D. 570 and 586.
Dated 4 H. 5. Release and demise to Thomas Fisher and others.
3 Chit Roll, 17 H. 7, pt. i, No. 52. Thomas Allyne and others with
John Fisher, chapman lands, etc. in Layston.
4 P.C.C. Wills, 1521 (zo-i, Maynwaring). The wills of John Fisher of
Layston, and his son Thomas Fisher of Buntingford.
8 Harktan Society's Publications, xiii. 568. The pedigree of Edward Fisher
of Southend Hall, barrister-at-law.
8 Ibid. The descent is given from Sir John Fisher's brother, but the
arms are differenced with a bordure bezanty.
LETTERS TO THE EDITOR 265
golde peices : * and did untruely auer that y" auncestor of
Eddard Fyscher (who in realitie was y* said Jhon Fysher who
dyed at Buntyngforde a m.v'Tcxj) was y 6 broder or Syr Jhon
Fyscher knyghte : to y greate riurte of me your said orator
who was in uerie truth y e saide broder of Syr Jhon.
And whereas (as y* well knoune ynto all gentilmen) y* is
not lawful either ypon yrth or y n heven to challenge or make
denial of anie recorde of y" college of armes * (y 8 which com-
mandment Syr Georg Sittewel raise knyghte barronette shal
hereafter rue) : may y' pleas your worthiness to learn y* (by
reason of y 8 fabulous testimonie of y* saide Somerset and blew
mantel) y 1 is nowe by common reporte accepted that your poore
bedeman did not onlie dwell at Pauenham with Rose his lawful
wyff but did also wed in y* towne of Buntyngforde with y"
saide Agnes : and did ypon her bodie (to y* greate hurt of y 6
saide Rose : with which injurie she doth still both night and
daye reproach mee) beget all those foure sonnes y*clept Thomas
Jhon Rycharde and Xpofer Fysher and their two system.
Moreover that holie Sainte : peter (of warlike memorie)
waxing wroth with your deponent hath acted ypon thes eui-
dences (which hee styleth official and which maye not be con-
tradicted euen by him that keepeth y* keys of purgatorie) and
hath therefor thrust your poore bedeman ynto thes realmes of
outer darkness : who being thus yndone desireth you good
Master Barren and all Xtian men of your charitie to intercede
for hym : on whose soule Garter kynge atte armes and all y"
holie companie of y* strete of Queen Victoria (that ladye of
pious memorie) haue mercie.
Y or poore peticioner
JHON FYSHER of Pauenham gent
alias dictus (per lie. Somerset et blewmantle)
JHON FYSHER of Buntyngforde adult'er
[NoTE. The Editor having reason to regard this communication with
some mistrust, a correspondent has been to great pains to verify these assertions
of the much wronged John, and several references are appended that appear to
substantiate his grievance.]
1 Metcalfe's Book of Knights.
1 Bedfirdshite Notes and Queries, vol. i. Francis Thynne, Lancaster, here
gives the arms on the Clifton monument as : Argent, on a chevron, between
three demi-lions rampant gules, as many plates. They are now obliterated.
266 THE ANCESTOR
BARONIES BY WRIT
SIR,
In the Ancestor, ii. 243, reference is made to the baronies
of Fauconberg, Darcy (de Knayth) and Meinill. The claims
in these cases have been decided in favour of the Countess of
Yarborough and Powis.
It appears that these peerages were created by writ of
summons, and by virtue of which females succeed on failure
of males.
I wish to ask if such baronies fall exclusively in the line of
descendants of the male heir in whom they were created, and
if there is any rule or custom excluding a male heir in a
collateral line say the line of the brother of the original
baron. In other words whether a male descendant of a junior
branch comes after a female descendant of the senior branch.
It is stated by some that modern peerages are as a rule in
tail male, whereas ancient ones were not usually so. Is this
correct, and is it applicable to peerages by patent or by writ ?
What would be the formula for creating such peerages, or
at least the differentiating phrases ? As there is probably
considerable ignorance on these points it will be useful to have
the opinion of experts thereon.
Yours faithfully,
F. D. THOMPSON.
22 BLENHEIM TERRACE, LEEDS.
[Baronies created by writ of summons descend to the ' heir general ' of
the party summoned by the writ, and in no case to his collateral descendants.
Our recent article on the Brays of Shere illustrates this. Baronies created by
letters-patent descend according the ' limitation ' expressed in them, which is
usually to the heirs-male of the body of the grantee. ED.]
JOHN JOHNSTON
SIR,
May I, as a subscriber to the Ancestor, ask your and your
readers' help in the following matter ?
The John Johnston about whose career I would inquire
was born on 3 September, 1665, and was a younger son of
James Johnston, first Earl of Annandale. He entered the
army, but subsequently devoted himself to the cause of the
exiled James II., serving after that monarch's death the
interests of his son the Chevalier de St. George. The late Sir
William Fraser in his Family Book of the Johnstons briefly
LETTERS TO THE EDITOR 267
dismisses John Johnston with the remark that he died without
lawful issue. Sir William failed to give any sketch of his
career, nor was he able apparently to give the date or place of
his death. Some information regarding John Johnston is
obtainable in the correspondence of the Jacobite agent,
Colonel Hooke, and in a recently published volume of the
Historical MSS. Commission entitled Stuart Papers (vol. i.).
It appears from these authorities that he died of a fever in
1715, but the place of his death is not given. If the editor
of the Ancestor or any of the readers of that magazine can
give me any facts regarding his life and fate I shall be much
indebted to them for the information.
Yours faithfully,
F. A. JOHNSTON.
1 6 DRAYCOTT PLACE, S.W.
SIR,
I have read your long criticism of my little pamphlet on
Heralds College and Coats of Arms with some interest and I may
add with much amusement. It is a matter of supreme in-
difference to me whether or no you consider my opinions to
be folly and myself to be ignorant of the subject, or whether
you trail red herrings across the scent, as virtually you do,
when you discuss (Ancestor, v. 224) my use of the phrase obiter
dictum.
But when you say that knowing the impossibility of sus-
taining the main contention of my tract I have preferred to
talk round my subject, it is time to protest against such latter-
day criticism. Such a statement is in plain words a charge of
mala fides, and ought not to be made unless you have sure
ground for the belief that a writer is deliberately misleading
his readers. The views I hold as to what are ' lawful ' arms
may be wrong. The arguments I use may be weak and I
may be ignorant of heraldry. These opinions are also held
by the King's Officers of Arms. They are supported by
decisions of His Majesty's judges. What I strongly object
to in your criticism is the assertion that I make use of these
arguments knowing the impossibility of proving my case. It
is not fair criticism.
I am, yours faithfully,
W. P. W. PHILLIMORE.
124 CHANCERY LANE.
268 THE ANCESTOR
[Mr. Philliraore returns with unhappy persistence to the obiter dictum of
Sir William Dugdale. As often as he does so, so often must we remind our
readers of the origin of this difficulty. We published in a former volume of
the Ancestor a letter of Sir William Dugdale's in which that famous herald
informed his correspondent of the procedure of the heralds in certain cases,
adding that this procedure was based upon the instructions given them. Mr.
Phillimore, who wished to waive aside the evidence of Sir William Dug-
dale upon this point, spoke of the letter as an obiter dictum, and we felt bound
to say that in applying these words to a letter written by an official and re-
lating, in answer to a question upon a specific point, the nature of his official
instructions, Mr. Phillimore did not attach the same value as ourselves to the
phrase obiter dictum. We should be disposed to deny that our protest was the
' virtual trailing of a red herring,' but the phrase of the trailing of a red herring
may have another value with Mr. Phillimore.
It will be seen from Mr. Phillimore's letter that the arguments which
challenge the contentions of his pamphlet are, as he would say, ' a matter of
supreme indifference ' to him. The readers to whom he commends that
pamphlet will, however, draw their own conclusions from the manner in
which he has chosen to meet those arguments.
We appeal to our article as a whole when we say that Mr. Phillimore was
treated therein with every courtesy due to an honourable opponent. Our
ironical suggestion that he himself must recognize the impossibility of sus-
taining his main argument will not persuade anyone that we were charging
Mr. Phillimore with mala fides or dishonourable conduct. Controversy would
be impossible if its commonplaces were thus to be magnified and misinter-
preted, and we do not hesitate to say that to our mind the scent of the red
herring is wafted with the indignation which keeps Mr. Phillimore from
meeting criticism. We are full of regret that a misunderstood phrase should
have annoyed Mr. Phillimore, but we have nothing to withdraw. If we
were disposed to quarrel over phrases we might ourselves object to Mr. Philli-
more's new advertisement of his pamphlet, whose spiked artillery is still, as it
seems, pointed against the supporters of ' bogus heraldry.' What ' bogus
heraldry ' may be in Mr. Phillimore's mind we are unable to say, but we
would indicate a possible example in our article on the ' English Counts of
the Empire ' in this current Ancestor. If Mr. Phillimore having examined
the shield used by the family of ' St." Paul pronounces it aught but ' bogus,'
we declare ourselves ready to accuse him of mala fides or of any kindred sinful-
ness he may put into our mouths.
In our article we protested against the habit of dragging in the names of
existing officers of arms as assenting parties to obsolescent abuses. Mr. Philli-
more repeats the offence. He has, so far as we are aware, no commission to
speak on behalf of the officers of arms as a body, and we dislike this attempt
to represent them as holding opinions whose weakness Mr. Phillimore half
admits. ED.]
EDITORIAL NOTES
AN evening journal, in the course of a notice of the
Ancestor, has words which draw from us yet another
declaration of our editorial policy. Our controversies con-
cerning the subjects dealt with by the Ancestor and our criticism
of our fellows is, as we are warned, ' a petty strife,' and we are
further admonished that ' it is a mean man's business to prove
others wrong,' and above all to prove them so with 'clumsy
pleasantries.
* * *
At the outset we made as we thought our position amongst
reviews tolerably clear. We come to insist upon the worthi-
ness and dignity of the side of archaeology with which we
deal, as a work without which history itself cannot live. We
find a noble study which asks for the best energy of scholars
still esteemed a pastime for the elderly and incompetent.
The believer in the flatness of the earth does not find his
work seriously discussed amongst geographers ; the enthusiast
who traces the English race down many-coloured charts from
the lost tribes of Israel is not received as a brother by the
ethnological societies. But popular archaeology has been
allowed to flourish freely on southern slopes where never
wind blows loudly. Any picture-book maker, any compiler ot
stodged misapprehensions from other men's work, has his
welcome awaiting him at the hands of the critic. Did these
mild conditions exist in other branches of literature, we might
see Mr. Wells's ' Anticipations ' and the dismal auguries ot
the Prophet Baxter reviewed in double harness. At the
Ancestor 3 beginning we noticed a popular folio upon the
ancient rolls of arms, put together for an indulgent public by
an author whose ignorance of French was no bar to his
editing documents in that tongue. A dozen reviews urged
* every student ' to the purchase of his books. One of the
most trumpery and misleading works upon English surnames
has lately reappeared in a second edition, and a reviewer
writing in one of the principal journals of archaeology is not
ashamed to say that it ' may be confidently recommended as
a/o THE ANCESTOR
invaluable to genealogists and of the greatest interest to
students in general.'
* * *
Small wonder that poor Mr. Hitchin-Kemp writes to us
bitterly resenting our late review of his history of the Kemp
families. That he understood neither the language nor the
handwriting of the ancient documents of which he treated has
not disqualified him in the opinion of other critics for his task.
* * *
It is part of the business of the Ancestor to let the wind
into this sealed garden, and so long as the constructive side
of our work keeps pace with the destructive we shall not hold
it to be mean or unworthy. As useful a day's work may be
done in pulling docks as in sowing beans. For the rest, by
the leave of our critics, we shall sentence folly without putting
on our black cap.
* * *
The growing interest in archaeology is making itself felt
amongst politicians. The Unionist candidate for the St.
Andrews Burghs is being commended to his constituents by
the many historical curiosities which he has gathered together
in his * picturesque home ' in Fifeshire. Chief amongst these
precious trifles we should place ' the red hat worn by the
Cardinal Duke of York, brother of Charles II.' The journals
call it ' a treasured curio,' but that is to say little. Lord
Macaulay might have been less restrained could he have been
vouchsafed a sight of a relic which more than aught else
would have explained the ecclesiastical bias of the Duke of
York, brother of Charles II. (and afterwards king of these
islands).
*
We print in this number the Rev. F. W. Ragg's trans-
lation of and annotations on a charter of Gospatrik which
he discovered among the muniments at Lowther last autumn.
We understand that Mr. Ragg has now devoted two of his
annual holidays to working on the early documents in the
Lowther collection for the advantage of the histories of
Cumberland and Westmorland in the Victoria series of county
histories. Mr. Ragg's discriminating eye has rescued a treasure
from oblivion, and the world of scholars is greatly indebted to
him and to the custodians of the muniments at Lowther who
EDITORIAL NOTES
271
at Mr. Ragg's earnest solicitation had the document photo-
graphed. This charter also forms the subject of an article
by the Rev. James Wilson in the first number of our new
contemporary the Scottish Historical Review. Mr. Wilson, as
local editor of the Victoria History of Cumberland^ has of course
a special interest in Mr. Ragg's happy find.
* *
The interesting claim to the baronies of Fauconberg,
Darcy (de Knayth) and Meinill has been decided since our
last number appeared. Fauconberg was claimed as a barony
created in 1283, and three points were keenly contested. In
the first place there was no actual proof that any of the
original lords Fauconberg had ever ' sat,' and it was endea-
voured, on behalf of the claimants, to go outside the recog-
nized mode of proof and use for the purpose ' the Barons'
letter to the Pope,' which is now being illustrated in our
pages. Failing this, it was claimed that the admitted proof
of sitting of the Nevill who was summoned as Lord Fau-
conberg under Henry was proof that his wife's ancestors
had sat, she being the heiress of the original lords Faucon-
berg. Thirdly, it was claimed that if a barony was found
to have been held by those lords Fauconberg, it ought to
be allowed the high precedence of 1283 (i i Edw. I.), although
it is generally considered that the writ of 1295 is the first
valid one.
* * *
All three of these points, it will be seen, might have a bear-
ing on other claims, and although the writ of 1 1 Edward seems
to have been accepted in the Mowbray case, this was done
inadvertently without any debate on the question. Its admis-
sion in the Fauconberg claim would have had the practical
effect of further complicating an already very difficult question
of precedence, and would, moreover, have been historically
wrong. The Committee for Privileges' decision that the
barony could only be claimed under the writ of Henry VI.
must be taken to indicate that the evidence of sitting by the
previous lords was insufficient, and that proof of sitting must
still be adduced in that formal manner which acts as a bar to
several possible claims.
* *
A very surprising argument was advanced on behalf of the
272 THE ANCESTOR
claimants as to the Meinill barony, namely, that it was not for
them to prove that their ancestor had sat under the writ ad-
dressed to him, but for the Crown to show that he could not
have done so ! The claim to this barony was in every way a
weak one, and was, as might have been expected, unsuccessful.
The Darcy claim was allowed in spite of an admitted difficulty
in the action of the Crown, under Charles I., with regard
to this title. The finding of the Committee, however, did
no more than establish the fact that Lady Yarborough and
Lady Powis were co-heirs to the baronies claimed, which
only the pleasure of the Sovereign could call out of abey-
ance.
* * *
As we go to press, the third volume of G. E. C.'s Com-
plete Baronetage makes its appearance. The period covered
by this volume, 164964, is one of peculiar interest and diffi-
culty for the creations of baronetcies, and the editor has de-
voted special attention to those created by Cromwell, as to
the number of which there has been some confusion. Dug-
dale's Catalogue of the Baronets of this Kingdom of England
(1681) has been made much use of, and its compilation is one
of those useful works for which we have to thank the great
Garter King. While the burning but perennial question of
the wrongful assumption of baronetcies still awaits solution,
G. E. C. boldly grasps the nettle and surrounds with his
favourite mourning border those who, in his opinion, have
merely usurped the tide. It is a pleasure to congratulate
the indefatigable editor on the accomplishment of another
substantial instalment of his heavy task, the more so as he
is always eager to acknowledge the assistance, however slight,
of others. We note in the present volume a reference to
our own pages.
* * *
The attention of those antiquaries who are genealogists
may be called to the excellent work which is being done by
Messrs. John Matthews and George F. Matthews in their
publication of Tear Books of Probates. The backbone of
English pedigree making is the series of wills registered in
the prerogative court of Canterbury, for without search in
the records of this court no family history can hope to com-
plete itself. But in working upon these records the student
is vexed and hampered by want of proper indices. The
EDITORIAL NOTES 273
official calendars in use are ancient, foul and unwieldy, and
the authorities are in no haste to replace them. For the
period before the reign of Elizabeth Mr. Challenor Smith, a
former chief of the department for literary inquiry, compiled
the elaborately accurate calendar well known to grateful
literary inquirers. But such industry being, as it were, dis-
pleasing to the higher authorities, this calendar had no official
recognition and was printed and issued by private enterprise.
Since then the British Record Society has slowly carried for-
ward Mr. Smith's work to the beginning of the seventeenth
century.
* *
Beginning with the year 1630, the Messrs. Matthews
have placed themselves well ahead of the work of the British
Record Society, and are issuing not only a calendar of wills
but also notes which contain a full abstract of the material,
often valuable, supplied by the probate acts. Already they
have published five year books with the entries arranged
lexicographically and with an excellent index of the names
other than those of testators which occur in the acts. That
they may hurry forward with their work is much to be de-
sired, but it is not improbable that the Messrs. Matthews
are helping the English genealogist at their own proper cost.
Those who desire to aid in the work may be reminded that
the subscription asked for is only a yearly guinea, which
should be forwarded to Mr. John Matthews at 93 Chancery
Lane, W.C. The only criticism of this first volume which
we can offer is the suggestion that its handiness would have
been increased had the five years contained in it been pooled
in one calendar instead of five.
Butler & Tanner, The Selwood Printing Works, Frome, and London.
THE PASTON LETTERS
Edited by JAMES GAIRDNER
Of the Public Record Office
4 vo/s., 2 is, net
THE FOURTH VOLUME CONTAINING THE INTRODUCTION AND
SUPPLEMENT MAY BE PURCHASED SEPARATELY
Price i CM. 6d. net
These Letters are the genuine correspondence of a family in
Norfolk during the Wars of the Roses. As such they are altogether
unique in character ; yet the language is not so antiquated as to present
any serious difficulty to the modern reader. The topics of the letters
relate partly to the private affairs of the family, and partly to the
stirring events of the time ; and the correspondence includes State
papers, love-letters, bailifiV accounts, sentimental poems, jocular epistles,
etc.
Besides the public news of the day, such as the loss of Normandy
by the English ; the indictment and subsequent murder at sea of the
Duke of Suffolk ; and all the fluctuations of the great struggle of York
and Lancaster ; we have the story of John Paston's first introduction
to his wife ; incidental notices of severe domestic discipline, in which
his sister frequently had her head broken ; letters from Dame Elizabeth
Brews, a match-making mamma, who reminds the youngest John
Paston that Friday is ' St. Valentine's Day,' and invites him to come
and visit her family from the Thursday evening till the Monday, etc.,
etc.
Every letter has been exhaustively annotated ; and a Chronological
Table, with most copious Indices, conclude the Work.
HENRT HALLAM, Introduction n the Uttrtturt of Europe, i. 128. J. 1837 : Tbt
Paston Letttrs are an important teitimony to the progressive condition of Society, and come in
at a precious link in the chain of moral history of England which they alone in thii period
supply. They itand, indeed, singly, as far as I know, in Europe ; for though it is highly
probable that in the archives of Italian families, if not in France or Germany, a series of
merely private letters equally ancient may be concealed ; I do not recollect that any have
been published. They are all written in the reigns of Henry VI. and Edward IV., except a
few that extend as far as Henry VII., by different members of a wealthy and respectable, but
not noble, family ; and are, therefore, pictures of the life of the English gentry of that age.'
THE MORNINGJ>OST : ' A reprint of Mr. James Gardner's edition of Tbi Puna
Letters with some fresh matter, including a new introduction. Originally published in
1872-75, it was reprinted in 189;, and is now again reproduced. The introductions have
been reset in larger type, and joined together in one, conveniently broken here and there by
fresh headings. The preface is practically a new one. ... It is highly satisfactory for
readers who care about history, social or political, to have this well-printed and admirably
introduced and annotated edition of these famous letters.'
MANCHESTER GUARDIAN : ' One of the monuments of English historical scholar-
ship that needs no commendation.'
ARCHIBALD CONSTABLE Gf CO LTD
2 WHITEHALL GARDENS WESTMINSTER
The Stall Plates of the Knights of
the Order of the Garter 1348-1485
Consisting of a Series of 9 1 Full-sized Coloured Facsimiles
with Descriptive Notes and Historical Introductions by
W. H. ST. JOHN HOPE, M.A., F.S.A.
Dedicated by gracious privilege during her lifetime to HER
LATE MAJESTY QUEEN VICTORIA, SOVEREIGN OF THE
MOST NOBLE ORDER OF THE GARTER.
The edition is strictly limited and only 500 copies of the work
have been printed.
The object of the work is to illustrate the whole of the
earlier Stall Plates, being the remaining memorials of the four-
teenth and fifteenth century of Knights elected under the
Plantagenet Sovereigns from Edward the Third, Founder of
the Order, to Richard the Third, inclusive, together with three
palimpsest plates and one of later date.
The Stall Plates are represented full-size and in colours on
Japan vellum, in exact facsimile of the originals, in the highest
style of chromolithography, from photographs of the plates
themselves.
Each plate is accompanied by descriptive and explanatory
notes, and the original and general characteristics of the Stall
Plates are fully dealt with in an historical introduction.
There are also included numerous seals of the Knights, repro-
duced by photography from casts specially taken for this work.
The work may be obtained bound in half leather, gilt,
price 6 net ; or the plates and sheets loose in a portfolio,
5 los. net ; or without binding or portfolio, 5 net.
4THENJEUM : ' It is pleasant to welcome the first part of a long
promised and most important heraldic work, and to find nothing to say of it
which is not commendatory. The present part contains ten coloured facsimiles
out of the ninety plates which the work will include when completed. They
reflect the greatest credit on all concerned in their production.'
MORNING POST : ' There is a fine field for antiquarian research in the
splendid collection of heraldic plates attached to the stalls in the choir of St.
George's Chapel, Windsor Castle, and it will be a matter of satisfaction to all
who are interested in old memorials that Mr. W. H. St. John Hope has given
close examination to these ancient insignia and now presents the results of his
investigations, with many reproductions.'
ARCHIBALD CONSTABLE ft 1 CO LTD
2 WHITEHALL GARDENS WESTMINSTER
ENGLISH CORONATION
RECORDS
Edited by
LEOPOLD G. WICKHAM LEGG, B.A.
NEW COLLEGE, OXFORD
Imperial 8vo
Edition limited to 500 copies of which only a few remain
Price 31*. 6d. net
This work is an attempt to illustrate the history of the
coronation of the Sovereigns of England from the earliest
times to the present. Twenty-nine documents have been
collected ; and, so far as possible, the transcripts have been
made from contemporary manuscripts.
A translation has been added to the Latin and Anglo-
French documents.
Mr. W. H. St. John Hope has written a note on the
* Cap of Maintenance,' in which he has described the history
and manner of the investiture of peers.
The whole work constitutes a full collection of coronation
precedents.
The illustrations include a reproduction in colours of the
picture of an English coronation at Corpus Christi College,
Cambridge, and a photogravure of the coronation of St.
Edmund in a manuscript belonging to Captain Holford ; and
also reproductions in collotype from the manuscript life of
St. Edward in the University Library at Cambridge. The
Crown of Queen Edith, which is represented from a portrait
of Queen Henrietta Maria in the National Portrait Gallery,
has not, it is thought, been noticed before. A feature of the
illustrations will be the coronation chair which has been taken
from the block cut for the late Sir Gilbert Scott's Gleanings
from Westminster Abbey ; and there are also three plates show-
ing the coronation robes of Queen Victoria.
A^HENMVM. : Among the minor compensations for the prolonged delajr incident to
a modern act of crowning is the time that it affords for the production of such an important
historical treatise as that which has just been produced by Mr. Wickham Legg. In this hand-
some volume we find brought together every historical document of importance that bean on
the question of English coronations from that of Aidan in the sixth century to that of Victoria
thirteen centuries later.'
ARCHIBALD CONSTABLE 6? CO LTD
i WHITEHALL GARDENS WESTMINSTER
THE
HOUSE OF PERCY
BY GERALD BRENAN
With numerous Illustrations, and an Introduc-
tion by THE EDITOR
Dedicated by Permission to
His GRACE THE DUKE OF NORTHUMBERLAND
2 vols. large 8vo, price i is. net
EDITION DE LUXE
Also a Large Paper Edition limited to 150 copies
3 s - net
The following is a list of some of the Illustrations included in
' The House of Percy ' :
Alnwick Castle, Bamborough Castle, from drawing by
Herbert Railton. Portrait of Henry Percy, ist Earl of
Northumberland the ' Earl Percie ' of Chevy Chase (repro-
duced in colours from a contemporary MS.). Portrait of
Henry, yth Earl of Northumberland. The Village of Perci in
Normandy : the cradle of the race. Syon House, Northum-
berland House, from drawings by Herbert Railton. The full
armorial bearings of the present Duke of Northumberland in
colours. Various shields, signatures, tnd facsimile letters.
NEWCASTLE LEADER : ' The history is admirably illustrated
with clever drawings by Herbert Railton, elaborate reproductions of
the arms, crests, escutcheons, and pedigrees of the Percy family and
its branches. Of course Alnwick Castle comes in for special treat-
ment, and Mr. Railton is at his best in his sketches of that famous
fortress-residence.'
ARCHIBALD CONSTABLE 6? CO LTD
z WHITEHALL GARDENS WESTMINSTER
THE
HOUSE OF DOUGLAS
By the Right Hon.
SIR HERBERT MAXWELL, BART.
2 vols. large 8vo, price i u. net
EDITION DE LUXE
Also a Large Paper Edition limited to 150 copies
^3 3 s - net
The following is a list of some of the Illustrations in The
House of Douglas ' :
FULL-PAGE ILLUSTRATIONS Tomb of Sir James Douglas
in St. Bride's. Arms of Douglas and Moray from Bothwell
Castle. Tomb of Margaret, Countess of Douglas, in
Lincluden. Arms of the Douglas Family in Lincluden
College. Tomb of James ' the Gross,' yth Earl of Douglas,
in St. Bride's (two plates). Tantallon Castle. Morton Castle.
Thrieve Castle. Tomb of the i st Earl and Countess of Morton
in Dalkeith Church. Portrait of the 6th Earl of Angus, from
the Tudor Portraits in Westminster Palace, painted from a
picture in Windsor Castle. Portrait of the I3th Earl of
Home, photo from portrait. Portrait of Lady Margaret
Douglas. Hermitage Castle. James, Earl of Morton (litho-
graphed from an original drawing).
Also various Coats of Arms in colours, and numerous Seals and Signatures.
THE TIMES : ' No more suitable beginning for the series could
have been found. ... A valuable and important contribution to
Scottish History. Brightly written . . . judgments wise and sane
. . . narrative smooth and vigorous . . . powers of description un-
questionable. A real addition to an important and interesting subject.'
ATHENdEUM : 'The author has executed his task clearly and
well. . . . Numerous and well-executed shields of arms, etc. A
valuable work of reference, well printed. The author has the gift of
an easy narrative style.'
ARCHIBALD CONSTABLE 6? CO LTD
2 WHITEHALL GARDENS WESTMINSTER
The first English ^Translation of Chateaubriand' 's famous
Autobiography ' Mtmoires d ' Outre tombe '
THE
POSTHUMOUS MEMOIRS
OF FRANCOIS RENE
VICOMTE DE CHATEAUBRIAND
Sometime Ambassador
to England
Translated by ALEXANDER TEIXEIRA DE MATTOS
With 44 Illustrations from Contemporary Sources
In 6 vols. Purple cloth, gilt top, price 4 los. net
DR. WILLIAM BARRY in the BooAman : ' Mr. de Mattos has seen a rare
chance, and has taken it boldly. . . . These " Memoirs from Beyond
the Tomb " are certainly unploughed land, inviolate as some Greek Temple
enclosure or, to put the matter more temptingly, if half a dozen books over-
flowing with incidents, reflections, descriptions of persons and landscapes ;
picturesque, irritating, curious, and brilliant, equal to these, were flung upon
the circulating libraries, someone would make his fortune. Let us hope it will
be Mr. de Mattos.'
MR. AUGUSTINE BIRRELL, K.C., M.P., in the Westminster Gazette : ' This
excellent translation."
Pall Mall Gazette : ' There is reason to congratulate Mr. de Mattos on the
grace and fluency of his translation, and on the careful accuracy of his
numerous footnotes.'
Times : ' Mr. Alexander Teixeira de Mattos's excellent rendering ot
Chateaubriand's Memoires d'Outre-tembe.'
Observer : ' Mr. A. Teixeira de Mattos is to be congratulated upon this
first instalment of a remarkable achievement. ... A worthy translation. . . .
So admirable an English version as is given by the zeal and talent of Mr. de
Mattos.'
Daily Telegraph : ' A valuable and scholarly translation . . . elucidated
by concise and sufficient footnotes wherever necessary.'
Tablet : ' Both translator and publisher have performed their task well. . . .
Mr. de Mattos set himself to make a conscientiously correct and respectful
translation of a great original, and he has given us so excellent a rendering, so
adequately and beautifully produced and illustrated by the publishers, that we
await the remaining volumes with the greatest interest.'
ARCHIBALD CONSTABLE fcf CO LTD
2 WHITEHALL GARDENS WESTMINSTER
ANNO UNCEMEN T
The History of the King's Bodyguard
of the Yeomen of the Guard
Instituted by King Henry VII. in the Year 1485 under the title of
'Valecti Garde Corporis Nostri'
DEDICATED BY SPECIAL PERMISSION TO
His MOST GRACIOUS MAJESTY KING EDWARD VII.
OF GREAT BRITAIN AND IRELAND, AND OF THE BRITISH
DOMINIONS BBYOND THE SEAS, DEFENDER OF
THE FAITH, EMPEROR OF INDIA, ETC
BY
COLONEL SIR REGINALD HENNEL, KT., D.S.O.
LIEUTENANT THE ICING'S BODYGUARD OF THE
YEOMEN OF THE GUARD
The Edition, which will contain some seventy coloured plates,
photogravures, collotype plates, etc., will be strictly limited to 300
copies for sale and 1 5 copies for presentation. The names of sub-
scribers before going to press will be printed in the volume. The
price of the volume will be 3 31. net to subscribers before publication,
after which the right is reserved to raise the price.
The History will consist of :
I. Brief account of the Bodyguards of the Kings of England
from Canute to Richard III.
II. Creation of the ' Yeomen of the Guard ' by Henry VII. on
or about the 22nd August, 1485.
III. The Guard's first title, its first establishment, the first
Captain and Officers, its original dress, weapons, pay, and
duties.
IV. History of the Guard at Home and Abroad for 418 years,
with detailed accounts of the Battles and Sieges at which
it has been present, and the principal Historical Events in
which it has taken part.
V. Historical Roll of the Officers 1485 to 1903, and many
Muster Rolls of the Yeomen at great ceremonies.
These Historical Rolls give the dates of appointment verified from
the actual Warrants in the State Records, and show that upwards of
200 of our oldest families have had ancestors amongst the Officers,
many of whom are renowned in English History.
ARCHIBALD CONSTABLE Gf CO LTD
2 WHITEHALL GARDENS WESTMINSTER
The Church Plate of the
County of Hereford
BY
THE HON. BERKELEY L. SCUDAMORE STANHOPE, M.A.
ARCHDEACON OF HEREFORD, AND HAROLD
C. MOFFATT, M.A.
Demy ^to. Illustrated. Price 31^. 6d. net
Edition limited to 250 copies
This volume is published with the view to furnishing a
record of the Communion Vessels belonging to each Church,
or Mission Church, in the County of Hereford, including one
or two private Chapels. Similar works have already been
published for several Counties, while in other Counties pro-
gress is being made with such inventories.
The size of the book is Demy-Quarto, bound in buckram,
with 17 photogravure plates, and 9 half-tone plates from
photographs and pen and ink drawings. The illustrations
have been prepared by Messrs. T. & R. Annan and Sons, of
Glasgow. The Parishes are alphabetically arranged for easy
reference, and the name of the Parish is printed under the
vessel pictured in each illustration.
An Inventory of Church Goods in this County, as returned
by King Edward VI. 's Commissioners in 155253, is included
as an appendix, being the first time these returns have been
published in their entirety for this County.
ARCHIBALD CONSTABLE Gf CO LTD
2 WHITEHALL GARDENS WESTMINSTER
LUSUS REGIUS
A Volume of Hitherto Unpublished Autograph
Works by
KING JAMES
THE FIRST OF ENGLAND AND SIXTH
OF SCOTLAND
HER LATE MAJESTY QUEEN VICTORIA graciously accepted the
Dedication of the Volume scarcely a month before her lamented death.
The title-page is an exact collotype reproduction, mutatis mutandis,
of the beautiful title-page specially designed and engraved for the folio
edition of the king's works, published under his own supervision in
1616. The text is accompanied by several Collotype Reproductions
of the pages of the book, and by the courteous permission of Sir Robert
Gresley, Baronet, the frontispiece is a fine portrait of King James,
which has never hitherto been published.
Of this unique and highly interesting work 275 copies only have
been printed, of which 250 numbered copies only arc for sale. 13 x gi
inches. Price 425. net.
ATHENMVM : ' These are for literary history nothing short of treasure trove. . . . The
poems interest chiefly because they are history. A very pleasant reflection of the man and
his time. Mr. Rait is to be complimented.'
DAILT NEK'S : Messrs. Archibald Constable & Co. have produced Mr. Rail's edition of
Luiia Rtgiut in a most sumptuous form. It contains a portrait of the Royal author, Jamet I.,
which has only been privately reproduced before ; the original design eiecuted for the title-
page of 1616 ; and several MSS., now published for the first time from a copy found in the
Bodleian Library, and evidently written by the dreamy son of Mary Stuart and Lord Darnley
in his earlier yean. They all show traces of the influence of his tutors, George Buchanan
and Sir Peter Seaton, in an artificial atmosphere of their humanistic pedantry ; but they place
the character of the king in a somewhat novel and certainly attractive light, and the verses
" On Women " arc a graceful proof of his sportsmanlike knowledge of Scotch natural history.
... In binding, type, and paper the volume leaves nothing to be desired.'
LITERATURE : 'A sumptuous and beautiful book is LUIUI Regiui. . . . The volume
is an interesting one, and our best thanks are due to the editor. Perhaps the last instance of
her late Majesty's sentiment towards the Stewarts was her consent to accept the dedication of
this book, which is now inscribed to her memory.'
SCOTSMAN : It is a rare, if not unexampled, thing that meritorious specimens of
poetic art from a kingly hand should have to wait for some three centuries before being given
to the world ; and one thinks none the worse of James for having withheld some of the fruits
of his " ingyne " from a public that in his day was ready to applaud anything that he wrote.
. . . Great interest attaches to the unpublished MSS. that alone are printed and provided
with introductions by the editor of the beautiful work, which Mr. Rait has inscribed to the
memory of Queen Victoria, who before her death accepted the dedication of these poems by
her " direct lineal ancestor." '
ARCHIBALD CONSTABLE Gf CO LTD
i WHITEHALL GARDENS WESTMINSTER
CONSTABLE'S
Time Table of Modern
History A.D. 400-1870
Compiled and arranged by M. MORISON. 160 pp.,
about 1 5 in. x 1 2 in. 1 2s. bd. net.
CONTENTS : Parallel Vertical Tables Genealogical Tables Ruling
Monarchs General Chart of Ancient and Modern History Index
Maps Europe showing the Barbarian Invasions : Europe, A.D. 45 1 ;
Europe, A.D. 476; Europe, A.D. 500; Europe, A.D. 768-814; Europe,
A.D. 962 ; Europe showing the spread of Christianity, circa 1000 ;
Europe, A.D. 1360; Europe, A.D. 1648; Europe, A.D. 1740; Central
and Eastern Europe, 1814-1863.
The work is an epitome of Modern History, 4001870,
and constitutes a book of reference invaluable to historical
students. Facts and dates in the history, not of Europe
alone, but also of Asia and America, are dealt with.
The tables consist of parallel vertical columns, each column
containing a history of one of the important nations of the
world during the period covered.
The work also contains a series of the more important
European Genealogical Tables, complete list of ruling
Monarchs and Popes, a chart showing a bird's-eye view of
ancient and modern history, and a full index. Added to these
are a series of Maps showing the barbarian migrations over
Europe, the spread of Christianity and the various important
territorial changes which have taken place in Europe since the
year 400 A.D.
THE SCHOOLMASTER : ' This is a most valuable book of reference for teachers and
students of history. . . . We can heartily recommend it as a work of real usefulness.'
THE ACADEMY : 'A most valuable book, and almost deserves the adjective "monumen-
tal." It is a compendium of historical dates viewed from almost every possible aspect. No
student should think his shelves complete without this uniquely valuable book.' THE
DAILY NEWS : 'To the professional historian this volume will prove a convenient " ready
reckoner " ; to the amateur it will come as a boon and a blessing.' WESTMINSTER
GAZETTE : ' The information is given in the clearest type, with ample margins, and as a
book of reference it is one of the easiest to consult with the assurance of satisfactory results."
THE GUARDIAN : ' Remarkably accurate. . . . We can conscientiously recommend the
book as a companion to the histories of Europe.'
ARCHIBALD CONSTABLE W CO LTD
2 WHITEHALL GARDENS WESTMINSTER
OS
uo
A6
rvo.7
The Ancestor
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY